diff options
| author | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2006-03-14 11:02:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2006-03-14 11:02:17 +0000 |
| commit | 765af7988a1d5f67d99ba3c039ad03c61cdf2f62 (patch) | |
| tree | f3275d248d49994dd91b686fa8cb0c09a2f79034 /po/nb.po | |
| parent | ef699238cc09c9f1039657d533c5f720b828a1b8 (diff) | |
| download | shared-mime-info-765af7988a1d5f67d99ba3c039ad03c61cdf2f62.tar.gz | |
2006-03-14 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
* nn.po: Updated Norwegian nynorsk translation.
* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
* no.po: Same.
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 32 |
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: shared-mime-info 0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-02-24 13:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-02-24 13:58+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-14 11:47+0100\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@broadpark.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1593,53 +1593,57 @@ msgid "stream of data (server push)" msgstr "datastrøm (server push)" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:397 +msgid "subtitle file" +msgstr "teksting for film" + +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:398 msgid "symbolic link" msgstr "symbolsk lenke" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:398 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:399 msgid "tar archive" msgstr "tar-arkiv" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:399 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:400 msgid "tar archive (LZO-compressed)" msgstr "tar-arkiv (LZO-komprimert)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:400 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:401 msgid "tar archive (bzip-compressed)" msgstr "tar-arkiv (bzip-komprimert)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:401 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:402 msgid "tar archive (compressed)" msgstr "tar-arkiv (komprimert)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:402 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:403 msgid "tar archive (gzip-compressed)" msgstr "tar-arkiv (gzip-komprimert)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:403 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:404 msgid "theme" msgstr "tema" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:404 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:405 msgid "translated messages (machine-readable)" msgstr "oversatte meldinger (maskinlesbar)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:405 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:406 msgid "translation" msgstr "oversettelse" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:406 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:407 msgid "translation template" msgstr "mal for oversetting" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:407 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:408 msgid "unknown" msgstr "ukjent" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:408 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:409 msgid "ustar archive" msgstr "ustar-arkiv" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:409 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:410 msgid "zoo archive" msgstr "zoo-arkiv" |