summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd')
-rw-r--r--chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd20
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd b/chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd
index 72b5d01c6f7..cf605726d06 100644
--- a/chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd
+++ b/chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd
@@ -131,16 +131,19 @@
Google Credential Provider
</message>
<message name="IDS_INVALID_UI_RESPONSE" desc="">
- Signing in to your Google account failed, please try again. Make sure the computer has a valid internet connection. If the error persists, please report to Google.
+ Signing in to your Google Account failed. Make sure the computer has an internet connection, then try again.
</message>
<message name="IDS_CANT_CREATE_USER" desc="">
A user could not be created.
</message>
+ <message name="IDS_INVALID_PASSWORD" desc="">
+ Sorry, your password couldn't be verified. Please try again.
+ </message>
<message name="IDS_INTERNAL_ERROR" desc="">
- An internal error occurred. If the error persists. please report to Google.
+ An internal error occurred.
</message>
<message name="IDS_EMAIL_MISMATCH" desc="">
- Logon with this Google Account is not permitted.
+ Signing in with this Google Account is not allowed. Try a different account.
</message>
<message name="IDS_GAIA_ACCOUNT_FULLNAME" desc="">
Google Credential Provider Helper
@@ -149,23 +152,26 @@
Used to run Google Credential Provider sign in page.
</message>
<message name="IDS_AUTH_FID_DESCRIPTION" desc="">
- Logon using your Google Account.
+ Sign in using your Google Account.
</message>
<message name="IDS_AUTH_FID_PROVIDER_LABEL" desc="">
- Google Account
+ Add person
</message>
<message name="IDS_REAUTH_FID_DESCRIPTION" desc="">
- Logon using your updated Google Account password.
+ Sign in using your updated Google Account password.
</message>
<message name="IDS_REAUTH_FID_PROVIDER_LABEL" desc="">
Update password
</message>
<message name="IDS_ERROR_DIALOG_TITLE" desc="">
- Google Account Logon
+ Google Account sign-in
</message>
<message name="IDS_USER_ACCOUNT_COMMENT" desc="">
Google user
</message>
+ <message name="IDS_NO_NETWORK" desc="">
+ Make sure you have a network connection and try again.
+ </message>
</messages>
</release>
</grit>