diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb | 362 |
1 files changed, 240 insertions, 122 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb index e27cd020fa8..e4cb22d0ead 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb @@ -49,7 +49,6 @@ <translation id="1054048317165655285">Hoàn tất quá trình thiết lập trên điện thoại</translation> <translation id="1054153489933238809">Mở &hình ảnh gốc trong thẻ mới</translation> <translation id="1055274863771110134">{NUM_WEEKS,plural, =1{Cập nhật thiết bị <ph name="DEVICE_TYPE" /> trong vòng 1 tuần}other{Cập nhật thiết bị <ph name="DEVICE_TYPE" /> trong vòng {NUM_WEEKS} tuần}}</translation> -<translation id="1056466516655540509">Đã cập nhật <ph name="MINUTES" /> phút trước</translation> <translation id="1056775291175587022">Không có mạng</translation> <translation id="1056898198331236512">Cảnh báo</translation> <translation id="1058262162121953039">PUK</translation> @@ -58,6 +57,7 @@ <translation id="1059944192885972544">Đã tìm thấy <ph name="NUM" /> thẻ cho "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation> <translation id="1060292118287751956">Xác định tần suất cập nhật màn hình</translation> <translation id="1061904396131502319">Sắp đến giờ nghỉ giải lao</translation> +<translation id="1066613507389053689">Cần có bản cập nhật Chrome OS</translation> <translation id="1067048845568873861">Đã tạo</translation> <translation id="1067922213147265141">Các dịch vụ khác của Google</translation> <translation id="1070377999570795893">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một tiện ích có thể thay đổi cách Chrome hoạt động. @@ -72,10 +72,12 @@ <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation> <translation id="1076882167394279216">Không thể tải từ điển kiểm tra lỗi chính tả xuống cho <ph name="LANGUAGE" />. Hãy thử lại.</translation> <translation id="1079766198702302550">Luôn chặn quyền truy cập máy ảnh</translation> +<translation id="1081956462909987459">{NUM_TABS,plural, =1{<ph name="GROUP_TITLE" /> – 1 thẻ}other{<ph name="GROUP_TITLE" /> – # thẻ}}</translation> <translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> muốn khôi phục cài đặt Chrome của bạn về mặc định ban đầu. Thao tác này sẽ đặt lại trang chủ, trang thẻ mới và công cụ tìm kiếm, vô hiệu hóa các tiện ích của bạn và bỏ ghim tất cả các thẻ. Hành động này cũng xóa dữ liệu tạm thời và được lưu trong bộ nhớ đệm khác, chẳng hạn như cookie, nội dung và dữ liệu trang web.</translation> <translation id="1084096383128641877">Việc xóa mật khẩu này sẽ không xóa tài khoản của bạn trên <ph name="DOMAIN" />. Hãy đổi mật khẩu hoặc xóa tài khoản của bạn trên <ph name="DOMAIN_LINK" /> để bảo vệ mật khẩu hoặc tài khoản đó.</translation> <translation id="1084824384139382525">S&ao chép địa chỉ liên kết</translation> <translation id="1085697365578766383">Lỗi khi khởi động máy ảo. Vui lòng thử lại.</translation> +<translation id="1087965115100412394">Không cho phép trang web kết nối với các thiết bị MIDI</translation> <translation id="1088654056000736875">Chrome đang xóa phần mềm gây hại khỏi máy tính của bạn...</translation> <translation id="1088659085457112967">Bật chế độ đọc</translation> <translation id="1090126737595388931">Không có ứng dụng nền nào đang chạy</translation> @@ -143,10 +145,11 @@ <translation id="1150565364351027703">Kính mát</translation> <translation id="1151917987301063366">Luôn cho phép <ph name="HOST" /> sử dụng các cảm biến của thiết bị</translation> <translation id="1152346050262092795">Nhập lại mật khẩu để xác minh tài khoản của bạn.</translation> -<translation id="1153356358378277386">Thiết bị được ghép nối</translation> +<translation id="1153356358378277386">Thiết bị đã ghép nối</translation> <translation id="1153636665119721804">Chương trình Bảo vệ nâng cao của Google</translation> <translation id="1155816283571436363">Đang kết nối với điện thoại của bạn</translation> <translation id="1161575384898972166">Vui lòng đăng nhập vào <ph name="TOKEN_NAME" /> để xuất chứng chỉ ứng dụng khách.</translation> +<translation id="116173250649946226">Bạn không thể thay đổi giao diện vì đây là giao diện mặc định do quản trị viên đặt.</translation> <translation id="1163931534039071049">&Xem nguồn khung</translation> <translation id="1164891049599601209">Đã được nhập trên trang web lừa đảo</translation> <translation id="1164899421101904659">Nhập khóa mở khóa mã PIN</translation> @@ -164,6 +167,7 @@ <translation id="1174073918202301297">Đã thêm phím tắt</translation> <translation id="117445914942805388">Để xóa dữ liệu duyệt web khỏi tất cả các thiết bị đã đồng bộ hóa và Tài khoản Google của bạn, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />truy cập vào các tùy chọn cài đặt đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1175364870820465910">&In...</translation> +<translation id="1176471985365269981">Không được phép chỉnh sửa tệp hoặc thư mục trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="1177138678118607465">Google có thể sử dụng lịch sử duyệt web của bạn để cá nhân hóa Tìm kiếm, quảng cáo và các dịch vụ khác của Google. Bạn có thể thay đổi cài đặt này bất cứ lúc nào tại myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation> <translation id="1177863135347784049">Tùy chỉnh</translation> <translation id="1178581264944972037">Tạm dừng</translation> @@ -194,7 +198,6 @@ <translation id="1209796539517632982">Máy chủ có tên tự động</translation> <translation id="1211364473545090084">Duyệt web mà không lưu lịch sử bằng cửa sổ ẩn danh</translation> <translation id="1211769675100312947">Lối tắt do bạn lựa chọn</translation> -<translation id="1213037489357051291">Đã thiết lập <ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> vân tay</translation> <translation id="1213254615020057352">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Giúp cải thiện trải nghiệm Android của con bạn bằng cách tự động gửi dữ liệu chẩn đoán cũng như dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng và thiết bị cho Google. Những thông tin này sẽ không dùng để nhận dạng con bạn mà giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Tùy chọn cài đặt này do chủ sở hữu thực thi. Chủ sở hữu có thể chọn gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng của thiết bị này cho Google. Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt Hoạt động bổ sung trên web và ứng dụng cho con mình, thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của con.</translation> <translation id="121384500095351701">Không thể tải tệp này xuống một cách an toàn</translation> <translation id="1215411991991485844">Đã thêm ứng dụng nền mới</translation> @@ -222,6 +225,7 @@ <translation id="123578888592755962">Đĩa đầy</translation> <translation id="1235924639474699896">{COUNT,plural, =1{văn bản}other{# văn bản}}</translation> <translation id="1239594683407221485">Khám phá nội dung của thiết bị trong ứng dụng Files.</translation> +<translation id="1241066500170667906">Chọn trạng thái thử nghiệm cho <ph name="EXPERIMENT_NAME" /></translation> <translation id="124116460088058876">Ngôn ngữ khác</translation> <translation id="1241753985463165747">Đọc và thay đổi tất cả dữ liệu của bạn trên trang web hiện tại khi được gọi ra</translation> <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> muốn đặt lại cài đặt của bạn.</translation> @@ -254,7 +258,6 @@ <translation id="1275718070701477396">Đã chọn</translation> <translation id="1276994519141842946">Không gỡ được cài đặt <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="1277020343994096713">Hãy tạo một mã PIN mới khác với mã PIN hiện tại của bạn</translation> -<translation id="1278703349931574538">Quản lý danh bạ</translation> <translation id="127946606521051357">Thiết bị lân cận đang chia sẻ</translation> <translation id="1280820357415527819">Đang tìm kiếm mạng di động</translation> <translation id="1280965841156951489">Chỉnh sửa tệp</translation> @@ -265,12 +268,14 @@ <translation id="1288300545283011870">Thuộc tính giọng nói</translation> <translation id="1289619947962767206">Chúng tôi không hỗ trợ tùy chọn này nữa. Để hiển thị một thẻ, hãy dùng <ph name="GOOGLE_MEET" />.</translation> <translation id="1291119821938122630">Điều khoản dịch vụ của <ph name="MANAGER" /></translation> +<translation id="1291603679744561561">Đã khóa SIM</translation> <translation id="1292849930724124745">Lắp thẻ thông minh để duy trì trạng thái đăng nhập</translation> <translation id="1293264513303784526">Thiết bị USB-C (cổng bên trái)</translation> <translation id="1293556467332435079">Tệp</translation> <translation id="1294807885394205587">Quá trình này có thể mất vài phút. Đang khởi động dịch vụ quản lý vùng chứa.</translation> <translation id="1296911687402551044">Ghim thẻ đã chọn</translation> <translation id="1297175357211070620">Máy in đích</translation> +<translation id="129770436432446029">Gửi ý kiến phản hồi về <ph name="EXPERIMENT_NAME" /></translation> <translation id="1300806585489372370">Để thay đổi cài đặt này, trước tiên hãy <ph name="BEGIN_LINK" />bật giá trị nhận dạng<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> có thể chỉnh sửa các tệp sau đây</translation> <translation id="1302227299132585524">Cho phép JavaScript từ Apple Events</translation> @@ -298,11 +303,10 @@ <translation id="1327272175893960498">Phiếu Kerberos</translation> <translation id="1327495825214193325">Để bật tùy chọn gỡ lỗi ADB, bạn cần phải khởi động lại <ph name="DEVICE_TYPE" /> này. Để tắt tùy chọn này, bạn phải đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu.</translation> <translation id="1327794256477341646">Các tính năng cần dùng thông tin vị trí của bạn sẽ không hoạt động</translation> -<translation id="1329584516321524826">Vừa cập nhật xong</translation> <translation id="1330145147221172764">Bật bàn phím ảo</translation> <translation id="1331977651797684645">Đây chính là tôi.</translation> <translation id="1333489022424033687">Một số tính năng trên <ph name="ORIGIN" /> có thể không hoạt động cho đến khi bạn xóa dữ liệu mà các trang web khác đã lưu trữ trên thiết bị của bạn</translation> -<translation id="1334384124770871673">Các trang web thường sử dụng cảm biến chuyển động của thiết bị để áp dụng những tính năng như thực tế ảo hoặc đếm bước</translation> +<translation id="1333965224356556482">Không cho phép trang web xem thông tin vị trí của bạn</translation> <translation id="133535873114485416">Phương thức nhập ưu tiên</translation> <translation id="1335929031622236846">Đăng ký thiết bị của bạn</translation> <translation id="1336902454946927954">Khóa bảo mật của bạn đã bị khóa do hệ thống không nhận dạng được vân tay của bạn. Để mở khóa, hãy nhập mã PIN của bạn.</translation> @@ -317,12 +321,12 @@ <translation id="1347256498747320987">Cài đặt bản cập nhật và ứng dụng. Bằng việc tiếp tục, bạn đồng ý rằng thiết bị này cũng có thể tự động tải xuống và cài đặt các bản cập nhật cũng như ứng dụng từ Google, nhà mạng và nhà sản xuất thiết bị, có thể bằng cách sử dụng dữ liệu di động. Một vài ứng dụng có thể cung cấp tùy chọn mua hàng trong ứng dụng. <ph name="BEGIN_LINK1" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="1347512539447549782">Bộ nhớ Linux</translation> <translation id="1347975661240122359">Sẽ bắt đầu cập nhật khi pin đạt đến mức <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation> +<translation id="1353275871123211385">Để sử dụng các quyền kiểm soát của cha mẹ như phê duyệt ứng dụng và giới hạn thời gian sử dụng thiết bị, trẻ phải có một Tài khoản Google do cha mẹ quản lý. Bạn có thể thêm một tài khoản trường học vào lúc khác để dùng các công cụ như Google Lớp học.</translation> <translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> <translation id="1353980523955420967">Không tìm thấy PPD. Hãy đảm bảo Chromebook của bạn đã kết nối mạng rồi thử lại.</translation> <translation id="1354045473509304750">Tiếp tục cho phép <ph name="HOST" /> sử dụng và di chuyển máy ảnh của bạn</translation> <translation id="1355088139103479645">Xóa tất cả dữ liệu?</translation> <translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> đã bị chặn</translation> -<translation id="1357896526834120583">Đã yêu cầu khởi động lại</translation> <translation id="1358741672408003399">Chính tả và Ngữ pháp</translation> <translation id="1359923111303110318">Bạn có thể mở khóa thiết bị của mình bằng Smart Lock. Hãy nhấn phím Enter để mở khóa.</translation> <translation id="1361164813881551742">Thêm thủ công</translation> @@ -350,7 +354,7 @@ <translation id="138784436342154190">Khôi phục trang khởi động mặc định?</translation> <translation id="1388253969141979417">Được phép sử dụng micrô</translation> <translation id="1388728792929436380"><ph name="DEVICE_TYPE" /> sẽ khởi động lại khi cập nhật xong.</translation> -<translation id="1389342855416376185">Chặn nội dung được bảo vệ</translation> +<translation id="139013308650923562">Cho phép sử dụng phông chữ đã cài đặt trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="1390548061267426325">Mở dưới dạng thẻ thông thường</translation> <translation id="1393283411312835250">Mặt trời và những đám mây</translation> <translation id="1395730723686586365">Trình cập nhật đã bắt đầu</translation> @@ -372,6 +376,7 @@ <translation id="1408980562518920698">Quản lý thông tin cá nhân</translation> <translation id="1410197035576869800">Biểu tượng ứng dụng</translation> <translation id="1410616244180625362">Tiếp tục cho phép <ph name="HOST" /> truy cập máy ảnh của bạn</translation> +<translation id="1414315029670184034">Không cho phép trang web sử dụng máy ảnh</translation> <translation id="1414648216875402825">Bạn đang cập nhật lên phiên bản không chính thức <ph name="PRODUCT_NAME" /> chứa các tính năng hiện trong quá trình thử nghiệm. Các sự cố và lỗi không mong muốn sẽ xảy ra. Hãy thận trọng khi tiếp tục.</translation> <translation id="1415708812149920388">Đã từ chối quyền truy cập đọc bảng nhớ tạm</translation> <translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (ID tiện ích "<ph name="EXTENSION_ID" />") không được cho phép trong loại phiên này.</translation> @@ -421,6 +426,7 @@ <translation id="146219525117638703">Trạng thái ONC</translation> <translation id="146220085323579959">Internet đã bị ngắt kết nối. Hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn và thử lại.</translation> <translation id="1463112138205428654">Chương trình Bảo vệ nâng cao đã chặn <ph name="FILE_NAME" />.</translation> +<translation id="1464044141348608623">Không cho trang web biết khi bạn đang dùng thiết bị của mình</translation> <translation id="1464258312790801189">Tài khoản của bạn</translation> <translation id="1464781208867302907">Để xem các tùy chọn của thiết bị, hãy chuyển đến phần Cài đặt.</translation> <translation id="1465176863081977902">S&ao chép địa chỉ âm thanh</translation> @@ -439,6 +445,7 @@ <translation id="1478607704480248626">Cài đặt chưa được bật</translation> <translation id="1481537595330271162">Lỗi khi thay đổi dung lượng ổ đĩa</translation> <translation id="1482626744466814421">Đánh dấu thẻ này...</translation> +<translation id="1483272013430662157">Các ứng dụng web có thể xin phép mở các loại tệp</translation> <translation id="1483493594462132177">Gửi</translation> <translation id="1484979925941077974">Trang web đang sử dụng Bluetooth</translation> <translation id="1485015260175968628">Tiện ích/ứng dụng giờ đây có thể:</translation> @@ -449,6 +456,7 @@ <translation id="1490491397986065675">Quản trị viên của bạn cho biết "<ph name="CUSTOM_MESSAGE" />".</translation> <translation id="1492417797159476138">Bạn đã lưu tên người dùng này cho trang web này</translation> <translation id="1493892686965953381">Đang đợi <ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" />...</translation> +<translation id="1494349716233667318">Trang web có thể xin phép sử dụng phông chữ đã cài đặt trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="1495677929897281669">Quay lại thẻ</translation> <translation id="1499271269825557605">Nếu không nhận ra một tiện ích hoặc nếu trình duyệt hiện không hoạt động như mong đợi, thì bạn có thể tắt hoặc tùy chỉnh tiện ích tại đây.</translation> <translation id="1500297251995790841">Thiết bị không xác định [<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />]</translation> @@ -463,7 +471,6 @@ <translation id="1509281256533087115">Truy cập mọi <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> qua USB</translation> <translation id="1509960214886564027">Các tính năng trên nhiều trang web có thể hoạt động không đúng cách</translation> <translation id="1510238584712386396">Trình chạy</translation> -<translation id="151070646350206700">Các trang web không thể làm phiền bạn bằng cách đề nghị gửi thông báo</translation> <translation id="1510785804673676069">Nếu bạn sử dụng máy chủ proxy, hãy kiểm tra cài đặt proxy của bạn hoặc liên hệ với quản trị viên mạng để kiểm tra xem máy chủ proxy có đang hoạt động không. Nếu bạn cho rằng mình không cần sử dụng @@ -513,6 +520,7 @@ <translation id="1563702743503072935">Các mật khẩu trên Tài khoản Google của bạn cũng sẽ hiển thị trên thiết bị này khi bạn đăng nhập</translation> <translation id="1566049601598938765">Trang web</translation> <translation id="15662109988763471">Máy in đã chọn không hoạt động hoặc được cài đặt không chính xác. Hãy kiểm tra máy in của bạn hoặc thử chọn một máy in khác.</translation> +<translation id="1567135437923613642">Bật các quá trình thử nghiệm nổi bật</translation> <translation id="1567387640189251553">Một bàn phím khác đã được kết nối kể từ lần gần đây nhất bạn nhập mật khẩu của mình. Bàn phím này có thể đang cố gắng đánh cắp thao tác nhấn phím của bạn.</translation> <translation id="1567993339577891801">Bảng điều khiển JavaScript</translation> <translation id="1568323446248056064">Mở cài đặt thiết bị hiển thị</translation> @@ -578,6 +586,7 @@ <translation id="1627408615528139100">Đã tải xuống</translation> <translation id="1628948239858170093">Quét tệp trước khi mở?</translation> <translation id="1629314197035607094">Mật khẩu đã hết hạn</translation> +<translation id="1629521517399325891">Không có chứng chỉ người dùng để xác thực mạng.</translation> <translation id="163072119192489970">Được phép kết thúc quá trình gửi và nhận dữ liệu</translation> <translation id="1630768113285622200">Khởi động lại và tiếp tục</translation> <translation id="1632082166874334883">Mật khẩu đã lưu trữ trong Tài khoản Google của bạn</translation> @@ -605,6 +614,7 @@ <translation id="1651008383952180276">Bạn phải nhập cùng một cụm mật khẩu hai lần</translation> <translation id="1652326691684645429">Bật tính năng Chia sẻ lân cận</translation> <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Thêm máy in vào Google Cloud Print để bạn có thể in từ bất cứ đâu.}other{Thêm # máy in vào Google Cloud Print để bạn có thể in từ bất cứ đâu.}}</translation> +<translation id="1653631694606464309">Ứng dụng web thường xin phép mở một số loại tệp để bạn có thể thao tác trên các tệp đó ở nơi mình muốn, chẳng hạn như mở tài liệu trong trình xử lý văn bản ưu tiên</translation> <translation id="1656528038316521561">Độ mờ của nền</translation> <translation id="1657406563541664238">Trợ giúp cải thiện <ph name="PRODUCT_NAME" /> bằng cách tự động gửi cho Google thống kê sử dụng và báo cáo sự cố</translation> <translation id="1657937299377480641">Nếu bạn muốn đăng nhập lại để truy cập vào các tài nguyên giáo dục, hãy xin phép cha mẹ của bạn</translation> @@ -642,12 +652,15 @@ <translation id="1692118695553449118">Tính năng đồng bộ hóa đang bật</translation> <translation id="1692210323591458290">Tím đậm</translation> <translation id="169279809881363536">Không phát hiện thấy hồ sơ nào. Để thiết lập một mạng mới, hãy quét mã QR bằng máy ảnh của thiết bị hoặc nhập mã kích hoạt do nhà mạng cung cấp.</translation> +<translation id="169675691788639886">Thiết bị đã định cấu hình máy chủ SSH. Không đăng nhập bằng các tài khoản nhạy cảm.</translation> <translation id="1697150536837697295">Nghệ thuật</translation> <translation id="1697686431566694143">Chỉnh sửa tệp</translation> <translation id="1698122934742150150">Chỉ phiên ẩn danh hiện tại</translation> <translation id="1700079447639026019">Các trang web không bao giờ được dùng cookie</translation> <translation id="1701062906490865540">Xóa người này</translation> <translation id="1703331064825191675">Không bao giờ phải lo lắng về mật khẩu của bạn</translation> +<translation id="1703666494654169921">Không cho phép trang web sử dụng dữ liệu hoặc thiết bị thực tế ảo của bạn</translation> +<translation id="1704230497453185209">Không cho phép trang web phát âm thanh</translation> <translation id="1704970325597567340">Tính năng kiểm tra an toàn đã chạy vào <ph name="DATE" /></translation> <translation id="1706586824377653884">Do quản trị viên thêm</translation> <translation id="1706625117072057435">Mức thu phóng</translation> @@ -659,7 +672,7 @@ <translation id="1711935594505774770">Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu và cookie lưu trữ trong <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> cũng như trong mọi trang web và ứng dụng đã cài đặt thuộc nhóm này</translation> <translation id="1714644264617423774">Bật các tính năng hỗ trợ tiếp cận để dễ dàng sử dụng thiết bị của bạn. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="1717218214683051432">Cảm biến chuyển động</translation> -<translation id="1718835860248848330">Giờ vừa qua</translation> +<translation id="1718835860248848330">Một giờ qua</translation> <translation id="1719312230114180055">Lưu ý: Vân tay của bạn có thể kém an toàn hơn so với việc dùng mã PIN hoặc mật khẩu mạnh.</translation> <translation id="1720318856472900922">Xác thực Máy chủ TLS WWW</translation> <translation id="1721312023322545264">Bạn cần được <ph name="NAME" /> cấp quyền để truy cập vào trang web này</translation> @@ -667,6 +680,7 @@ <translation id="1722687688096767818">Đang thêm hồ sơ...</translation> <translation id="1723824996674794290">Cửa sổ &Mới</translation> <translation id="1725149567830788547">Hiển thị &Kiểm soát</translation> +<translation id="1725562816265788801">Cuộn thẻ</translation> <translation id="1726100011689679555">Máy chủ định danh</translation> <translation id="1727662110063605623">Mở phần Cài đặt để kết nối <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> với Parallels Desktop hoặc Linux</translation> <translation id="1729533290416704613">Tiện ích này cũng điều khiển trang nào được hiển thị khi bạn tìm kiếm từ Thanh địa chỉ.</translation> @@ -692,6 +706,7 @@ <translation id="1750172676754093297">Khóa bảo mật của bạn không thể lưu trữ vân tay số</translation> <translation id="1751249301761991853">Cá nhân</translation> <translation id="1751262127955453661"><ph name="ORIGIN" /> sẽ có thể chỉnh sửa các tệp trong <ph name="FOLDERNAME" /> cho đến khi bạn đóng tất cả các thẻ cho trang web này</translation> +<translation id="17513872634828108">Thẻ đang mở</translation> <translation id="175196451752279553">&Mở lại thẻ đã đóng</translation> <translation id="1753067873202720523">Chromebook có thể không sạc khi đang bật.</translation> <translation id="1753905327828125965">Truy cập nhiều nhất</translation> @@ -710,10 +725,12 @@ <translation id="176587472219019965">Cửa sổ &Mới</translation> <translation id="1766575458646819543">Đã thoát chế độ toàn màn hình</translation> <translation id="1766957085594317166">Lưu mật khẩu vào Tài khoản Google của bạn một cách an toàn để bạn không phải nhập lại mật khẩu nữa</translation> +<translation id="1768212860412467516">Gửi ý kiến phản hồi về <ph name="EXPERIMENT_NAME" />.</translation> <translation id="1768278914020124551">Rất tiếc! Đã xảy ra lỗi khi liên hệ với máy chủ đăng nhập. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn và tên miền, sau đó thử lại.</translation> <translation id="1769104665586091481">Mở Liên kết bằng Cửa sổ &Mới</translation> <translation id="1773212559869067373">Chứng chỉ xác thực bị từ chối cục bộ</translation> <translation id="177336675152937177">Dữ liệu ứng dụng lưu trữ trên máy chủ</translation> +<translation id="1775706469381199282">Không cho phép trang web sử dụng JavaScript</translation> <translation id="1776712937009046120">Thêm người dùng</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation> <translation id="1778457539567749232">Đánh dấu là chưa đọc</translation> @@ -819,6 +836,7 @@ <translation id="1877860345998737529">Gán công tắc cho hành động</translation> <translation id="1878155070920054810">Có vẻ như Chromebook sẽ hết pin trước khi quá trình cập nhật hoàn tất. Hãy đảm bảo Chromebook đang sạc đúng cách để tránh bị gián đoạn.</translation> <translation id="1879000426787380528">Đăng nhập bằng</translation> +<translation id="18802377548000045">Các thẻ sẽ thu gọn theo chiều rộng có kích thước lớn</translation> <translation id="1880905663253319515">Xóa chứng chỉ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="1881445033931614352">Bố cục bàn phím</translation> <translation id="1881577802939775675">{COUNT,plural, =1{Mục}other{# mục}}</translation> @@ -842,9 +860,11 @@ <translation id="1905375423839394163">Tên thiết bị Chromebook</translation> <translation id="1906181697255754968">Các trang web thường truy cập vào tệp và thư mục trên thiết bị của bạn để áp dụng những tính năng như tự động lưu công việc</translation> <translation id="1906828677882361942">Không cho phép bất cứ trang web nào truy cập vào cổng nối tiếp</translation> +<translation id="1908591798274282246">Mở lại nhóm đã đóng</translation> <translation id="1909880997794698664">Bạn có chắc chắn bạn muốn giữ vĩnh viễn thiết bị này ở chế độ kiosk không?</translation> <translation id="1910721550319506122">Chào mừng bạn!</translation> <translation id="1915073950770830761">canary</translation> +<translation id="1915307458270490472">Kết thúc</translation> <translation id="1916502483199172559">Hình đại diện màu đỏ mặc định</translation> <translation id="1918141783557917887">&Nhỏ hơn</translation> <translation id="1919345977826869612">Quảng cáo</translation> @@ -855,6 +875,7 @@ <translation id="1925017091976104802">Nhấn <ph name="MODIFIER_KEY_DESCRIPTION" /> để dán</translation> <translation id="1925021887439448749">Nhập địa chỉ web tùy chỉnh</translation> <translation id="1925124445985510535">Tính năng kiểm tra an toàn đã chạy vào lúc <ph name="TIME" /></translation> +<translation id="1925798397307821870">Đang cài đặt hồ sơ. Quá trình này có thể mất tối đa 30 giây.</translation> <translation id="1926339101652878330">Các cài đặt này chịu sự kiểm soát của chính sách doanh nghiệp. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn để biết thêm thông tin.</translation> <translation id="1927632033341042996">Ngón tay <ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /></translation> <translation id="192817607445937251">Phương thức khóa màn hình: mã PIN</translation> @@ -897,11 +918,13 @@ <translation id="1974821797477522211">Kết nối mạng</translation> <translation id="1975841812214822307">Xóa...</translation> <translation id="1976150099241323601">Đăng nhập vào thiết bị bảo mật</translation> +<translation id="1976928778492259496">Cảm biến vân tay nằm ở bên trái <ph name="DEVICE_TYPE" />. Hãy chạm nhẹ ngón tay bất kỳ vào đó.</translation> <translation id="1977965994116744507">Mang điện thoại tới gần hơn để mở khóa <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation> <translation id="1978057560491495741">Xóa địa chỉ</translation> <translation id="1979095679518582070">Việc tắt tính năng này sẽ không ảnh hưởng đến khả năng thiết bị gửi thông tin cần thiết cho các dịch vụ thiết yếu như bảo mật và cập nhật hệ thống.</translation> <translation id="1979280758666859181">Bạn đang thay đổi sang kênh có phiên bản <ph name="PRODUCT_NAME" /> cũ hơn. Sẽ áp dụng thay đổi kênh khi phiên bản kênh khớp với phiên bản hiện được cài đặt trên thiết bị của bạn.</translation> <translation id="197989455406964291">KDC không hỗ trợ loại mã hóa</translation> +<translation id="1983497378699148207">Để hoàn tất việc thiết lập Linux, hãy cập nhật Chrome OS rồi thử lại.</translation> <translation id="1984417487208496350">Không được bảo vệ (không khuyến nghị)</translation> <translation id="1987317783729300807">Tài khoản</translation> <translation id="1989112275319619282">Duyệt qua</translation> @@ -922,6 +945,7 @@ <translation id="2006638907958895361">Mở đường liên kết trong <ph name="APP" /></translation> <translation id="2007404777272201486">Báo cáo sự cố...</translation> <translation id="2010501376126504057">Thiết bị tương thích</translation> +<translation id="2016574333161572915">Bạn hiện có thể thiết lập thiết bị Google Meet</translation> <translation id="2017334798163366053">Tắt tính năng thu thập dữ liệu hoạt động</translation> <translation id="2017836877785168846">Xóa lịch sử duyệt web và nội dung tự động hoàn thành trong thanh địa chỉ.</translation> <translation id="2018352199541442911">Rất tiếc, thiết bị lưu trữ bên ngoài của bạn không được hỗ trợ vào thời điểm này.</translation> @@ -946,7 +970,6 @@ Nếu không, hãy đăng xuất ngay để hệ thống cập nhật các thay Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này bằng cách cài đặt ứng dụng Family Link trên thiết bị. Chúng tôi đã gửi hướng dẫn cho bạn qua email.</translation> <translation id="2040460856718599782">Rất tiếc! Đã xảy ra sự cố khi tìm cách xác thực bạn. Vui lòng kiểm tra kỹ thông tin xác thực đăng nhập của bạn và thử lại.</translation> -<translation id="2040859730880153754">{COUNT,plural, =1{Bạn bị lộ 1 mật khẩu}other{Bạn bị lộ # mật khẩu}}</translation> <translation id="2044014337866019681">Để mở khóa phiên này, hãy đảm bảo rằng bạn đang xác minh <ph name="ACCOUNT" />.</translation> <translation id="204497730941176055">Tên Mẫu Chứng chỉ của Microsoft</translation> <translation id="2045117674524495717">Trình trợ giúp phím tắt</translation> @@ -991,23 +1014,26 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2090165459409185032">Để khôi phục thông tin tài khoản của bạn, hãy truy cập: google.com/accounts/recovery</translation> <translation id="2090876986345970080">Cài đặt bảo mật hệ thống</translation> <translation id="2091887806945687916">Âm thanh</translation> -<translation id="209539936453343974">Để thiết lập các quyền kiểm soát của cha mẹ, trẻ phải có Tài khoản Google do cha/mẹ quản lý. Với <ph name="DEVICE_TYPE_PLURAL" />, cha mẹ có thể dùng ứng dụng Family Link để đặt giới hạn thời gian sử dụng thiết bị, phê duyệt hoặc chặn các trang web và làm nhiều việc khác. Nếu trẻ cần làm bài tập trên các trang web như Google Lớp học, bạn có thể thêm tài khoản trường học sau này.</translation> <translation id="2096715839409389970">Xóa cookie của bên thứ ba</translation> <translation id="2098805196501063469">Kiểm tra các mật khẩu còn lại</translation> <translation id="2099172618127234427">Bạn đâng bật tính năng gỡ lỗi của Chrome OS, thao tác này sẽ thiết lập sshd daemon và bật tính năng khởi động từ ổ USB.</translation> <translation id="2099686503067610784">Xóa chứng chỉ máy chủ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="2100273922101894616">Tự động đăng nhập</translation> <translation id="2101225219012730419">Phiên bản:</translation> +<translation id="2102396546234652240">Không cho phép trang web sử dụng micrô</translation> <translation id="2105809836724866556">Đã ẩn <ph name="MODULE_TITLE" /></translation> <translation id="2108349519800154983">{COUNT,plural, =1{Số điện thoại}other{# số điện thoại}}</translation> <translation id="211144231511833662">Xóa các loại thiết bị</translation> <translation id="2111670510994270194">Thẻ mới ở bên phải</translation> <translation id="2111810003053064883">Các nhà quảng cáo có thể nghiên cứu tính hiệu quả của quảng cáo mà không cần theo dõi bạn trên các trang web.</translation> +<translation id="2112554630428445878">Chào mừng <ph name="USERNAME" />!</translation> <translation id="21133533946938348">Ghim Thẻ</translation> <translation id="2113479184312716848">Mở &tệp...</translation> <translation id="2113921862428609753">Quyền Truy cập Thông tin Tổ chức Cấp Chứng chỉ</translation> <translation id="2114326799768592691">Tải lại &khung</translation> <translation id="2114896190328250491">Ảnh của <ph name="NAME" /></translation> +<translation id="2114995631896158695">Chưa lắp thẻ SIM</translation> +<translation id="2116619964159595185">Các trang web thường kết nối với thiết bị Bluetooth cho những tính năng như thiết lập hoặc đồng bộ hóa beacon năng lượng thấp, trình theo dõi sức khỏe/hoạt động tập thể dục hoặc bóng đèn thông minh</translation> <translation id="2119349053129246860">Mở trong <ph name="APP" /></translation> <translation id="2119461801241504254">Tính năng Duyệt web an toàn đang bật. Tính năng này sẽ bảo vệ bạn khỏi những tệp đã tải xuống và trang web gây hại</translation> <translation id="2120297377148151361">Hoạt động và tương tác</translation> @@ -1063,7 +1089,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2159488579268505102">USB-C</translation> <translation id="216169395504480358">Thêm Wi-Fi...</translation> <translation id="2162155940152307086">Quá trình đồng bộ hóa sẽ bắt đầu sau khi bạn thoát khỏi trang cài đặt đồng bộ hóa</translation> -<translation id="2162838847352058695">Không cho các trang web tự động tải nhiều tệp xuống</translation> <translation id="2163004395084716754">Không nhận dạng được phím. Hãy nhấn phím bất kỳ để thoát.</translation> <translation id="2163470535490402084">Vui lòng kết nối Internet để đăng nhập vào <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation> <translation id="2164131635608782358"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" />, <ph name="THIRD_SWITCH" /> và 1 công tắc khác</translation> @@ -1084,7 +1109,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2187675480456493911">Đã đồng bộ hóa với các thiết bị khác trên tài khoản của bạn. Các tùy chọn cài đặt do những người dùng khác sửa đổi sẽ không được đồng bộ hóa. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="2187895286714876935">Lỗi nhập chứng chỉ máy chủ</translation> <translation id="2187906491731510095">Đã cập nhật tiện ích</translation> -<translation id="2188100037674302806">Ứng dụng Parallels Desktop</translation> <translation id="2188881192257509750">Mở <ph name="APPLICATION" /></translation> <translation id="2190069059097339078">Trình nhận thông tin đăng nhập WiFi</translation> <translation id="219008588003277019">Mô-đun Ứng dụng khách Gốc: <ph name="NEXE_NAME" /></translation> @@ -1098,7 +1122,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2199719347983604670">Dữ liệu từ Chrome Sync</translation> <translation id="2200094388063410062">Email</translation> <translation id="2200356397587687044">Để tiếp tục, Chrome cần được cấp quyền</translation> -<translation id="220138918934036434">Nút ẩn</translation> <translation id="2202898655984161076">Đã có sự cố khi liệt kê máy in. Một số máy in của bạn có thể chưa được đăng ký thành công với <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> <translation id="2204034823255629767">Đọc và thay đổi mọi nội dung bạn nhập</translation> <translation id="220858061631308971">Vui lòng nhập mã PIN này trên "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> @@ -1146,7 +1169,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2256115617011615191">Khởi động lại ngay</translation> <translation id="2257053455312861282">Việc thêm tài khoản trường học sẽ giúp bạn dễ dàng đăng nhập vào các trang web, tiện ích và ứng dụng của mình trong vai trò học viên, trong khi vẫn hoạt động theo các quyền kiểm soát của cha mẹ.</translation> <translation id="2261323523305321874">Quản trị viên của bạn đã thực hiện thay đổi trên toàn bộ hệ thống làm vô hiệu hóa một số hồ sơ cũ.</translation> -<translation id="2262332168014443534">Chế độ thu gọn giờ đây giúp duyệt web nhanh hơn trên tất cả các trang, kể cả HTTPS.</translation> <translation id="2262477216570151239">Độ trễ trước khi lặp lại</translation> <translation id="2262888617381992508">Không cho phép phát nội dung được bảo vệ</translation> <translation id="2263189956353037928">Đăng xuất và đăng nhập lại</translation> @@ -1187,6 +1209,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2300383962156589922">Tùy chỉnh và kiểm soát <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2301382460326681002">Thư mục gốc của tiện ích không hợp lệ.</translation> <translation id="23030561267973084">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" đã yêu cầu thêm quyền.</translation> +<translation id="230529452743010958">Mục này hiển thị dựa trên hoạt động mà bạn thực hiện trước đây trên các dịch vụ của Google. Bạn có thể xem hoặc xóa dữ liệu của mình và thay đổi chế độ cài đặt tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="23055578400314116">Chọn tên người dùng</translation> <translation id="2307462900900812319">Định cấu hình mạng</translation> <translation id="230927227160767054">Trang này muốn cài đặt trình xử lý dịch vụ.</translation> @@ -1224,7 +1247,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2342740338116612727">Đã thêm dấu trang</translation> <translation id="2343747224442182863">Lấy tiêu điểm thẻ này</translation> <translation id="2345723121311404059">1 trang tới <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> -<translation id="2347644257713614136">Việc sử dụng Hangouts và Cast for Education chịu sự điều chỉnh của Chính sách quyền riêng tư của Google.</translation> <translation id="2348176352564285430">Ứng dụng: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Đã yêu cầu quyền. Hãy nhấn tổ hợp phím Ctrl + Mũi tên tiến để phản hồi</translation> <translation id="234889437187286781">Lỗi khi tải dữ liệu</translation> @@ -1242,6 +1264,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2355604387869345912">Bật tính năng Chia sẻ Internet tức thì</translation> <translation id="2356070529366658676">Yêu cầu</translation> <translation id="2357330829548294574">Xóa <ph name="USER_NAME" /></translation> +<translation id="2359071692152028734">Các ứng dụng Linux có thể sẽ không phản hồi.</translation> <translation id="2359345697448000899">Quản lý tiện ích của bạn bằng cách nhấp vào Tiện ích trong menu Công cụ.</translation> <translation id="2359556993567737338">Kết nối thiết bị Bluetooth</translation> <translation id="2359808026110333948">Tiếp tục</translation> @@ -1295,16 +1318,16 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2428939361789119025">Tắt Wi-Fi</translation> <translation id="2428978615149723410">những giỏ hàng này</translation> <translation id="2431027948063157455">Không thể tải Trợ lý Google, vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn rồi thử lại.</translation> +<translation id="243179355394256322">Tổ chức của bạn chỉ cho phép những người dùng được ủy quyền đăng ký thiết bị. Người dùng này không được phép đăng ký thiết bị. Hãy kiểm tra trong phần Người dùng của Bảng điều khiển dành cho quản trị viên để đảm bảo rằng người dùng này có đặc quyền của quản trị viên "Đăng ký thiết bị Google Meet".</translation> <translation id="2433452467737464329">Thêm một tham số truy vấn trong URL để tự động làm mới trang: chrome://network/?refresh=<sec></translation> <translation id="2433507940547922241">Hình thức</translation> <translation id="2433836460518180625">Chỉ mở khóa thiết bị</translation> <translation id="2434449159125086437">Không thể thiết lập máy in. Vui lòng kiểm tra cấu hình rồi thử lại.</translation> <translation id="2434758125294431199">Chọn người có thể chia sẻ với bạn</translation> <translation id="2435248616906486374">Mạng đã bị ngắt kết nối</translation> -<translation id="2435457462613246316">Hiển thị mật khẩu</translation> +<translation id="2435457462613246316">Hiện mật khẩu</translation> <translation id="2435579801172349831">Mở tất cả (<ph name="URL_COUNT" />) trong cửa sổ ẩn danh</translation> <translation id="2436186046335138073">Cho phép <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> mở tất cả liên kết <ph name="PROTOCOL" />?</translation> -<translation id="2440366609912234507">{COUNT,plural, =1{ứng dụng}other{# ứng dụng}}</translation> <translation id="2440604414813129000">Xem &nguồn</translation> <translation id="244231003699905658">Địa chỉ không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra địa chỉ rồi thử lại.</translation> <translation id="2442916515643169563">Đổ bóng văn bản</translation> @@ -1315,6 +1338,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2450223707519584812">Bạn không thể thêm người dùng vì thiếu khóa Google API. Xem <ph name="DETAILS_URL" /> để biết thông tin chi tiết.</translation> <translation id="2450849356604136918">Không có chế độ xem đang hoạt động nào</translation> <translation id="2451298179137331965">2x</translation> +<translation id="245322989586167203">Các trang web thường kết nối với cổng nối tiếp để hỗ trợ những tính năng chuyển dữ liệu, chẳng hạn như thiết lập mạng</translation> <translation id="2453860139492968684">Kết thúc</translation> <translation id="2454247629720664989">Từ khóa</translation> <translation id="2454264884354864965">Máy ảnh đang tắt</translation> @@ -1331,6 +1355,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2468178265280335214">Tăng tốc độ cuộn trên bàn di chuột</translation> <translation id="2468205691404969808">Sử dụng cookie để ghi nhớ tùy chọn của bạn, ngay cả khi bạn không truy cập vào các trang đó</translation> <translation id="2468402215065996499">Máy nuôi thú ảo</translation> +<translation id="2468845464436879514">{NUM_TABS,plural, =1{<ph name="GROUP_TITLE" /> – 1 thẻ}other{<ph name="GROUP_TITLE" /> – # thẻ}}</translation> <translation id="2469259292033957819">Bạn chưa lưu máy in nào.</translation> <translation id="2469375675106140201">Tùy chỉnh tính năng kiểm tra chính tả</translation> <translation id="247051149076336810">URL chia sẻ tệp</translation> @@ -1402,7 +1427,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP bảo mật</translation> <translation id="253557089021624350">Số lượng giữ kết nối</translation> <translation id="2535799430745250929">Không có mạng di động</translation> -<translation id="2537178555904266562">Lỗi khi đồng bộ hóa mật khẩu</translation> <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> có thể xem và chỉnh sửa các tệp và thư mục sau đây</translation> <translation id="2537927931785713436">Đang kiểm tra hình ảnh máy ảo</translation> <translation id="2538084450874617176">Ai sẽ dùng <ph name="DEVICE_TYPE" /> này?</translation> @@ -1412,7 +1436,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2541002089857695151">Bạn muốn tối ưu hóa tính năng truyền toàn màn hình?</translation> <translation id="2541706104884128042">Đã đặt giờ đi ngủ mới</translation> <translation id="2542050502251273923">Đặt cấp gỡ lỗi cho trình quản lý kết nối mạng và các dịch vụ khác bằng ff_debug.</translation> -<translation id="2544292303401268586">Quản trị viên đã yêu cầu khởi động lại thiết bị của bạn để cập nhật ứng dụng. Có thể mất vài phút để hoàn tất quá trình này.</translation> <translation id="2544352060595557290">Thẻ này</translation> <translation id="2544853746127077729">Chứng chỉ xác thực bị mạng từ chối</translation> <translation id="2546283357679194313">Cookie và dữ liệu trang web</translation> @@ -1506,7 +1529,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="265390580714150011">Giá trị Trường</translation> <translation id="2654166010170466751">Cho phép các trang web cài đặt trình xử lý thanh toán</translation> <translation id="2654553774144920065">Yêu cầu in</translation> -<translation id="2657807507504044638">Không có hồ sơ eSIM nào. Hãy tải một hồ sơ mới xuống <ph name="BEGIN_LINK" />tại đây<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2659381484350128933"><ph name="FOOTNOTE_POINTER" />Các tính năng có thể khác nhau tùy theo thiết bị</translation> <translation id="2659971421398561408">Đổi kích thước ổ đĩa Crostini</translation> <translation id="2660779039299703961">Sự kiện</translation> @@ -1521,6 +1543,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2667463864537187133">Quản lý kiểm tra lỗi chính tả</translation> <translation id="2669241540496514785">Không mở được <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ một thẻ trong Chrome.</translation> +<translation id="2670403088701171361">Không cho phép trang web xem văn bản hoặc hình ảnh trên bảng nhớ tạm của bạn</translation> <translation id="2670429602441959756">Trang này có các tính năng chưa được hỗ trợ ở chế độ VR. Đang thoát...</translation> <translation id="2671451824761031126">Dấu trang và các cài đặt của bạn đã sẵn sàng</translation> <translation id="2672142220933875349">Tệp crx không hợp lệ, không giản nén được.</translation> @@ -1553,10 +1576,13 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2710101514844343743">Dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng</translation> <translation id="271033894570825754">Mới</translation> <translation id="2712173769900027643">Xin phép</translation> +<translation id="2713106313042589954">Tắt máy ảnh</translation> <translation id="2713444072780614174">Trắng</translation> <translation id="2714393097308983682">Cửa hàng Google Play</translation> <translation id="2715640894224696481">Yêu cầu về khóa bảo mật</translation> <translation id="2715751256863167692">Bản nâng cấp này sẽ đặt lại Chromebook và xóa dữ liệu người dùng hiện tại.</translation> +<translation id="271639966356700691">Nhấn tổ hợp phím Ctrl+Alt+Tăng độ sáng để phóng to +và Ctrl+Alt+Giảm độ sáng để thu nhỏ.</translation> <translation id="2716986496990888774">Tùy chọn cài đặt này do cha mẹ quản lý.</translation> <translation id="2718395828230677721">Ánh sáng đêm</translation> <translation id="2718998670920917754">Phần mềm chống vi-rút đã phát hiện thấy một vi-rút.</translation> @@ -1581,6 +1607,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2735712963799620190">Lịch biểu</translation> <translation id="2737363922397526254">Thu gọn...</translation> <translation id="2737916598897808047"><ph name="APP_NAME" /> muốn chia sẻ nội dung trên màn hình của bạn với <ph name="TARGET_NAME" />.</translation> +<translation id="2738030019664645674">Không cho phép trang web sử dụng phông chữ đã cài đặt trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="2738771556149464852">Không được Sau</translation> <translation id="2739191690716947896">Gỡ lỗi</translation> <translation id="2739240477418971307">Thay đổi cài đặt trợ năng của bạn</translation> @@ -1673,6 +1700,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2822910719211888134">Lỗi khi sao lưu Linux</translation> <translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sẽ dùng tùy chọn cài đặt proxy từ quản trị viên của bạn</translation> <translation id="2825758591930162672">Khoá Công cộng của Đối tượng</translation> +<translation id="2828375943530438449">Quay về trang trước trang đăng nhập</translation> <translation id="2828650939514476812">Kết nối với mạng Wi-Fi</translation> <translation id="2835547721736623118">Dịch vụ nhận dạng lời nói</translation> <translation id="2836269494620652131">Lỗi</translation> @@ -1692,6 +1720,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2850541429955027218">Thêm chủ đề</translation> <translation id="2851634818064021665">Bạn cần quyền để truy cập trang web này</translation> <translation id="2851728849045278002">Đã xảy ra lỗi. Hãy nhấp để biết thêm thông tin.</translation> +<translation id="285241945869362924">Tự động tạo phụ đề cho âm thanh và video. Âm thanh và phụ đề chỉ lưu trên thiết bị của bạn.</translation> <translation id="2854896010770911740">Xóa cookie của bên thứ ba</translation> <translation id="2858138569776157458">Trang web hàng đầu</translation> <translation id="2861301611394761800">Đã cập nhật xong. Vui lòng khởi động lại hệ thống.</translation> @@ -1741,17 +1770,16 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2907798539022650680">Không kết nối được với '<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" /> Thông báo máy chủ: <ph name="SERVER_MSG" /></translation> <translation id="2908162660801918428">Thêm thư viện của phương tiện theo thư mục</translation> -<translation id="2908942474180414627">Không cho các trang web theo dõi vị trí của máy ảnh</translation> <translation id="2910318910161511225">Hãy kết nối với mạng rồi thử lại</translation> <translation id="291056154577034373">CHƯA ĐỌC</translation> <translation id="2910718431259223434">Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ với quản trị viên hay chủ sở hữu thiết bị. Mã lỗi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> <translation id="2913331724188855103">Cho phép các trang web lưu và đọc dữ liệu cookie (nên chọn)</translation> <translation id="2915102088417824677">Xem nhật ký hoạt động</translation> <translation id="2915873080513663243">Tự động quét</translation> -<translation id="2915996080311180594">Khởi động lại sau</translation> <translation id="2916073183900451334">Bấm Thẻ trên liên kết đánh dấu của trang web, cũng như các trường biểu mẫu</translation> <translation id="2916745397441987255">Tìm kiếm trong tiện ích</translation> <translation id="2918484644467055090">Bạn không thể đăng ký thiết bị này với tổ chức sở hữu tài khoản của bạn vì nhiệm vụ quản lý thiết bị này đã được chỉ định cho một tổ chức khác.</translation> +<translation id="2920852127376356161">Không được phép xử lý các giao thức</translation> <translation id="2921081876747860777">Vui lòng tạo mật khẩu để bảo vệ dữ liệu cục bộ của bạn.</translation> <translation id="2923006468155067296"><ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn sẽ khóa ngay bây giờ. <ph name="DOMAIN" /> yêu cầu bạn không tháo thẻ thông minh.</translation> @@ -1771,7 +1799,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2936851848721175671">Sao lưu và khôi phục</translation> <translation id="2938225289965773019">Mở đường liên kết <ph name="PROTOCOL" /></translation> <translation id="2938845886082362843">Xem và xóa dữ liệu đăng nhập lưu trữ trên khóa bảo mật của bạn</translation> -<translation id="2939938020978911855">Hiển thị các thiết bị Bluetooth khả dụng</translation> +<translation id="2939938020978911855">Hiện các thiết bị Bluetooth có sẵn</translation> <translation id="2941112035454246133">Thấp</translation> <translation id="2942279350258725020">Android Tin nhắn</translation> <translation id="2942560570858569904">Đang chờ...</translation> @@ -1808,7 +1836,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2979639724566107830">Mở trong cửa sổ mới</translation> <translation id="2981113813906970160">Hiển thị con trỏ chuột lớn</translation> <translation id="2983175648295374032"><ph name="WEBSITE" /> đã gửi thông báo đến điện thoại của bạn. Hãy nhấn Có để xác nhận đó là bạn. <ph name="LINK" /></translation> -<translation id="2984956121108740037">{COUNT,plural, =1{Bạn có thể sử dụng {COUNT} mật khẩu trên thiết bị này}other{Bạn có thể sử dụng {COUNT} mật khẩu trên thiết bị này}}</translation> <translation id="2985348301114641460">Gửi yêu cầu tới quản trị viên để cài đặt "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> <translation id="2987620471460279764">Văn bản được chia sẻ từ thiết bị khác</translation> <translation id="2988018669686457659">Trình kết xuất dự phòng</translation> @@ -1816,6 +1843,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="2989474696604907455">chưa được đính kèm</translation> <translation id="2989786307324390836">DER-mã hóa nhị phân, chứng chỉ đơn</translation> <translation id="2990313168615879645">Thêm Tài khoản Google</translation> +<translation id="2990583317361835189">Không cho phép trang web sử dụng cảm biến chuyển động</translation> <translation id="2992931425024192067">Hiện mọi nội dung thông báo</translation> <translation id="2993517869960930405">Thông tin ứng dụng</translation> <translation id="2996286169319737844">Dữ liệu được mã hóa bằng cụm mật khẩu đồng bộ hóa của bạn. Dữ liệu này không bao gồm địa chỉ và phương thức thanh toán từ Google Pay.</translation> @@ -1844,6 +1872,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3012804260437125868">Chỉ các kết nối cùng trang web an toàn</translation> <translation id="3012917896646559015">Vui lòng liên hệ ngay với nhà sản xuất phần cứng của bạn để gửi máy tính đến cơ sở sửa chữa.</translation> <translation id="3013291976881901233">Thiết bị MIDI</translation> +<translation id="301525898020410885">Ngôn ngữ do tổ chức của bạn đặt</translation> <translation id="3015639418649705390">Chạy lại ngay</translation> <translation id="3016381065346027039">Không có mục nhật ký nào</translation> <translation id="3016641847947582299">Thành phần đã cập nhật</translation> @@ -1869,9 +1898,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3039491566278747710">Không cài đặt được chính sách ngoại tuyến trên thiết bị.</translation> <translation id="3043581297103810752">Từ <ph name="ORIGIN" /></translation> <translation id="3045447014237878114">Trang web này đã tự động tải nhiều tệp xuống</translation> +<translation id="3046178388369461825">Dung lượng ổ đĩa Linux còn rất ít</translation> <translation id="3046910703532196514">Trang web, toàn bộ</translation> <translation id="304747341537320566">Công cụ chuyển văn bản sang lời nói</translation> -<translation id="3047644958362961983">Thông tin này sẽ giúp chúng tôi hiểu rõ hơn vấn đề liên quan đến Trợ lý của bạn. Chúng tôi lưu trữ thông tin này trong tối đa 90 ngày và chỉ các nhóm liên quan phụ trách kỹ thuật và phản hồi mới được phép truy cập.</translation> <translation id="3051250416341590778">Kích thước hiển thị</translation> <translation id="3053013834507634016">Sử dụng Khoá Chứng chỉ</translation> <translation id="3053273573829329829">Cho phép mã pin của người dùng</translation> @@ -1882,7 +1911,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3060952009917586498">Thay đổi ngôn ngữ của thiết bị. Ngôn ngữ hiện tại là <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3060987956645097882">Chúng tôi không thể thiết lập đường kết nối với điện thoại của bạn. Hãy đảm bảo điện thoại của bạn đang ở gần, mở khóa, đồng thời đã bật Bluetooth và Wi-Fi.</translation> <translation id="3065041951436100775">Phản hồi thẻ bị lỗi.</translation> -<translation id="306535478112428611">Không được phép chỉnh sửa tệp và thư mục trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="3065522099314259755">Độ trễ lặp lại trên bàn phím</translation> <translation id="3067198179881736288">Cài đặt ứng dụng?</translation> <translation id="3067198360141518313">Chạy plugin này</translation> @@ -1908,9 +1936,10 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3088325635286126843">Đổ&i tên...</translation> <translation id="3089064280130434511">Không cho các trang web mở và đặt các cửa sổ trên màn hình của bạn</translation> <translation id="3089137131053189723">Đã xóa nội dung tìm kiếm</translation> +<translation id="3090589793601454425">Không di chuyển</translation> <translation id="3090819949319990166">Không thể sao chép tệp crx bên ngoài sang <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation> <translation id="3090871774332213558">Đã ghép nối "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> -<translation id="3092699946856346803">Vui lòng lắp SIM rồi thử lại</translation> +<translation id="3093714882666365141">Không cho phép trang web cài đặt trình xử lý thanh toán</translation> <translation id="3094141017404513551">Thao tác này sẽ tách biệt hoạt động duyệt web của bạn với <ph name="EXISTING_USER" /></translation> <translation id="3095871294753148861">Dấu trang, mật khẩu và dữ liệu khác của trình duyệt sẽ được đồng bộ hóa với tài khoản chính.</translation> <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Đã tắt 1 tiện ích có thể gây hại. Bạn cũng có thể xóa tiện ích này.}other{Đã tắt {NUM_EXTENSIONS} tiện ích có thể gây hại. Bạn cũng có thể xóa các tiện ích này.}}</translation> @@ -1921,6 +1950,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="310671807099593501">Trang web đang sử dụng Bluetooth</translation> <translation id="3108931485517391283">Không thể nhận</translation> <translation id="3109724472072898302">Đã thu gọn</translation> +<translation id="311394601889664316">Không cho phép trang web chỉnh sửa tệp hoặc thư mục trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="3115147772012638511">Đang chờ bộ nhớ đệm…</translation> <translation id="3115580024857770654">Thu gọn tất cả</translation> <translation id="3117362587799608430">Đế sạc không hoàn toàn tương thích</translation> @@ -1942,6 +1972,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="313205617302240621">Bạn quên mật khẩu?</translation> <translation id="3132277757485842847">Chúng tôi không thể duy trì đường kết nối với điện thoại của bạn. Hãy đảm bảo điện thoại của bạn đang ở gần, mở khóa, đồng thời đã bật Bluetooth và Wi-Fi.</translation> <translation id="3132996321662585180">Làm mới hàng ngày</translation> +<translation id="3134393957315651797">Chọn trạng thái thử nghiệm cho quá trình thử nghiệm <ph name="EXPERIMENT_NAME" />. Phần mô tả thử nghiệm: <ph name="EXPERIMENT_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="3138624403379688522">Mã PIN không hợp lệ. Bạn còn <ph name="RETRIES" /> lần nhập.</translation> <translation id="313963229645891001">Đang tải xuống, còn <ph name="STATUS" /></translation> <translation id="3139925690611372679">Hình đại diện màu vàng mặc định</translation> @@ -1956,11 +1987,10 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3150927491400159470">Tải lại cứng</translation> <translation id="315116470104423982">Dữ liệu di động</translation> <translation id="3151539355209957474">Thời gian khởi động</translation> -<translation id="3151562827395986343">Xóa lịch sử, cookie, bộ nhớ đệm, v.v.</translation> +<translation id="3151562827395986343">Xóa dữ liệu duyệt web, cookie, bộ nhớ đệm, v.v.</translation> <translation id="3151786313568798007">Hướng</translation> <translation id="3154351730702813399">Quản trị viên thiết bị có thể theo dõi hoạt động duyệt web của bạn.</translation> <translation id="3154429428035006212">Ngoại tuyến hơn một tháng</translation> -<translation id="3155072594963189910">Không cho các trang web chỉnh sửa tệp và thư mục trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="3157387275655328056">Thêm vào Danh sách đọc</translation> <translation id="3157931365184549694">Khôi phục</translation> <translation id="3158033540161634471">Thiết lập vân tay</translation> @@ -1991,7 +2021,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3190558889382726167">Đã lưu mật khẩu</translation> <translation id="3192947282887913208">Tệp âm thanh</translation> <translation id="3199127022143353223">Máy chủ</translation> -<translation id="3200310363903241381">{COUNT,plural, =1{Chrome khuyên bạn nên kiểm tra ngay mật khẩu này}other{Chrome khuyên bạn nên kiểm tra ngay những mật khẩu này}}</translation> <translation id="3201422919974259695">Các thiết bị USB có sẵn sẽ xuất hiện ở đây.</translation> <translation id="3202131003361292969">Đường dẫn</translation> <translation id="3202173864863109533">Âm thanh của thẻ này hiện bị tắt.</translation> @@ -2006,6 +2035,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation> <translation id="321834671654278338">Trình gỡ cài đặt Linux</translation> <translation id="3220586366024592812">Quy trình của trình kết nối <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> đã xảy ra lỗi. Khởi động lại?</translation> +<translation id="3220943972464248773">Để đồng bộ hóa các mật khẩu, hãy xác minh danh tính của bạn</translation> <translation id="3222066309010235055">Trình kết xuất trước: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME" /></translation> <translation id="3222779980972075989">Kết nối với <ph name="USB_VM_NAME" /></translation> <translation id="3223531857777746191">Nút Đặt lại</translation> @@ -2034,7 +2064,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3264544094376351444">Phông chữ Sans-serif</translation> <translation id="3264582393905923483">Ngữ cảnh</translation> <translation id="3265459715026181080">Đóng Cửa sổ</translation> -<translation id="3266179261140759675">Không cho các trang web đã đóng gửi và nhận dữ liệu</translation> <translation id="3266274118485960573">Đang chạy tính năng kiểm tra an toàn.</translation> <translation id="3267726687589094446">Tiếp tục cho phép tự động tải nhiều tệp xuống</translation> <translation id="3268451620468152448">Thẻ đang mở</translation> @@ -2061,23 +2090,24 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3282568296779691940">Đăng nhập vào Chrome</translation> <translation id="3285322247471302225">&Tab Mới</translation> <translation id="328571385944182268">Lưu mật khẩu của bạn?</translation> -<translation id="3286538390144397061">Khởi động lại Ngay bây giờ</translation> <translation id="3288047731229977326">Tiện ích chạy ở chế độ nhà phát triển có thể gây hại cho máy tính của bạn. Nếu bạn không phải là nhà phát triển, bạn nên vô hiệu hóa các tiện ích này chạy trong chế độ nhà phát triển để giữ an toàn.</translation> <translation id="3289668031376215426">Tự động viết hoa</translation> <translation id="3289856944988573801">Để kiểm tra các cập nhật, hãy sử dụng kết nối Ethernet hoặc Wi-Fi.</translation> <translation id="3290356915286466215">Không bảo mật</translation> +<translation id="3291218047831493686">Kết nối với mạng này để thay đổi chế độ cài đặt khóa SIM</translation> <translation id="3293644607209440645">Gửi trang này</translation> <translation id="32939749466444286">Vùng chứa Linux không khởi động. Vui lòng thử lại.</translation> <translation id="3294437725009624529">Khách</translation> <translation id="3294686910656423119">Thống kê mức sử dụng và báo cáo sự cố</translation> -<translation id="329703603001918157">Không thể chỉnh sửa lối tắt</translation> <translation id="329838636886466101">Sửa</translation> <translation id="3298789223962368867">URL không hợp lệ được nhập.</translation> <translation id="32991397311664836">Thiết bị:</translation> +<translation id="3300897181367504082">Không cho phép trang web gửi cửa sổ bật lên hoặc dùng lệnh chuyển hướng (khuyến nghị)</translation> <translation id="33022249435934718">Xử lý GDI</translation> <translation id="3303260552072730022">Một tiện ích đã kích hoạt chế độ toàn màn hình.</translation> <translation id="3303818374450886607">Bản sao</translation> <translation id="3303855915957856445">Không tìm thấy kết quả tìm kiếm nào</translation> +<translation id="3304212451103136496">Giảm giá <ph name="DISCOUNT_AMOUNT" /></translation> <translation id="3305389145870741612">Quá trình định dạng có thể mất vài giây. Vui lòng đợi.</translation> <translation id="3305661444342691068">Mở PDF ở chế độ xem trước</translation> <translation id="3308116878371095290">Trang này đã bị chặn cài đặt cookie.</translation> @@ -2106,6 +2136,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3333961966071413176">Tất cả người liên hệ</translation> <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Đang phát video ở chế độ hình trong hình</translation> <translation id="3335947283844343239">Mở lại Thẻ đã Đóng</translation> +<translation id="3337568642696914359">Không cho phép trang web xử lý các giao thức</translation> <translation id="3340620525920140773">Đã tải xuống xong: <ph name="FILE_NAME" />.</translation> <translation id="3341699307020049241">Mã PIN không chính xác. Bạn còn <ph name="RETRIES" /> lần thử.</translation> <translation id="3341703758641437857">Cho phép truy cập vào các URL của tệp</translation> @@ -2139,6 +2170,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="338583716107319301">Dấu phân tách</translation> <translation id="338691029516748599">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, Cường độ tín hiệu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Do quản trị viên của bạn quản lý, Kết nối</translation> <translation id="3387614642886316601">Sử dụng tính năng kiểm tra lỗi chính tả nâng cao</translation> +<translation id="3387829698079331264">Trang web không biết khi bạn đang dùng thiết bị của mình</translation> <translation id="3388094447051599208">Khay giấy ra sắp đầy</translation> <translation id="3388788256054548012">Tệp này đã được mã hóa. Hãy yêu cầu chủ sở hữu tệp giải mã.</translation> <translation id="3390013585654699824">Thông tin chi tiết về ứng dụng</translation> @@ -2149,6 +2181,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3396800784455899911">Bằng cách nhấp vào nút "Đồng ý và tiếp tục", bạn đồng ý với quy trình xử lý mô tả ở trên cho các dịch vụ này của Google.</translation> <translation id="3399432415385675819">Thông báo sẽ bị tắt</translation> <translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz) - đan xen</translation> +<translation id="3402059702184703067">{COUNT,plural, =1{{COUNT} mật khẩu được lưu trữ trên thiết bị này}other{{COUNT} mật khẩu được lưu trữ trên thiết bị này}}</translation> <translation id="3402255108239926910">Chọn một hình đại diện</translation> <translation id="3402585168444815892">Đang đăng ký chế độ minh họa</translation> <translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation> @@ -2208,6 +2241,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3449393517661170867">Cửa sổ mới dạng thẻ</translation> <translation id="3449839693241009168">Bấm <ph name="SEARCH_KEY" /> để gửi lệnh đến <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> <translation id="3450157232394774192">Phần trăm sử dụng ở trạng thái không hoạt động</translation> +<translation id="3451753556629288767">Được phép mở các loại tệp</translation> <translation id="3453612417627951340">Cần cấp phép</translation> <translation id="3454157711543303649">Đã kích hoạt xong</translation> <translation id="3454213325559396544">Đây là bản tự động cập nhật bảo mật và phần mềm mới nhất cho <ph name="DEVICE_TYPE" /> này. Để nhận các bản cập nhật trong tương lai, hãy nâng cấp lên mẫu thiết bị mới hơn.</translation> @@ -2224,6 +2258,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3468298837301810372">Nhãn</translation> <translation id="3468999815377931311">Điện thoại Android</translation> <translation id="3470442499439619530">Xóa người dùng này</translation> +<translation id="3471350386419633991">Hãy nhấp chuột phải vào một thẻ hoặc nhấp vào biểu tượng Dấu trang để thêm các thẻ vào một danh sách đọc. Bạn có thể truy cập từ thanh Dấu trang.</translation> <translation id="3471876058939596279">Không thể sử dụng đồng thời cổng USB Type-C và HDMI cho video. Hãy sử dụng một cổng video khác.</translation> <translation id="3473241910002674503">Chuyển về trang chủ, quay lại và chuyển đổi ứng dụng bằng các nút ở chế độ máy tính bảng.</translation> <translation id="3473479545200714844">Phóng to màn hình</translation> @@ -2244,7 +2279,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3490695139702884919">Đang tải xuống... <ph name="PERCENT" />%</translation> <translation id="3491669675709357988">Bạn chưa thiết lập tài khoản cho con mình để thêm các quyền kiểm soát của cha mẹ trên Family Link. Bạn có thể thêm các quyền kiểm soát của cha mẹ sau khi hoàn thành quy trình thiết lập. Bạn sẽ tìm thấy thông tin về các quyền kiểm soát của cha mẹ trong ứng dụng Khám phá.</translation> <translation id="3491678231052507920">Các trang web thường sử dụng dữ liệu và thiết bị thực tế ảo để cho phép bạn bắt đầu những phiên thực tế ảo</translation> -<translation id="3492788708641132712">Đồng bộ hóa không hoạt động. Thử đăng nhập lại.</translation> <translation id="3493486281776271508">Cần có kết nối Internet</translation> <translation id="3493881266323043047">Hiệu lực</translation> <translation id="3494769164076977169">Hỏi khi trang web cố gắng tự động tải tệp xuống sau tệp đầu tiên (được đề xuất)</translation> @@ -2271,6 +2305,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3518985090088779359">Chấp nhận và tiếp tục</translation> <translation id="3519564332031442870">Dịch vụ phụ trợ in</translation> <translation id="3521606918211282604">Thay đổi dung lượng ổ đĩa</translation> +<translation id="3522088408596898827">Dung lượng ổ đĩa quá thấp. Hãy giải phóng dung lượng rồi thử lại.</translation> <translation id="3524965460886318643">Xuất hoạt động</translation> <translation id="3526034519184079374">Không thể đọc hoặc thay đổi dữ liệu của trang web</translation> <translation id="3527085408025491307">Thư mục</translation> @@ -2317,7 +2352,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3575121482199441727">Cho phép đối với trang web này</translation> <translation id="3576324189521867626">Đã cài đặt thành công</translation> <translation id="3578594933904494462">Nội dung của thẻ này đang được chia sẻ.</translation> -<translation id="357886715122934472"><strong><ph name="SENDER" /></strong> muốn chia sẻ máy in <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></strong> với một nhóm bạn sở hữu: <strong><ph name="GROUP_NAME" /></strong>. Nếu bạn chấp nhận, tất cả thành viên của nhóm sẽ có thể in tới máy in.</translation> <translation id="3581605050355435601">Tự động định cấu hình địa chỉ IP</translation> <translation id="3582057310199111521">Bạn đã nhập mật khẩu vào trang web lừa đảo và mật khẩu này được phát hiện thấy trong một sự cố rò rỉ dữ liệu</translation> <translation id="3584169441612580296">Đọc và thay đổi ảnh, nhạc và phương tiện khác từ máy tính của bạn</translation> @@ -2332,7 +2366,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="359283478042092570">Nhập</translation> <translation id="3593152357631900254">Bật chế độ Fuzzy-Pinyin</translation> <translation id="3593965109698325041">Ràng buộc Tên của Chứng chỉ</translation> -<translation id="3596235046596950091">Bật dịch vụ đám mây</translation> <translation id="3596414637720633074">Chặn các cookie của bên thứ ba trong chế độ Ẩn danh</translation> <translation id="3599221874935822507">Nhô lên</translation> <translation id="3599863153486145794">Xóa lịch sử khỏi tất cả các thiết bị đã đăng nhập. Tài khoản Google của bạn có thể có các dạng lịch sử duyệt web khác tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> @@ -2355,8 +2388,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3615579745882581859">Đang quét <ph name="FILE_NAME" />.</translation> <translation id="3616741288025931835">&Xoá Dữ liệu Duyệt web...</translation> <translation id="3617891479562106823">Không có nền. Hãy thử lại sau.</translation> -<translation id="3618800144880386250">{COUNT,plural, =1{video}other{# video}}</translation> <translation id="3619115746895587757">Cà phê cappuccino</translation> +<translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{một ứng dụng}other{# ứng dụng}}</translation> <translation id="362333465072914957">Đang đợi tổ chức phát hành chứng chỉ (CA) cấp chứng chỉ</translation> <translation id="3624567683873126087">Mở khóa thiết bị và đăng nhập vào Tài khoản Google</translation> <translation id="3625481642044239431">Bạn đã chọn tệp không hợp lệ. Hãy thử lại.</translation> @@ -2371,6 +2404,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3630995161997703415">Thêm trang web này vào giá của bạn để sử dụng bất cứ lúc nào</translation> <translation id="3633309367764744750">Tìm nạp trước thông tin từ các trang, kể cả trang bạn chưa truy cập. Thông tin được tìm nạp có thể bao gồm cookie, nếu bạn cho phép.</translation> <translation id="3634507049637220048">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Do quản trị viên của bạn quản lý, Thông tin chi tiết</translation> +<translation id="3634652306074934350">Yêu cầu cấp quyền đã hết hạn</translation> <translation id="3635353578505343390">Gửi ý kiến phản hồi cho Google</translation> <translation id="3635960017746711110">Các tùy chọn USB trong Crostini</translation> <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - còn lại <ph name="TIME" /></translation> @@ -2378,7 +2412,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3639220004740062347">Thoát khỏi Chế độ đọc</translation> <translation id="3640214691812501263">Thêm "<ph name="EXTENSION_NAME" />" cho <ph name="USER_NAME" />?</translation> <translation id="3640613767643722554">Hướng dẫn Trợ lý nhận dạng giọng nói của bạn</translation> -<translation id="3643637292669952403">Không cho các trang web xem thông tin vị trí của bạn</translation> <translation id="3645372836428131288">Nhẹ nhàng di chuyển ngón tay để hệ thống quét các phần của vân tay.</translation> <translation id="3647998456578545569">{COUNT,plural, =1{Đã nhận <ph name="ATTACHMENTS" /> từ thiết bị <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Đã nhận <ph name="ATTACHMENTS" /> từ thiết bị <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> <translation id="3648348069317717750">Đã phát hiện thấy <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation> @@ -2411,6 +2444,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3677911431265050325">Yêu cầu trang web dành cho thiết bị di động</translation> <translation id="3677959414150797585">Bao gồm ứng dụng, trang web và nhiều nội dung khác. Chỉ gửi số liệu thống kê để cải thiện nội dung đề xuất nếu bạn chọn chia sẻ dữ liệu sử dụng.</translation> <translation id="3678156199662914018">Tiện ích: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> +<translation id="3678188444105291936">Những trang bạn xem trong cửa sổ này sẽ không xuất hiện trong nhật ký duyệt web của trình duyệt, cũng như không để lại dấu vết khác (chẳng hạn như cookie) trên máy tính sau khi bạn đăng xuất. Hệ thống sẽ không lưu giữ các tệp bạn tải xuống và dấu trang bạn tạo.</translation> <translation id="3680683624079082902">Giọng nói của tính năng chuyển văn bản sang lời nói</translation> <translation id="3681311097828166361">Cảm ơn bạn đã phản hồi. Bạn hiện đang ngoại tuyến và báo cáo của bạn sẽ được gửi sau.</translation> <translation id="3682824389861648626">Ngưỡng chuyển động</translation> @@ -2432,7 +2466,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3699624789011381381">Địa chỉ email</translation> <translation id="3699920817649120894">Bạn có muốn tắt tính năng đồng bộ hóa và cá nhân hóa không?</translation> <translation id="3700888195348409686">Đang hiển thị (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation> -<translation id="3701167022068948696">Khắc phục ngay</translation> +<translation id="3700993174159313525">Không cho phép trang web theo dõi thông tin vị trí của máy ảnh</translation> <translation id="3702500414347826004">Trang khởi động của bạn đã được thay đổi để bao gồm <ph name="URL" />.</translation> <translation id="3703699162703116302">Đã làm mới phiếu</translation> <translation id="370415077757856453">Đã chặn JavaScript</translation> @@ -2442,6 +2476,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="370649949373421643">Bật Wi-Fi</translation> <translation id="370665806235115550">Đang tải...</translation> <translation id="3707163604290651814">Hiện đăng nhập với tên <ph name="NAME" /></translation> +<translation id="3708684582558000260">Không cho phép trang web đã đóng hoàn tất quá trình gửi hoặc nhận dữ liệu</translation> <translation id="3709244229496787112">Trình duyệt bị tắt trước khi quá trình tải xuống hoàn tất.</translation> <translation id="3711931198657368127">Dá&n và truy cập <ph name="URL" /></translation> <translation id="3711945201266135623">Tìm thấy <ph name="NUM_PRINTERS" /> máy in trên máy chủ máy in</translation> @@ -2498,6 +2533,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="377050016711188788">Kem</translation> <translation id="3771290962915251154">Tùy chọn cài đặt này bị tắt do các quyền kiểm soát của cha mẹ đang bật</translation> <translation id="3771294271822695279">Tệp video</translation> +<translation id="3772609330847318323">Cập nhật mật khẩu cho <ph name="ORIGIN" /></translation> <translation id="3775432569830822555">Chứng chỉ Máy chủ SSL</translation> <translation id="3775705724665058594">Gửi đến các thiết bị của bạn</translation> <translation id="3776796446459804932">Tiện ích này vi phạm chính sách của Cửa hàng Chrome trực tuyến.</translation> @@ -2536,6 +2572,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3809272675881623365">Con thỏ</translation> <translation id="3809280248639369696">Ánh trăng</translation> <translation id="3810593934879994994"><ph name="ORIGIN" /> có thể xem tệp trong các thư mục sau đây</translation> +<translation id="3810914450553844415">Quản trị viên của bạn không cho phép dùng các Tài khoản Google khác.</translation> <translation id="3810973564298564668">Quản lý</translation> <translation id="381202950560906753">Thêm vân tay khác</translation> <translation id="3812525830114410218">Chứng chỉ không hợp lệ</translation> @@ -2579,7 +2616,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3846116211488856547">Tải các công cụ phát triển trang web, ứng dụng Android, v.v. Việc cài đặt Linux sẽ tải <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> dữ liệu xuống.</translation> <translation id="3847319713229060696">Giúp tăng cường bảo mật cho mọi người trên web</translation> <translation id="385051799172605136">Quay lại</translation> -<translation id="3850914401008572843"><ph name="ORIGIN" /> không thể mở thư mục này do có chứa tệp hệ thống</translation> <translation id="3851428669031642514">Tải tập lệnh không an toàn</translation> <translation id="3854599674806204102">Chọn một tùy chọn</translation> <translation id="3854967233147778866">Đề xuất dịch trang web xuất hiện ở các ngôn ngữ khác</translation> @@ -2611,8 +2647,10 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3881478300875776315">Ẩn bớt dòng</translation> <translation id="3882165008614329320">Video hiện có từ camera hoặc tệp</translation> <translation id="3884152383786131369">Nội dung web có nhiều phiên bản ngôn ngữ sẽ dùng ngôn ngữ đầu tiên được hỗ trợ trong danh sách này. Những tùy chọn này được đồng bộ hóa với tùy chọn cài đặt của trình duyệt. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> +<translation id="3885112598747515383">Quản trị viên của bạn quản lý các bản cập nhật</translation> <translation id="3886446263141354045">Yêu cầu truy cập trang web này của bạn đã được gửi tới <ph name="NAME" /></translation> <translation id="3888550877729210209">Ghi chú bằng <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation> +<translation id="3888586133700543064">Thông tin này sẽ giúp chúng tôi hiểu rõ hơn vấn đề liên quan đến Trợ lý của bạn. Chúng tôi lưu trữ thông tin này trong tối đa 90 ngày và chỉ các nhóm liên quan phụ trách kỹ thuật và phản hồi mới được phép truy cập.</translation> <translation id="3890064827463908288">Bật Chrome Sync để dùng tính năng Đồng bộ hóa Wi-Fi</translation> <translation id="3892414795099177503">Thêm OpenVPN / L2TP...</translation> <translation id="3893536212201235195">Đọc và thay đổi cài đặt khả năng truy cập của bạn</translation> @@ -2623,6 +2661,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3894770151966614831">Di chuyển sang Tài khoản Google?</translation> <translation id="3895076768659607631">&Quản lý công cụ tìm kiếm...</translation> <translation id="3895090224522145010">Tên người dùng Kerberos</translation> +<translation id="389521680295183045">Trang web có thể xin phép phát hiện khi bạn đang dùng thiết bị của mình</translation> +<translation id="3897298432557662720">{COUNT,plural, =1{một hình ảnh}other{# hình ảnh}}</translation> <translation id="3898233949376129212">Ngôn ngữ của thiết bị</translation> <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> muốn: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> và <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation> <translation id="389901847090970821">Chọn bàn phím</translation> @@ -2644,6 +2684,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3916445069167113093">Loại tệp này có thể gây hại cho máy tính của bạn. Bạn có muốn giữ tệp <ph name="FILE_NAME" /> không?</translation> <translation id="3918972485393593704">Báo cáo chi tiết cho Google</translation> <translation id="3919145445993746351">Để có các tiện ích trên tất cả các máy tính, hãy bật tính năng đồng bộ hóa</translation> +<translation id="3919798653937160644">Những trang bạn xem trong cửa sổ này sẽ không xuất hiện trong nhật ký duyệt web của trình duyệt, cũng như không để lại dấu vết khác (chẳng hạn như cookie) trên máy tính sau khi bạn đóng tất cả cửa sổ Khách đang mở. Tuy nhiên, hệ thống vẫn sẽ lưu giữ mọi tệp mà bạn tải xuống.</translation> <translation id="3920504717067627103">Chính sách Chứng chỉ</translation> <translation id="392089482157167418">Bật ChromeVox (phản hồi bằng giọng nói)</translation> <translation id="3920909973552939961">Không được phép cài đặt trình xử lý thanh toán</translation> @@ -2655,6 +2696,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3925573269917483990">Máy ảnh:</translation> <translation id="3926002189479431949">Đã thay đổi điện thoại Smart Lock</translation> <translation id="3927932062596804919">Từ chối</translation> +<translation id="392803502090869922">Thiết lập eSIM</translation> <translation id="3928570707778085600">Lưu các thay đổi vào <ph name="FILE_OR_FOLDER_NAME" />?</translation> <translation id="3928659086758780856">Sắp hết mực</translation> <translation id="3929426037718431833">Các tiện ích này có thể xem và thay đổi thông tin trên trang web này.</translation> @@ -2672,7 +2714,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> trong Bảng điều khiển. Bạn có muốn khởi động <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> không?</translation> -<translation id="394183848452296464">Không thể tạo lối tắt</translation> <translation id="3942420633017001071">Chẩn đoán</translation> <translation id="3943494825379372497">Khôi phục các ứng dụng và trang?</translation> <translation id="3943582379552582368">&Quay lại</translation> @@ -2689,6 +2730,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="3954953195017194676">Bạn không ghi nhật ký sự kiện WebRTC nào gần đây.</translation> <translation id="3955163004258753966">Lỗi khi bắt đầu nâng cấp</translation> <translation id="3955193568934677022">Cho phép trang web phát nội dung được bảo vệ (được đề xuất)</translation> +<translation id="3955321697524543127">Không cho phép trang web kết nối với thiết bị USB</translation> <translation id="3955896417885489542">Xem lại các tùy chọn Google Play sau khi thiết lập</translation> <translation id="3957079323242030166">Dữ liệu sao lưu sẽ không tính vào định mức bộ nhớ Drive của bạn.</translation> <translation id="3957844511978444971">Bằng việc nhấn vào “Chấp nhận”, bạn xác nhận chọn các tùy chọn cài đặt dịch vụ này của Google.</translation> @@ -2748,9 +2790,11 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4025039777635956441">Tắt tiếng trang web đã chọn</translation> <translation id="4027804175521224372">(Bạn chưa được đăng nhập—<ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />)</translation> <translation id="4028467762035011525">Thêm phương thức nhập</translation> +<translation id="4029556917477724407">Quay về trang trước trang <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> <translation id="4031179711345676612">Cho phép micrô</translation> <translation id="4031527940632463547">Đã chặn sử dụng cảm biến</translation> <translation id="4033471457476425443">Thêm thư mục mới</translation> +<translation id="4033963223187371752">Các trang web an toàn có thể nhúng nội dung như hình ảnh hoặc khung web không an toàn</translation> <translation id="4034824040120875894">Máy in</translation> <translation id="4035758313003622889">&Trình quản lý tác vụ</translation> <translation id="4036778507053569103">Chính sách được tải xuống từ máy chủ là không hợp lệ.</translation> @@ -2798,7 +2842,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <ph name="EXTENSION_FILE" /></translation> <translation id="408721682677442104">Đã từ chối cấp toàn quyền kiểm soát các thiết bị MIDI</translation> -<translation id="4088095054444612037">Chấp nhận cho nhóm</translation> <translation id="4089235344645910861">Đã lưu chế độ cài đặt. Đã bắt đầu đồng bộ hóa.</translation> <translation id="4090103403438682346">Bật quyền truy cập đã xác minh</translation> <translation id="4090811767089219951">Trợ lý Google cũng giúp trả lời cả những câu hỏi như thế này</translation> @@ -2818,6 +2861,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4099874310852108874">Đã xảy ra lỗi mạng.</translation> <translation id="4100733287846229632">Dung lượng của thiết bị quá thấp</translation> <translation id="4100853287411968461">Giới hạn mới về thời gian sử dụng thiết bị</translation> +<translation id="4101352914005291489">SSID ẩn</translation> <translation id="4102906002417106771">Khởi động lại để sử dụng chức năng powerwash</translation> <translation id="4104163789986725820">X&uất...</translation> <translation id="4107048419833779140">Nhận dạng và ngắt kết nối thiết bị lưu trữ</translation> @@ -2900,6 +2944,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4231095370974836764">Cài đặt ứng dụng và trò chơi từ Google Play trên <ph name="DEVICE_TYPE" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="4232375817808480934">Định cấu hình Kerberos</translation> <translation id="4235965441080806197">Hủy đăng nhập</translation> +<translation id="4241182343707213132">Khởi động lại để cập nhật các ứng dụng của tổ chức</translation> <translation id="4242145785130247982">Không hỗ trợ nhiều chứng chỉ ứng dụng khách</translation> <translation id="4242533952199664413">Mở phần cài đặt</translation> <translation id="4242577469625748426">Không thể cài đặt các cài đặt chính sách trên thiết bị: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> @@ -2917,6 +2962,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4252852543720145436">Giá trị nhận dạng cho nội dung được bảo vệ</translation> <translation id="4252899949534773101">Bluetooth đã bị tắt</translation> <translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Đã chia sẻ nội dung thẻ</translation> +<translation id="4253183225471855471">Không tìm thấy mạng. Vui lòng lắp SIM và khởi động lại thiết bị của bạn rồi thử lại.</translation> <translation id="4254813446494774748">Ngôn ngữ dịch:</translation> <translation id="425573743389990240">Tốc độ phóng điện của pin tính bằng Watt (giá trị âm có nghĩa là đang sạc pin)</translation> <translation id="4256316378292851214">Lưu &Video Dưới dạng...</translation> @@ -2933,9 +2979,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4268670020635416342">Thêm tên hoặc nhãn, chẳng hạn như Công việc, Cá nhân hay Trẻ em</translation> <translation id="4270393598798225102">Phiên bản <ph name="NUMBER" /></translation> <translation id="4274667386947315930">Dữ liệu đăng nhập</translation> +<translation id="4274673989874969668">Sau khi bạn rời khỏi một trang web, trang web đó có thể tiếp tục đồng bộ hóa để hoàn tất những việc như tải ảnh lên hoặc gửi một tin nhắn trò chuyện</translation> <translation id="4275291496240508082">Âm thanh khi khởi động</translation> <translation id="4275830172053184480">Khởi động lại thiết bị của bạn</translation> -<translation id="4276288850178085042">Không cho các trang web sử dụng máy ảnh của bạn</translation> <translation id="4278101229438943600">Trợ lý của bạn đã sẵn sàng</translation> <translation id="4278390842282768270">Được cho phép</translation> <translation id="4281844954008187215">Điều khoản dịch vụ</translation> @@ -2953,7 +2999,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4295979599050707005">Vui lòng đăng nhập lại để xác nhận rằng tài khoản <ph name="USER_EMAIL" /> của bạn có thể dùng với các trang web, ứng dụng và tiện ích trong Chrome cũng như Google Play. Bạn cũng có thể xóa tài khoản này. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="4297219207642690536">Khởi động lại và đặt lại</translation> <translation id="4297813521149011456">Xoay màn hình</translation> -<translation id="4299596693977045093">Thiết lập eSim</translation> <translation id="4301671483919369635">Trang này được phép chỉnh sửa tệp</translation> <translation id="4303079906735388947">Thiết lập mã PIN mới cho khóa bảo mật</translation> <translation id="4305402730127028764">Sao chép vào <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> @@ -2979,8 +3024,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4332976768901252016">Thiết lập quyền kiểm soát của cha mẹ</translation> <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 Với Mã hóa RSA</translation> <translation id="4336434711095810371">Xóa tất cả dữ liệu</translation> +<translation id="4340125850502689798">Tên người dùng không hợp lệ</translation> <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> muốn giao tiếp với ứng dụng "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> -<translation id="4340575312453649552">Chrome đã xóa quảng cáo này vì quảng cáo sử dụng quá nhiều tài nguyên của thiết bị.</translation> +<translation id="4340799661701629185">Không cho phép trang web gửi thông báo</translation> <translation id="4341577178275615435">Để bật hoặc tắt tính năng duyệt web có con nháy, hãy dùng phím tắt F7</translation> <translation id="434198521554309404">Nhanh. An toàn. Dễ sử dụng.</translation> <translation id="434404122609091467">Với nhà cung cấp dịch vụ hiện tại của bạn</translation> @@ -3003,13 +3049,13 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4363771538994847871">Không tìm thấy đích Truyền nào. Bạn cần trợ giúp?</translation> <translation id="4364327530094270451">Quả dưa</translation> <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ một cửa sổ.</translation> -<translation id="4364830672918311045">Hiển thị thông báo</translation> +<translation id="4364830672918311045">Hiện thông báo</translation> <translation id="4366138410738374926">Đã bắt đầu in</translation> -<translation id="4370425812909262207">Đã ẩn các giỏ hàng. Các giỏ hàng sẽ xuất hiện trở lại khi bạn thay đổi.</translation> <translation id="4370975561335139969">Email và mật khẩu bạn nhập không khớp</translation> <translation id="4374831787438678295">Trình cài đặt Linux</translation> <translation id="4375035964737468845">Mở các tệp đã tải xuống</translation> <translation id="4376226992615520204">Đã tắt dịch vụ vị trí</translation> +<translation id="4377058670119819762">Cho phép dải thẻ cuộn sang trái hoặc sang phải khi đầy.</translation> <translation id="4377363674125277448">Đã xảy ra sự cố với chứng chỉ của máy chủ.</translation> <translation id="4378154925671717803">Điện thoại</translation> <translation id="4378551569595875038">Đang kết nối…</translation> @@ -3056,8 +3102,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4415748029120993980">Đường cong elip SECG secp384r1 (aka NIST P-384)</translation> <translation id="4416582610654027550">Nhập một URL hợp lệ</translation> <translation id="4419409365248380979">Luôn cho phép <ph name="HOST" /> đặt cookie</translation> -<translation id="4419610272958564173">Thiết bị không xác định (Nhà cung cấp: <ph name="VENDOR_ID" />, Sản phẩm: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> -<translation id="4421167684395067330">Đã xảy ra lỗi khi kết nối. Vui lòng liên hệ với <ph name="CARRIER_NAME" /> để được trợ giúp.</translation> <translation id="4421932782753506458">Mèo con dễ thương</translation> <translation id="4423376891418188461">Khôi phục cài đặt</translation> <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, quản trị viên của bạn yêu cầu bạn thay đổi mật khẩu của mình.</translation> @@ -3069,7 +3113,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4434045419905280838">Cửa sổ bật lên và liên kết chuyển hướng</translation> <translation id="443454694385851356">Cũ (không an toàn)</translation> <translation id="443475966875174318">Cập nhật hoặc xóa các ứng dụng không tương thích</translation> -<translation id="4436063104263971834">Không có hồ sơ SIM nào. Hãy thiết lập một hồ sơ mới <ph name="BEGIN_LINK" />tại đây.<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4438043733494739848">Trong suốt</translation> <translation id="4438639467177774583">Mật khẩu <ph name="MASKED_PASSWORD" /> của <ph name="USERNAME" /> sẽ được lưu vào Tài khoản Google <ph name="ACCOUNT" /> của bạn</translation> <translation id="4439427728133035643">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Cường độ tín hiệu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Kết nối</translation> @@ -3102,8 +3145,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="447252321002412580">Giúp cải thiện hiệu suất và các tính năng của Chrome</translation> <translation id="4472575034687746823">Bắt đầu</translation> <translation id="4474155171896946103">Đánh dấu tất cả các thẻ...</translation> -<translation id="4474461121892222090">Có thể mất tối đa 15 phút để hoàn tất quá trình kích hoạt dữ liệu di động.</translation> <translation id="4475552974751346499">Tìm kiếm trong các tệp đã tải xuống</translation> +<translation id="4475830133618397783">Hãy chọn những mật khẩu cần di chuyển. Bạn có thể sử dụng các mật khẩu này mỗi khi đăng nhập.</translation> <translation id="4476590490540813026">Vận động viên</translation> <translation id="4476659815936224889">Bạn có thể dùng ứng dụng trình quét QR trên điện thoại hoặc một số ứng dụng máy ảnh để quét mã này.</translation> <translation id="4477015793815781985">Bao gồm phím Ctrl, Alt hoặc ⌘</translation> @@ -3117,6 +3160,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4487489714832036847">Chromebook dùng ứng dụng thay vì phần mềm truyền thống. Hãy tải các ứng dụng để giải trí, tăng năng suất và phục vụ nhiều mục đích khác.</translation> <translation id="4488257340342212116">Được phép sử dụng máy ảnh của bạn</translation> <translation id="4488502501195719518">Xóa tất cả dữ liệu?</translation> +<translation id="449126573531210296">Mã hóa các mật khẩu đã đồng bộ hóa bằng Tài khoản Google của bạn</translation> <translation id="449232563137139956">Các trang web thường hiển thị hình ảnh để cung cấp hình minh họa, như ảnh cho cửa hàng trực tuyến hoặc tin bài</translation> <translation id="4492698018379445570">Tìm thấy những mặt hàng bạn đã thêm vào giỏ hàng và thanh toán khi bạn sẵn sàng</translation> <translation id="4493468155686877504">Đề xuất (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation> @@ -3191,14 +3235,13 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4563880231729913339">Ngón tay số 3</translation> <translation id="4565377596337484307">Ẩn mật khẩu</translation> <translation id="4565917129334815774">Lưu trữ nhật ký hệ thống</translation> +<translation id="4566417217121906555">Tắt micrô</translation> <translation id="456717285308019641">Ngôn ngữ trang cần dịch</translation> <translation id="4567533462991917415">Sau khi thiết lập, bạn có thể thêm những người khác bất cứ lúc nào. Mỗi người đều có thể điều chỉnh tài khoản theo cách riêng và bảo mật dữ liệu.</translation> <translation id="4567772783389002344">Thêm từ</translation> <translation id="4568025708905928793">Đang yêu cầu một khóa bảo mật</translation> <translation id="4568213207643490790">Rất tiếc, không được phép đăng nhập tài khoản Google trên thiết bị này.</translation> <translation id="4569747168316751899">Khi không hoạt động</translation> -<translation id="4569830245132310845">{COUNT,plural, =1{địa chỉ}other{# địa chỉ}}</translation> -<translation id="4570387585180509432">Địa chỉ, số điện thoại và nhiều thông tin khác</translation> <translation id="4572659312570518089">Đã hủy xác thực trong khi kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> <translation id="4572779512957829735">Nhập mã PIN cho khóa bảo mật của bạn</translation> <translation id="4573515936045019911">Cần có kết nối mạng để nâng cấp Linux. Vui lòng kết nối Internet rồi thử lại.</translation> @@ -3239,6 +3282,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="461661862154729886">Nguồn điện</translation> <translation id="4617001782309103936">Quá ngắn</translation> <translation id="4617270414136722281">Tùy chọn tiện ích</translation> +<translation id="4619564267100705184">Xác minh danh tính của bạn</translation> <translation id="4619615317237390068">Thẻ từ các thiết bị khác</translation> <translation id="4620809267248568679">Cài đặt này được tiện ích thực hiện.</translation> <translation id="4623167406982293031">Xác minh tài khoản</translation> @@ -3256,6 +3300,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4634771451598206121">Đăng nhập lại...</translation> <translation id="4635072447747973225">Gỡ cài đặt Crostini</translation> <translation id="4635398712689569051">Người dùng khách không thể sử dụng <ph name="PAGE_NAME" />.</translation> +<translation id="4635427303840967665">Đang kết nối hồ sơ. Quá trình này có thể mất tối đa 30 giây.</translation> <translation id="4635444580397524003">Đã khôi phục thành công bản sao lưu Linux.</translation> <translation id="4636682061478263818">Tệp trên Drive</translation> <translation id="4636930964841734540">Thông tin</translation> @@ -3306,6 +3351,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4682551433947286597">Hình nền xuất hiện trên màn hình đăng nhập.</translation> <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (mặc định)</translation> <translation id="4684427112815847243">Đồng bộ hóa mọi thứ</translation> +<translation id="4687613760714619596">Thiết bị không xác định (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> <translation id="4688036121858134881">ID nhật ký cục bộ: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation> <translation id="4689235506267737042">Chọn tùy chọn minh họa</translation> <translation id="4689421377817139245">Đồng bộ hóa dấu trang này với iPhone của bạn</translation> @@ -3326,7 +3372,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4716483597559580346">Powerwash giúp tăng cường bảo mật</translation> <translation id="471880041731876836">Bạn không có quyền để truy cập trang web này</translation> <translation id="4720185134442950733">Mạng dữ liệu di động</translation> -<translation id="4722483286922621738">Các trang web thường kết nối với thiết bị nối tiếp để áp dụng những tính năng truyền dữ liệu, chẳng hạn như thiết lập mạng</translation> <translation id="4722735765955348426">Mật khẩu của <ph name="USERNAME" /></translation> <translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ màn hình của bạn.</translation> <translation id="4723140812774948886">Hoán đổi với mục tiếp theo</translation> @@ -3346,9 +3391,11 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="473936925429402449">Nội dung bổ sung đã chọn <ph name="CURRENT_ELEMENT" />/<ph name="TOTAL_ELEMENTS" /></translation> <translation id="4739639199548674512">Phiếu</translation> <translation id="4742334355511750246">Không được phép hiển thị hình ảnh</translation> +<translation id="4742970037960872810">Xóa nội dung được làm nổi bật</translation> <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu cách cập nhật ứng dụng<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Bật âm thanh trang web}other{Bật âm thanh các trang web}}</translation> <translation id="4746351372139058112">Tin nhắn</translation> +<translation id="4748783296226936791">Các trang web thường kết nối với thiết bị HID cho những tính năng sử dụng bàn phím không phổ biến, tay điều khiển trò chơi và các thiết bị khác</translation> <translation id="4750394297954878236">Đề xuất</translation> <translation id="475088594373173692">Người dùng đầu tiên</translation> <translation id="4751476147751820511">Cảm biến chuyển động hoặc ánh sáng</translation> @@ -3362,7 +3409,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4768332406694066911">Bạn có các chứng chỉ từ những tổ chức nhận dạng bạn sau đây</translation> <translation id="4770119228883592393">Đã yêu cầu quyền. Hãy nhấn tổ hợp phím ⌘ + Option + Mũi tên xuống để phản hồi</translation> <translation id="4773112038801431077">Nâng cấp Linux</translation> -<translation id="4774357366578243684">Để dùng các mật khẩu trên tất cả thiết bị, hãy di chuyển các mật khẩu đó sang Tài khoản Google của bạn</translation> <translation id="477647109558161443">Tạo lối tắt trên màn hình</translation> <translation id="4776917500594043016">Mật khẩu cho <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> <translation id="4777825441726637019">Cửa hàng Play</translation> @@ -3381,7 +3427,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4794810983896241342"><ph name="BEGIN_LINK" />Quản trị viên của bạn<ph name="END_LINK" /> sẽ quản lý các bản cập nhật</translation> <translation id="479536056609751218">Trang web, chỉ HTML</translation> <translation id="4798236378408895261">Đính kèm <ph name="BEGIN_LINK" />Nhật ký Bluetooth<ph name="END_LINK" /> (nội bộ Google)</translation> -<translation id="4798543057539040565">{COUNT,plural, =1{mục}other{# mục}}</translation> <translation id="4801448226354548035">Ẩn tài khoản</translation> <translation id="4801512016965057443">Cho phép chuyển vùng dữ liệu di động</translation> <translation id="4804818685124855865">Ngắt kết nối</translation> @@ -3480,6 +3525,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="489985760463306091">Để hoàn tất xóa phần mềm độc hại, hãy khởi động lại máy tính của bạn</translation> <translation id="4900392736118574277">Trang khởi động của bạn đã được thay đổi thành <ph name="URL" />.</translation> <translation id="490051679772058907"><ph name="REFRESH_RATE" /> Hz – đan xen</translation> +<translation id="4901309472892185668">Chọn trạng thái thử nghiệm cho quá trình thử nghiệm <ph name="EXPERIMENT_NAME" />.</translation> <translation id="4902546322522096650">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, Cường độ tín hiệu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Kết nối</translation> <translation id="49027928311173603">Chính sách được tải xuống từ máy chủ không hợp lệ: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> <translation id="4906490889887219338">Thiết lập hoặc quản lý tính năng chia sẻ tệp trong mạng. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> @@ -3523,6 +3569,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="4943368462779413526">Bóng đá</translation> <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" muốn kết nối với một cổng nối tiếp</translation> <translation id="4944310289250773232">Dịch vụ xác thực này do <ph name="SAML_DOMAIN" /> lưu trữ</translation> +<translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{một tệp}other{# tệp}}</translation> <translation id="495170559598752135">Tác vụ</translation> <translation id="4953808748584563296">Hình đại diện màu cam mặc định</translation> <translation id="4955710816792587366">Chọn mã PIN</translation> @@ -3571,8 +3618,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5018207570537526145">Mở trang web của tiện ích</translation> <translation id="5018526990965779848">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Giúp cải thiện trải nghiệm Android của bạn bằng cách tự động gửi dữ liệu chẩn đoán, dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng và thiết bị cho Google. Những thông tin này sẽ giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt Hoạt động trên web và ứng dụng bổ sung, thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của bạn.</translation> <translation id="5021750053540820849">Chưa cập nhật</translation> +<translation id="5026492829171796515">Đăng nhập để thêm Tài khoản Google</translation> <translation id="5026806129670917316">Bật Wi-Fi</translation> -<translation id="5026874946691314267">Không hiển thị lại thông báo này</translation> +<translation id="5026874946691314267">Không hiện lại thông báo này</translation> <translation id="5027550639139316293">Chứng chỉ Email</translation> <translation id="5027562294707732951">Thêm tiện ích</translation> <translation id="5029568752722684782">Xóa bản sao</translation> @@ -3623,6 +3671,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5084230410268011727">Cho phép các trang web sử dụng cảm biến chuyển động và ánh sáng</translation> <translation id="5084328598860513926">Quy trình cấp phép bị gián đoạn. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ với quản trị viên hay chủ sở hữu thiết bị. Mã lỗi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> <translation id="5085162214018721575">Đang kiểm tra bản cập nhật</translation> +<translation id="5085561329775168253">Sáng tạo, làm việc hiệu quả và giải trí với các ứng dụng trên Cửa hàng Google Play</translation> <translation id="5086082738160935172">HID</translation> <translation id="5086874064903147617">Khôi phục trang chủ mặc định?</translation> <translation id="5087249366037322692">Được thêm bởi bên thứ ba</translation> @@ -3642,6 +3691,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5111646998522066203">Thoát khỏi chế độ ẩn danh</translation> <translation id="5111692334209731439">&Trình quản lý Dấu trang</translation> <translation id="5112577000029535889">&Công cụ dành cho Nhà phát triển</translation> +<translation id="5113533693789703768">Công cụ dành cho người trình bày</translation> <translation id="5113739826273394829">Nếu nhấp vào biểu tượng này, bạn sẽ khóa <ph name="DEVICE_TYPE" /> này theo cách thủ công. Vào lần tới, bạn cần phải nhập mật khẩu của mình để truy cập.</translation> <translation id="51143538739122961">Cắm và chạm vào khóa bảo mật</translation> <translation id="5114987907971894280">thực tế ảo</translation> @@ -3660,6 +3710,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5127805178023152808">Tính năng đồng bộ hóa đang tắt</translation> <translation id="5127881134400491887">Quản lý kết nối mạng</translation> <translation id="512903556749061217">được đính kèm</translation> +<translation id="5130675701626084557">Không thể tải hồ sơ xuống. Vui lòng thử lại sau hoặc liên hệ với nhà mạng để được trợ giúp.</translation> <translation id="5131591206283983824">Kéo khi nhấn trên bàn di chuột</translation> <translation id="5133483819862530305">Hoàng hôn đến bình minh</translation> <translation id="5135085122826131075">Nói "Ok Google" khi bạn muốn sử dụng Trợ lý.</translation> @@ -3712,11 +3763,11 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation> <translation id="5190187232518914472">Hồi tưởng lại những kỷ niệm đáng nhớ của bạn. Để thêm hoặc chỉnh sửa album, hãy chuyển đến <ph name="LINK_BEGIN" />Google Photos<ph name="LINK_END" />.</translation> <translation id="5190926251776387065">Kích hoạt cổng</translation> +<translation id="5191094172448199359">Mã PIN bạn nhập không khớp</translation> <translation id="5191251636205085390">Tìm hiểu và kiểm soát các công nghệ mới giúp thay thế cookie của bên thứ ba</translation> <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> muốn tải nhiều tệp xuống</translation> <translation id="5192062846343383368">Mở ứng dụng Family Link để xem các tùy chọn cài đặt giám sát của bạn</translation> <translation id="5193988420012215838">Đã sao chép vào bảng nhớ tạm</translation> -<translation id="5195083053116174857">Chọn những mật khẩu cần di chuyển</translation> <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> <translation id="5198430103906431024">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Thiết bị này hiện tự động gửi dữ liệu chẩn đoán, dữ liệu về thiết bị và mức sử dụng ứng dụng cho Google. Những thông tin này sẽ giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt Hoạt động trên web và ứng dụng bổ sung, thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của bạn.</translation> <translation id="5199729219167945352">Thử nghiệm</translation> @@ -3724,12 +3775,15 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5204673965307125349">Vui lòng powerwash thiết bị và thử lại.</translation> <translation id="5204967432542742771">Nhập mật khẩu</translation> <translation id="5205484256512407285">Không bao giờ dùng dữ liệu di động để chuyển</translation> +<translation id="520568280985468584">Đã thêm mạng thành công. Có thể mất ít phút để kích hoạt mạng di động của bạn.</translation> <translation id="5206215183583316675">Xóa "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> <translation id="520621735928254154">Lỗi nhập chứng chỉ</translation> <translation id="5206787458656075734">{COUNT,plural, =1{Đã đổi thành công mật khẩu bị lộ. Bạn còn # mật khẩu bị lộ nữa. Chrome khuyên bạn nên kiểm tra ngay mật khẩu này.}other{Đã đổi thành công mật khẩu bị lộ. Bạn còn # mật khẩu bị lộ nữa. Chrome khuyên bạn nên kiểm tra ngay những mật khẩu này.}}</translation> <translation id="5207949376430453814">Đánh dấu điểm chèn văn bản</translation> +<translation id="520902706163766447">Bật bong bóng cửa sổ bật lên trong giao diện người dùng hàng đầu của Chrome để tìm một thẻ trong các thẻ hiện đang mở.</translation> <translation id="5209320130288484488">Không tìm thấy thiết bị nào</translation> <translation id="5210365745912300556">Đóng thẻ</translation> +<translation id="5213114823401215820">Mở lại nhóm đã đóng</translation> <translation id="5213481667492808996">Dịch vụ dữ liệu '<ph name="NAME" />' đã sẵn sàng cho bạn sử dụng</translation> <translation id="5213891612754844763">Hiển thị cài đặt proxy</translation> <translation id="5215502535566372932">Chọn quốc gia</translation> @@ -3739,6 +3793,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="52232769093306234">Không đóng gói được.</translation> <translation id="5225324770654022472">Hiển thị lối tắt cho ứng dụng</translation> <translation id="52254442782792731">Chưa đặt tùy chọn hiển thị hiện tại</translation> +<translation id="5225463052809312700">Bật máy ảnh</translation> <translation id="5227679487546032910">Hình đại diện màu xanh két mặc định</translation> <translation id="5228579091201413441">Bật đồng bộ hóa</translation> <translation id="5229189185761556138">Quản lý phương thức nhập</translation> @@ -3751,6 +3806,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5235050375939235066">Gỡ cài đặt ứng dụng?</translation> <translation id="523505283826916779">Hỗ trợ tiếp cận</translation> <translation id="5235750401727657667">Thay thế trang bạn sẽ nhìn thấy khi mở thẻ mới</translation> +<translation id="5236374273162681467">Để dễ dàng sử dụng các mật khẩu trên mọi thiết bị, bạn có thể di chuyển mật khẩu sang Tài khoản Google của mình</translation> <translation id="5238278114306905396">Ứng dụng "<ph name="EXTENSION_NAME" />" đã được tự động xóa.</translation> <translation id="5241128660650683457">Đọc tất cả dữ liệu của bạn trên các trang web bạn truy cập</translation> <translation id="5242724311594467048">Cho phép "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> @@ -3770,9 +3826,11 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5256861893479663409">Trên tất cả các trang web</translation> <translation id="5258992782919386492">Cài đặt trên thiết bị này</translation> <translation id="5260334392110301220">Dấu ngoặc kép thông minh</translation> +<translation id="526048745939735689">Thêm trang này vào danh sách đọc</translation> <translation id="5260508466980570042">Rất tiếc, không thể xác minh được email hoặc mật khẩu của bạn. Vui lòng thử lại.</translation> <translation id="5261683757250193089">Mở trong Cửa hàng trực tuyến</translation> <translation id="5262178194499261222">Xóa mật khẩu</translation> +<translation id="526260164969390554">Nhấn tổ hợp phím Ctrl+<ph name="SEARCH_KEY_NAME" />+M để bật hoặc tắt tính năng phóng to toàn màn hình. Nhấn tổ hợp phím Ctrl+Alt+Mũi tên để di chuyển xung quanh khi đã phóng to.</translation> <translation id="5262784498883614021">Tự động kết nối mạng</translation> <translation id="5264148714798105376">Quá trình này có thể mất một vài phút.</translation> <translation id="5264252276333215551">Vui lòng két nối Internet để chạy ứng dụng của bạn ở chế độ kiosk.</translation> @@ -3818,11 +3876,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5307386115243749078">Ghép nối công tắc Bluetooth</translation> <translation id="5308380583665731573">Kết nối</translation> <translation id="5310281978693206542">Gửi đường liên kết tới thiết bị của bạn</translation> -<translation id="531118851858162334">Mục này được hiển thị dựa trên hoạt động mà bạn thực hiện trước đây trên các dịch vụ của Google. Bạn có thể xem hoặc xóa dữ liệu của mình và thay đổi chế độ cài đặt tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="5311304534597152726">Đăng nhập bằng</translation> <translation id="5311565231560644461">Không cho phép các trang web sử dụng dữ liệu và thiết bị thực tế ảo của bạn</translation> -<translation id="5312876166662946389">{COUNT,plural, =1{hình ảnh}other{# hình ảnh}}</translation> -<translation id="5314381603623123224">Điều khoản dịch vụ của Chrome sẽ thay đổi từ ngày 31 tháng 3</translation> +<translation id="5315179276708231080">Lacros là một Trình duyệt thử nghiệm. Vui lòng báo cáo sự cố bằng cách chuyển đến mục Trợ giúp > "Báo cáo sự cố..." Bạn có thể tìm thấy trình duyệt thông thường bằng cách nhập "Chrome" vào Trình chạy.</translation> <translation id="5315738755890845852">Thừa dấu ngoặc nhọn: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> <translation id="5317780077021120954">Lưu</translation> <translation id="5319359161174645648">Google đề xuất Chrome</translation> @@ -3857,6 +3913,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5355099869024327351">Cho phép Trợ lý hiển thị thông báo cho bạn</translation> <translation id="5355191726083956201">Tính năng Bảo vệ tăng cường đang bật</translation> <translation id="5355926466126177564">Tiện ích "<ph name="EXTENSION_NAME" />" đã thay đổi trang nào được hiển thị khi bạn tìm kiếm từ Thanh địa chỉ.</translation> +<translation id="5356155057455921522">Khi quản trị viên thực hiện thao tác cập nhật này, các ứng dụng của tổ chức bạn sẽ mở nhanh hơn. Quá trình này có thể mất vài phút.</translation> <translation id="5359910752122114278">1 kết quả</translation> <translation id="5360150013186312835">Hiển thị trên thanh công cụ</translation> <translation id="5362741141255528695">Chọn tệp khóa cá nhân.</translation> @@ -3875,11 +3932,11 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5376169624176189338">Nhấp vào để quay lại, giữ để xem lịch sử</translation> <translation id="5376931455988532197">Tệp quá lớn</translation> <translation id="5377721922656071359">{COUNT,plural, =1{Đã gửi thành công <ph name="ATTACHMENTS" /> tới thiết bị <ph name="DEVICE_NAME" />}other{Đã gửi thành công <ph name="ATTACHMENTS" /> tới thiết bị <ph name="DEVICE_NAME" />}}</translation> -<translation id="537813040452600081">Các trang bạn xem trong cửa sổ này sẽ không xuất hiện trong lịch sử trình duyệt đồng thời sẽ không để lại dấu vết khác, như cookie, trên máy tính sau khi bạn đăng xuất. Các tệp bạn tải xuống và các dấu trang bạn tạo sẽ không được lưu giữ.</translation> <translation id="5379140238605961210">Tiếp tục chặn quyền truy cập micrô</translation> <translation id="5382591305415226340">Quản lý đường liên kết được hỗ trợ</translation> <translation id="5383377866517186886">Máy ảnh đã bị tắt trong System Preferences (Tùy chọn hệ thống) trên máy Mac</translation> <translation id="5383740867328871413">Nhóm chưa có tên – <ph name="GROUP_CONTENTS" /> – <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation> +<translation id="538822246583124912">Chính sách doanh nghiệp đã thay đổi. Nút thử nghiệm đã được thêm vào thanh công cụ. Hãy nhấp vào nút này để mở hộp thoại cho phép bật thử nghiệm.</translation> <translation id="5388885445722491159">Được ghép nối</translation> <translation id="5390100381392048184">Cho phép các trang web phát âm thanh</translation> <translation id="5390112241331447203">Thêm tệp system_logs.txt được gửi trong báo cáo phản hồi.</translation> @@ -3893,7 +3950,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5402815541704507626">Tải xuống bản cập nhật bằng cách dùng dữ liệu di động</translation> <translation id="540296380408672091">Luôn chặn cookie trên <ph name="HOST" /></translation> <translation id="540495485885201800">Hoán đổi với mục trước</translation> -<translation id="5405146885510277940">Đặt lại các tùy chọn cài đặt</translation> +<translation id="5405146885510277940">Đặt lại chế độ cài đặt</translation> +<translation id="5407119150486192764">Nhập Khóa mở mã PIN gồm 8 chữ số do nhà mạng cung cấp</translation> <translation id="5408750356094797285">Thu phóng: <ph name="PERCENT" /></translation> <translation id="5409044712155737325">Từ Tài khoản Google của bạn</translation> <translation id="5411472733320185105">Không sử dụng cài đặt proxy cho các máy chủ và tên miền này:</translation> @@ -3910,7 +3968,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5425863515030416387">Đăng nhập dễ dàng trên các thiết bị</translation> <translation id="5427278936122846523">Luôn dịch</translation> <translation id="5427459444770871191">Xoay &theo chiều kim đồng hồ</translation> -<translation id="542872847390508405">Bạn đang duyệt với tư cách khách</translation> <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (Có bản cập nhật)</translation> <translation id="542948651837270806">Bạn cần cài đặt bản cập nhật của chương trình cơ sở Mô-đun nền tảng đáng tin cậy. Hãy truy cập vào <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" /></translation> <translation id="5430931332414098647">Chia sẻ Internet tức thì</translation> @@ -3937,6 +3994,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5457991019809708398">Bật, không chuyển vùng</translation> <translation id="5458214261780477893">Dvorak</translation> <translation id="5458998536542739734">Ghi chú trên màn hình khóa</translation> +<translation id="5459864179070366255">Tiếp tục cài đặt</translation> <translation id="5461050611724244538">Mất kết nối với điện thoại của bạn</translation> <translation id="5463231940765244860">Nhập</translation> <translation id="5463275305984126951">Chỉ mục của <ph name="LOCATION" /></translation> @@ -3973,7 +4031,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5490798133083738649">Cho phép Linux sử dụng micrô của bạn</translation> <translation id="549211519852037402">Be và trắng</translation> <translation id="5493792505296048976">màn hình bật</translation> +<translation id="5494016731375030300">Thẻ đóng gần đây</translation> <translation id="5494362494988149300">Mở Khi &Hoàn tất</translation> +<translation id="5494920125229734069">Chọn tất cả</translation> <translation id="5495466433285976480">Quá trình này sẽ xóa tất cả dữ liệu, tệp, người dùng trên máy và các cài đặt khác sau khi bạn khởi động lại vào lần kế tiếp. Tất cả người dùng sẽ cần đăng nhập lại.</translation> <translation id="5495597166260341369">Luôn bật màn hình</translation> <translation id="5496587651328244253">Tổ chức</translation> @@ -3996,7 +4056,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5510775624736435856">Lấy nội dung mô tả hình ảnh từ Google</translation> <translation id="5511379779384092781">Quá nhỏ</translation> <translation id="5511823366942919280">Bạn có chắc chắn muốn thiết lập thiết bị này là "Shark" không?</translation> -<translation id="5512653252560939721">Chứng chỉ người dùng phải được phần cứng hỗ trợ.</translation> <translation id="5517304475148761050">Ứng dụng này cần có quyền truy cập vào Cửa hàng Play</translation> <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> — <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation> <translation id="5518219166343146486">Hỏi khi một trang web muốn xem văn bản và hình ảnh đã sao chép sang bảng nhớ tạm</translation> @@ -4156,6 +4215,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5696143504434933566">Báo cáo vi phạm từ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> <translation id="5696177755977520104">Đồng bộ hóa các tùy chọn cài đặt của Chrome OS</translation> <translation id="5696679855467848181">Tệp PPD hiện được sử dụng: <ph name="PPD_NAME" /></translation> +<translation id="5697832193891326782">Bộ chọn biểu tượng cảm xúc</translation> +<translation id="5698411045597658393"><ph name="NETWORK_NAME" />, Mở khóa</translation> <translation id="570043786759263127">Các ứng dụng và dịch vụ trên Google Play</translation> <translation id="5700836101007545240">Quản trị viên của bạn đã tắt tính năng Thêm đường kết nối</translation> <translation id="5701080607174488915">Lỗi khi tìm nạp chính sách từ máy chủ.</translation> @@ -4171,13 +4232,14 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5708171344853220004">Tên Chính của Microsoft</translation> <translation id="5709557627224531708">Đặt Chrome làm trình duyệt mặc định</translation> <translation id="5711983031544731014">Không mở khóa được. Hãy nhập mật khẩu của bạn.</translation> +<translation id="5712153969432126546">Đôi khi, trang web sẽ xuất bản các tệp PDF, như tài liệu, hợp đồng và biểu mẫu</translation> <translation id="5715711091495208045">Trình môi giới plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> <translation id="5719603411793408026">Công cụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="5719854774000914513">Trang web có thể yêu cầu kết nối với thiết bị HID</translation> <translation id="5720705177508910913">Người dùng hiện tại</translation> <translation id="572155275267014074">Cài đặt Android</translation> <translation id="5722086096420375088">Xanh lục và trắng</translation> <translation id="5722930212736070253">Ôi, hỏng! Đã xảy ra lỗi với Zip Archiver.</translation> -<translation id="5723034813131030312">Không cho các trang web kết nối với thiết bị nối tiếp</translation> <translation id="572328651809341494">Các thẻ gần đây</translation> <translation id="5723508132121499792">Không có ứng dụng nền nào đang chạy</translation> <translation id="5723967018671998714">Đã chặn các cookie bên thứ ba ở Chế độ ẩn danh</translation> @@ -4193,7 +4255,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5739235828260127894">Đang chờ xác minh. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="5739458112391494395">Rất lớn</translation> <translation id="5740328398383587084">Chia sẻ lân cận</translation> -<translation id="5740820643029013514">Dùng thông báo yên tĩnh hơn (khuyên dùng)</translation> <translation id="574104302965107104">Phản chiếu màn hình</translation> <translation id="574209121243317957">Cao độ</translation> <translation id="5746169159649715125">Lưu dưới dạng PDF</translation> @@ -4211,6 +4272,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5764797882307050727">Hãy giải phóng một số dung lượng trên thiết bị của bạn.</translation> <translation id="5765425701854290211">Rất tiếc, một số tệp đã bị hỏng và cập nhật không thành công. Các tệp đã đồng bộ hóa của bạn được an toàn.</translation> <translation id="5765491088802881382">Không có mạng nào</translation> +<translation id="5766243637773654698"><ph name="FILE_NAME" /> có thể nguy hiểm. Gửi cho Google để quét? Hãy nhấn tổ hợp phím Shift+F6 để chuyển tới khu vực thanh tệp tải xuống.</translation> <translation id="5769519078756170258">Máy chủ lưu trữ hoặc miền cần loại trừ</translation> <translation id="5770125698810550803">Hiển thị các nút di chuyển</translation> <translation id="5771816112378578655">Đang thiết lập...</translation> @@ -4220,6 +4282,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5774295353725270860">Mở ứng dụng tệp</translation> <translation id="577624874850706961">Tìm kiếm cookie</translation> <translation id="5777468213129569553">Mở Chrome</translation> +<translation id="5778491106820461378">Bạn có thể quản lý các Tài khoản Google đã đăng nhập trong phần <ph name="LINK_BEGIN" />Cài đặt<ph name="LINK_END" />. Những quyền mà bạn đã cấp cho các trang web và ứng dụng có thể áp dụng cho tất cả tài khoản. Nếu không muốn các trang web hoặc ứng dụng truy cập vào thông tin tài khoản của bạn, bạn có thể đăng nhập vào <ph name="DEVICE_TYPE" /> ở chế độ khách.</translation> <translation id="5780011244986845107">Thư mục bạn đã chọn chứa các tệp nhạy cảm. Bạn có chắc chắn muốn cấp cho "<ph name="APP_NAME" />" quyền đọc thư mục này vĩnh viễn không?</translation> <translation id="5780973441651030252">Mức độ ưu tiên quá trình</translation> <translation id="5781092003150880845">Đồng bộ hóa dưới tên là <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation> @@ -4235,11 +4298,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5792728279623964091">Vui lòng nhấn vào nút nguồn</translation> <translation id="5793339252089865437">Nếu tải bản cập nhật này xuống qua mạng di động, thì bạn có thể phải trả phí phát sinh.</translation> <translation id="5794414402486823030">Luôn mở bằng trình xem hệ thống</translation> -<translation id="5794476117027678724">Không cho các trang web xem văn bản và hình ảnh trên bảng nhớ tạm</translation> <translation id="5794700615121138172">Thư mục do Linux chia sẻ</translation> <translation id="5794786537412027208">Thoát khỏi tất cả các ứng dụng Chrome</translation> <translation id="5797070761912323120">Google có thể sử dụng lịch sử của bạn để điều chỉnh tính năng Tìm kiếm, quảng cáo và các dịch vụ khác của Google cho phù hợp với bạn</translation> -<translation id="5798301976526354562">Cỡ chữ (Cũng áp dụng cho tính năng Phụ đề trực tiếp)</translation> <translation id="579907812742603813">nội dung được bảo vệ</translation> <translation id="579915268381781820">Khóa bảo mật của bạn đã bị rút ra.</translation> <translation id="5799478978078236781">Nhận các mẹo, ưu đãi và thông tin cập nhật về <ph name="DEVICE_TYPE" />, cũng như chia sẻ ý kiến phản hồi.</translation> @@ -4255,6 +4316,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5814126672212206791">Loại kết nối</translation> <translation id="5815645614496570556">Địa chỉ X.400</translation> <translation id="5816434091619127343">Các thay đổi đã yêu cầu đối với máy in sẽ làm cho máy in đó không sử dụng được.</translation> +<translation id="5817069030404929329">Di chuyển các mật khẩu từ thiết bị này sang Tài khoản Google của bạn?</translation> <translation id="5817918615728894473">Ghép nối</translation> <translation id="5821565227679781414">Tạo lối tắt</translation> <translation id="5825412242012995131">Bật (Đề xuất)</translation> @@ -4266,8 +4328,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5830720307094128296">Lưu Trang &Dưới dạng...</translation> <translation id="5832813618714645810">Hồ sơ</translation> <translation id="583281660410589416">Không xác định</translation> +<translation id="5832976493438355584">Đã khóa</translation> <translation id="5833397272224757657">Dùng nội dung trên trang web bạn truy cập cũng như các tương tác và hoạt động trên trình duyệt để cá nhân hóa</translation> -<translation id="5833726373896279253">Chỉ chủ sở hữu mới có thể sửa đổi các tùy chọn cài đặt này:</translation> +<translation id="5833726373896279253">Chỉ chủ sở hữu mới có thể sửa đổi các chế độ cài đặt này:</translation> <translation id="5834581999798853053">Còn khoảng <ph name="TIME" /> phút</translation> <translation id="5835486486592033703"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Đang ghi âm hoặc quay phim</translation> <translation id="5840680448799937675">Tệp sẽ luôn được chia sẻ mà không dùng Internet</translation> @@ -4308,7 +4371,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5869029295770560994">OK</translation> <translation id="5869522115854928033">Mật khẩu đã lưu</translation> <translation id="5870086504539785141">Đóng trình đơn hỗ trợ tiếp cận</translation> -<translation id="5870129979923971752">Chặn trình xử lý thanh toán</translation> <translation id="5870155679953074650">Lỗi phần cứng</translation> <translation id="5876576639916258720">Đang chạy...</translation> <translation id="5876851302954717356">Thẻ mới ở bên phải</translation> @@ -4322,6 +4384,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5891688036610113830">Các mạng Wi-Fi ưu tiên</translation> <translation id="5895138241574237353">Khởi động lại</translation> <translation id="5900302528761731119">Ảnh hồ sơ trên Google</translation> +<translation id="5901069264981746702">Dữ liệu vân tay được lưu trữ an toàn và chỉ có trên <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="5901494423252125310">Chưa đóng nắp máy in</translation> <translation id="5901630391730855834">Vàng</translation> <translation id="5904614460720589786">Không thiết lập được <ph name="APP_NAME" /> do sự cố cấu hình. Vui lòng liên hệ với quản trị viên. Mã lỗi: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> @@ -4344,7 +4407,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5921257443092182237">Dịch vụ vị trí của Google sử dụng các nguồn như mạng di động, Wi-Fi và các cảm biến để giúp ước đoán vị của trí thiết bị này.</translation> <translation id="5923205773724721589">Các phím không khớp. Hãy nhấn phím bất kỳ để thoát.</translation> <translation id="5924047253200400718">Nhận trợ giúp<ph name="SCANNING_STATUS" /></translation> -<translation id="5924287525504995925">Không cho các trang web sử dụng dữ liệu và thiết bị thực tế ảo</translation> <translation id="5924527146239595929">Chụp ảnh mới hoặc chọn ảnh hay biểu tượng có sẵn. <ph name="LINE_BREAK" /> Hình ảnh này sẽ hiển thị trên màn hình đăng nhập và màn hình khóa của Chromebook.</translation> @@ -4354,6 +4416,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5932124097031739492">Đã nâng cấp Linux thành công.</translation> <translation id="5932224571077948991">Trang web hiển thị quảng cáo xâm nhập hoặc quảng cáo gây hiểu nhầm</translation> <translation id="59324397759951282">Thiết bị USB của <ph name="MANUFACTURER_NAME" /></translation> +<translation id="5932441198730183141">Bạn hiện không có đủ giấy phép để đăng ký thiết bị Google Meet này. Vui lòng liên hệ với bộ phận bán hàng để mua thêm giấy phép. Nếu bạn nhận được thông báo này do nhầm lẫn, hãy liên hệ với nhóm hỗ trợ.</translation> <translation id="5932881020239635062">Sê-ri</translation> <translation id="5933376509899483611">Múi giờ</translation> <translation id="5933522550144185133"><ph name="APP_NAME" /> đang sử dụng máy ảnh và micrô của bạn</translation> @@ -4361,12 +4424,14 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="5935656526031444304">Quản lý tính năng Duyệt web an toàn</translation> <translation id="5938002010494270685">Hiện đã có bản nâng cấp bảo mật</translation> <translation id="5939518447894949180">Đặt lại</translation> +<translation id="5939719276406088041">Không thể tạo lối tắt</translation> <translation id="5941153596444580863">Thêm người...</translation> <translation id="5941343993301164315">Vui lòng đăng nhập vào <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation> <translation id="5941711191222866238">Thu nhỏ</translation> <translation id="5942779427914696408">Phạm vi hiển thị của thiết bị</translation> <translation id="5943127421590245687">Đã xác minh thành công. Để mở khóa và khôi phục dữ liệu trên thiết bị, vui lòng nhập mật khẩu cũ của <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> <translation id="5944869793365969636">Quét mã QR</translation> +<translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> có thể nguy hiểm. Gửi đến tính năng Duyệt web An toàn của Google để quét?</translation> <translation id="5946591249682680882">ID báo cáo <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation> <translation id="5948536763493709626">Kết nối bàn phím/chuột hoặc tiếp tục thiết lập bằng màn hình cảm ứng. Nếu bạn đang dùng thiết bị Bluetooth, hãy đảm bảo thiết bị đã sẵn sàng ghép nối.</translation> <translation id="5949544233750246342">Không thể phân tích cú pháp tệp</translation> @@ -4414,6 +4479,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6002452033851752583">Đã xóa mật khẩu khỏi Tài khoản Google của bạn</translation> <translation id="6002458620803359783">Giọng nói ưu tiên</translation> <translation id="6003143259071779217">Xóa mạng di động của eSIM</translation> +<translation id="6003582434972667631">Giao diện sẽ do tổ chức của bạn đặt</translation> <translation id="6006484371116297560">Cổ điển</translation> <translation id="6007240208646052708">Chưa có dịch vụ tìm kiếm bằng giọng nói cho ngôn ngữ của bạn.</translation> <translation id="6011074160056912900">Mạng Ethernet</translation> @@ -4448,6 +4514,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6043994281159824495">Đăng xuất bây giờ</translation> <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ âm thanh và một thẻ trong Chrome với <ph name="TAB_NAME" />.</translation> <translation id="6045114302329202345">Nút TrackPoint chính</translation> +<translation id="6047632800149092791">Tính năng đồng bộ hóa hiện không hoạt động. Hãy thử đăng xuất rồi đăng nhập lại.</translation> <translation id="6049004884579590341">Hãy nhấn và giữ |<ph name="ACCELERATOR" />| để thoát khỏi toàn màn hình</translation> <translation id="6051354611314852653">Rất tiếc! Hệ thống không cho phép truy cập API cho thiết bị này.</translation> <translation id="6052976518993719690">Tổ chức Cấp Chứng chỉ SSK</translation> @@ -4484,9 +4551,9 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6078323886959318429">Thêm lối tắt</translation> <translation id="6078752646384677957">Vui lòng kiểm tra micrô và mức âm thanh của bạn.</translation> <translation id="6078769373519310690">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" muốn kết nối với một thiết bị HID (thiết bị giao diện tương tác với con người)</translation> +<translation id="608029822688206592">Không tìm thấy mạng. Vui lòng lắp SIM rồi thử lại.</translation> <translation id="6080515710685820702">Bạn đang sử dụng máy tính dùng chung? Hãy thử mở cửa sổ ẩn danh.</translation> <translation id="6080689532560039067">Kiểm tra giờ hệ thống của bạn</translation> -<translation id="6082651258230788217">Hiển thị trên thanh công cụ</translation> <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Thuộc nhóm chưa có tên</translation> <translation id="6085886413119427067">Xác định cách kết nối với các trang web qua đường kết nối an toàn</translation> <translation id="6086004606538989567">Tài khoản mà bạn đã xác minh không được phép truy cập vào thiết bị này.</translation> @@ -4540,6 +4607,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6143186082490678276">Nhận trợ giúp</translation> <translation id="6143366292569327983">Chọn ngôn ngữ trang để dịch</translation> <translation id="6144938890088808325">Giúp chúng tôi cải thiện Chromebook</translation> +<translation id="6146409560350811147">Tính năng đồng bộ hóa hiện không hoạt động. Hãy thử đăng nhập lại.</translation> <translation id="6147020289383635445">Không thể xem trước bản in.</translation> <translation id="6148576794665275391">Mở ngay</translation> <translation id="6149015141270619212">Không thể kết nối Internet</translation> @@ -4564,7 +4632,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation> <translation id="6170498031581934115">Không thể bật tùy chọn gỡ lỗi ADB. Hãy chuyển đến phần Cài đặt rồi thử lại.</translation> <translation id="6173623053897475761">Nhập lại mã PIN</translation> -<translation id="6173870063490457111">Chặn cửa sổ bật lên và lệnh chuyển hướng (khuyến nghị)</translation> <translation id="6175314957787328458">GUID Tên miền của Microsoft</translation> <translation id="6176043333338857209">Bluetooth sẽ tạm thời bật để kết nối với khóa bảo mật của bạn</translation> <translation id="6178664161104547336">Chọn một chứng chỉ</translation> @@ -4590,6 +4657,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6212168817037875041">Tắt màn hình</translation> <translation id="6212752530110374741">Gửi liên kết qua email</translation> <translation id="6213230117190778270">Nhận</translation> +<translation id="621470880408090483">Không cho phép trang web kết nối với thiết bị Bluetooth</translation> <translation id="6215620815501168899">Đóng cửa sổ bật lên hiển thị mã QR và số EID</translation> <translation id="6216601812881225442">Vùng chứa của bạn không hỗ trợ việc thay đổi dung lượng. Để điều chỉnh mức dung lượng được phân bổ sẵn cho Linux, hãy sao lưu rồi khôi phục dữ liệu sang một vùng chứa mới.</translation> <translation id="6216696360484424239">Đăng nhập tự động</translation> @@ -4607,6 +4675,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6232017090690406397">Pin</translation> <translation id="6232116551750539448">Đã mất kết nối với <ph name="NAME" /></translation> <translation id="6233154960150021497">Đặt chế độ mặc định là sử dụng giọng nói thay cho bàn phím</translation> +<translation id="6234108445915742946">Điều khoản dịch vụ của Chrome sẽ thay đổi từ ngày 31 tháng 3</translation> <translation id="6234474535228214774">Đang chờ cài đặt</translation> <translation id="6237474966939441970">Ứng dụng ghi chú bằng bút cảm ứng</translation> <translation id="6237816943013845465">Cho phép bạn điều chỉnh độ phân giải màn hình</translation> @@ -4671,6 +4740,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6291741848715722067">Mã xác nhận</translation> <translation id="6291949900244949761">Hỏi khi một trang web muốn truy cập vào các thiết bị USB (khuyên dùng)</translation> <translation id="6291953229176937411">&Hiển thị trong Trình tìm kiếm</translation> +<translation id="6292699686837272722">Các thẻ sẽ thu gọn theo chiều rộng có kích thước trung bình</translation> <translation id="6295158916970320988">Tất cả các trang web</translation> <translation id="6295855836753816081">Đang lưu...</translation> <translation id="6298962879096096191">Sử dụng Google Play để cài đặt các ứng dụng Android</translation> @@ -4680,7 +4750,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="630292539633944562">Thông tin cá nhân đề xuất</translation> <translation id="6305607932814307878">Chính sách toàn cầu:</translation> <translation id="6307990684951724544">Hệ thống đang bận</translation> -<translation id="6308077700132376815">Chặn hình ảnh</translation> <translation id="6308493641021088955">Màn hình đăng nhập do <ph name="EXTENSION_NAME" /> cung cấp</translation> <translation id="6308937455967653460">Lưu liên &kết thành...</translation> <translation id="6309443618838462258">Quản trị viên của bạn không cho phép phương thức nhập này</translation> @@ -4725,16 +4794,17 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6345418402353744910">Bạn cần phải cung cấp tên người dùng và mật khẩu cho proxy <ph name="PROXY" /> thì quản trị viên mới có thể định cấu hình mạng của bạn</translation> <translation id="6345878117466430440">Đánh dấu là đã đọc</translation> <translation id="6349101878882523185">Cài đặt <ph name="APP_NAME" /></translation> -<translation id="6349170655202535379">Đồng bộ hóa không hoạt động. Thử đăng xuất và đăng nhập lại.</translation> <translation id="6354918092619878358">Đường cong elip SECG secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation> <translation id="635609604405270300">Luôn bật thiết bị</translation> <translation id="63566973648609420">Chỉ người có cụm mật khẩu mới có thể đọc dữ liệu được mã hóa của bạn. Cụm mật khẩu không được gửi tới hoặc được lưu trữ bởi Google. Nếu bạn quên cụm mật khẩu hoặc muốn thay đổi cài đặt này, bạn sẽ cần <ph name="BEGIN_LINK" />đặt lại đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="6358884629796491903">Rồng</translation> <translation id="6361850914223837199">Chi tiết lỗi:</translation> <translation id="6362853299801475928">&Báo cáo sự cố...</translation> +<translation id="6363990818884053551">Để bắt đầu đồng bộ hóa, hãy xác minh danh tính của bạn</translation> <translation id="6365069501305898914">Facebook</translation> <translation id="6365411474437319296">Thêm gia đình và bạn bè</translation> <translation id="6367985768157257101">Nhận thông qua tính năng Chia sẻ lân cận?</translation> +<translation id="6368276408895187373">Đã bật – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation> <translation id="636850387210749493">Đăng ký doanh nghiệp</translation> <translation id="6370021412472292592">Không thể tải tệp kê khai.</translation> <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation> @@ -4742,13 +4812,13 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6377268785556383139">1 kết quả cho '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation> <translation id="6380143666419481200">Đồng ý và tiếp tục</translation> <translation id="6384275966486438344">Thay đổi cài đặt tìm kiếm của bạn thành: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation> +<translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Nhóm chưa có tên – 1 thẻ}other{Nhóm chưa có tên – # thẻ}}</translation> <translation id="6385149369087767061">Hãy kết nối Internet rồi thử lại</translation> <translation id="6385543213911723544">Trang web có thể lưu và đọc dữ liệu cookie</translation> <translation id="6387674443318562538">Chia dọc</translation> <translation id="6388429472088318283">Ngôn ngữ tìm kiếm</translation> <translation id="6388711141388085034">Đang bận</translation> <translation id="6390020764191254941">Di chuyển thẻ sang cửa sổ mới</translation> -<translation id="6390799748543157332">Những trang bạn xem trong cửa sổ này sẽ không xuất hiện trong lịch sử trình duyệt và sẽ không để lại các dấu vết khác như cookie trên máy tính sau khi bạn đóng tất cả cửa sổ Khách đang mở. Tuy nhiên, bất kỳ tệp nào bạn tải xuống cũng sẽ được giữ nguyên.</translation> <translation id="6393156038355142111">Đề xuất mật khẩu mạnh</translation> <translation id="6393550101331051049">Được phép hiển thị nội dung không an toàn</translation> <translation id="6395423953133416962">Gửi <ph name="BEGIN_LINK1" />thông tin hệ thống<ph name="END_LINK1" /> và <ph name="BEGIN_LINK2" />số liệu<ph name="END_LINK2" /></translation> @@ -4788,10 +4858,11 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6429384232893414837">Lỗi cập nhật</translation> <translation id="6430814529589430811">ASCII được mã hóa base64, chứng chỉ đơn</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ thiết lập cập nhật tự động cho tất cả người dùng của máy tính này.</translation> +<translation id="6434104957329207050">Tốc độ quét điểm</translation> <translation id="6434309073475700221">Hủy</translation> <translation id="6434325376267409267">Bạn cần cập nhật thiết bị của mình để sử dụng <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="6436164536244065364">Xem trong Cửa hàng trực tuyến</translation> -<translation id="6438234780621650381">Đặt lại cài đặt</translation> +<translation id="6438234780621650381">Đặt lại chế độ cài đặt</translation> <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Phát âm thanh</translation> <translation id="6442187272350399447">Tuyệt vời</translation> <translation id="6444070574980481588">Đặt ngày giờ</translation> @@ -4808,7 +4879,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6452961788130242735">Vấn đề về mạng hoặc vùng không hợp lệ</translation> <translation id="6455264371803474013">Trên các trang web cụ thể</translation> <translation id="6455894534188563617">&Thư mục mới</translation> -<translation id="6456955391422100996">Đã xóa quảng cáo.</translation> <translation id="645705751491738698">Tiếp tục chặn JavaScript</translation> <translation id="6458701200018867744">Không tải lên được (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation> <translation id="6459488832681039634">Sử dụng Phần lựa chọn cho Tìm kiếm</translation> @@ -4820,6 +4890,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6464094930452079790">hình ảnh</translation> <translation id="6464825623202322042">Thiết bị này</translation> <translation id="6465841119675156448">Không dùng Internet</translation> +<translation id="6466258437571594570">Các trang web không thể làm phiền bạn bằng cách đề nghị gửi thông báo</translation> <translation id="6466988389784393586">&Mở tất cả dấu trang</translation> <translation id="6467304607960172345">Tối ưu hóa các video ở chế độ toàn màn hình</translation> <translation id="6468485451923838994">Phông chữ</translation> @@ -4829,6 +4900,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6473842110411557830">Minh họa Powerwash</translation> <translation id="6474498546677193336">Không thể ngừng chia sẻ vì một ứng dụng đang dùng thư mục này. Hệ thống sẽ ngừng chia sẻ thư mục này khi bạn tắt Linux vào lần tới.</translation> <translation id="6474884162850599008">Ngắt kết nối tài khoản Google Drive</translation> +<translation id="6475294023568239942">Giải phóng dung lượng ổ đĩa hoặc thay đổi kích thước ổ đĩa Linux trong phần Cài đặt</translation> +<translation id="6476138569087741884">Mức thu phóng toàn bộ màn hình</translation> <translation id="6477822444490674459">Không dùng được tính năng đồng bộ hóa thông báo trên điện thoại có hồ sơ công việc. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="6478248366783946499">Giữ tệp nguy hiểm?</translation> <translation id="6480327114083866287">Do <ph name="MANAGER" /> quản lý</translation> @@ -4851,6 +4924,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="650266656685499220">Để tạo album, hãy chuyển đến Google Photos</translation> <translation id="6503077044568424649">Truy cập nhiều nhất</translation> <translation id="650457560773015827">Nút chuột trái</translation> +<translation id="6504601948739128893">Không cho phép sử dụng phông chữ đã cài đặt trên thiết bị của bạn</translation> <translation id="6504611359718185067">Kết nối với Internet để thêm máy in</translation> <translation id="6506374932220792071">Chữ ký X9.62 ECDSA với SHA-256</translation> <translation id="6508248480704296122">Liên quan tới <ph name="NAME_PH" /></translation> @@ -4866,6 +4940,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <ph name="FILE_INFO" /> <ph name="EVENT_NAME" /></translation> <translation id="6520876759015997832">Kết quả tìm kiếm <ph name="LIST_POSITION" />/<ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Hãy nhấn phím Enter để chuyển tới phần đó.</translation> +<translation id="6521214596282732365">Trang web thường sử dụng phông chữ của bạn để hỗ trợ bạn tạo nội dung có độ chân thực cao bằng những công cụ đồ họa và thiết kế trực tuyến</translation> <translation id="652492607360843641">Bạn đang kết nối mạng <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation> <translation id="6527303717912515753">Chia sẻ</translation> <translation id="6528513914570774834">Cho phép người dùng khác của thiết bị sử dụng mạng này</translation> @@ -4907,14 +4982,17 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6562117348069327379">Lưu trữ nhật ký hệ thống vào thư mục Tệp đã tải xuống.</translation> <translation id="656293578423618167">Tên hoặc đường dẫn của tệp quá dài. Hãy lưu với tên ngắn hơn hoặc lưu vào một vị trí khác.</translation> <translation id="6563469144985748109">Người quản lý của bạn chưa phê duyệt trang web</translation> +<translation id="6568283005472142698">Tìm thẻ</translation> +<translation id="6569911211938664415">Các mật khẩu được lưu trong Tài khoản Google (<ph name="ACCOUNT" />) của bạn để bạn có thể sử dụng trên bất cứ thiết bị nào</translation> <translation id="6569934958368283244">Người khác</translation> +<translation id="6573497332121198392">Không thể xóa lối tắt</translation> <translation id="657402800789773160">&Tải lại trang này</translation> <translation id="6577284282025554716">Đã hủy tải xuống: <ph name="FILE_NAME" /></translation> <translation id="657866106756413002">Tổng quan nhanh về tình trạng mạng</translation> -<translation id="6578664922716508575">Mã hóa mật khẩu đã đồng bộ hóa với tên người dùng và mật khẩu Google của bạn</translation> <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Đã chia sẻ nội dung trên màn hình</translation> <translation id="6580203076670148210">Tốc độ quét</translation> <translation id="6582080224869403177">Đặt lại <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn để nâng cấp bảo mật.</translation> +<translation id="6582274660680936615">Bạn đang duyệt web với tư cách Khách</translation> <translation id="6584878029876017575">Ký Trọn đời của Microsoft</translation> <translation id="6586099239452884121">Duyệt với tư cách khách</translation> <translation id="6586451623538375658">Hoán đổi nút chuột chính</translation> @@ -4941,7 +5019,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6611972847767394631">Tìm các thẻ của bạn ở đây</translation> <translation id="6612358246767739896">Nội dung được bảo vệ</translation> <translation id="6615455863669487791">Hiển thị cho tôi</translation> -<translation id="661587753387495724">Các mật khẩu sẽ được di chuyển từ thiết bị sang Tài khoản Google của bạn</translation> <translation id="6618097958368085618">Vẫn tiếp tục</translation> <translation id="6618744767048954150">Đang chạy</translation> <translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation> @@ -4951,6 +5028,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6619990499523117484">Xác nhận mã PIN của bạn</translation> <translation id="6621715389962683284">Không thể thiết lập kết nối mạng.</translation> <translation id="6622980291894852883">Tiếp tục chặn hình ảnh</translation> +<translation id="6623589891453322342">trình xử lý tệp</translation> <translation id="6624535038674360844">Tệp <ph name="FILE_NAME" /> có chứa nội dung nhạy cảm hoặc nguy hiểm. Hãy yêu cầu chủ sở hữu tệp khắc phục vấn đề.</translation> <translation id="6624687053722465643">Ngọt ngào</translation> <translation id="6628328486509726751">Đã tải lên vào <ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /></translation> @@ -4986,11 +5064,14 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6659594942844771486">Thẻ</translation> <translation id="6660413144148052430">vị trí</translation> <translation id="666099631117081440">Máy chủ máy in</translation> +<translation id="6662931079349804328">Chính sách doanh nghiệp đã thay đổi. Nút thử nghiệm đã bị xóa khỏi thanh công cụ.</translation> <translation id="6663190258859265334">Powerwash <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn và chuyển lại về phiên bản trước.</translation> <translation id="6664237456442406323">Rất tiếc, máy tính của bạn được định cấu hình bằng ID phần cứng không đúng định dạng. Điều này ngăn Chrome OS cập nhật các bản vá bảo mật mới nhất và máy tính của bạn <ph name="BEGIN_BOLD" />có thể bị các cuộc tấn công làm hại<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="6664774537677393800">Đã xảy ra sự cố khi mở hồ sơ của bạn. Vui lòng đăng xuất rồi đăng nhập lại.</translation> <translation id="6670142487971298264">Bạn hiện có thể dùng <ph name="APP_NAME" /></translation> +<translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{một địa chỉ}other{# địa chỉ}}</translation> <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation> +<translation id="6674571176963658787">Để bắt đầu đồng bộ hóa, hãy nhập cụm mật khẩu của bạn</translation> <translation id="6675665718701918026">Đã kết nối thiết bị trỏ</translation> <translation id="6676212663108450937">Hãy cân nhắc sử dụng tai nghe khi đào tạo giọng nói của bạn</translation> <translation id="6678717876183468697">URL truy vấn</translation> @@ -5041,7 +5122,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6727969043791803658">Đã kết nối, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% pin</translation> <translation id="6732087373923685049">máy ảnh</translation> <translation id="6732801395666424405">Không tải được chứng chỉ</translation> -<translation id="6732900235521116609">Không thể xóa lối tắt</translation> <translation id="6734468588183300211">Ở chế độ ẩn danh, các trang web không thể dùng cookie giám sát hoạt động duyệt web của bạn trên nhiều trang web để điều chỉnh quảng cáo cho phù hợp với bạn chẳng hạn. Do đó, các tính năng trên một số trang web có thể hoạt động không đúng cách.</translation> <translation id="6735304988756581115">Hiển thị cookie và các dữ liệu khác của trang web...</translation> <translation id="6736243959894955139">Địa chỉ</translation> @@ -5051,6 +5131,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6740234557573873150">Đã tạm dừng <ph name="FILE_NAME" /></translation> <translation id="6741063444351041466"><ph name="BEGIN_LINK" />Quản trị viên của bạn<ph name="END_LINK" /> đã tắt tính năng Duyệt web an toàn</translation> <translation id="6742339027238151589">Tập lệnh có thể truy cập</translation> +<translation id="6742629250739345159">Tự động tạo phụ đề cho nội dung nghe nhìn trong trình duyệt Chrome. Âm thanh và phụ đề sẽ được xử lý ngay trên thiết bị và chỉ lưu trên thiết bị.</translation> <translation id="6745592621698551453">Cập nhật ngay bây giờ</translation> <translation id="6746124502594467657">Di chuyển xuống</translation> <translation id="674632704103926902">Bật tính năng kéo nhấn</translation> @@ -5063,7 +5144,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6758056191028427665">Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn về dịch vụ của chúng tôi.</translation> <translation id="6759193508432371551">Khôi phục cài đặt gốc</translation> <translation id="6762833852331690540">Đang bật</translation> -<translation id="6763264843598438739">Các trang web có thể yêu cầu kết nối với thiết bị nối tiếp</translation> <translation id="676560328519657314">Phương thức thanh toán của bạn trong Google Pay</translation> <translation id="6767566652486411142">Chọn ngôn ngữ khác...</translation> <translation id="6767639283522617719">Không thể kết hợp miền. Hãy đảm bảo các tùy chọn cài đặt cho đơn vị tổ chức là chính xác.</translation> @@ -5081,7 +5161,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6781284683813954823">Liên kết Doodle</translation> <translation id="6781978626986383437">Đã hủy quá trình sao lưu Linux</translation> <translation id="6782067259631821405">Mã PIN không hợp lệ</translation> -<translation id="6782468519961184511">Quản trị viên của bạn không cho phép dùng các Tài khoản Google khác</translation> <translation id="6785518634832172390">Mã PIN chỉ được dài tối đa 12 chữ số</translation> <translation id="6786747875388722282">Tiện ích</translation> <translation id="6787097042755590313">Thẻ khác</translation> @@ -5095,10 +5174,12 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6793723358811598107">Phím "<ph name="CURRENTKEY" />" đã được chỉ định cho thao tác "<ph name="ACTION" />". Hãy nhấn phím bất kỳ để thoát.</translation> <translation id="6795884519221689054">Gấu trúc</translation> <translation id="6797493596609571643">Rất tiếc, đã xảy ra lỗi.</translation> +<translation id="6798420440063423019">Khóa bảo mật đã bị khóa do bạn nhập sai mã PIN quá nhiều lần. Bạn cần đặt lại khóa bảo mật.</translation> <translation id="679845623837196966">Hiện Danh sách đọc</translation> <translation id="6798578729981748444">Để hoàn tất quá trình nhập, hãy đóng tất cả cửa sổ Firefox.</translation> <translation id="6798780071646309401">caps lock bật</translation> <translation id="6798954102094737107">Plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> +<translation id="6800232278197783189"><ph name="DEVICE_NAME" /> không chấp nhận tệp này</translation> <translation id="6801129617625983991">Cài đặt chung</translation> <translation id="6801435275744557998">Hiệu chỉnh màn hình cảm ứng</translation> <translation id="6802031077390104172"><ph name="USAGE" /> (<ph name="OID" />)</translation> @@ -5114,7 +5195,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6812349420832218321">Không thể chạy <ph name="PRODUCT_NAME" /> như chương trình gốc.</translation> <translation id="6812841287760418429">Lưu thay đổi</translation> <translation id="6813907279658683733">Toàn màn hình</translation> -<translation id="681584224457905309">{COUNT,plural, =1{tệp}other{# tệp}}</translation> <translation id="6817174620439930047">Hỏi tôi khi có trang web muốn sử dụng thông báo dành riêng cho hệ thống để truy cập thiết bị MIDI (được đề xuất)</translation> <translation id="6818198425579322765">Ngôn ngữ trang cần dịch</translation> <translation id="6818802132960437751">Tính năng chống vi-rút tích hợp sẵn</translation> @@ -5136,12 +5216,12 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="683373380308365518">Chuyển sang trình duyệt an toàn và thông minh</translation> <translation id="6835762382653651563">Vui lòng kết nối Internet để cập nhật <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation> <translation id="6838034009068684089">Hỏi khi có một trang web muốn mở và đặt các cửa sổ trên màn hình của bạn (khuyên dùng)</translation> -<translation id="6838860780238890144">{COUNT,plural, =1{số điện thoại}other{# số điện thoại}}</translation> <translation id="6839225236531462745">Lỗi xóa chứng chỉ</translation> <translation id="6839916869147598086">Quy trình đăng nhập đã thay đổi</translation> <translation id="6840155290835956714">Hỏi trước khi gửi</translation> <translation id="6840184929775541289">Không phải là Tổ chức phát hành chứng chỉ</translation> <translation id="6841186874966388268">Lỗi</translation> +<translation id="6842868554183332230">Trang web thường phát hiện khi bạn đang dùng thiết bị để đặt tình trạng rảnh/bận của bạn trên ứng dụng trò chuyện</translation> <translation id="6843264316370513305">Gỡ lỗi mạng</translation> <translation id="6843423766595476978">Đã thiết lập xong Ok Google</translation> <translation id="6845038076637626672">Mở ở dạng phóng to</translation> @@ -5156,12 +5236,12 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6853388645642883916">Trình cập nhật đang ở chế độ ngủ</translation> <translation id="68541483639528434">Đóng các thẻ khác</translation> <translation id="6855892664589459354">Sao lưu và khôi phục Crostini</translation> +<translation id="6856348640027512653">Không được phép sử dụng dữ liệu hoặc thiết bị thực tế ảo</translation> <translation id="6856459657722366306">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Cường độ tín hiệu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Thông tin chi tiết</translation> <translation id="6856623341093082836">Thiết lập và điều chỉnh độ chính xác của màn hình cảm ứng</translation> <translation id="6857699260879628349">Lấy thông tin cấu hình</translation> <translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> giây</translation> <translation id="6860097299815761905">Cài đặt proxy...</translation> -<translation id="686022878923628150">Không cho các trang web kết nối với thiết bị MIDI</translation> <translation id="6860427144121307915">Mở trong một thẻ</translation> <translation id="686366188661646310">Xóa mật khẩu?</translation> <translation id="6865313869410766144">Dữ liệu tự động điền vào biểu mẫu</translation> @@ -5229,6 +5309,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6938606182859551396">Để nhận thông báo của điện thoại trên chiếc <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn, hãy làm theo hướng dẫn trên điện thoại để cấp cho Dịch vụ Google Play quyền truy cập vào thông báo.</translation> <translation id="6938789263968032501">Mọi người</translation> <translation id="6939815295902433669">Xem xét phần mềm trên thiết bị</translation> +<translation id="694168622559714949">Bạn không thể sửa đổi ngôn ngữ vì quản trị viên đã đặt đây là ngôn ngữ mặc định.</translation> <translation id="6941937518557314510">Vui lòng đăng nhập vào <ph name="TOKEN_NAME" /> để xác thực đến <ph name="HOST_NAME" /> bằng chứng chỉ của bạn.</translation> <translation id="6943060957016121200">Bật tính năng Chia sẻ Internet tức thì</translation> <translation id="6943176775188458830">Hủy in</translation> @@ -5238,14 +5319,13 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6949434160682548041">Mật khẩu (không bắt buộc)</translation> <translation id="6950627417367801484">Khôi phục ứng dụng</translation> <translation id="6950943362443484797">Chúng tôi sẽ cài đặt ứng dụng đó cho bạn</translation> -<translation id="6951153907720526401">Trình xử lý thanh toán</translation> <translation id="6952242901357037157">Bạn cũng có thể hiển thị các mật khẩu trong <ph name="BEGIN_LINK" />Tài khoản Google<ph name="END_LINK" /> tại đây</translation> <translation id="6953878494808481632">Thông tin liên quan</translation> <translation id="6955446738988643816">Kiểm tra cửa sổ bật lên</translation> <translation id="6955535239952325894">Tùy chọn cài đặt này bị tắt trên các trình duyệt được quản lý</translation> <translation id="6957044667612803194">Khóa bảo mật này không hỗ trợ mã PIN</translation> -<translation id="6957914043905853560">{COUNT,plural, =1{đường liên kết}other{# đường liên kết}}</translation> <translation id="6960507406838246615">Cần cập nhật Linux</translation> +<translation id="6960565108681981554">Chưa kích hoạt. Hãy liên hệ với nhà mạng của bạn.</translation> <translation id="696103774840402661">Tất cả tệp và dữ liệu dành cho mọi người dùng trên <ph name="DEVICE_TYPE" /> này sẽ bị xóa vĩnh viễn.</translation> <translation id="6964390816189577014">Anh hùng</translation> <translation id="6964760285928603117">Xóa khỏi nhóm</translation> @@ -5258,7 +5338,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6970480684834282392">Kiểu khởi động</translation> <translation id="6970856801391541997">In các trang cụ thể</translation> <translation id="6972180789171089114">Âm thanh/video</translation> -<translation id="6972553992270299730"><ph name="ORIGIN" /> không thể mở các tệp trong thư mục này do có chứa tệp hệ thống</translation> <translation id="6972629891077993081">Thiết bị HID</translation> <translation id="6972754398087986839">Bắt đầu</translation> <translation id="6972887130317925583">Đã đổi thành công mật khẩu bị lộ. Bạn có thể kiểm tra mật khẩu bất cứ lúc nào trong phần <ph name="SETTINGS" />.</translation> @@ -5266,7 +5345,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6973611239564315524">Đã có bản nâng cấp lên Debian 10 (Buster)</translation> <translation id="6974609594866392343">Chế độ minh họa ngoại tuyến</translation> <translation id="697508444536771064">Tắt Linux</translation> -<translation id="6977877318519394148">Cài đặt Rosetta</translation> <translation id="6978121630131642226">Công cụ Tìm kiếm</translation> <translation id="6979044105893951891">Chạy và thoát khỏi các phiên khách được quản lý</translation> <translation id="6979440798594660689">Tắt tiếng (mặc định)</translation> @@ -5280,6 +5358,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="6985607387932385770">Máy in</translation> <translation id="6988094684494323731">Đang khởi động vùng chứa Linux</translation> <translation id="6988403677482707277">Đã di chuyển thẻ sang đầu dải thẻ</translation> +<translation id="6990209147952697693">Chrome phiên bản cũ</translation> <translation id="6991665348624301627">Chọn máy in đích</translation> <translation id="6992554835374084304">Bật tính năng kiểm tra lỗi chính tả nâng cao</translation> <translation id="6993000214273684335">Đã xóa thẻ khỏi nhóm chưa có tên – <ph name="GROUP_CONTENTS" /></translation> @@ -5298,15 +5377,17 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7003844668372540529">Sản phẩm không xác định <ph name="PRODUCT_ID" /> từ <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> <translation id="7004402701596653846">Trang web có thể sử dụng MIDI</translation> <translation id="7004499039102548441">Các thẻ gần đây</translation> +<translation id="7004969808832734860">Giảm giá lên đến <ph name="DISCOUNT_UP_TO_AMOUNT" /></translation> <translation id="7005496624875927304">Quyền bổ sung</translation> <translation id="7005812687360380971">Lỗi</translation> <translation id="7005848115657603926">Phạm vi trang không hợp lệ, sử dụng <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation> -<translation id="700651317925502808">Đặt lại các tùy chọn cài đặt?</translation> +<translation id="700651317925502808">Đặt lại chế độ cài đặt</translation> <translation id="7006634003215061422">Lề dưới</translation> <translation id="7007648447224463482">Mở tất cả trong cửa sổ mới</translation> <translation id="7009709314043432820"><ph name="APP_NAME" /> đang sử dụng máy ảnh của bạn</translation> <translation id="701080569351381435">Xem Nguồn</translation> <translation id="7014174261166285193">Cài đặt không thành công.</translation> +<translation id="7014480873681694324">Xóa nội dung được làm nổi bật</translation> <translation id="7017004637493394352">Nói "Ok Google" lần nữa</translation> <translation id="7017219178341817193">Thêm trang mới</translation> <translation id="7017354871202642555">Không thể đặt chế độ sau khi cửa sổ được đặt.</translation> @@ -5314,13 +5395,16 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7019805045859631636">Nhanh</translation> <translation id="7022562585984256452">Trang chủ của bạn đã được đặt.</translation> <translation id="7023206482239788111">Hộp cát về quyền riêng tư duy trì sức mạnh của môi trường web mở bằng cách tạo ra các thức hiệu quả hơn để chạy những dịch vụ này mà không làm ảnh hưởng đến các trang web, đồng thời giúp bạn không bị bí mật theo dõi trên web.</translation> +<translation id="7024588353896425985">Trình xử lý tệp</translation> <translation id="7025082428878635038">Giới thiệu một cách mới để thao tác bằng các cử chỉ</translation> <translation id="7025190659207909717">Quản lý dịch vụ dữ liệu di động</translation> <translation id="7025895441903756761">Bảo mật và quyền riêng tư</translation> +<translation id="7026552751317161576">Không cho phép các ứng dụng web mở các loại tệp</translation> <translation id="7027258625819743915">{COUNT,plural, =0{Mở tất cả trong cửa sổ ẩ&n danh}=1{Mở trong cửa sổ ẩ&n danh}other{Mở tất cả ({COUNT}) trong cửa sổ ẩ&n danh}}</translation> <translation id="7029307918966275733">Chưa cài đặt Crostini. Vui lòng cài đặt Crostini để xem thông tin về người đóng góp.</translation> <translation id="7029809446516969842">Mật khẩu</translation> <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Đã kết nối với cổng nối tiếp</translation> +<translation id="7034692021407794547">Trước tiên, một quản trị viên có đặc quyền Quản lý thanh toán phải chấp nhận Điều khoản dịch vụ dành cho Thiết bị Google Meet trong phần Thiết bị Google Meet của Bảng điều khiển dành cho quản trị viên.</translation> <translation id="7036706669646341689">Linux nên có dung lượng là <ph name="DISK_SIZE" />. Để tăng dung lượng trống, hãy xóa bớt tệp khỏi thiết bị.</translation> <translation id="7037509989619051237">Văn bản để xem trước</translation> <translation id="7038632520572155338">Tiếp cận bằng công tắc</translation> @@ -5341,6 +5425,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7056526158851679338">&Kiểm tra thiết bị</translation> <translation id="7057184853669165321">{NUM_MINS,plural, =1{Tính năng Kiểm tra an toàn đã chạy 1 phút trước}other{Tính năng Kiểm tra an toàn đã chạy {NUM_MINS} phút trước}}</translation> <translation id="7057767408836081338">Không lấy được dữ liệu ứng dụng. Hệ thống vẫn đang cố chạy ứng dụng...</translation> +<translation id="7058024590501568315">Mạng ẩn</translation> <translation id="7059858479264779982">Đặt thành tự động chạy</translation> <translation id="7059893117020417984">Để duyệt web riêng tư, hãy nhấp vào menu biểu tượng ba dấu chấm để mở cửa sổ ẩn danh</translation> <translation id="7062222374113411376">Cho phép các trang web đóng gần đây hoàn tất gửi và nhận dữ liệu (khuyến nghị)</translation> @@ -5354,13 +5439,13 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7067396782363924830">Màu môi trường xung quanh</translation> <translation id="7067725467529581407">Không bao giờ hiển thị lại bong bóng này.</translation> <translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> có thể cần loại khóa bảo mật mới hơn hoặc khác loại</translation> +<translation id="7070269827082111569">Không được phép mở các loại tệp</translation> <translation id="7070484045139057854">Tiện ích này có thể đọc và thay đổi dữ liệu trang web</translation> <translation id="7072010813301522126">Tên lối tắt</translation> <translation id="707392107419594760">Chọn bàn phím của bạn:</translation> <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 Với Mã hóa RSA</translation> <translation id="7075625805486468288">Quản lý cài đặt và chứng chỉ HTTPS/SSL</translation> <translation id="7076293881109082629">Đăng nhập</translation> -<translation id="7076878155205969899">Tắt tiếng</translation> <translation id="7077829361966535409">Không thể tải trang đăng nhập bằng cài đặt proxy hiện tại. Vui lòng <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />thử đăng nhập lại<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> hoặc sử dụng <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />cài đặt proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> khác.</translation> <translation id="7078120482318506217">Tất cả các mạng</translation> <translation id="7078386829626602215">Không phát hiện thấy thiết bị nào <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -5435,6 +5520,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7171259390164035663">Không đăng ký</translation> <translation id="7171559745792467651">Cài đặt ứng dụng từ các thiết bị khác của bạn</translation> <translation id="7172470549472604877">{NUM_TABS,plural, =1{Thêm thẻ vào nhóm mới}other{Thêm các thẻ vào nhóm mới}}</translation> +<translation id="7173114856073700355">Mở phần Cài đặt</translation> <translation id="7173852404388239669">Cá nhân hóa <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> <translation id="7174199383876220879">Mới! Điều khiển nhạc, video và nhiều nội dung khác.</translation> <translation id="7175037578838465313">Định cấu hình <ph name="NAME" /></translation> @@ -5443,8 +5529,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7180865173735832675">Tùy chỉnh</translation> <translation id="7182791023900310535">Di chuyển mật khẩu của bạn</translation> <translation id="7186088072322679094">Giữ trong thanh công cụ</translation> +<translation id="7186303001964993981"><ph name="ORIGIN" /> không thể mở thư mục này vì thư mục này chứa tệp hệ thống</translation> <translation id="7187428571767585875">Các mục sổ đăng ký sẽ bị xóa hoặc thay đổi:</translation> -<translation id="7187855807420906517">Sau khi bạn thoát ra hoặc ngắt kết nối mạng, các trang web thường tiếp tục đồng bộ hóa để hoàn thành những tác vụ như tải ảnh lên hay gửi tin nhắn trò chuyện</translation> <translation id="7189234443051076392">Hãy đảm bảo thiết bị của bạn có đủ dung lượng</translation> <translation id="7189451821249468368">Bạn không có đủ bản nâng cấp để đăng ký thiết bị này. Vui lòng liên hệ với bộ phận bán hàng để mua thêm. Nếu bạn nhận được thư này do nhầm lẫn, vui lòng liên hệ với nhóm hỗ trợ.</translation> <translation id="7189965711416741966">Đã thêm vân tay.</translation> @@ -5481,7 +5567,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7222204278952406003">Chrome là trình duyệt mặc định của bạn</translation> <translation id="7222232353993864120">Địa chỉ Email</translation> <translation id="7225179976675429563">Thiếu loại mạng</translation> -<translation id="7227028316978186866"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Nhà cung cấp: <ph name="VENDOR_ID" />, Sản phẩm: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> <translation id="7228479291753472782">Thực hiện cài đặt chỉ định liệu trang web có thể sử dụng các tính năng như vị trí địa lý, micrô, máy ảnh, v.v. hay không.</translation> <translation id="7228523857728654909">Khóa màn hình và đăng nhập</translation> <translation id="7229570126336867161">Cần có EVDO</translation> @@ -5490,8 +5575,10 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7234010996000898150">Đang hủy quá trình khôi phục Linux</translation> <translation id="7235716375204803342">Đang tìm nạp hoạt động...</translation> <translation id="7235737137505019098">Khóa bảo mật của bạn không có đủ dung lượng cho bất kỳ tài khoản nào khác nữa.</translation> +<translation id="7235873936132740888">Các trang web có thể xử lý những thao tác đặc biệt khi bạn nhấp vào một số loại đường liên kết, như tạo một thư mới trong ứng dụng email hoặc thêm sự kiện mới vào lịch trực tuyến của bạn</translation> <translation id="7238640585329759787">Khi bạn bật Hộp cát về quyền riêng tư, các trang web có thể dùng kỹ thuật bảo vệ quyền riêng tư theo mô tả ở đây để cung cấp nội dung và dịch vụ của mình. Các kỹ thuật này gồm có những biện pháp thay thế cho hoạt động theo dõi trên nhiều trang web. Theo thời gian, chúng tôi có thể có thêm nhiều tính năng dùng thử.</translation> <translation id="7238643356913091553"><ph name="NETWORK_NAME" />, Thông tin chi tiết</translation> +<translation id="7239108166256782787"><ph name="DEVICE_NAME" /> đã hủy quá trình truyền</translation> <translation id="7240339475467890413">Kết nối với điểm phát sóng mới?</translation> <translation id="7241389281993241388">Vui lòng đăng nhập vào <ph name="TOKEN_NAME" /> để nhập chứng chỉ ứng dụng khách.</translation> <translation id="7243632151880336635">Xóa và đăng xuất</translation> @@ -5593,12 +5680,12 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="735745346212279324">Đã ngắt kết nối VPN</translation> <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> trang tới <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> <translation id="7361297102842600584">Nhấp chuột phải để chạy <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> -<translation id="7363117941401515667">Đã cập nhật <ph name="HOURS" /> giờ trước</translation> +<translation id="7362387053578559123">Trang web có thể yêu cầu kết nối với thiết bị Bluetooth</translation> <translation id="7364591875953874521">Đã yêu cầu quyền truy cập</translation> <translation id="7364796246159120393">Chọn tệp</translation> <translation id="7365076891350562061">Kích thước màn hình</translation> -<translation id="736522537010810033">Không cho các trang web sử dụng micrô của bạn</translation> <translation id="7366316827772164604">Đang quét tìm thiết bị ở gần...</translation> +<translation id="7366362069757178916">Trình xử lý thanh toán</translation> <translation id="7366415735885268578">Thêm trang web</translation> <translation id="7366909168761621528">Dữ liệu duyệt web</translation> <translation id="7367714965999718019">Trình tạo mã QR</translation> @@ -5606,6 +5693,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7370592524170198497">Giao thức xác thực mở rộng (EAP) Ethernet:</translation> <translation id="7371006317849674875">Thời gian bắt đầu</translation> <translation id="7371490947952970241">Bạn có thể tắt Vị trí bằng cách tắt tùy chọn cài đặt Vị trí chính trên thiết bị này. Bạn cũng có thể tắt tùy chọn sử dụng mạng Wi-Fi, mạng di động và cảm biến cho vị trí trong phần cài đặt vị trí.</translation> +<translation id="7371917887111892735">Các thẻ sẽ thu gọn theo chiều rộng của thẻ được ghim</translation> <translation id="7374376573160927383">Quản lý các thiết bị USB</translation> <translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Cập nhật thiết bị trong vòng một giờ}other{Cập nhật thiết bị trong vòng # giờ}}</translation> <translation id="7376553024552204454">Đánh dấu con trỏ chuột khi đang di chuyển</translation> @@ -5624,6 +5712,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7392118418926456391">Quét vi-rút không thành công</translation> <translation id="7392915005464253525">&Mở lại cửa sổ đã đóng</translation> <translation id="7393073300870882456">{COUNT,plural, =1{Đã sao chép 1 mục}other{Đã sao chép {COUNT} mục}}</translation> +<translation id="7394099121217639067">Đang đổi tên hồ sơ. Quá trình này có thể mất tối đa 30 giây.</translation> <translation id="7395774987022469191">Toàn màn hình</translation> <translation id="7396017167185131589">Các thư mục dùng chung sẽ xuất hiện ở đây</translation> <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> sẽ chạy khi khởi động hệ thống và tiếp tục chạy ở chế độ nền ngay cả khi bạn đã đóng tất cả các cửa sổ khác của <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> @@ -5633,6 +5722,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7400839060291901923">Thiết lập kết nối trên <ph name="PHONE_NAME" /> của bạn</translation> <translation id="7401778920660465883">Đóng thông báo này</translation> <translation id="7403642243184989645">Đang tải tài nguyên xuống</translation> +<translation id="7404065585741198296">Điện thoại có cáp USB</translation> <translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{Tính năng Kiểm tra an toàn đã chạy 1 giờ trước}other{Tính năng Kiểm tra an toàn đã chạy {NUM_HOURS} giờ trước}}</translation> <translation id="740624631517654988">Đã chặn cửa sổ bật lên</translation> <translation id="7407430846095439694">Nhập và liên kết</translation> @@ -5667,7 +5757,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7439519621174723623">Hãy thêm tên thiết bị để tiếp tục</translation> <translation id="7441736921018636843">Để thay đổi mục cài đặt này, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />đặt lại tính năng đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" /> để xóa cụm mật khẩu đồng bộ hóa của bạn</translation> <translation id="7441830548568730290">Người dùng khác</translation> -<translation id="7442465037756169001">Bạn hiện có thể thiết lập phần cứng Hangouts Meet.</translation> <translation id="744341768939279100">Tạo cấu hình mới</translation> <translation id="744366959743242014">Đang tải dữ liệu. Quá trình này có thể mất vài giây.</translation> <translation id="7443806024147773267">Sử dụng mật khẩu mỗi khi bạn đăng nhập vào Tài khoản Google của mình</translation> @@ -5681,6 +5770,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7456142309650173560">nhà phát triển</translation> <translation id="7456847797759667638">Mở Vị trí...</translation> <translation id="7457384018036134905">Quản lý ngôn ngữ trong phần cài đặt của Chrome OS</translation> +<translation id="7457831169406914076">{COUNT,plural, =1{một đường liên kết}other{# đường liên kết}}</translation> <translation id="7458168200501453431">Sử dụng chính trình kiểm tra chính tả được dùng trong tính năng tìm kiếm của Google. Thông tin bạn nhập vào trình duyệt sẽ được gửi tới Google.</translation> <translation id="7460045493116006516">Giao diện hiện tại mà bạn đã cài đặt</translation> <translation id="7461924472993315131">Ghim</translation> @@ -5688,6 +5778,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# thẻ đang mở, nhấn để ẩn/hiện thanh thẻ}other{# thẻ đang mở, nhấn để ẩn/hiện thanh thẻ}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Đã xảy ra lỗi. Vui lòng đợi vài phút rồi chạy lại <ph name="APP_NAME" />.</translation> <translation id="7465778193084373987">ULR Thu hồi của Tổ chức Cấp Chứng chỉ Netscape</translation> +<translation id="746861123368584540">Đã tải tiện ích</translation> <translation id="7469894403370665791">Tự động kết nối vào mạng này</translation> <translation id="7470424110735398630">Được phép xem bảng nhớ tạm của bạn</translation> <translation id="747114903913869239">Lỗi: Không thể giải mã tiện ích</translation> @@ -5700,6 +5791,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7477793887173910789">Điều khiển nhạc, video và nhiều nội dung khác</translation> <translation id="7478485216301680444">Không thể cài đặt ứng dụng kiosk.</translation> <translation id="7478623944308207463">Các ứng dụng và tùy chọn cài đặt của bạn sẽ đồng bộ hóa trên mọi thiết bị Chrome OS mà bạn đã đăng nhập bằng Tài khoản Google của mình. Để biết các tùy chọn đồng bộ hóa trình duyệt, hãy chuyển đến phần <ph name="LINK_BEGIN" />Cài đặt Chrome<ph name="LINK_END" />.</translation> +<translation id="7478658909253570368">Không cho phép trang web kết nối với các cổng nối tiếp</translation> <translation id="7479221278376295180">Phần tổng quan về mức sử dụng bộ nhớ</translation> <translation id="7481312909269577407">Chuyển tiếp</translation> <translation id="7481358317100446445">Sẵn sàng</translation> @@ -5761,11 +5853,11 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7552846755917812628">Thử các mẹo sau:</translation> <translation id="7553012839257224005">Đang kiểm tra vùng chứa Linux</translation> <translation id="7553242001898162573">Nhập mật khẩu của bạn</translation> -<translation id="7554475479213504905">Tải lại và vẫn hiển thị</translation> <translation id="7554791636758816595">Thẻ mới</translation> <translation id="7556033326131260574">Smart Lock không thể xác minh tài khoản của bạn. Hãy nhập mật khẩu của bạn để truy cập.</translation> <translation id="7556242789364317684">Thật không may, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> không thể khôi phục cài đặt của bạn. Để khắc phục lỗi, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> phải đặt lại thiết bị của bạn bằng Powerwash.</translation> <translation id="7557194624273628371">Chuyển tiếp cổng Linux</translation> +<translation id="7557411183415085169">Ổ đĩa Linux sắp hết dung lượng</translation> <translation id="7559719679815339381">Vui lòng đợi....ứng dụng Kiosk đang được cập nhật. Vui lòng không rút thẻ USB.</translation> <translation id="7561196759112975576">Luôn luôn</translation> <translation id="756445078718366910">Mở Cửa sổ Trình duyệt</translation> @@ -5813,6 +5905,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7616214729753637086">Đang đăng ký thiết bị...</translation> <translation id="7617263010641145920">Bật Cửa hàng Play</translation> <translation id="7617366389578322136">Đang kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> +<translation id="7617648809369507487">Dùng thông báo ở dạng tin nhắn</translation> <translation id="7621382409404463535">Hệ thống không lưu được cấu hình thiết bị.</translation> <translation id="7622114377921274169">Đang sạc.</translation> <translation id="7622768823216805500">Các trang web thường cài đặt trình xử lý thanh toán cho các tính năng mua sắm như quy trình thanh toán dễ dàng hơn</translation> @@ -5845,10 +5938,12 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7649070708921625228">Trợ giúp</translation> <translation id="7650178491875594325">Khôi phục dữ liệu trên thiết bị</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" muốn xóa "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> +<translation id="7650582458329409456">{COUNT,plural, =1{Đã thiết lập 1 vân tay}other{Đã thiết lập {COUNT} vân tay}}</translation> <translation id="7650677314924139716">Chế độ sử dụng dữ liệu hiện tại là Chỉ Wi-Fi</translation> <translation id="765293928828334535">Không thể thêm các ứng dụng, tiện ích và tập lệnh của người dùng từ trang web này</translation> <translation id="7652954539215530680">Tạo mã PIN</translation> <translation id="7654941827281939388">Tài khoản này đã đang được sử dụng trên máy tính này.</translation> +<translation id="7655411746932645568">Các trang web có thể yêu cầu kết nối với cổng nối tiếp</translation> <translation id="7658239707568436148">Hủy</translation> <translation id="7659297516559011665">Chỉ mật khẩu trên thiết bị này</translation> <translation id="7659584679870740384">Bạn không được phép sử dụng thiết bị này. Vui lòng liên hệ với quản trị viên để có quyền đăng nhập.</translation> @@ -5872,7 +5967,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7676867886086876795">Gửi giọng nói của bạn tới Google để cho phép nhập bằng giọng nói vào bất kỳ trường văn bản nào.</translation> <translation id="7680416688940118410">Hiệu chỉnh màn hình cảm ứng</translation> <translation id="7681095912841365527">Trang web có thể sử dụng Bluetooth</translation> -<translation id="7682634383739326341">Không cho các trang web kết nối với thiết bị USB</translation> +<translation id="7681597159868843240">Các trang web thường sử dụng cảm biến chuyển động của thiết bị cho các tính năng như thực tế ảo hoặc theo dõi hoạt động thể dục</translation> +<translation id="7683164815270164555">Hỏi khi một ứng dụng web muốn mở các loại tệp</translation> <translation id="7683373461016844951">Để tiếp tục, hãy nhấp vào OK, sau đó nhấp vào Thêm người để tạo hồ sơ mới cho địa chỉ email <ph name="DOMAIN" /> của bạn.</translation> <translation id="7683593009096723900">{COUNT,plural, =0{Mở tất cả trong cửa sổ ẩ&n danh}=1{Mở trong cửa sổ ẩ&n danh}other{Mở tất cả ({COUNT}) trong cửa sổ ẩ&n danh}}</translation> <translation id="7684212569183643648">Do quản trị viên của bạn cài đặt</translation> @@ -5965,7 +6061,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7775694664330414886">Đã di chuyển thẻ sang nhóm chưa có tên – <ph name="GROUP_CONTENTS" /></translation> <translation id="7776156998370251340"><ph name="ORIGIN" /> có thể xem các tệp trong <ph name="FOLDERNAME" /> cho đến khi bạn đóng tất cả các thẻ cho trang web này</translation> <translation id="7776701556330691704">Không tìm thấy giọng nói nào</translation> -<translation id="7780252971640011240">Đã xảy ra lỗi khi kết nối. Vui lòng liên hệ với nhà mạng để được trợ giúp.</translation> <translation id="7781335840981796660">Tất cả tài khoản người dùng và dữ liệu trên máy đều sẽ bị xóa.</translation> <translation id="7782102568078991263">Không có đề xuất nào khác từ Google</translation> <translation id="7782717250816686129">Lưu trữ dữ liệu liên tục trên màn hình đăng nhập và đưa thông tin xác thực vào phiên.</translation> @@ -6007,7 +6102,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="782057141565633384">S&ao chép địa chỉ video</translation> <translation id="7822187537422052256">Bạn có chắc chắn muốn xóa địa chỉ này không?</translation> <translation id="7824864914877854148">Không thể hoàn tất quá trình sao lưu do lỗi</translation> -<translation id="782590969421016895">Sử dụng trang hiện tại</translation> +<translation id="782590969421016895">Sử dụng các trang hiện tại</translation> <translation id="7826249772873145665">Đã tắt tùy chọn gỡ lỗi ADB</translation> <translation id="7826254698725248775">Xung đột mã nhận dạng thiết bị.</translation> <translation id="7826346148677309647">Bạn có thể tìm thêm ứng dụng cho thiết bị của mình trong Cửa hàng Play.</translation> @@ -6034,6 +6129,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7831491651892296503">Lỗi khi định cấu hình mạng</translation> <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation> <translation id="7832084384634357321">Thời gian kết thúc</translation> +<translation id="783229689197954457">Nếu Google tìm thấy một chương trình chiết khấu, bạn sẽ thấy thông tin đó trên trang này</translation> <translation id="7833720883933317473">Các từ tùy chỉnh đã lưu sẽ xuất hiện ở đây</translation> <translation id="7835178595033117206">Đã xóa dấu trang</translation> <translation id="7836850009646241041">Thử chạm lại vào khóa bảo mật</translation> @@ -6064,14 +6160,18 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7870790288828963061">Không tìm thấy ứng dụng Kiosk nào có phiên bản mới hơn. Không có gì để cập nhật. Vui lòng rút thẻ USB.</translation> <translation id="7871109039747854576">Dùng phím <ph name="COMMA" /> và <ph name="PERIOD" /> để chuyển đến danh sách các tùy chọn</translation> <translation id="787268756490971083">Đang tắt</translation> +<translation id="7872758299142009420">Quá nhiều nhóm con: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> <translation id="7874257161694977650">Nền trong Chrome</translation> +<translation id="7876027585589532670">Không thể chỉnh sửa lối tắt</translation> <translation id="7877451762676714207">Lỗi máy chủ không xác định. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ với quản trị viên máy chủ.</translation> <translation id="7879631849810108578">Đã đặt phím tắt: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation> <translation id="7880823633812189969">Dữ liệu trên thiết bị sẽ bị xóa khi bạn khởi động lại</translation> <translation id="7881066108824108340">DNS</translation> <translation id="7881483672146086348">Xem tài khoản</translation> <translation id="7883792253546618164">Bạn có thể hủy đăng ký bất kỳ lúc nào.</translation> +<translation id="788453346724465748">Đang tải thông tin tài khoản...</translation> <translation id="7885253890047913815">Máy in đích gần đây</translation> +<translation id="7886279613512920452">{COUNT,plural, =1{một mục}other{# mục}}</translation> <translation id="7886605625338676841">eSIM</translation> <translation id="7887334752153342268">Nhân đôi</translation> <translation id="7887864092952184874">Đã ghép nối chuột Bluetooth</translation> @@ -6079,8 +6179,8 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7893008570150657497">Truy cập ảnh, nhạc và các phương tiện khác từ máy tính của bạn</translation> <translation id="7893153962594818789">Bluetooth đang tắt trên <ph name="DEVICE_TYPE" /> này. Hãy nhập mật khẩu của bạn và bật Bluetooth.</translation> <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME" /> (Mặc định)</translation> +<translation id="789722939441020330">Không cho phép trang web tự động tải nhiều tệp xuống</translation> <translation id="7897900149154324287">Trong tương lai, đảm bảo rằng bạn đã ngắt kết nối thiết bị di động của mình trong ứng dụng Tệp trước khi tháo thiết bị. Nếu không, bạn có thể mất dữ liệu.</translation> -<translation id="7898627924844766532">Giữ trong thanh công cụ</translation> <translation id="7898725031477653577">Luôn dịch</translation> <translation id="790040513076446191">Thực hiện cài đặt liên quan đến bảo mật</translation> <translation id="7901405293566323524">Trung tâm điều khiển điện thoại</translation> @@ -6098,6 +6198,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7911118814695487383">Linux</translation> <translation id="7912080627461681647">Đã thay đổi mật khẩu của bạn trên máy chủ. Vui lòng đăng xuất rồi đăng nhập lại.</translation> <translation id="7915457674565721553">Hãy kết nối Internet để thiết lập quyền kiểm soát của cha mẹ</translation> +<translation id="7916588358273861731">Đang làm mới danh sách hồ sơ. Quá trình này có thể mất tối đa 30 giây.</translation> <translation id="7918257978052780342">Đăng ký</translation> <translation id="7919210519031517829"><ph name="DURATION" /> giây</translation> <translation id="7920363873148656176"><ph name="ORIGIN" /> có thể xem <ph name="FILENAME" /></translation> @@ -6122,6 +6223,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7939062555109487992">Tùy chọn nâng cao</translation> <translation id="7939412583708276221">Vẫn tiếp tục</translation> <translation id="7942349550061667556">Đỏ</translation> +<translation id="7943368935008348579">Tải tệp PDF xuống</translation> <translation id="7943837619101191061">Thêm vị trí...</translation> <translation id="7945031593909029181">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" muốn kết nối</translation> <translation id="7946586320617670168">Nguồn phải bảo mật</translation> @@ -6168,7 +6270,6 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này <translation id="7986295104073916105">Đọc và thay đổi cài đặt mật khẩu đã lưu</translation> <translation id="7987814697832569482">Luôn kết nối qua VPN này</translation> <translation id="7988355189918024273">Bật các tính năng hỗ trợ tiếp cận</translation> -<translation id="7990197569510003844">Mật khẩu <ph name="MASKED_PASSWORD" /> của <ph name="USERNAME" /> sẽ được lưu vào <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="7991296728590311172">Cài đặt tính năng Tiếp cận bằng công tắc</translation> <translation id="7997826902155442747">Mức độ ưu tiên quá trình</translation> <translation id="7999229196265990314">Đã tạo các tệp sau: @@ -6210,7 +6311,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8037117027592400564">Đọc tất cả văn bản được nói bằng giọng nói tổng hợp</translation> <translation id="8037357227543935929">Yêu cầu (mặc định)</translation> <translation id="803771048473350947">Tệp</translation> -<translation id="8041089156583427627">Gửi phản hồi</translation> +<translation id="8041089156583427627">Gửi ý kiến phản hồi</translation> <translation id="8042142357103597104">Độ mờ văn bản</translation> <translation id="8044262338717486897"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> không phản hồi.</translation> <translation id="8044899503464538266">Chậm</translation> @@ -6259,6 +6360,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8086015605808120405">Đang định cấu hình <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation> <translation id="8086442853986205778">Thiết lập <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Tệp này đã được mã hóa. Hãy yêu cầu chủ sở hữu tệp giải mã.}other{Một số tệp trong số này đã được mã hóa. Hãy yêu cầu chủ sở hữu tệp giải mã.}}</translation> +<translation id="8087576439476816834">Tải xuống, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation> <translation id="808894953321890993">Đổi mật khẩu</translation> <translation id="8090234456044969073">Đọc danh sách trang web được truy cập thường xuyên nhất của bạn</translation> <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> không phản hồi</translation> @@ -6308,13 +6410,14 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="813913629614996137">Đang khởi chạy...</translation> <translation id="8141584439523427891">Đang mở trong trình duyệt thay thế</translation> <translation id="8141725884565838206">Quản lý mật khẩu của bạn</translation> +<translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{một video}other{# video}}</translation> <translation id="8143442547342702591">Ứng dụng không hợp lệ</translation> <translation id="8143951647992294073">Chọn <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation> <translation id="8146177459103116374">Nếu bạn đã đăng ký trên thiết bị này, bạn có thể <ph name="LINK2_START" />đăng nhập với tư cách là người dùng hiện tại<ph name="LINK2_END" />.</translation> <translation id="8146793085009540321">Đăng nhập không thành công. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn hoặc thử lại.</translation> <translation id="8147900440966275470">Đã tìm thấy <ph name="NUM" /> thẻ</translation> <translation id="8148760431881541277">Giới hạn khả năng đăng nhập</translation> -<translation id="8150259863378108853">Lacros là một trình duyệt thử nghiệm. Vui lòng báo cáo mọi sự cố bằng cách chuyển đến mục Trợ giúp > "Báo cáo sự cố..."</translation> +<translation id="8149564499626272569">Xác minh qua điện thoại có cáp USB</translation> <translation id="8151638057146502721">Định cấu hình</translation> <translation id="8154790740888707867">Không có tệp nào</translation> <translation id="815491593104042026">Rất tiếc! Xác thực không thành công do được định cấu hình sử dụng URL không an toàn (<ph name="BLOCKED_URL" />). Hãy liên hệ với quản trị viên của bạn.</translation> @@ -6327,6 +6430,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8161293209665121583">Chế độ đọc dành cho trang web</translation> <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Di chuyển thẻ sang cửa sổ mới}other{Di chuyển các thẻ sang cửa sổ mới}}</translation> <translation id="8165997195302308593">Chuyển tiếp cổng Crostini</translation> +<translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{một số điện thoại}other{# số điện thoại}}</translation> <translation id="8168435359814927499">Nội dung</translation> <translation id="8168943654413034772">Không thể xóa công tắc duy nhất được gán cho thao tác Chọn. Hãy nhấn phím bất kỳ để thoát.</translation> <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Thêm thẻ vào danh sách đọc}other{Thêm các thẻ vào danh sách đọc}}</translation> @@ -6381,6 +6485,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8226628635270268143">Chọn ảnh và album bạn yêu thích</translation> <translation id="8227119283605456246">Đính kèm tệp</translation> <translation id="8230134520748321204">Bạn có muốn lưu mật khẩu cho <ph name="ORIGIN" /> không?</translation> +<translation id="8230446983261649357">Không cho phép trang web hiển thị hình ảnh</translation> <translation id="8234795456569844941">Hãy giúp các kỹ sư của chúng tôi khắc phục sự cố này. Hãy cho chúng tôi biết điều gì đã xảy ra ngay trước khi bạn nhận được thông báo lỗi hồ sơ:</translation> <translation id="8236917170563564587">Chia sẻ thẻ này</translation> <translation id="8237647586961940482">Đỏ và hồng đậm</translation> @@ -6402,7 +6507,6 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="825238165904109940">Luôn hiển thị URL đầy đủ</translation> <translation id="8252569384384439529">Đang tải lên...</translation> <translation id="8253198102038551905">Hãy nhấp vào '+' để nhận thuộc tính mạng</translation> -<translation id="8255451560461371599">Không có hình nền</translation> <translation id="8256319818471787266">Cún con tinh nghịch</translation> <translation id="8257950718085972371">Tiếp tục chặn quyền truy cập máy ảnh</translation> <translation id="8259239505248583312">Bắt đầu</translation> @@ -6511,7 +6615,6 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8386819192691131213">Cho phép Trợ lý sử dụng thông tin trên màn hình để đưa ra câu trả lời nhanh, chẳng hạn như bản dịch, định nghĩa, kết quả chuyển đổi đơn vị và nhiều nội dung khác</translation> <translation id="8386903983509584791">Đã quét xong</translation> <translation id="8387361103813440603">Không được phép xem vị trí của bạn</translation> -<translation id="8389264703141926739">Chặn thông báo</translation> <translation id="8389416080014625855">Tạo mã QR cho trang này</translation> <translation id="8389492867173948260">Cho phép tiện ích này đọc và thay đổi tất cả dữ liệu trên các trang web bạn truy cập:</translation> <translation id="8390449457866780408">Máy chủ không khả dụng.</translation> @@ -6524,7 +6627,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8398877366907290961">Tiếp tục truy cập</translation> <translation id="8400146488506985033">Quản lý mọi người</translation> <translation id="8401432541486058167">Hãy cung cấp mã PIN liên kết với thẻ thông minh của bạn.</translation> -<translation id="8403562727702715619">Gần đây từ Google Drive</translation> +<translation id="8404893580027489425">Cảm biến vân tay nằm ở bên phải <ph name="DEVICE_TYPE" />. Hãy chạm nhẹ ngón tay bất kỳ vào đó.</translation> <translation id="8405046151008197676">Xem những điểm nổi bật của bản cập nhật mới nhất</translation> <translation id="8407199357649073301">Cấp độ nhật ký:</translation> <translation id="8408068190360279472">Đang kết nối mạng <ph name="NETWORK_TYPE" /></translation> @@ -6559,12 +6662,14 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8440630305826533614">Ứng dụng Linux</translation> <translation id="8446884382197647889">Tìm hiểu thêm</translation> <translation id="8447409163267621480">Bao gồm phím Ctrl hoặc phím Alt</translation> -<translation id="8448729345478502352">Thu nhỏ hoặc phóng to các mục trên màn hình</translation> +<translation id="8448729345478502352">Tăng hoặc giảm kích thước các mục trên màn hình</translation> <translation id="8449008133205184768">Dán và Khớp Kiểu</translation> <translation id="8449036207308062757">Quản lý bộ nhớ</translation> <translation id="8452135315243592079">Thiếu thẻ SIM</translation> +<translation id="8454502708934796641">Yêu cầu Google tìm chương trình chiết khấu cho những mặt hàng bạn đã thêm vào giỏ hàng không?</translation> <translation id="8455026683977728932">Không bật được hình minh họa ADB</translation> <translation id="8456398879271637452">Phụ đề trực tiếp đang hiển thị, hãy nhấn tổ hợp phím Ctrl + Lùi hoặc Ctrl + Tiến để chuyển tiêu điểm</translation> +<translation id="8456512334795994339">Tìm các ứng dụng để làm việc và giải trí</translation> <translation id="845702320058262034">Không thể kết nối. Hãy đảm bảo bạn đã bật Bluetooth trên điện thoại.</translation> <translation id="8457451314607652708">Nhập dấu trang</translation> <translation id="8458627787104127436">Mở tất cả (<ph name="URL_COUNT" />) trong cửa sổ mới</translation> @@ -6581,11 +6686,13 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8470214316007448308">Người khác</translation> <translation id="8470513973197838199">Đã lưu mật khẩu cho <ph name="ORIGIN" /></translation> <translation id="8471525937465764768">Các trang web thường kết nối với thiết bị USB để áp dụng những tính năng như in tài liệu hoặc lưu vào thiết bị lưu trữ</translation> +<translation id="8471959340398751476">Tính năng nhận chiết khấu đang tắt. Bạn có thể bật tính năng này trong trình đơn tùy chỉnh</translation> <translation id="8472623782143987204">được hỗ trợ bằng phần cứng</translation> <translation id="8473863474539038330">Địa chỉ và các tùy chọn khác</translation> <translation id="8475313423285172237">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một tiện ích có thể thay đổi cách Chrome hoạt động.</translation> <translation id="8477241577829954800">Đã thay thế</translation> <translation id="8477384620836102176">&Chung</translation> +<translation id="8479176401914456949">Mã không hợp lệ. Vui lòng thử lại.</translation> <translation id="8480082892550707549">Ngay cả khi bạn đã tải xuống các tệp từ trang web này trước đó, trang web này có thể tạm thời không an toàn (bị tấn công). Hãy thử tải xuống tệp này sau.</translation> <translation id="8480869669560681089">Thiết bị không xác định từ <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> <translation id="8481187309597259238">Xác nhận quyền đối với USB</translation> @@ -6601,6 +6708,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8497219075884839166">Tiện ích Windows</translation> <translation id="8498214519255567734">Giúp bạn nhìn màn hình hoặc đọc dưới ánh sáng mờ dễ dàng hơn</translation> <translation id="8498395510292172881">Tiếp tục đọc trong Chrome</translation> +<translation id="8499083585497694743">Bật micrô</translation> <translation id="8502536196501630039">Để dùng ứng dụng từ Google Play, trước tiên bạn phải khôi phục ứng dụng của mình. Một số dữ liệu có thể đã bị mất.</translation> <translation id="850314194061055138">sử dụng lại máy ảnh</translation> <translation id="8503813439785031346">Tên người dùng</translation> @@ -6624,10 +6732,10 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8534656636775144800">Rất tiếc! Đã xảy ra lỗi khi tìm cách tham gia miền. Vui lòng thử lại.</translation> <translation id="8535005006684281994">URL Gia hạn Chứng chỉ của Netscape</translation> <translation id="8536956381488731905">Âm thanh khi nhấn phím</translation> -<translation id="8538358978858059843">Bạn muốn bật các dịch vụ đám mây cho ứng dụng Cast?</translation> <translation id="8539727552378197395">Không (HttpOnly)</translation> <translation id="8539766201049804895">Nâng cấp</translation> <translation id="8540136935098276800">Nhập URL có định dạng chính xác</translation> +<translation id="8540503336857689453">Để bảo mật, bạn không nên dùng mạng ẩn.</translation> <translation id="8540608333167683902">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Cường độ tín hiệu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Thông tin chi tiết</translation> <translation id="854071720451629801">Đánh dấu là đã đọc</translation> <translation id="8541462173655894684">Không tìm thấy máy in nào trên máy chủ máy in</translation> @@ -6644,10 +6752,12 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ <translation id="8551588720239073785">Cài đặt ngày và giờ</translation> <translation id="8553342806078037065">Quản lý những người khác</translation> <translation id="8554899698005018844">Không có ngôn ngữ nào</translation> +<translation id="8555195867496021627">Không có hồ sơ eSIM nào. Hãy tải một hồ sơ mới xuống <ph name="BEGIN_LINK" />tại đây.<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="8557022314818157177">Chạm liên tục vào khóa bảo mật cho đến khi thiết bị ghi lại vân tay của bạn</translation> <translation id="8557930019681227453">Tệp kê khai</translation> <translation id="8560327176991673955">{COUNT,plural, =0{Mở tất cả trong cửa sổ &mới}=1{Mở trong cửa sổ &mới}other{Mở tất cả ({COUNT}) trong cửa sổ &mới}}</translation> <translation id="8561206103590473338">Voi</translation> +<translation id="8561565784790166472">Hãy thận trọng nếu tiếp tục</translation> <translation id="8561853412914299728"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_PLAYING" /></translation> <translation id="8565650234829130278">Đã cố gắng hạ cấp ứng dụng.</translation> <translation id="8569682776816196752">Không tìm thấy điểm đến nào</translation> @@ -6693,11 +6803,12 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8620436878122366504">Cha mẹ của bạn chưa phê duyệt trang web</translation> <translation id="8621866727807194849">Máy tính của bạn có phần mềm độc hại. Chrome đang xóa phần mềm này, khôi phục các tùy chọn cài đặt của bạn và tắt tiện ích. Việc này sẽ giúp trình duyệt của bạn hoạt động lại bình thường.</translation> <translation id="8621979332865976405">Chia sẻ toàn bộ màn hình</translation> +<translation id="8624354461147303341">Nhận chiết khấu</translation> <translation id="862542460444371744">&Tiện ích mở rộng</translation> <translation id="8625663000550647058">Không được phép sử dụng micrô của bạn</translation> +<translation id="8625916342247441948">Không cho phép trang web kết nối với các thiết bị HID</translation> <translation id="862727964348362408">Bị tạm ngưng</translation> <translation id="862750493060684461">Bộ nhớ đệm CSS</translation> -<translation id="8627706565932943526">Lỗi đồng bộ hóa</translation> <translation id="8627795981664801467">Chỉ kết nối an toàn</translation> <translation id="8630338733867813168">Chế độ ngủ trong khi sạc</translation> <translation id="8631032106121706562">Cánh hoa</translation> @@ -6755,13 +6866,14 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8676770494376880701">Đã kết nối bộ sạc công suất thấp</translation> <translation id="8677212948402625567">Thu gọn tất cả...</translation> <translation id="8677859815076891398">Không có album nào. Hãy tạo một album trong <ph name="LINK_BEGIN" />Google Photos<ph name="LINK_END" />.</translation> +<translation id="8678582529642151449">Thẻ sẽ không thu gọn</translation> <translation id="8678933587484842200">Bạn muốn ứng dụng này khởi động như thế nào?</translation> <translation id="8680251145628383637">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử hoạt động, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn. Bạn cũng sẽ tự động được đăng nhập vào các dịch vụ Google của mình.</translation> <translation id="8681614230122836773">Chrome đã phát hiện thấy phần mềm có hại trên máy tính của bạn</translation> <translation id="8682730193597992579"><ph name="PRINTER_NAME" /> đã kết nối và sẵn sàng sử dụng</translation> -<translation id="8684397985879576119">Các trang web có thể yêu cầu chỉnh sửa tệp hoặc thư mục trên thiết bị của bạn (khuyến nghị)</translation> <translation id="8688591111840995413">Mật khẩu yếu</translation> <translation id="8688672835843460752">Có sẵn</translation> +<translation id="8690129572193755009">Trang web có thể yêu cầu xử lý các giao thức</translation> <translation id="8695139659682234808">Thêm các quyền kiểm soát của cha mẹ sau khi thiết lập</translation> <translation id="8695825812785969222">Mở &vị trí...</translation> <translation id="8698269656364382265">Để quay lại màn hình trước, hãy vuốt từ cạnh trái.</translation> @@ -6781,7 +6893,6 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8714838604780058252">Đồ họa nền</translation> <translation id="8715480913140015283">Thẻ nền đang sử dụng máy ảnh</translation> <translation id="8716931980467311658">Bạn muốn xóa tất cả ứng dụng Linux và dữ liệu trong thư mục tệp Linux khỏi <ph name="DEVICE_TYPE" /> này?</translation> -<translation id="8717145295869185525">Không được phép sử dụng dữ liệu và thiết bị thực tế ảo</translation> <translation id="8717864919010420084">Sao chép đường liên kết</translation> <translation id="8718994464069323380">Đã phát hiện thấy màn hình cảm ứng</translation> <translation id="8719472795285728850">Đang nghe các hoạt động của tiện ích...</translation> @@ -6814,8 +6925,6 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8741944563400125534">Hướng dẫn thiết lập tính năng Tiếp cận bằng công tắc</translation> <translation id="8742998548129056176">Đây là thông tin chung về thiết bị và cách bạn sử dụng thiết bị (như mức pin, hoạt động của ứng dụng và hệ thống cũng như các lỗi). Dữ liệu này sẽ dùng để cải thiện Android và một số thông tin tổng hợp cũng sẽ giúp các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như nhà phát triển Android, cải thiện ứng dụng và sản phẩm của họ.</translation> <translation id="8743164338060742337">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, Cường độ tín hiệu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Do quản trị viên của bạn quản lý, Kết nối</translation> -<translation id="8743390665131937741">Mức thu phóng toàn bộ màn hình:</translation> -<translation id="8743864605301774756">Đã cập nhật 1 giờ trước</translation> <translation id="8746654918629346731">Bạn đã yêu cầu "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> <translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Bạn muốn tải một tệp lên trang web này?}other{Bạn muốn tải # tệp lên trang web này?}}</translation> <translation id="8749556627204742888">Bạn đang chia sẻ mạng này với những người dùng khác sử dụng thiết bị này.</translation> @@ -6856,11 +6965,11 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="878069093594050299">Chứng chỉ này đã được xác minh cho các mục đích sử dụng sau:</translation> <translation id="8781834595282316166">Thẻ mới trong nhóm</translation> <translation id="8782565991310229362">Đã hủy chạy ứng dụng kiosk.</translation> -<translation id="8783093612333542422"><strong><ph name="SENDER" /></strong> muốn chia sẻ máy in <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></strong> với bạn.</translation> <translation id="8783834180813871000">Nhập mã ghép nối Bluetooth, sau đó nhấn phím Return hoặc Enter.</translation> <translation id="8784626084144195648">Trung bình phân tổ</translation> <translation id="8785622406424941542">Bút cảm ứng</translation> <translation id="8787254343425541995">Cho phép các proxy đối với mạng chia sẻ</translation> +<translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Nhóm chưa có tên – 1 thẻ}other{Nhóm chưa có tên – # thẻ}}</translation> <translation id="8791534160414513928">Gửi yêu cầu "Không theo dõi" kèm theo lưu lượng duyệt web của bạn</translation> <translation id="8792626944327216835">micrô</translation> <translation id="879413103056696865">Khi điểm phát sóng bật, <ph name="PHONE_NAME" /> của bạn sẽ:</translation> @@ -6869,6 +6978,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8798099450830957504">Mặc định</translation> <translation id="8800004011501252845">Hiển thị điểm đến cho</translation> <translation id="8800034312320686233">Trang web không hoạt động?</translation> +<translation id="880004380809002950">Không cho phép các ứng dụng web mở các loại tệp</translation> <translation id="8803953437405899238">Mở thẻ mới bằng một cú nhấp</translation> <translation id="8804999695258552249">{NUM_TABS,plural, =1{Di chuyển thẻ sang một cửa sổ khác}other{Di chuyển các thẻ sang một cửa sổ khác}}</translation> <translation id="8805140816472474147">Hãy xác nhận cài đặt đồng bộ hóa để bắt đầu đồng bộ hóa.</translation> @@ -6889,7 +6999,6 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8814319344131658221">Các ngôn ngữ hỗ trợ tính năng kiểm tra lỗi chính tả sẽ dựa trên các tùy chọn ngôn ngữ của bạn</translation> <translation id="8814644416678422095">Ổ đĩa cứng</translation> <translation id="8814687660896548945">Vui lòng đợi, tệp lưu trữ đang được quét...</translation> -<translation id="8815333263781723799">Để phát nội dung nghe nhìn được bảo vệ trên trang này, bạn cần cài đặt Rosetta.</translation> <translation id="881782782501875829">Thêm số cổng</translation> <translation id="881799181680267069">Ẩn Cửa sổ khác</translation> <translation id="8818152010000655963">Hình nền</translation> @@ -6923,7 +7032,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8846132060409673887">Đọc thông tin về nhà sản xuất và kiểu máy của máy tính này</translation> <translation id="8847523528195140327">Đăng xuất khi đóng nắp màn hình</translation> <translation id="8847988622838149491">USB</translation> -<translation id="8849001918648564819">Ẩn</translation> +<translation id="8849001918648564819">Đã ẩn</translation> <translation id="8850251000316748990">Xem thêm...</translation> <translation id="885246833287407341">Đối số hàm API</translation> <translation id="8853586775156634952">Thẻ này sẽ chỉ được lưu vào thiết bị này</translation> @@ -7000,6 +7109,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8931475688782629595">Quản lý dữ liệu đồng bộ hóa</translation> <translation id="8932654652795262306">Thông tin chi tiết về tính năng Chia sẻ Internet tức thì</translation> <translation id="8932894639908691771">Tùy chọn Tiếp cận bằng công tắc</translation> +<translation id="893298445929867520">Đã ẩn các giỏ hàng. Các giỏ hàng sẽ xuất hiện trở lại khi bạn thay đổi.</translation> <translation id="8933960630081805351">&Hiển thị trong Trình tìm kiếm</translation> <translation id="8934732568177537184">Tiếp tục</translation> <translation id="8938306522009698937">trình xử lý</translation> @@ -7031,6 +7141,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8968766641738584599">Lưu thẻ</translation> <translation id="89720367119469899">Thoát</translation> <translation id="8972513834460200407">Vui lòng kiểm tra với quản trị viên mạng của bạn để đảm bảo rằng tường lửa không chặn tài nguyên đã tải xuống từ máy chủ của Google.</translation> +<translation id="8972770364399895813">Đang xóa hồ sơ. Quá trình này có thể mất tối đa 30 giây.</translation> <translation id="8973557916016709913">Xóa mức thu phóng</translation> <translation id="8973596347849323817">Bạn có thể tùy chỉnh thiết bị này cho phù hợp với nhu cầu của mình. Bạn có thể thay đổi các tính năng hỗ trợ tiếp cận này trong phần Cài đặt.</translation> <translation id="897414447285476047">Tệp đích chưa hoàn chỉnh do sự cố kết nối.</translation> @@ -7046,6 +7157,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="8983632908660087688"><ph name="ORIGIN" /> có thể chỉnh sửa <ph name="FILENAME" /></translation> <translation id="8984694057134206124">Tất cả mọi người sẽ nhìn thấy bạn trong <ph name="MINUTES" /> phút. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="8985264973231822211">Hoạt động <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ngày trước</translation> +<translation id="8985661493893822002">Vui lòng kết nối Internet để đăng nhập vào <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation> <translation id="8986362086234534611">Quên</translation> <translation id="8986494364107987395">Tự động gửi số liệu thống kê về việc sử dụng và báo cáo sự cố cho Google</translation> <translation id="8987927404178983737">Tháng</translation> @@ -7129,6 +7241,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="9070342919388027491">Đã di chuyển thẻ sang trái</translation> <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> <translation id="9074836595010225693">Đã kết nối chuột USB</translation> +<translation id="9075413375877487220">Tiện ích này không được tính năng Duyệt web an toàn có tăng cường bảo vệ tin cậy.</translation> <translation id="9076283476770535406">Trang web có thể có nội dung người lớn</translation> <translation id="9076523132036239772">Rất tiếc, email hoặc mật khẩu của bạn không thể xác minh được. Trước tiên hãy thử kết nối với một mạng.</translation> <translation id="9076977315710973122">Chia sẻ qua SMB</translation> @@ -7165,6 +7278,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation> <translation id="9111668656364922873">Chào mừng bạn đến với hồ sơ mới</translation> <translation id="9112748030372401671">Thay đổi hình nền của bạn</translation> +<translation id="9112786533191410418"><ph name="FILE_NAME" /> có thể nguy hiểm. Gửi cho Google để quét?</translation> <translation id="9112987648460918699">Tìm...</translation> <translation id="9114663181201435112">Đăng nhập dễ dàng</translation> <translation id="9115675100829699941">&Dấu trang</translation> @@ -7181,6 +7295,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="9128870381267983090">Kết nối đến mạng</translation> <translation id="9130015405878219958">Chế độ không hợp lệ được nhập.</translation> <translation id="9131487537093447019">Gửi tin nhắn tới và nhận tin nhắn từ thiết bị Bluetooth.</translation> +<translation id="913700572893686595">Từ Google Drive</translation> <translation id="9137013805542155359">Hiển thị văn bản gốc</translation> <translation id="9137157311132182254">Công cụ tìm kiếm ưu tiên</translation> <translation id="9137248913990643158">Vui lòng khởi động và đăng nhập vào Chrome trước khi sử dụng ứng dụng này.</translation> @@ -7229,6 +7344,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="9179524979050048593">Tên người dùng trên màn hình đăng nhập</translation> <translation id="9180281769944411366">Quá trình này có thể mất vài phút. Đang khởi động vùng chứa Linux.</translation> <translation id="9180380851667544951">Trang web có thể chia sẻ màn hình của bạn</translation> +<translation id="9182556968660520230">Không cho phép trang web phát nội dung được bảo vệ</translation> <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Ứng dụng}other{# ứng dụng}}</translation> <translation id="9186963452600581158">Đăng nhập bằng Tài khoản Google của trẻ</translation> <translation id="9188732951356337132">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Thiết bị này hiện tự động gửi dữ liệu chẩn đoán, dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng và thiết bị cho Google. Những thông tin này sẽ không dùng để nhận dạng con bạn mà giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Nếu bạn bật mục cài đặt bổ sung Hoạt động trên web và ứng dụng cho con mình thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của trẻ. <ph name="BEGIN_LINK2" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK2" /></translation> @@ -7245,6 +7361,7 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="9209689095351280025">Các trang web không thể dùng cookie theo dõi bạn trên web</translation> <translation id="9211177926627870898">Yêu cầu cập nhật</translation> <translation id="9211490828691860325">Tất cả các không gian làm việc</translation> +<translation id="9214510034298163263">Các trang web có thể yêu cầu chỉnh sửa tệp và thư mục trên thiết bị của bạn (khuyến nghị)</translation> <translation id="9214520840402538427">Rất tiếc! Việc chạy thuộc tính thời gian cài đặt đã hết thời gian. Vui lòng liên hệ với người đại diện hỗ trợ của bạn.</translation> <translation id="9214695392875603905">Cupcake</translation> <translation id="9215293857209265904">Đã thêm "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> @@ -7277,10 +7394,11 @@ Nhấn một công tắc đã gán để xóa.</translation> <translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ âm thanh và một thẻ trong Chrome.</translation> <translation id="945522503751344254">Gửi phản hồi</translation> <translation id="947329552760389097">&Kiểm tra các yếu tố</translation> +<translation id="947667444780368238"><ph name="ORIGIN" /> không thể mở các tệp trong thư mục này vì thư mục này chứa tệp hệ thống</translation> <translation id="951991426597076286">Từ chối</translation> +<translation id="953434574221655299">Trang web biết khi bạn đang dùng thiết bị của mình</translation> <translation id="956500788634395331">Bạn sẽ được bảo vệ khỏi các tiện ích có thể gây hại</translation> <translation id="957960681186851048">Trang web này đã cố gắng tự động tải nhiều tệp xuống</translation> -<translation id="958329785990007682">Chặn JavaScript</translation> <translation id="960987915827980018">Còn khoảng 1 giờ</translation> <translation id="962802172452141067">Cây thư mục dấu trang</translation> <translation id="964057662886721376">Một số tiện ích có thể làm chậm tốc độ duyệt web của bạn, đặc biệt là những tiện ích bạn không chủ định cài đặt.</translation> |