summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/ru/man1
diff options
context:
space:
mode:
authorBalint Reczey <balint@balintreczey.hu>2022-01-21 23:41:15 +0100
committerBalint Reczey <balint@balintreczey.hu>2022-01-21 23:41:15 +0100
commit0c04b92a9afe5e09a20307d8a5ec98d97ed00f47 (patch)
tree27f51b8f32e23b65d2ef2bbbae00c19fd036e81d /man/ru/man1
parent749c1780621163ca5108f164861324bafa9e0ae8 (diff)
downloadshadow-0c04b92a9afe5e09a20307d8a5ec98d97ed00f47.tar.gz
New upstream version 4.11.1+dfsg1upstream/4.11.1+dfsg1
Diffstat (limited to 'man/ru/man1')
-rw-r--r--man/ru/man1/chage.16
-rw-r--r--man/ru/man1/chfn.16
-rw-r--r--man/ru/man1/chsh.16
-rw-r--r--man/ru/man1/expiry.16
-rw-r--r--man/ru/man1/gpasswd.16
-rw-r--r--man/ru/man1/groups.16
-rw-r--r--man/ru/man1/id.16
-rw-r--r--man/ru/man1/login.110
-rw-r--r--man/ru/man1/newgrp.16
-rw-r--r--man/ru/man1/passwd.16
-rw-r--r--man/ru/man1/sg.16
-rw-r--r--man/ru/man1/su.110
12 files changed, 42 insertions, 38 deletions
diff --git a/man/ru/man1/chage.1 b/man/ru/man1/chage.1
index a5c7ef4f..8fcb71fe 100644
--- a/man/ru/man1/chage.1
+++ b/man/ru/man1/chage.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: chage
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "chage" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "chage" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/chfn.1 b/man/ru/man1/chfn.1
index 5b28fa34..37822690 100644
--- a/man/ru/man1/chfn.1
+++ b/man/ru/man1/chfn.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: chfn
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "chfn" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "chfn" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/chsh.1 b/man/ru/man1/chsh.1
index 6c2c5811..d0dcb8ad 100644
--- a/man/ru/man1/chsh.1
+++ b/man/ru/man1/chsh.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: chsh
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "chsh" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "chsh" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/expiry.1 b/man/ru/man1/expiry.1
index 70e6dc0c..1ae623d5 100644
--- a/man/ru/man1/expiry.1
+++ b/man/ru/man1/expiry.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: expiry
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "expiry" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "expiry" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/gpasswd.1 b/man/ru/man1/gpasswd.1
index f6d7fa88..4f82c18a 100644
--- a/man/ru/man1/gpasswd.1
+++ b/man/ru/man1/gpasswd.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: gpasswd
.\" Author: Rafal Maszkowski
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "gpasswd" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "gpasswd" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/groups.1 b/man/ru/man1/groups.1
index 8165b959..2b60b376 100644
--- a/man/ru/man1/groups.1
+++ b/man/ru/man1/groups.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: groups
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "groups" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "groups" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/id.1 b/man/ru/man1/id.1
index 2ab7e576..c4047c23 100644
--- a/man/ru/man1/id.1
+++ b/man/ru/man1/id.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: id
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "id" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "id" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/login.1 b/man/ru/man1/login.1
index 039db6d0..640c5816 100644
--- a/man/ru/man1/login.1
+++ b/man/ru/man1/login.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: login
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "login" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "login" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -318,7 +318,9 @@ If the string contains
.PP
\fBMAIL_DIR\fR (string)
.RS 4
-Почтовый каталог\&. Данный параметр нужен для управления почтовым ящиком при изменении или удалении учётной записи пользователя\&. Если параметр не задан, то используется значение указанное при сборке\&.
+The mail spool directory\&. This is needed to manipulate the mailbox when its corresponding user account is modified or deleted\&. If not specified, a compile\-time default is used\&. The parameter CREATE_MAIL_SPOOL in
+/etc/default/useradd
+determines whether the mail spool should be created\&.
.RE
.PP
\fBMAIL_FILE\fR (string)
diff --git a/man/ru/man1/newgrp.1 b/man/ru/man1/newgrp.1
index e5239ec1..3748f054 100644
--- a/man/ru/man1/newgrp.1
+++ b/man/ru/man1/newgrp.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: newgrp
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "newgrp" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "newgrp" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/passwd.1 b/man/ru/man1/passwd.1
index dbfe4cdb..2e3f4cf0 100644
--- a/man/ru/man1/passwd.1
+++ b/man/ru/man1/passwd.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: passwd
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "passwd" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "passwd" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/sg.1 b/man/ru/man1/sg.1
index 98a5f3f4..c4c91d17 100644
--- a/man/ru/man1/sg.1
+++ b/man/ru/man1/sg.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: sg
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "sg" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "sg" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/ru/man1/su.1 b/man/ru/man1/su.1
index c245f6f3..c4d7b87b 100644
--- a/man/ru/man1/su.1
+++ b/man/ru/man1/su.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: su
.\" Author: Julianne Frances Haugh
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 07/22/2021
+.\" Date: 01/02/2022
.\" Manual: Пользовательские команды
-.\" Source: shadow-utils 4.9
+.\" Source: shadow-utils 4.11.1
.\" Language: Russian
.\"
-.TH "su" "1" "07/22/2021" "shadow\-utils 4\&.9" "Пользовательские команды"
+.TH "su" "1" "01/02/2022" "shadow\-utils 4\&.11\&.1" "Пользовательские команды"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
@@ -312,7 +312,9 @@ If the string contains
.PP
\fBMAIL_DIR\fR (string)
.RS 4
-Почтовый каталог\&. Данный параметр нужен для управления почтовым ящиком при изменении или удалении учётной записи пользователя\&. Если параметр не задан, то используется значение указанное при сборке\&.
+The mail spool directory\&. This is needed to manipulate the mailbox when its corresponding user account is modified or deleted\&. If not specified, a compile\-time default is used\&. The parameter CREATE_MAIL_SPOOL in
+/etc/default/useradd
+determines whether the mail spool should be created\&.
.RE
.PP
\fBMAIL_FILE\fR (string)