blob: 9902a0c77a40f8cd114d8b1db78223eb503e0408 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hr">
<translation id="4820616160060340806">Naredba + <ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="5341849548509163798"><ph name="NUMBER_MANY"/> hours ago</translation>
<translation id="6310545596129886942">Preostalo sekundi: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="9213479837033539041">Preostalo sekundi: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="1209866192426315618">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="1801827354178857021">Točka</translation>
<translation id="1190609913194133056">Centar za obavijesti</translation>
<translation id="7470933019269157899">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="5613020302032141669">Strelica lijevo</translation>
<translation id="4971687151119236543">Prethodni zapis Medija</translation>
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE"/> Datoteka (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME"/>)</translation>
<translation id="542155483965056918"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins ago</translation>
<translation id="7121570032414343252">Broj sekundi: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="7511635910912978956">Preostali sati: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="8717309436826820190">Još ovoliko obavijesti: <ph name="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS"/> s usluge <ph name="SOURCE_OF_NOTIFICATIONS"/></translation>
<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="7658239707568436148">Odustani</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY"/> B</translation>
<translation id="3660179305079774227">Strelica prema gore</translation>
<translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY"/> MB/s</translation>
<translation id="5608669887400696928">Broj sati: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="3990502903496589789">Desni rub</translation>
<translation id="9038489124413477075">Neimenovana mapa</translation>
<translation id="8507996248087185956">Broj minuta: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="3520476450377425184">Preostalo dana: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="932327136139879170">Home</translation>
<translation id="5600907569873192868">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="8666066831007952346">Preostalo dana: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="6390842777729054533">Preostalo sekundi: <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation>
<translation id="3909791450649380159">Iz&reži</translation>
<translation id="2560788951337264832">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation>
<translation id="688711909580084195">Web-stranica bez naslova</translation>
<translation id="3353284378027041011">Prije <ph name="NUMBER_FEW"/> dana</translation>
<translation id="5076340679995252485">&Zalijepi</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY"/> TB</translation>
<translation id="364720409959344976">Odabir mape za prijenos</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="7770995925463083016">Prije <ph name="NUMBER_TWO"/> minute</translation>
<translation id="3234408098842461169">Strelica dolje</translation>
<translation id="3087734570205094154">Donji</translation>
<translation id="5935630983280450497">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="1860796786778352021">Zatvaranje obavijesti</translation>
<translation id="6364916375976753737">Pomakni se lijevo</translation>
<translation id="2629089419211541119">Prije <ph name="NUMBER_ONE"/> sat</translation>
<translation id="2994641463185352298"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuta</translation>
<translation id="6982279413068714821">Prije <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuta</translation>
<translation id="6945221475159498467">Odaberi</translation>
<translation id="6620110761915583480">Spremi datoteku</translation>
<translation id="4349181486102621992"><ph name="NUMBER_ZERO"/> seconds</translation>
<translation id="6719684875142564568"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours</translation>
<translation id="7836361698254323868">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="2953767478223974804">Broj minuta: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="8210608804940886430">Stranica prema dolje</translation>
<translation id="1572103024875503863">Broj dana: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="7163503212501929773">Preostalo sati: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="5329858601952122676">&Obriši</translation>
<translation id="8088823334188264070">Sekundi: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY"/> KB</translation>
<translation id="7712011264267466734"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutes</translation>
<translation id="7275974018215686543"><ph name="NUMBER_MANY"/> secs ago</translation>
<translation id="7781829728241885113">Danas</translation>
<translation id="3424538384153559412"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutes</translation>
<translation id="50960180632766478">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="6659594942844771486">Kartica</translation>
<translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY"/> MB</translation>
<translation id="4988273303304146523">Prije <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> dana</translation>
<translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
<translation id="2497284189126895209">Sve datoteke</translation>
<translation id="7487278341251176613">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="5110450810124758964">Prije <ph name="NUMBER_ONE"/> dan</translation>
<translation id="2820806154655529776">Broj sekundi: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="7814458197256864873">&Kopiraj</translation>
<translation id="3889424535448813030">Strelica desno</translation>
<translation id="4229495110203539533">Prije <ph name="NUMBER_ONE"/> sekundu</translation>
<translation id="2544782972264605588">Preostalo sekundi: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="6829324100069873704">Natrag na obavijesti</translation>
<translation id="6528179044667508675">Ne ometaj</translation>
<translation id="5066177358602611309"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundi</translation>
<translation id="290555789621781773">Broj minuta: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="5149131957118398098"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours left</translation>
<translation id="7135556860107312402">Omogućite obavijesti iz sljedećih izvora:</translation>
<translation id="8112886015144590373">Broj sati: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="1398853756734560583">Maksimiziraj</translation>
<translation id="4250229828105606438">Snimka zaslona</translation>
<translation id="6690744523875189208">Broj sati: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="5260878308685146029">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY"/> GB</translation>
<translation id="1901303067676059328">Odaberi &sve</translation>
<translation id="2168039046890040389">Stranica prema gore</translation>
<translation id="7363290921156020669"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins</translation>
<translation id="9107059250669762581">Broj dana: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="6463061331681402734">Broj minuta: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="7634624804467787019"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuta</translation>
<translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secs ago</translation>
<translation id="4927753642311223124">Nema nikakvih obavijesti.</translation>
<translation id="2482878487686419369">Obavijesti</translation>
<translation id="6357135709975569075"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days</translation>
<translation id="3183922693828471536">Pomakni ovdje</translation>
<translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="2052389551707911401">Sati: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY"/> KB/s</translation>
<translation id="8394908167088220973">Reproduciraj/pauziraj Medije</translation>
<translation id="2148716181193084225">Danas</translation>
<translation id="7960078400008666149">Ne ometaj jedan sat</translation>
<translation id="4373894838514502496">Prije <ph name="NUMBER_FEW"/> min</translation>
<translation id="4115153316875436289">Dana: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="2190355936436201913">(prazno)</translation>
<translation id="1164369517022005061">Preostalo sati: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="152482086482215392">Preostalo sekundi: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="8447116497070723931">PgUp</translation>
<translation id="4588090240171750605">Pomakni se desno</translation>
<translation id="7414887922320653780">Preostalo sati: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="1413622004203049571">Onemogući obavijesti pošiljatelja <ph name="NOTIFIER_NAME"/></translation>
<translation id="2666092431469916601">Gornji</translation>
<translation id="8331626408530291785">Pomakni se gore</translation>
<translation id="7907591526440419938">Otvori datoteku</translation>
<translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="2797524280730715045">Prije <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sati</translation>
<translation id="815598010540052116">Pomakni se dolje</translation>
<translation id="6808150112686056157">Zaustavi Medije</translation>
<translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation>
<translation id="3157931365184549694">Vrati</translation>
<translation id="1243314992276662751">Prenesi</translation>
<translation id="50030952220075532">Preostalo dana: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="8179976553408161302">Pridružite se</translation>
<translation id="945522503751344254">Slanje povratnih informacija</translation>
<translation id="9170848237812810038">&Poništi</translation>
<translation id="1285266685456062655">Prije <ph name="NUMBER_FEW"/> sata</translation>
<translation id="6918245111648057970">Za svakog korisnika dozvoli obavijesti sljedećih usluga:</translation>
<translation id="5489830104927132166"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekunda</translation>
<translation id="3994835489895548312">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation>
<translation id="6358975074282722691">Prije <ph name="NUMBER_TWO"/> sekunde</translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY"/> PB</translation>
<translation id="2983818520079887040">Postavke...</translation>
<translation id="6845383723252244143">Odabir mape</translation>
<translation id="7600770490873519066"><ph name="NUMBER_FEW"/> sekunde</translation>
<translation id="1095623615273566396">Broj sekundi: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5263972071113911534"><ph name="NUMBER_MANY"/> days ago</translation>
<translation id="8355915647418390920">Broj dana: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="5116333507878097773">Broj sati: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation>
<translation id="2679312662830811292">Prije <ph name="NUMBER_ONE"/> minutu</translation>
<translation id="8788572795284305350"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours ago</translation>
<translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY"/> GB/s</translation>
<translation id="6644971472240498405"><ph name="NUMBER_ONE"/>dan</translation>
<translation id="9098468523912235228">Prije <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundi</translation>
<translation id="494645311413743213">Preostalo sekundi <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="4570886800634958009">Proširivanje obavijesti</translation>
<translation id="436869212180315161">Pritisnite</translation>
<translation id="4860787810836767172">Prije <ph name="NUMBER_FEW"/> sek</translation>
<translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY"/> TB/s</translation>
<translation id="6956540737482608074"><ph name="NUMBER_ZERO"/> minutes</translation>
<translation id="1858722859751911017">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="6040143037577758943">Zatvori</translation>
<translation id="1101671447232096497"><ph name="NUMBER_MANY"/> mins ago</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY"/> B/s</translation>
<translation id="7649070708921625228">Pomoć</translation>
<translation id="6699343763173986273">Sljedeći zapis Medija</translation>
<translation id="8226233771743600312">Ne ometaj jedan dan</translation>
<translation id="7457942297256758195">Očisti sve</translation>
<translation id="822618367988303761">Prije <ph name="NUMBER_TWO"/> dana</translation>
<translation id="4745438305783437565">Broj minuta: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="1963692530539281474">Preostalo dana: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="7509440305564869263"><ph name="NUMBER_FEW"/> minute</translation>
<translation id="5906719743126878045">Preostalo sati: <ph name="NUMBER_TWO"/></translation>
<translation id="8959208747503200525">Prije <ph name="NUMBER_TWO"/> sata</translation>
<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="8421864404045570940">Sekundi: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation>
<translation id="4197700912384709145">Sekundi: <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation>
<translation id="27199337101878275"><ph name="NUMBER_MANY"/> seconds</translation>
<translation id="3759876923365568382">Preostalo dana: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation>
<translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY"/> PB/s</translation>
<translation id="2743387203779672305">Kopiraj u međuspremnik</translation>
<translation id="8371695176452482769">Govorite sad</translation>
<translation id="6965382102122355670">U redu</translation>
<translation id="7850320739366109486">Ne ometaj</translation>
<translation id="6978839998405419496"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days ago</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
<translation id="6394627529324717982">Zarez</translation>
<translation id="3036649622769666520">Otvori datoteke</translation>
<translation id="8328145009876646418">Lijevi rub</translation>
<translation id="7372005818821648611"><ph name="NUMBER_TWO"/> seconds</translation>
</translationbundle>
|
