diff options
author | Bastien Nocera <hadess@hadess.net> | 2019-08-20 23:04:07 +0200 |
---|---|---|
committer | Bastien Nocera <hadess@hadess.net> | 2019-08-20 23:04:07 +0200 |
commit | a9eac932769e06b1e7bf7dd7531355707cb1ea2b (patch) | |
tree | 76c72c4461476f917e4ba0c45723135de3b4af8f /po/it.po | |
parent | dc1ee0efbfca1b0d6128a116ced600c5aa4fae31 (diff) | |
download | shared-mime-info-a9eac932769e06b1e7bf7dd7531355707cb1ea2b.tar.gz |
po: Update translations
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: shared-mime-info\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-20 16:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-20 14:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-20 16:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-20 15:07+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/freedesktop/shared-mime-info/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,11 +26,11 @@ msgstr "ROM Atari 2600" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:2 msgid "Atari 7800 ROM" -msgstr "" +msgstr "ROM Atari 7800" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:3 msgid "Atari Lynx ROM" -msgstr "" +msgstr "ROM Atari Lynx" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:4 msgid "ATK inset" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "File Macintosh codificato BinHex" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:8 msgid "Mathematica Notebook file" -msgstr "" +msgstr "File Mathematica Notebook" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:9 msgid "MathML document" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Audio GSM 06.10" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:21 msgid "iRiver playlist" -msgstr "" +msgstr "Playlist iRiver" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:22 msgid "PGP/MIME-encrypted message header" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Firma staccata OpenPGP" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:25 msgid "PKCS#7 file" -msgstr "" +msgstr "File PKCS#7" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:26 msgid "detached S/MIME signature" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Certificato X.509" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:31 msgid "certificate revocation list" -msgstr "" +msgstr "Elenco certificati di revoca" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:32 msgid "PkiPath certification path" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Percorso certificazione PkiPath" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:33 msgid "PostScript document" -msgstr "" +msgstr "Documento PostScript" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:34 msgid "Plucker document" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Foglio di calcolo Lotus 1-2-3" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:56 msgid "Lotus Word Pro document" -msgstr "" +msgstr "Documento Lotus Word Pro" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:57 msgid "JET database" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Pacchetto SISX" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:120 msgid "network packet capture" -msgstr "" +msgstr "Cattura pacchetti rete" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:121 msgid "WordPerfect document" @@ -497,15 +497,15 @@ msgstr "Documento WordPerfect" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:122 msgid "YouTube media archive" -msgstr "" +msgstr "Archivio multimediale YouTube" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:123 msgid "SPSS portable data file" -msgstr "" +msgstr "File dati SPSS Portable" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:124 msgid "SPSS data file" -msgstr "" +msgstr "File dati SPSS" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:125 msgid "XBEL bookmarks" @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Immagine disco Sega Saturn" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:174 msgid "Dreamcast disc image" -msgstr "" +msgstr "Immagine disco Dreamcast" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:175 msgid "Nintendo DS ROM" @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Classe Java" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:246 msgid "Groovy source" -msgstr "" +msgstr "Sorgente Groovy" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:247 msgid "Gradle scripts" @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Grafico KChart" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:262 msgid "Kexi settings" -msgstr "" +msgstr "Impostazioni Kexi" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:263 msgid "Kexi shortcut" @@ -1281,11 +1281,11 @@ msgstr "Formato di scambio Annodex" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:323 msgid "Annodex video" -msgstr "" +msgstr "Video Annodex" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:324 msgid "Annodex audio" -msgstr "" +msgstr "Audio Annodex" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:325 msgid "Ogg multimedia file" @@ -1293,11 +1293,11 @@ msgstr "File multimediale Ogg" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:326 msgid "Ogg audio" -msgstr "" +msgstr "Audio Ogg" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:327 msgid "Ogg video" -msgstr "" +msgstr "Video Ogg" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:328 msgid "Ogg Vorbis audio" @@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "Foglio di calcolo Quattro Pro" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:354 msgid "QuickTime playlist" -msgstr "" +msgstr "Playlist QuickTime" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:355 msgid "Quicken document" @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "Archivio zip" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:423 msgid "WIM disk image" -msgstr "" +msgstr "Immagine disco WIM" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:424 msgid "Dolby Digital audio" @@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "Audio MPEG-4" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:445 msgid "MPEG-4 ringtone" -msgstr "" +msgstr "Suoneria MPEG-4" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:446 msgid "MPEG-4 video" @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "Documento RealAudio" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:462 msgid "RealMedia playlist" -msgstr "" +msgstr "Playlist RealMedia" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:463 msgid "RealVideo document" @@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "Immagine WBMP" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:479 msgid "CGM image" -msgstr "" +msgstr "Immagine CGM" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:480 msgid "CCITT G3 fax image" |