summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/ru/man8/groupmems.8
blob: e29eaf0a51104611524fede30e39a0158862480d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
'\" t
.\"     Title: groupmems
.\"    Author: George Kraft, IV
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.78.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 05/09/2014
.\"    Manual: Команды управления системой
.\"    Source: shadow-utils 4.2
.\"  Language: Russian
.\"
.TH "groupmems" "8" "05/09/2014" "shadow\-utils 4\&.2" "Команды управления системой"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВАНИЕ"
groupmems \- управляет членами первичной группы пользователя
.SH "СИНТАКСИС"
.HP \w'\fBgroupmems\fR\ 'u
\fBgroupmems\fR \-a\ \fIимя_пользователя\fR | \-d\ \fIимя_пользователя\fR | [\-g\ \fIимя_группы\fR] | \-l | \-p 
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
Программа
\fBgroupmems\fR
позволяет пользователю управлять списком членов своей группы не имея привилегий суперпользователя\&. Программа
\fBgroupmems\fR
работает в системах, где в качестве первичной группы пользователя является группа с именем совпадающим с именем пользователя (то есть, guest / guest)\&.
.PP
Только суперпользователь как администратор может использовать
\fBgroupmems\fR, чтобы изменить список членов не своей группы\&.
.SH "ПАРАМЕТРЫ"
.PP
Параметры команды
\fBgroupmems\fR:
.PP
\fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR\ \&\fIимя_пользователя\fR
.RS 4
Добавить нового пользователя в группу\&.
.sp
Если существует файл
/etc/gshadow
и записи о группе нет в файле
/etc/gshadow, то будет создана новая запись\&.
.RE
.PP
\fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR\ \&\fIимя_пользователя\fR
.RS 4
Удалить пользователя из группы\&.
.sp
Если существует файл
/etc/gshadow, то пользователь будет удалён из списка членов и администраторов группы\&.
.sp
Если существует файл
/etc/gshadow
и записи о группе нет в файле
/etc/gshadow, то будет создана новая запись\&.
.RE
.PP
\fB\-g\fR, \fB\-\-group\fR\ \&\fIимя_группы\fR
.RS 4
Суперпользователь может указать группу, в которой нужно изменить список членов\&.
.RE
.PP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
.RS 4
Показать краткую справку и закончить работу\&.
.RE
.PP
\fB\-l\fR, \fB\-\-list\fR
.RS 4
Показать список членов группы\&.
.RE
.PP
\fB\-p\fR, \fB\-\-purge\fR
.RS 4
Вычистить всех пользователей из списка членов группы\&.
.sp
Если существует файл
/etc/gshadow
и записи о группе нет в файле
/etc/gshadow, то будет создана новая запись\&.
.RE
.PP
\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR\ \&\fIКАТ_CHROOT\fR
.RS 4
Выполнить изменения в каталоге
\fIКАТ_CHROOT\fR
и использовать файлы настройки из каталога
\fIКАТ_CHROOT\fR\&.
.RE
.SH "НАСТРОЙКА"
.PP
Исполняемый файл программы
\fBgroupmems\fR
должен иметь права
2770, принадлежать пользователю
\fIroot\fR
и группе
\fIgroups\fR\&. Системный администратор может добавлять пользователей в группу
\fIgroups\fR, разрешая или запрещая им запускать программу
\fBgroupmems\fR
для управления членством в своей группе\&.
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
	$ groupadd \-r groups
	$ chmod 2770 groupmems
	$ chown root\&.groups groupmems
	$ groupmems \-g groups \-a gk4
    
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.SH "НАСТРОЙКА"
.PP
На работу этого инструмента влияют следующие переменные настройки из
/etc/login\&.defs:
.PP
\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (число)
.RS 4
Максимальное количество членов в записи о группе\&. При достижения максимума заводится новая запись группы (строка) в
/etc/group
(с тем же именем, паролем и тем же GID)\&.
.sp
Значение по умолчанию равно 0, означающее, что ограничения на количество членов в группе нет\&.
.sp
Данная возможность (разделение группы) позволяет ограничить длину строк в файле групп\&. Это полезно для ограничения длины строк групп NIS в 1024 символа\&.
.sp
Если вам нужно такое ограничение, укажите значение 25\&.
.sp
Замечание: разделение групп поддерживается не всеми инструментами (даже в наборе инструментов Shadow)\&. Вы не должны использовать эту переменную, если вам действительно это ненужно\&.
.RE
.SH "ФАЙЛЫ"
.PP
/etc/group
.RS 4
содержит информацию о группах
.RE
.PP
/etc/gshadow
.RS 4
содержит защищаемую информацию о группах
.RE
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.PP
\fBchfn\fR(1),
\fBchsh\fR(1),
\fBpasswd\fR(1),
\fBgroupadd\fR(8),
\fBgroupdel\fR(8),
\fBuseradd\fR(8),
\fBuserdel\fR(8),
\fBusermod\fR(8)\&.