1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="iw">
<translation id="111910763555783249">הגדרות של הודעות</translation>
<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{לפני יום אחד}two{לפני יומיים}many{לפני # ימים}other{לפני # ימים}}</translation>
<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{לפני דקה אחת}two{לפני # דקות}many{לפני # דקות}other{לפני # דקות}}</translation>
<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{דקה}two{# דק}many{# דק}other{# דק}}</translation>
<translation id="1190609913194133056">מרכז התראות</translation>
<translation id="1243314992276662751">העלה</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1306549533752902673">אפליקציות מומלצות</translation>
<translation id="1398853756734560583">הגדל</translation>
<translation id="1413622004203049571">השבת הודעות מאת <ph name="NOTIFIER_NAME" /></translation>
<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{דקה אחת ו }two{# דקות ו }many{# דקות ו }other{# דקות ו }}</translation>
<translation id="1643823602425662293">הודעה</translation>
<translation id="1685967565548146460">Hats</translation>
<translation id="1710340000377843106">עכשיו</translation>
<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{דקה אחת}two{# דקות}many{# דקות}other{# דקות}}</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation>
<translation id="1801827354178857021">תקופה</translation>
<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{חודש אחד}two{חודשיים}many{# חודשים}other{# חודשים}}</translation>
<translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation>
<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{שעה אחת ו }two{שעתיים ו }many{# שעות ו }other{# שעות ו }}</translation>
<translation id="1842960171412779397">בחר</translation>
<translation id="1860796786778352021">סגירת הודעה</translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="1884435127456172652">%<ph name="NUMBER" /></translation>
<translation id="1901303067676059328">בחר &הכל</translation>
<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{יום}two{# ימ}many{# ימ}other{# ימ}}</translation>
<translation id="2148716181193084225">היום</translation>
<translation id="2168039046890040389">דף למעלה</translation>
<translation id="2190355936436201913">(ריק)</translation>
<translation id="2289052229480071835">הקש על יעדי המגע במסך.</translation>
<translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY" /> TB/s</translation>
<translation id="2482878487686419369">התראות</translation>
<translation id="2497284189126895209">כל הקבצים</translation>
<translation id="2522350507219695259">הכיול הושלם</translation>
<translation id="252373100621549798">תצוגה לא ידועה</translation>
<translation id="2583543531130364912">כיול מסך המגע</translation>
<translation id="2666092431469916601">למעלה</translation>
<translation id="2743387203779672305">העתק ללוח</translation>
<translation id="2803313416453193357">פתח את התיקייה</translation>
<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{לפני שנה אחת}two{לפני שנתיים}many{לפני # שנים}other{לפני # שנים}}</translation>
<translation id="2931838996092594335">לחץ</translation>
<translation id="2983818520079887040">הגדרות...</translation>
<translation id="3036649622769666520">פתח קבצים</translation>
<translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
<translation id="3087734570205094154">תחתית</translation>
<translation id="3157931365184549694">שחזר</translation>
<translation id="3183922693828471536">גלול ל'כאן'</translation>
<translation id="3234408098842461169">חץ למטה</translation>
<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{יום אחד}two{יומיים}many{# ימים}other{# ימים}}</translation>
<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{נותר יום אחד}two{נותרו יומיים}many{נותרו # ימים}other{נותרו # ימים}}</translation>
<translation id="364720409959344976">בחירת תיקיה להעלאה</translation>
<translation id="3660179305079774227">חץ למעלה</translation>
<translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation>
<translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation>
<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
<translation id="3889424535448813030">חץ לימין</translation>
<translation id="3892641579809465218">תצוגה פנימית</translation>
<translation id="3909791450649380159">גז&ור</translation>
<translation id="3990502903496589789">קצה ימני</translation>
<translation id="4202807286478387388">קפוץ</translation>
<translation id="4250229828105606438">צילום מסך</translation>
<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{לפני חודש אחד}two{לפני חודשיים}many{לפני # חודשים}other{לפני # חודשים}}</translation>
<translation id="4316910396681052118">כל האפליקציות</translation>
<translation id="4320177379694898372">אין חיבור לאינטרנט</translation>
<translation id="4588090240171750605">גלול ימינה</translation>
<translation id="4730374152663651037">בשימוש לעתים קרובות</translation>
<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{נותר חודש אחד}two{נותרו חודשיים}many{נותרו # חודשים}other{נותרו # חודשים}}</translation>
<translation id="4820616160060340806">פקודה+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{שנייה אחת}two{# שניות}many{# שניות}other{# שניות}}</translation>
<translation id="4971687151119236543">רצועה קודמת במדיה</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="5016049845330225051">לחצן למחיקת הטקסט מתיבת החיפוש</translation>
<translation id="5046499563572181734">הקש כאן</translation>
<translation id="5076340679995252485">&הדבק</translation>
<translation id="5120799197269191491">חיפוש+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="5153297660536091054">התכונה 'ביטול נעילה עם PIN'</translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY" /> PB</translation>
<translation id="5266161281976477809">משולש הצגה</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="5329858601952122676">&מחק</translation>
<translation id="5476505524087279545">בטל סימון</translation>
<translation id="5574202486608032840">מערכת <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">חץ לשמאל</translation>
<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{דק‘ אחת}two{# דק‘}many{# דק‘}other{# דק‘}}</translation>
<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{יום אחד ו }two{יומיים ו }many{# ימים ו }other{# ימים ו }}</translation>
<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{נותרה שנייה אחת}two{נותרו # שניות}many{נותרו # שניות}other{נותרו # שניות}}</translation>
<translation id="5941711191222866238">מזער</translation>
<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{שעה אחת}two{שעתיים}many{# שעות}other{# שעות}}</translation>
<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="598033046487663418">כל האפליקציות</translation>
<translation id="6040143037577758943">סגור</translation>
<translation id="6119846243427417423">הפעל</translation>
<translation id="6129953537138746214">רווח</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" /> B/s</translation>
<translation id="6156262341071374681">הרחב לכל האפליקציות</translation>
<translation id="6264365405983206840">בחר &הכל</translation>
<translation id="6351032674660237738">הצעות לאפליקציות</translation>
<translation id="6364916375976753737">גלול שמאלה</translation>
<translation id="6394627529324717982">פסיק</translation>
<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{לפני שנ‘ אחת}two{לפני # שנ‘}many{לפני # שנ‘}other{לפני # שנ‘}}</translation>
<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{לפני שנייה אחת}two{לפני # שניות}many{לפני # שניות}other{לפני # שניות}}</translation>
<translation id="6528179044667508675">נא לא להפריע</translation>
<translation id="6612467943526193239">הקש על Esc כדי לצאת מהכיול.</translation>
<translation id="6620110761915583480">שמור קובץ</translation>
<translation id="6699343763173986273">הרצועה הבאה במדיה</translation>
<translation id="6786750046913594791">סגור את התיקייה</translation>
<translation id="6808150112686056157">עצור מדיה</translation>
<translation id="6845383723252244143">בחר תיקייה</translation>
<translation id="6845533974506654842">לחץ</translation>
<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{נותרה שעה אחת}two{נותרו שעתיים}many{נותרו # שעות}other{נותרו # שעות}}</translation>
<translation id="688711909580084195">דף אינטרנט ללא כותרת</translation>
<translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/s</translation>
<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{נותרה שנה אחת}two{נותרו שנתיים}many{נותרו # שנים}other{נותרו # שנים}}</translation>
<translation id="6918245111648057970">אפשר קבלת הודעות מהגורמים הבאים עבור כל משתמש:</translation>
<translation id="6945221475159498467">בחר</translation>
<translation id="6965382102122355670">אישור</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="7130207228079676353">סבירות גבוהה</translation>
<translation id="7135556860107312402">אפשר התראות ממקורות אלה:</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{נותרה דק‘ אחת}two{נותרו # דק‘}many{נותרו # דק‘}other{נותרו # דק‘}}</translation>
<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{לפני דק‘ אחת}two{לפני # דק‘}many{לפני # דק‘}other{לפני # דק‘}}</translation>
<translation id="7389409599945284130">- <ph name="MESSAGE" /></translation>
<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{נותרה דקה אחת}two{נותרו # דקות}many{נותרו # דקות}other{נותרו # דקות}}</translation>
<translation id="7457942297256758195">נקה הכל</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation>
<translation id="7647488630410863958">בטל את נעילת המכשיר כדי להציג את ההודעות</translation>
<translation id="7658239707568436148">ביטול</translation>
<translation id="7781829728241885113">אתמול</translation>
<translation id="7814458197256864873">&העתק</translation>
<translation id="7850320739366109486">נא לא להפריע</translation>
<translation id="7907591526440419938">פתח קובץ</translation>
<translation id="8054029954190364711">התכונה 'ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע'</translation>
<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{לפני שעה אחת}two{לפני שעתיים}many{לפני # שעות}other{לפני # שעות}}</translation>
<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{נותרה שנ‘ אחת}two{נותרו # שנ‘}many{נותרו # שנ‘}other{נותרו # שנ‘}}</translation>
<translation id="815598010540052116">גלול למטה</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8210608804940886430">דף למטה</translation>
<translation id="8245914219290430011">כרטיסייה</translation>
<translation id="8328145009876646418">קצה שמאלי</translation>
<translation id="8331626408530291785">גלול למעלה</translation>
<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{שנה אחת}two{שנתיים}many{# שנים}other{# שנים}}</translation>
<translation id="8371695176452482769">דבר עכשיו</translation>
<translation id="838869780401515933">סמן</translation>
<translation id="8392688371657486010">אין לך הודעות</translation>
<translation id="8394908167088220973">הפעלה/השהיה של המדיה</translation>
<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{שנה}two{# שנ}many{# שנ}other{# שנ}}</translation>
<translation id="8602707065186045623">קובץ <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> (<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />.)</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> KB/s</translation>
<translation id="8725488761726303204">ועוד <ph name="NUMBER" /></translation>
<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{שעה}two{# שע}many{# שע}other{# שע}}</translation>
<translation id="8806053966018712535">תיקייה <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="883911313571074303">רשום הערה לתמונה</translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation>
<translation id="9002566407876343676">פתח</translation>
<translation id="9038489124413477075">תיקייה ללא שם</translation>
<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{שנ‘ אחת}two{# שנ‘}many{# שנ‘}other{# שנ‘}}</translation>
<translation id="9150735707954472829">כרטיסייה</translation>
<translation id="9161053988251441839">אפליקציות מוצעות</translation>
<translation id="9170848237812810038">&ביטול</translation>
<translation id="932327136139879170">בית</translation>
</translationbundle>
|
