blob: 79fc52256ce938e4e16f2b6f6d2f4358a15990e9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ms">
<translation id="130631256467250065">Perubahan anda akan dilaksanakan apabila anda memulakan semula peranti anda pada masa akan datang.</translation>
<translation id="2874156562296220396">Google Chrome berjaya dilaksanakan melalui projek sumber terbuka <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> dan <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />perisian sumber terbuka<ph name="END_LINK_OSS" /> yang lain.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Perubahan anda akan berkuat kuasa apabila anda melancarkan semula Google Chrome pada masa hadapan.</translation>
<translation id="3444832043240812445">Halaman ini hanya menunjukkan maklumat mengenai nahas terkini anda jika anda <ph name="BEGIN_LINK" />mendayakan laporan nahas<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5423788048750135178">Pergi ke menu Chrome > Tetapan > (Lanjutan) Privasi
dan lumpuhkan "Praambil sumber halaman."
Jika tindakan ini tidak menyelesaikan isu ini, kami cadangkan agar mendayakan semula pilihan ini
sekali lagi untuk prestasi yang lebih baik.</translation>
<translation id="5890698319714066019">Google Chrome tidak dapat memaparkan halaman web itu kerana komputer anda tidak disambungkan ke Internet.</translation>
<translation id="6011049234605203654">Pergi ke
menu Chrome >
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
>
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
>
<ph name="PROXIES_TITLE" />
dan pastikan konfigurasi anda ditetapkan kepada "tiada proksi" atau "terus".</translation>
<translation id="6341737370356890233">Pergi ke
menu Chrome >
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
>
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
dan nyahpilih "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />."
Jika tindakan ini tidak menyelesaikan isu ini, kami cadangkan agar memilih pilihan ini
sekali lagi untuk prestasi yang dipertingkatkan.</translation>
<translation id="6855094794438142393">Pergi ke
menu Chrome >
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
>
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
>
<ph name="PROXIES_TITLE" />
>
Tetapan LAN
dan nyahpilih "Gunakan pelayan proksi untuk LAN anda".</translation>
<translation id="7396375882099008034">Benarkan Chrome mengakses rangkaian dalam tetapan firewall atau antivirus
anda.</translation>
<translation id="8187289872471304532">Pergi ke
Apikasi > Pilihan Sistem > Rangkaian > Terperinci > Proksi
dan nyahpilih mana-mana proksi yang telah dipilih.</translation>
</translationbundle>
|