6 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_kk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_kk.xtb
index fab2d774004..2768a0d81a0 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_kk.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_kk.xtb
@@ -75,7 +75,7 @@
 <translation id="546643433018805598">төменгі индекс</translation>
 <translation id="5476505524087279545">құсбелгіні алу</translation>
 <translation id="5516424706154626233">күн таңдағышы</translation>
-<translation id="5608153257855394627">бөлектеу</translation>
+<translation id="5608153257855394627">ерекшелеу</translation>
 <translation id="561939826962581046">time</translation>
 <translation id="5631759159893697722">аннотация</translation>
 <translation id="5643186887447432888">түйме</translation>
@@ -109,7 +109,7 @@
 <translation id="7139483182332611405">алғысөз</translation>
 <translation id="7198226213493847604">мәзірді ашатын қалқымалы түйме</translation>
 <translation id="7214187073215825913">мазмұн туралы ақпарат</translation>
-<translation id="7238347055216017155">бөлектеу</translation>
+<translation id="7238347055216017155">ерекшелеу</translation>
 <translation id="727747134524199931">баған тақырыбы</translation>
 <translation id="7353453495576941748">алғыс сөз</translation>
 <translation id="7405738980073107433">түсіндірмелер</translation>
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_te.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_te.xtb
index 7437716cbb0..90f9031d479 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_te.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_te.xtb
@@ -127,7 +127,7 @@
 <translation id="8105797009065549151">గమనిక సూచన</translation>
 <translation id="8208673686607688524">స్థానిక తేదీ మరియు సమయం ఎంపిక</translation>
 <translation id="8346634859695247203">విభాగం</translation>
-<translation id="838869780401515933">తనిఖీ చేయి</translation>
+<translation id="838869780401515933">చెక్ చేయండి</translation>
 <translation id="8415319359811155763">భాగం</translation>
 <translation id="8433900881053900389">సాధన పట్టీ</translation>
 <translation id="8461852803063341183">రేడియో బటన్</translation>
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb
index 356a83dfeb6..e742040dc74 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb
@@ -166,7 +166,7 @@
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7170202025028120564">Aplikazioaren bistaratze-ezarpenek aplikazioa berrabiarazten denean izango dute eragina.</translation>
 <translation id="7222373446505536781">F11</translation>
-<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{1 minutu gelditzen da}other{# minutu gelditzen dira}}</translation>
+<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{1 min gelditzen da}other{# min gelditzen dira}}</translation>
 <translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{Duela 1 min}other{Duela # min}}</translation>
 <translation id="7389409599945284130">- <ph name="MESSAGE" /></translation>
 <translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{1 minutu bat gelditzen da}other{# minutu gelditzen dira}}</translation>
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb
index 57b083b8817..1d6805b8907 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb
@@ -6,7 +6,7 @@
 <translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{ഒരു ദിവസം മുമ്പ്}other{# ദിവസം മുമ്പ്}}</translation>
 <translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റിന് മുമ്പ്}other{# മിനിറ്റ് മുമ്പ്}}</translation>
 <translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{ 1 മീറ്റര്‍}other{# മീറ്റർ}}</translation>
-<translation id="1243314992276662751">അപ്‌ലോഡുചെയ്യുക</translation>
+<translation id="1243314992276662751">അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1266864766717917324"><ph name="CONTENT_TYPE" /> പങ്കിടാനായില്ല</translation>
 <translation id="1269641567813814718">Win</translation>
 <translation id="1291104554099683393">ചെറിയ ഭാഗങ്ങളായി ടെക്‌സ്‌റ്റ് പങ്കിടാൻ ശ്രമിക്കൂ.</translation>
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
index eaa4fdc67d1..5258c27b14a 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
@@ -45,7 +45,7 @@
 <translation id="2289052229480071835">మీ స్క్రీన్‌పై ఉన్న స్పర్శ లక్ష్యాలను నొక్కండి.</translation>
 <translation id="2295140143284145483">సర్వే</translation>
 <translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY" /> TB/s</translation>
-<translation id="2353636109065292463">మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను తనిఖీ చేస్తోంది</translation>
+<translation id="2353636109065292463">మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="2388990488038464401">మీ ఫోన్ నుండి ఈ నంబర్‌‌కు కాల్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="2435457462613246316">పాస్‌వర్డ్‌ను చూపించు</translation>
 <translation id="24452542372838207">నోటిఫికేషన్‌ను విస్తరించు</translation>
@@ -102,7 +102,7 @@
 <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 నెల క్రితం}other{# నెలల క్రితం}}</translation>
 <translation id="4289300219472526559">మాట్లాడటాన్ని ప్రారంభించు</translation>
 <translation id="4289540628985791613">స్థూలదృష్టి</translation>
-<translation id="4306392492252714209">క్లిప్‌బోర్డ్ నుండి తీసివేయి.</translation>
+<translation id="4306392492252714209">క్లిప్‌బోర్డ్ నుండి తీసివేయండి.</translation>
 <translation id="4491109536499578614">చిత్రం</translation>
 <translation id="4565377596337484307">పాస్‌వర్డ్‌ను దాచిపెట్టు</translation>
 <translation id="4588090240171750605">కుడికి స్క్రోల్ చేయి</translation>
@@ -149,7 +149,7 @@
 <translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{1 సెకను క్రితం}other{# సెకన్ల క్రితం}}</translation>
 <translation id="6503257047630241175">RTF కంటెంట్</translation>
 <translation id="6539092367496845964">ఏదో తప్పు జరిగింది. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
-<translation id="654149438358937226">అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను బ్లాక్ చేయి</translation>
+<translation id="654149438358937226">అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను బ్లాక్ చేయండి</translation>
 <translation id="6612467943526193239">క్రమాంకనం నుండి నిష్క్రమించేందుకు, Esc నొక్కండి.</translation>
 <translation id="6620110761915583480">ఫైల్‌ను సేవ్ చేయి</translation>
 <translation id="6699343763173986273">మీడియా తరువాత ట్రాక్</translation>
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
index 3465cfadb1b..1a44c200f6b 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
@@ -62,7 +62,7 @@
 <translation id="2586657967955657006">剪貼簿</translation>
 <translation id="2666092431469916601">置頂</translation>
 <translation id="2701330563083355633">透過 <ph name="DEVICE_NAME" /> 分享</translation>
-<translation id="271033894570825754">新</translation>
+<translation id="271033894570825754">全新</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 年前}other{# 年前}}</translation>
 <translation id="2878511608894704031">全部刪除</translation>
 <translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{1 天內}other{# 天內}}</translation>