* cs.po:

* fi.po:
* lt.po:
* nl.po: Updated translation from the TP

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ffeb62c8..75fbe1bb 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: shared-mime-info-0.23-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-12-12 13:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-12 23:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-30 19:06+0200\n"
 "Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Egon Animator-animatie"
 
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:85
 msgid "Electronic Business Card"
-msgstr "Elektronisch visitekaartje"
+msgstr "elektronisch visitekaartje"
 
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:86
 msgid "Emacs Lisp source code"
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "PHP-script"
 
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:273
 msgid "PKCS#10 certification request"
-msgstr "PKCS#10-certificaatverzoek"
+msgstr "PKCS#10-certificatieverzoek"
 
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:274
 msgid "PKCS#12 certificate bundle"
@@ -1451,6 +1451,7 @@ msgstr "StarMath-formule"
 msgid "StarWriter document"
 msgstr "StarWriter-document"
 
+# Duplicate.
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:362
 msgid "StuffIt archive"
 msgstr "StuffIt-archief"
@@ -1470,7 +1471,7 @@ msgstr "SunOS News-lettertype"
 #. Translate this as Super Famicom (in Far East Asia) or Super Nintendo (in Europe) if the console was known as such in your locale
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:367
 msgid "Super NES ROM"
-msgstr "Super NES-ROM"
+msgstr "Super Nintendo"
 
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:368
 msgid "T602 document"