1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<grit-part>
<!-- History UI -->
<message name="IDS_HISTORY_ACTION_MENU_DESCRIPTION" desc="Text used to identify the history entry drop-down menu for screen readers">
Actions
</message>
<message name="IDS_HISTORY_BLOCKED_VISIT_TEXT" desc="Text that describes an attempted visit.">
Blocked attempt <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_top" href="$1" id="$2"></ph> to visit a page on <ph name="DOMAIN">$3<ex>google.com</ex></ph><ph name="END_LINK"></a><ex></a></ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_BROWSERESULTS" desc="Title of browsing results page">
History
</message>
<message name="IDS_HISTORY_CANCEL_EDITING_BUTTON" desc="Text for the button to exit editing mode [Length: 7em].">
Cancel
</message>
<message name="IDS_HISTORY_CONTINUED" desc="Shown after the date if the data is continued from the previous page">
(Cont.)
</message>
<message name="IDS_HISTORY_DATE_WITH_RELATIVE_TIME" desc="In the history view, some dates are formatted as 'Today - Wednesday, Nov 7, 2007">
<ph name="RELATIVE_DATE">$1<ex>Today</ex></ph> - <ph name="FULL_DATE">$2<ex>Wednesday, Nov 7, 2007</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_HISTORY_DELETE_PRIOR_VISITS_CONFIRM_BUTTON" desc="Text for the button used to confirm the dialog asking if they would like to proceed with deletion.">
Remove
</message>
<message name="IDS_HISTORY_DELETE_PRIOR_VISITS_WARNING" desc="Warning shown before deleting visits from the history page (reminding the user they can also use incognito mode, which doesn't store history)">
Are you sure you want to delete these pages from your history?
Psst! Incognito mode <ph name="SHORTCUT_KEY">$1<ex>(Ctrl+Shift+N)</ex></ph> may come in handy next time.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_DELETE_PRIOR_VISITS_WARNING_NO_INCOGNITO" desc="Warning shown before deleting from the history page">
Are you sure you want to delete these pages from your history?
</message>
<message name="IDS_HISTORY_DELETE_SELECTED_ENTRIES_BUTTON" desc="Text for the button to delete selected history entries [Length: 16em].">
Delete
</message>
<message name="IDS_HISTORY_ENTRY_ACCESSIBILITY_DELETE" desc="Name for the accessibility action to delete a single history entry.">
Delete
</message>
<message name="IDS_HISTORY_ENTRY_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Accessibility label for a history entry. Summarizes fields in the history entry (title, domain, and time).">
<ph name="TITLE"><ex>PI: The Magical Number</ex>$1</ph>, <ph name="DOMAIN"><ex>pi.com</ex>$2</ph>, <ph name="TIME"><ex>3:14</ex>$3</ph>
</message>
<message name="IDS_HISTORY_ENTRY_BOOKMARKED" desc="Whether a history entry is bookmarked.">
Bookmarked
</message>
<message name="IDS_HISTORY_ENTRY_SUMMARY" desc="Summary of all the fields in a history entry (time, whether the entry is bookmarked, title, and domain).">
<ph name="TIME"><ex>3:14</ex>$1</ph> <ph name="BOOKMARKED"><ex>bookmarked</ex>$2</ph> <ph name="TITLE"><ex>PI: The Magical Number</ex>$3</ph> <ph name="DOMAIN"><ex>pi.com</ex>$4</ph>
</message>
<message name="IDS_HISTORY_FILTER_BLOCKED" desc="Text that shows that an entry is blocked.">
Blocked
</message>
<message name="IDS_HISTORY_FOUND_SEARCH_RESULTS" desc="Message shown when zero or multiple search results are found.">
Found <ph name="NUMBER_OF_RESULTS">$1</ph> <ph name="SEARCH_RESULTS"><ex>search results</ex>$2</ph> for '<ph name="SEARCH_STRING">$3</ph>'.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_HAS_SYNCED_RESULTS" desc="The notification at the top of the history page indicating that it is showing visits synced from other devices.">
Showing history from your signed-in devices. <ph name="BEGIN_LINK"><a href="https://support.google.com/chrome/?p=sync_history&hl=[GRITLANGCODE]"></ph>Learn more<ph name="END_LINK"></a><ex></a></ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_OTHER_FORMS_OF_HISTORY" desc="The notification at the top of the history page indicating that deleting Chrome browsing history will not delete other forms of history stored at Google My Activity.">
Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>history.google.com<ph name="END_LINK"></a></ph>.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_INTERVAL" desc="A history interval shown in the title. The dates are already localized strings.">
<ph name="START_DATE">$1<ex>Wednesday, Aug. 1, 2012</ex></ph> to <ph name="END_DATE">$2<ex>Thursday, Aug. 30, 2012</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_HISTORY_LOADING" desc="Text shown when we're loading the user's history">
Loading...
</message>
<message name="IDS_HISTORY_MORE_FROM_SITE" desc="Command in the history entry drop-down menu. Shows more history entries from the same site.">
More from this site
</message>
<message name="IDS_HISTORY_NEWER" desc="HTML text shown as page navigation tool to take the user back to the more recent page">
Newer
</message>
<message name="IDS_HISTORY_NEWEST" desc="HTML text shown as page navigation tool to take the user to the top of their history">
Newest
</message>
<message name="IDS_HISTORY_NO_RESULTS" desc="Text shown when no history entries are found.">
No history entries found.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_NO_SEARCH_RESULTS" desc="Text shown when no history search results have been found">
No search results found.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_NO_SYNCED_RESULTS" desc="The notification at the top of the history page indicating that it does not include visits from other devices.">
Showing history from this device. <ph name="BEGIN_LINK"><a href="https://support.google.com/chrome/?p=sync_history&hl=[GRITLANGCODE]"></ph>Learn more<ph name="END_LINK"></a><ex></a></ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_HISTORY_NUMBER_VISITS" desc="Format string for the number of visits of a site.">
(<ph name="NUMBER_VISITS">$1<ex>3</ex></ph>)
</message>
<message name="IDS_HISTORY_OLDER" desc="HTML text shown as page navigation tool to take the user forward to their older history">
Older
</message>
<if expr="not use_titlecase">
<message name="IDS_HISTORY_OPEN_CLEAR_BROWSING_DATA_DIALOG" desc="Title of the button that will open the clear browsing data dialog.">
Clear browsing data...
</message>
</if>
<if expr="use_titlecase">
<message name="IDS_HISTORY_OPEN_CLEAR_BROWSING_DATA_DIALOG" desc="In Title Case: Title of the button that will open the clear browsing data dialog [Length: 16em].">
Clear Browsing Data...
</message>
</if>
<message name="IDS_HISTORY_OTHER_DEVICES_X_MORE" desc="In the 'Other Sessions' section of the history page, the label for showing that X more tabs are available for a session.">
<ph name="NUM_TABS_MORE">$1<ex>42</ex></ph> more...
</message>
<message name="IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_COLLAPSE_SESSION" desc="In the 'Other Sessions' menu on the history page, the label for the command to collapse (hide) the list of windows and tabs in a session.">
Collapse list
</message>
<message name="IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_EXPAND_SESSION" desc="In the 'Other Sessions' menu on the history page, the label for the command to expand (uncollapse) the list of windows and tabs in a session.">
Expand list
</message>
<message name="IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_OPEN_ALL" desc="In the 'Other Sessions' menu on the history page, the label for the command to open all tabs and windows from a session.">
Open all
</message>
<message name="IDS_HISTORY_RANGE_ALL_TIME" desc="Option in the history range button group. Shows results a page at a time, without grouping them by domain.">
All
</message>
<message name="IDS_HISTORY_RANGE_LABEL" desc="Label for the combo box that selects the time range.">
Show
</message>
<message name="IDS_HISTORY_RANGE_MONTH" desc="Option in the history range button group. Shows results grouped by month.">
Month
</message>
<message name="IDS_HISTORY_RANGE_NEXT" desc="The alt text on the button that moves the current time range forward.">
Next
</message>
<message name="IDS_HISTORY_RANGE_PREVIOUS" desc="The alt text on the button that moves the current time range backwards.">
Previous
</message>
<message name="IDS_HISTORY_RANGE_TODAY" desc="The text on the button that sets the current time range back to today.">
Today
</message>
<message name="IDS_HISTORY_RANGE_WEEK" desc="Option in the history range button group. Shows results grouped by week.">
Week
</message>
<message name="IDS_HISTORY_REMOVE_BOOKMARK" desc="Tooltip shown when hovered over a history entry's bookmark star. When clicked, removes the bookmark.">
Remove bookmark
</message>
<message name="IDS_HISTORY_REMOVE_PAGE" desc="Command in the history entry drop-down menu. Removes a page from the history.">
Remove from history
</message>
<message name="IDS_HISTORY_REMOVE_SELECTED_ITEMS" desc="Title of the button that allows the user to remove the selected history items">
Remove selected items
</message>
<message name="IDS_HISTORY_SEARCH_BUTTON" desc="Title of the button in the history page that triggers a search">
Search history
</message>
<message name="IDS_HISTORY_SEARCH_RESULT" desc="Used when a single result is found.">
search result
</message>
<message name="IDS_HISTORY_SEARCH_RESULTS" desc="Used when plural/multiple results are found.">
search results
</message>
<message name="IDS_HISTORY_SEARCHRESULTSFOR" desc="Format string for search results">
Search results for '<ph name="SEARCH_STRING">$1</ph>'
</message>
<if expr="not use_titlecase">
<message name="IDS_HISTORY_SHOW_HISTORY" desc="The show history menu in the app menu">
&History
</message>
</if>
<if expr="use_titlecase">
<message name="IDS_HISTORY_SHOW_HISTORY" desc="In Title Case: The show history menu in the app menu">
&History
</message>
</if>
<message name="IDS_HISTORY_SHOWFULLHISTORY_LINK" desc="The label of the Show Full History link at the bottom of the back/forward menu.">
Show Full History
</message>
<message name="IDS_HISTORY_START_EDITING_BUTTON" desc="Text for the button to enter editing mode, which allows the user to delete one or more history entries [Length: 7em].">
Edit
</message>
<message name="IDS_HISTORY_TITLE" desc="Title for the history tab.">
History
</message>
<message name="IDS_HISTORY_UNKNOWN_DEVICE" desc="On the dropdown menu for a history entry, the text that is shown instead of a device name, when the device name is not known.">
Unknown device
</message>
</grit-part>
|
