diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb index 07b592396ec..d10fcf049fe 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb @@ -27,7 +27,7 @@ <translation id="1036982837258183574">संपूर्ण स्क्रीनमधून बाहेर पडण्यासाठी |<ph name="ACCELERATOR" />| दाबा</translation> <translation id="1038168778161626396">केवळ एनसिफर</translation> <translation id="1039337018183941703">अवैध किंवा दूषित फाइल</translation> -<translation id="1042174272890264476">आपला संगणक देखील <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />च्या RLZ वाचनालयासह अंगभूत आला आहे. एका विशिष्ट जाहिरात मोहीमेद्वारे चालविलेला शोध आणि <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> वापर मोजण्यासाठी RLZ एक अद्वितीय-नसलेला, वैयक्तिकरित्या-ओळखता न येणारा टॅग नियुक्त करते. <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील Google शोध क्वेरींमध्ये ही लेबल काहीवेळा दिसतात.</translation> +<translation id="1042174272890264476">आपला कॉंप्युटर देखील <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />च्या RLZ वाचनालयासह अंगभूत आला आहे. एका विशिष्ट जाहिरात मोहीमेद्वारे चालविलेला शोध आणि <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> वापर मोजण्यासाठी RLZ एक अद्वितीय-नसलेला, वैयक्तिकरित्या-ओळखता न येणारा टॅग नियुक्त करते. <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील Google शोध क्वेरींमध्ये ही लेबल काहीवेळा दिसतात.</translation> <translation id="1042574203789536285"><ph name="URL" /> आपल्या डिव्हाइसवर मोठ्या प्रमाणावर डेटा कायमचा संचयित करू इच्छित आहे.</translation> <translation id="1046059554679513793">अरेरे, हे नाव आधीच वापरात आहे!</translation> <translation id="1047431265488717055">दुवा मजकूर कॉपी करा</translation> @@ -814,7 +814,7 @@ <translation id="2249605167705922988">उदा. 1-5, 8, 11-13</translation> <translation id="2251218783371366160">सिस्टम दर्शकासह उघडा</translation> <translation id="225163402930830576">नेटवर्क रिफ्रेश करा</translation> -<translation id="225240747099314620">संरक्षित सामग्रीसाठी अभिज्ञापकांना अनुमती द्या (संगणक रीस्टार्ट करणे आवश्यक असू शकते)</translation> +<translation id="225240747099314620">संरक्षित सामग्रीसाठी अभिज्ञापकांना अनुमती द्या (कॉंप्युटर रीस्टार्ट करणे आवश्यक असू शकते)</translation> <translation id="2254681226363050822">सहमत आहे</translation> <translation id="2255317897038918278">Microsoft Time Stamping</translation> <translation id="225614027745146050">सुस्वागतम</translation> @@ -926,7 +926,7 @@ <translation id="2445081178310039857">विस्तार मूळ निर्देशिका आवश्यक आहे.</translation> <translation id="2448312741937722512">प्रकार</translation> <translation id="2450223707519584812">Google API की गहाळ असल्याने आपण वापरकर्ते जोडण्‍यात सक्षम असणार नाही. तपशीलांसाठी <ph name="DETAILS_URL" /> पहा.</translation> -<translation id="2450849356604136918">कोणतेही व्ह्यू सक्रिय नाहीत</translation> +<translation id="2450849356604136918">कोणतेही सक्रिय व्ह्यू नाहीत</translation> <translation id="2453021845418314664">प्रगत समक्रमण सेटिंग्ज</translation> <translation id="2453576648990281505">फाइल याआधीच विद्यमान आहे</translation> <translation id="2453860139492968684">समाप्त</translation> @@ -1025,7 +1025,7 @@ <translation id="2586657967955657006">क्लिपबोर्ड</translation> <translation id="2586672484245266891">कृपया एक लहान URL टाका</translation> <translation id="2587922270115112871">पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार करण्याने Google खाते तयार होत नाही आणि त्यांच्या सेटिंग्ज आणि डेटा - Chrome Sync सह इतर डिव्हाइसवर त्यांचे अनुसरण करणार नाही. पर्यवेक्षी वापरकर्ता केवळ या डिव्हाइसवर लागू होतो.</translation> + Chrome Sync सह इतर डिव्हाइसवर त्यांचे फॉलो करणार नाही. पर्यवेक्षी वापरकर्ता केवळ या डिव्हाइसवर लागू होतो.</translation> <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />टास्कबारवर पिन करा<ph name="END_BOLD" /> निवडा</translation> <translation id="259421303766146093">विशालित करू नका</translation> <translation id="2594999711683503743">Google वर शोधा किंवा URL टाइप करा</translation> @@ -1350,7 +1350,7 @@ • विशिष्ट वेबसाइटना अनुमती देणे किंवा प्रतिबंधित करणे • पर्यवेक्षी वापरकर्त्याने भेट दिलेल्या वेबसाइटचे पुनरावलोकन करणे आणि • अन्य सेटिंग्ज व्यवस्थापित करणे. -पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार केल्यामुळे Google खाते तयार होत नाही आणि त्यांचे बुकमार्क, ब्राउझिंग इतिहास आणि अन्य प्राधान्ये Chrome संकालन असलेल्या इतर डिव्हाइसेसवर त्यांचे अनुसरण करणार नाही. आपण एक नवीन पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार केल्यानंतर, आपण त्यांच्या सेटिंग्ज कधीही, कोणत्याही डिव्हाइस वरून, <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> येथे व्यवस्थापित करू शकता. अधिक माहितीसाठी, आमच्या <ph name="BEGIN_LINK" /> मदत केंद्रास<ph name="END_LINK" /> भेट द्या.</translation> +पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार केल्यामुळे Google खाते तयार होत नाही आणि त्यांचे बुकमार्क, ब्राउझिंग इतिहास आणि अन्य प्राधान्ये Chrome संकालन असलेल्या इतर डिव्हाइसेसवर त्यांचे फॉलो करणार नाही. आपण एक नवीन पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार केल्यानंतर, आपण त्यांच्या सेटिंग्ज कधीही, कोणत्याही डिव्हाइस वरून, <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" /> येथे व्यवस्थापित करू शकता. अधिक माहितीसाठी, आमच्या <ph name="BEGIN_LINK" /> मदत केंद्रास<ph name="END_LINK" /> भेट द्या.</translation> <translation id="3031417829280473749">एजंट X</translation> <translation id="3031557471081358569">आयात करण्यासाठी आयटम निवडा:</translation> <translation id="3031601332414921114">प्रिंट पुन्हा सुरू करा</translation> @@ -1879,7 +1879,7 @@ <translation id="3813296892522778813">आपण जे शोधत आहात ते आपल्याला सापडले नसेल तर <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome मदत<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> वर जा</translation> <translation id="3819007103695653773">सर्व साइटना पार्श्वभूमी पुश संदेश पाठविण्यासाठी अनुमती द्या</translation> <translation id="3819497457291599334">सेटिंग्ज > अॅप्‍स आणि सूचना > सर्व अॅप्‍स > Google Play सेवा वर जा.</translation> -<translation id="3819752733757735746">प्रवेश स्विच करा (केवळ एक किंवा दोन स्विचसह संगणक नियंत्रित करा)</translation> +<translation id="3819752733757735746">प्रवेश स्विच करा (केवळ एक किंवा दोन स्विचसह कॉंप्युटर नियंत्रित करा)</translation> <translation id="3819800052061700452">&पूर्ण स्क्रीन</translation> <translation id="3820172043799983114">अवैध पिन.</translation> <translation id="3820749202859700794">SECG एल्लिपटिक कर्व्ह secp521r1 (aka NIST P-521)</translation> @@ -2351,7 +2351,7 @@ <translation id="4648491805942548247">अपुर्‍या परवानग्या</translation> <translation id="4648499713050786492">कृपया एखाद्या व्यक्तीस जोडण्यापूर्वी आपले प्रोफाईल अनलॉक करा.</translation> <translation id="465499440663162826">Chrome वेब स्टोअरशी कनेक्ट करणे शक्य झाले नाही.</translation> -<translation id="4656293982926141856">हा संगणक</translation> +<translation id="4656293982926141856">हा कॉंप्युटर</translation> <translation id="4658312088164718891">Smart Lock चालू करण्यासाठी तुमचा पासवर्ड टाका. पुढच्या वेळेस तुमचा फोन तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करेल. सेटिंग्जमधून Smart Lock बंद करा.</translation> <translation id="4662788913887017617">हा बुकमार्क आपल्या iPhone सह शेअर करा</translation> <translation id="4663373278480897665">कॅमेऱ्याला अनुमती आहे</translation> @@ -2463,7 +2463,7 @@ <translation id="4840150926623932060">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{आणखी 1}one{आणखी #}other{आणखी #}}</translation> <translation id="4842976633412754305">हे पृष्ठ अप्रमाणिकृत स्त्रोतांवरून स्क्रिप्ट लोड करण्याचा प्रयत्न करत आहे.</translation> <translation id="4844333629810439236">अन्य कीबोर्ड</translation> -<translation id="4846680374085650406">आपण या सेटिंगसाठी प्रशासकाच्या शिफारसीचे अनुसरण करत आहात.</translation> +<translation id="4846680374085650406">आपण या सेटिंगसाठी प्रशासकाच्या शिफारसीचे फॉलो करत आहात.</translation> <translation id="4848518990323155912">सिम कार्ड लॉक सक्षम करा (मोबाईल डेटा वापरण्यासाठी पिन आवश्यक आहे)</translation> <translation id="484921817528146567">अंतिम शेल्फ आयटम</translation> <translation id="4849286518551984791">समन्वित वैश्विक वेळ (UTC/GMT)</translation> @@ -2977,7 +2977,7 @@ <translation id="5608580678041221894">क्रॉप करण्‍याचे क्षेत्र समायोजित करण्यासाठी किंवा हलविण्‍यासाठी खालील की टॅप करा</translation> <translation id="5609231933459083978">अॅप्लिकेशन अवैध असल्याचे दिसते.</translation> <translation id="5610038042047936818">कॅमेरा मोडवर स्विच करा</translation> -<translation id="5612734644261457353">क्षमस्व, आपला पासवर्ड अद्याप सत्यापित होऊ शकला नाही. टिप: आपण अलीकडेच आपला पासवर्ड बदलला असल्यास, एकदा आपण साइन आउट केल्यानंतर आपला नवीन पासवर्ड लागू केला जाईल, कृपया येथे जुना पासवर्ड वापरा.</translation> +<translation id="5612734644261457353">क्षमस्व, आपला पासवर्ड अद्याप सत्यापित होऊ शकला नाही. टीप: आपण अलीकडेच आपला पासवर्ड बदलला असल्यास, एकदा आपण साइन आउट केल्यानंतर आपला नवीन पासवर्ड लागू केला जाईल, कृपया येथे जुना पासवर्ड वापरा.</translation> <translation id="5613695965848159202">अनामित ओळख:</translation> <translation id="5614190747811328134">वापरकर्ता सूचना</translation> <translation id="561698261642843490">Firefox बंद करा</translation> @@ -3261,7 +3261,7 @@ <translation id="6060435378291459521"><ph name="PLUGIN_NAME" /> क्रॅश झाला आहे.</translation> <translation id="6064217302520318294">स्क्रीन लॉक</translation> <translation id="6065289257230303064">प्रमाणपत्र विषय निर्देशिका विशेषता</translation> -<translation id="6068338049763724728">रीमोट नोंदणी चालू करा</translation> +<translation id="6068338049763724728">रिमोट नोंदणी चालू करा</translation> <translation id="6071181508177083058">संकेतशब्दाची पुष्टी करा</translation> <translation id="6073903501322152803">प्रवेशयोग्यता वैशिष्ट्ये जोडा</translation> <translation id="6074825444536523002">Google फॉर्म</translation> @@ -3444,7 +3444,7 @@ <translation id="6354918092619878358">SECG एल्लिपटिक कर्व्ह secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation> <translation id="6356138805250111037">ब्राउझरमध्ये आपण जे टाइप करता ते Google कडे पाठवून आणखी स्मार्ट शब्दलेखन-तपासणी</translation> <translation id="63566973648609420">फक्त आपला सांकेतिक वाक्यांश असलेली एखादी व्यक्ती आपला कूटबद्ध डेटा वाचू शकते. सांकेतिक वाक्यांश Google कडे पाठविला किंवा त्याद्वारे संचयित केला जात नाही. आपण आपला सांकेतिक वाक्यांश विसरल्यास किंवा हे सेटिंग बदलू इच्छित असल्यास, आपल्याला <ph name="BEGIN_LINK" />संकालन रीसेट करण्याची आवश्यकता असेल<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="6357619544108132570"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> कुटुंबात आपले स्वागत आहे. हा नेहमीचा संगणक नाहीये.</translation> +<translation id="6357619544108132570"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> कुटुंबात आपले स्वागत आहे. हा नेहमीचा कॉंप्युटर नाहीये.</translation> <translation id="6361850914223837199">एरर तपशील:</translation> <translation id="6362853299801475928">&समस्या नोंदवणे...</translation> <translation id="6365411474437319296">कुटुंब आणि मित्र जोडा</translation> @@ -3644,7 +3644,7 @@ <translation id="6655458902729017087">खाती लपवा</translation> <translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation> <translation id="6659213950629089752">हे पृष्ठ "<ph name="NAME" />" विस्ताराद्वारे झूम केले होते</translation> -<translation id="6664237456442406323">दुर्दैवाने, आपला संगणक एका विकृत हार्डवेअर आयडी सह कॉन्फिगर केला आहे. हे नवीनतम सुरक्षितता निराकरणे अपडेट करण्यापासून Chrome OS ला प्रतिबंध करते आणि आपल्या संगणकावर <ph name="BEGIN_BOLD" />दुर्भावनापूर्ण आक्रमणांमुळे सहज परिणाम होऊ शकतो<ph name="END_BOLD" />.</translation> +<translation id="6664237456442406323">दुर्दैवाने, आपला कॉंप्युटर एका विकृत हार्डवेअर आयडी सह कॉन्फिगर केला आहे. हे नवीनतम सुरक्षितता निराकरणे अपडेट करण्यापासून Chrome OS ला प्रतिबंध करते आणि आपल्या कॉंप्युटरावर <ph name="BEGIN_BOLD" />दुर्भावनापूर्ण आक्रमणांमुळे सहज परिणाम होऊ शकतो<ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="6664774537677393800">आपले प्रोफाईल उघडताना काहीतरी चूक झाली. कृपया साइन आउट करा नंतर पुन्हा साइन इन करा.</translation> <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation> <translation id="667517062706956822">Google ने हे पृष्ठ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> मधून <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> मध्ये भाषांतरित करावे असे आपण इच्छिता?</translation> @@ -5041,7 +5041,7 @@ <translation id="8933960630081805351">फाइंडर मध्ये &दर्शवा</translation> <translation id="8934732568177537184">सुरु ठेवा</translation> <translation id="8938356204940892126">मी सोडून देतो</translation> -<translation id="8940081510938872932">आपले संगणक यावेळी असंख्य गोष्‍टी करीत आहे. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> +<translation id="8940081510938872932">आपले कॉंप्युटर यावेळी असंख्य गोष्‍टी करीत आहे. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="8941173171815156065">'<ph name="PERMISSION" />' परवानगी मागे घ्या</translation> <translation id="8941882480823041320">मागील शब्द</translation> <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation> |