diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb | 342 |
1 files changed, 230 insertions, 112 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb index b634c41bb63..684d60d6d1d 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb @@ -49,7 +49,6 @@ <translation id="1054048317165655285">Тохируулгыг утсан дээрээ дуусгана уу</translation> <translation id="1054153489933238809">Эх зургийг шинэ цонхонд нээх</translation> <translation id="1055274863771110134">{NUM_WEEKS,plural, =1{<ph name="DEVICE_TYPE" />-г 1 долоо хоногийн дотор шинэчлэх}other{<ph name="DEVICE_TYPE" />-г {NUM_WEEKS} долоо хоногийн дотор шинэчлэх}}</translation> -<translation id="1056466516655540509"><ph name="MINUTES" /> минутын өмнө шинэчилсэн</translation> <translation id="1056775291175587022">Сүлжээ алга</translation> <translation id="1056898198331236512">Анхааруулга</translation> <translation id="1058262162121953039">PUK</translation> @@ -58,6 +57,7 @@ <translation id="1059944192885972544">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'-д <ph name="NUM" /> таб оллоо</translation> <translation id="1060292118287751956">Дэлгэцийг шинэчлэх давтамжийг тодорхойлно</translation> <translation id="1061904396131502319">Завсарлах цаг ойртож байна</translation> +<translation id="1066613507389053689">Chrome үйлдлийн системийн шинэчлэлт шаардлагатай</translation> <translation id="1067048845568873861">Үүсгэсэн</translation> <translation id="1067922213147265141">Google-н бусад үйлчилгээ</translation> <translation id="1070377999570795893">Taны компьютерын өөр нэг программ өргөтгөл нэмсэн бөгөөд энэ нь Chrome-н ажиллах зарчмыг өөрчилж магад. @@ -72,10 +72,12 @@ <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation> <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" />-н зөв бичгийн алдаа шалгах толь бичгийг татаж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="1079766198702302550">Камерын оролтыг үргэлж хориглож байх</translation> +<translation id="1081956462909987459">{NUM_TABS,plural, =1{<ph name="GROUP_TITLE" /> - 1 таб}other{<ph name="GROUP_TITLE" /> - # таб}}</translation> <translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> нь таны Chrome-н тохиргоог өгөгдмөл хэлбэрт тохируулахыг хүсэж байна. Энэхүү тохиргоо нь таны үндсэн нүүр хуудас, шинэ цонх болон хайлтын системийн тохиргоог өөрчлөх бөгөөд таны өргөтгөлийн идэвхгүй болгож бүх цонхыг unpin хиих болно. Энэхүү тохиргоо нь күүки, мэдээлэл болон бусад сайтын мэдээлэл зэрэг түр болон хадгалагдсан бүх мэдээллийг арилгах болно.</translation> <translation id="1084096383128641877">Энэ нууц үгийг хасах нь <ph name="DOMAIN" /> дээрх таны бүртгэлийг устгахгүй. <ph name="DOMAIN_LINK" /> дээрх нууц үгээ өөрчилж эсвэл бүртгэлээ устган түүнийг бусдаас хамгаална уу.</translation> <translation id="1084824384139382525">Линкийн хаягийг хуулах</translation> <translation id="1085697365578766383">Виртуал машиныг эхлүүлэхэд алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.</translation> +<translation id="1087965115100412394">Сайтуудад MIDI төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="1088654056000736875">Chrome таны компьютероос хортой программ хангамжийг хасаж байна...</translation> <translation id="1088659085457112967">Уншигчийн горимд орох</translation> <translation id="1090126737595388931">Ямар ч үндсэн апп ажиллаагүй байна.</translation> @@ -147,6 +149,7 @@ <translation id="1153636665119721804">Google-н дэвшилтэт хамгаалалтын программ</translation> <translation id="1155816283571436363">Таны утастай холбогдож байна</translation> <translation id="1161575384898972166">Үйлчлүүлэгчийн гэрчилгээг экспортлохын тулд <ph name="TOKEN_NAME" /> руу нэвтэрнэ үү.</translation> +<translation id="116173250649946226">Танай администратор өөрчлөх боломжгүй өгөгдмөл загвар тохируулсан байна.</translation> <translation id="1163931534039071049">&Харах хүрээний эх сурвалж</translation> <translation id="1164891049599601209">Сэжигтэй сайт дээр орууллаа</translation> <translation id="1164899421101904659">ПИН тайлах түлхүүрийг оруулна уу</translation> @@ -164,6 +167,7 @@ <translation id="1174073918202301297">Товчлол нэмсэн</translation> <translation id="117445914942805388">Хөтчийн өгөгдлийг синк хийсэн бүх төхөөрөмж болон Google Бүртгэлээсээ устгахын тулд <ph name="BEGIN_LINK" />синк хийх тохиргоонд зочилно уу<ph name="END_LINK" />.</translation> <translation id="1175364870820465910">&Хэвлэх ...</translation> +<translation id="1176471985365269981">Таны төхөөрөмж дээрх файлууд эсвэл фолдеруудыг засахыг зөвшөөрөхгүй</translation> <translation id="1177138678118607465">Хайлт, зар болон Google-н бусад үйлчилгээг сайжруулахын тулд Google таны хайлтын түүхийг ашиглаж болзошгүй. Та үүнийг хүссэн үедээ myaccount.google.com/activitycontrols/search-д өөрчлөх боломжтой</translation> <translation id="1177863135347784049">Хэвийн</translation> <translation id="1178581264944972037">Түр зогсоох</translation> @@ -194,7 +198,6 @@ <translation id="1209796539517632982">Автомат нэрийн серверүүд</translation> <translation id="1211364473545090084">Хайлтын түүхээ хадгалалгүйгээр нууцлалтай цонхоор веб ашиглах</translation> <translation id="1211769675100312947">Товчлолыг та сонгосон болно</translation> -<translation id="1213037489357051291"><ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> хурууны хээ тохируулсан</translation> <translation id="1213254615020057352">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдлийг илгээнэ үү. Оношилгоо, төхөөрөмж болон аппын ашиглалтын өгөгдлийг Google-д автоматаар илгээж, хүүхдийнхээ Android-н хэрэглээг сайжруулахад тусална уу. Үүнийг таны хүүхдийг тодорхойлоход ашиглахгүй бөгөөд энэ нь систем, аппын тогтвортой байдал болон бусад зүйлийг сайжруулахад тусална. Хуримтлуулсан зарим өгөгдөл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд мөн тусална. Энэ тохиргоог эзэмшигчийн зүгээс хэрэгжүүлнэ. Энэ төхөөрөмжийн оношилгоо болон ашиглалтын өгөгдлийг Google-д илгээх эсэхийг эзэмшигч өөрөө сонгож болно. Хэрэв таны хүүхдийн Веб, аппын нэмэлт үйл ажиллагааны тохиргоо асаалттай байвал энэ өгөгдлийг түүний Google Бүртгэлд хадгалж болзошгүй.</translation> <translation id="121384500095351701">Энэ файлыг аюулгүй татах боломжгүй</translation> <translation id="1215411991991485844">Дэвсгэрийн шинэ апп нэмэгдлээ</translation> @@ -222,6 +225,7 @@ <translation id="123578888592755962">Диск дүүрсэн</translation> <translation id="1235924639474699896">{COUNT,plural, =1{текст}other{# текст}}</translation> <translation id="1239594683407221485">Файлc апп дээр төхөөрөмжийн агуулгыг судлах</translation> +<translation id="1241066500170667906"><ph name="EXPERIMENT_NAME" />-д туршилтын муж сонгоно уу</translation> <translation id="124116460088058876">Бусад хэл</translation> <translation id="1241753985463165747">Одоогийн вебсайтыг ажиллуулж байх үед бүх өгөгдлөө унших, өөрчлөх</translation> <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> таны тохиргоог шинэчлэхийг хүсэж байна.</translation> @@ -254,7 +258,6 @@ <translation id="1275718070701477396">Сонгогдсон</translation> <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />-г суулгаж чадсангүй</translation> <translation id="1277020343994096713">Таны одоогийн ПИН-с өөр шинэ ПИН үүсгэнэ үү</translation> -<translation id="1278703349931574538">Харилцагчдыг удирдах</translation> <translation id="127946606521051357">Ойролцоо байгаа төхөөрөмж хуваалцаж байна</translation> <translation id="1280820357415527819">Мобайл сүлжээг хайж байна</translation> <translation id="1280965841156951489">Файлуудыг засах</translation> @@ -265,12 +268,14 @@ <translation id="1288300545283011870">Ярианы төлөв байдал</translation> <translation id="1289619947962767206">Энэ сонголтыг цаашид дэмжихээ больсон. Табыг үзүүлэхийн тулд <ph name="GOOGLE_MEET" />-г ашиглана уу.</translation> <translation id="1291119821938122630"><ph name="MANAGER" />-н Үйлчилгээний нөхцөл</translation> +<translation id="1291603679744561561">SIM-г түгжсэн</translation> <translation id="1292849930724124745">Нэвтэрсэн хэвээр байхын тулд ухаалаг карт оруулна уу</translation> <translation id="1293264513303784526">USB-C төхөөрөмж (зүүн талын порт)</translation> <translation id="1293556467332435079">Файлууд</translation> <translation id="1294807885394205587">Энэ явцад хэдэн минут шаардагдаж магадгүй. Контейнерын менежерийг эхлүүлж байна.</translation> <translation id="1296911687402551044">Сонгосон табыг бэхлэх</translation> <translation id="1297175357211070620">Хэвлэгч машин сонгох</translation> +<translation id="129770436432446029"><ph name="EXPERIMENT_NAME" />-н санал хүсэлт илгээх</translation> <translation id="1300806585489372370">Энэ тохиргоог өөрчлөхийн тулд эхлээд <ph name="BEGIN_LINK" />таниулбарыг асаана уу<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> дараах файлыг засах боломжтой</translation> <translation id="1302227299132585524">Apple-н арга хэмжээнээс JavaScript-г зөвшөөрөх</translation> @@ -298,11 +303,10 @@ <translation id="1327272175893960498">Kerberos тасалбар</translation> <translation id="1327495825214193325">ADB алдаа засахыг идэвхжүүлэхийн тулд энэ <ph name="DEVICE_TYPE" />-г дахин эхлүүлэх шаардлагатай. Үүнийг идэвхгүй болгоход үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх шаардлагатай.</translation> <translation id="1327794256477341646">Таны байршил шаардлагатай онцлогууд ажиллахгүй</translation> -<translation id="1329584516321524826">Дөнгөж сая шинэчилсэн</translation> <translation id="1330145147221172764">Дэлгэц дээрх гарыг идэвхжүүлэх</translation> <translation id="1331977651797684645">Би байсан.</translation> <translation id="1333489022424033687">Таны төхөөрөмж дээр бусад сайтын хадгалсан өгөгдлийг та устгах хүртэл <ph name="ORIGIN" /> дээрх зарим онцлог ажиллахгүй байж болзошгүй</translation> -<translation id="1334384124770871673">Сайтууд ихэвчлэн виртуал бодит байдал эсвэл алхам тоолох зэрэг онцлогуудад зориулж таны төхөөрөмжийн хөдөлгөөн мэдрэгчийг ашигладаг</translation> +<translation id="1333965224356556482">Сайтуудад таны байршлыг харахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="133535873114485416">Давуу эрхтэй оролт</translation> <translation id="1335929031622236846">Төхөөрөмжөө бүртгүүлнэ үү</translation> <translation id="1336902454946927954">Таны хурууны хээг таньж чадаагүй тул таны аюулгүй байдлын түлхүүрийг түгжсэн. Түгжээг нь тайлахын тулд ПИН-ээ оруулна уу.</translation> @@ -317,12 +321,12 @@ <translation id="1347256498747320987">Шинэчлэлтүүд болон аппуудыг суулгах. Үргэлжлүүлснээр та энэ төхөөрөмж нь Google, таны оператор компани, таны төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчээс шинэчлэлтүүд болон аппуудыг мөн адил автоматаар татаж, суулгаж (мобайл дата ашиглаж болзошгүй) болохыг зөвшөөрч байна. Эдгээр аппын зарим нь аппын худалдан авалтыг санал болгож болзошгүй. <ph name="BEGIN_LINK1" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK1" /></translation> <translation id="1347512539447549782">Linux-н хадгалах сан</translation> <translation id="1347975661240122359">Батерейны түвшин <ph name="BATTERY_LEVEL" />% болох үед шинэчлэлтийг эхлүүлнэ.</translation> +<translation id="1353275871123211385">Аппын зөвшөөрөл болон дэлгэцийн цагийн хязгаар зэрэг эцэг эхийн хяналтыг ашиглахын тулд хүүхэд эцэг эхийн удирддаг Google Бүртгэлтэй байх ёстой. Google Анги зэрэг хэрэгсэлд зориулж сургуулийн бүртгэлийг дараа нь нэмэх боломжтой.</translation> <translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> <translation id="1353980523955420967">PPD-г олж чадсангүй. Chromebook-ээ онлайн эсэхийг шалгаад дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="1354045473509304750"><ph name="HOST" />-д таны камерыг ашиглах болон хөдөлгөхийг үргэлжлүүлэн зөвшөөрөх</translation> <translation id="1355088139103479645">Бүх өгөгдлийг устгах уу?</translation> <translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" />-г блоклосон</translation> -<translation id="1357896526834120583">Дахин эхлүүлэх хүсэлт тавьсан</translation> <translation id="1358741672408003399">Үг, үсэг болон дүрмийн алдаа</translation> <translation id="1359923111303110318">Таны төхөөрөмжийн түгжээг Ухаалаг түгжээгээр тайлах боломжтой. Түгжээг тайлахын тулд Enter дээр дарна уу.</translation> <translation id="1361164813881551742">Гараар нэмэх</translation> @@ -350,7 +354,7 @@ <translation id="138784436342154190">Өгөгдмөл эхлүүлэх хуудсыг сэргээх үү?</translation> <translation id="1388253969141979417">Таны микрофоныг ашиглахыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="1388728792929436380">Шинэчилж дуусахад <ph name="DEVICE_TYPE" /> дахин эхэлнэ.</translation> -<translation id="1389342855416376185">Хамгаалалттай контентыг блоклоно</translation> +<translation id="139013308650923562">Таны төхөөрөмж дээр суулгасан фонтуудыг ашиглахыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="1390548061267426325">Энгийн цонх хэлбэрээр нээх</translation> <translation id="1393283411312835250">Нар, үүл</translation> <translation id="1395730723686586365">Шинэчлэлт эхэлсэн</translation> @@ -372,6 +376,7 @@ <translation id="1408980562518920698">Хувийн мэдээллийг удирдах</translation> <translation id="1410197035576869800">Aппын дүрс тэмдэг</translation> <translation id="1410616244180625362"><ph name="HOST" /> нь таны камерт хандах зөвшөөрлийг үргэлжлүүл.</translation> +<translation id="1414315029670184034">Сайтуудад таны камерыг ашиглахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="1414648216875402825">Та <ph name="PRODUCT_NAME" />-ийн боловсруулалтын явцдаа байгаа функцууд агуулсан тогтворгүй хувилбарыг шинэчилж байна. Гэмтэл болон гэнэтийн асуудлууд үүсч болохыг анхаарна уу.</translation> <translation id="1415708812149920388">Түр санах ойн унших хандалтыг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (өргөтгөлийн ID " <ph name="EXTENSION_ID" /> ") нь энэ төрлийн ажлын талбарт дэмжигдэхгүй байна.</translation> @@ -421,6 +426,7 @@ <translation id="146219525117638703">ONC Төлөв</translation> <translation id="146220085323579959">Интернэт салсан байна. Интернетийн холболтоо шалгаад дахин хандана уу.</translation> <translation id="1463112138205428654">Дэвшилтэт хамгаалалт <ph name="FILE_NAME" />-г блоклосон байна.</translation> +<translation id="1464044141348608623">Сайтуудад таныг төхөөрөмжөө хэзээ идэвхтэй ашиглаж буйг мэдэхийг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="1464258312790801189">Таны данс</translation> <translation id="1464781208867302907">Төхөөрөмжийн сонголт хийхийн тулд Тохиргоо руу очно уу.</translation> <translation id="1465176863081977902">Аудио хаягийг хуулах</translation> @@ -439,6 +445,7 @@ <translation id="1478607704480248626">Суулгалтыг идэвхжүүлээгүй байна</translation> <translation id="1481537595330271162">Дискийн хэмжээг өөрчлөхөд алдаа гарлаа</translation> <translation id="1482626744466814421">Энэ табыг тэмдэглэх...</translation> +<translation id="1483272013430662157">Веб аппууд файлуудын төрлийг нээхийг хүсэх боломжтой</translation> <translation id="1483493594462132177">Илгээх</translation> <translation id="1484979925941077974">Сайт Bluetooth-г ашиглаж байна</translation> <translation id="1485015260175968628">Энэ одоо болно:</translation> @@ -449,6 +456,7 @@ <translation id="1490491397986065675">Таны администратор "<ph name="CUSTOM_MESSAGE" />" гэж хэлж байна.</translation> <translation id="1492417797159476138">Та энэ сайтад аль хэдийн энэ хэрэглэгчийн нэрийг хадгалсан байна</translation> <translation id="1493892686965953381"><ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" />-ыг хүлээж байна...</translation> +<translation id="1494349716233667318">Сайтууд таны төхөөрөмж дээр суулгасан фонтуудыг ашиглахыг хүсэх боломжтой</translation> <translation id="1495677929897281669">Таб руу буцах</translation> <translation id="1499271269825557605">Хэрэв та өргөтгөлийг танихгүй эсвэл таны хөтөч сайн ажиллахгүй байвал та өргөтгөлийг эндээс унтраах эсвэл өөрчлөх боломжтой.</translation> <translation id="1500297251995790841">Үл мэдэгдэх төхөөрөмж [<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />]</translation> @@ -463,7 +471,6 @@ <translation id="1509281256533087115">Дурын <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" />-д USB ашиглан нэвтрэх</translation> <translation id="1509960214886564027">Олон сайтын онцлогууд ажиллахгүй байж болзошгүй</translation> <translation id="1510238584712386396">Launcher</translation> -<translation id="151070646350206700">Сайтууд мэдэгдэл илгээхийг хүсэж танд саад болохгүй</translation> <translation id="1510785804673676069">Хэрэв та төлөөлөх сервер ашиглаж байгаа бол төлөөлөх серверийн тохиргоог шалгах эсвэл төлөөлөх сервер ажиллаж байгаа эсэхийг шалгах зорилгоор сүлжээний ажилтанд хандана уу. Хэрэв та төлөөлөх сервер ашиглаагүй гэж үзэж байгаа тохиолдолд өөрийн <ph name="LINK_START" /> төлөөлөх серверийн тохиргоог өөрчилнө үү <ph name="LINK_END" /> .</translation> <translation id="1511997356770098059">Энэ аюулгүй байдлын түлхүүрт ямар нэгэн нэвтрэх өгөгдөл хадгалах боломжгүй</translation> <translation id="1512210426710821809">Үүнийг буцаах цорын ганц зам бол <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />-г дахин суулгах явдал юм.</translation> @@ -510,6 +517,7 @@ <translation id="1563702743503072935">Таныг нэвтэрсэн үед таны Google Бүртгэл дээрх нууц үгс энэ төхөөрөмж дээр мөн боломжтой байх болно</translation> <translation id="1566049601598938765">Веб хуудас</translation> <translation id="15662109988763471">Сонгосон хэвлэгч боломжгүй эсвэл буруу суулгагдсан байна. Хэвлэгчээ шалгах эсвэл өөр хэвлэгч сонгож үзнэ үү.</translation> +<translation id="1567135437923613642">Онцолсон туршилтуудыг идэвхжүүлэх</translation> <translation id="1567387640189251553">Таныг хамгийн сүүлд нууц үгээ оруулснаас хойш өөр гар холбосон байна. Энэ нь таны түлхүүрийн цуглуулгыг хулгайлахаар оролдож байж болзошгүй.</translation> <translation id="1567993339577891801">JavaScript консол</translation> <translation id="1568323446248056064">Төхөөрөмжийн дэлгэцийн тохиргоог харуулах</translation> @@ -574,6 +582,7 @@ <translation id="1627408615528139100">Аль хэдийн татсан</translation> <translation id="1628948239858170093">Файлыг нээхээс өмнө скан хийх үү?</translation> <translation id="1629314197035607094">Нууц үгний хугацаа хэтэрсэн</translation> +<translation id="1629521517399325891">Сүлжээний баталгаажуулалтад хэрэглэгчийн сертификат боломжгүй байна.</translation> <translation id="163072119192489970">Өгөгдөл илгээж мөн хүлээн авч дуусгахыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="1630768113285622200">Дахин эхлүүлээд, үргэлжлүүлэх</translation> <translation id="1632082166874334883">Tаны Google бүртгэлд хадгалсан нууц үг</translation> @@ -601,6 +610,7 @@ <translation id="1651008383952180276">Та нэвтрэх үгээ хоёр удаа зөв оруулах шаардлагатай</translation> <translation id="1652326691684645429">Ойролцоо хуваалцах онцлогийг идэвхжүүлэх</translation> <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Хаанаас ч хэвлэхийн тулд Google Cloud Print-д хэвлэгч машин нэмэх.}other{Хаанаас ч хэвлэхийн тулд Google Cloud Print-д # хэвлэгч машин нэмэх.}}</translation> +<translation id="1653631694606464309">Веб аппууд ихэвчлэн тодорхой файлуудын төрлийг нээхийг хүсдэг тул та сонгосон үг боловсруулагчаараа документ нээх зэргээр тэдгээр файл дээр хүссэн газраасаа ажиллах боломжтой</translation> <translation id="1656528038316521561">Дэвсгэрийн бүдэгрэл</translation> <translation id="1657406563541664238"><ph name="PRODUCT_NAME" />-г сайжруулахад дэмжлэг үзүүлэх зорилгоор хэрэглээний статистик болон гэмтлийн тайланг автоматаар Google-д илгээх</translation> <translation id="1657937299377480641">Боловсролын нөөцөд хандахаар дахин нэвтрэхийн тулд эцэг эхээсээ танд зөвшөөрөл өгөхийг хүснэ үү</translation> @@ -638,12 +648,15 @@ <translation id="1692118695553449118">Тохиргоо асаалттай байна.</translation> <translation id="1692210323591458290">Бараан ягаан</translation> <translation id="169279809881363536">Ямар ч профайл олдсонгүй. Шинэ сүлжээ тохируулахын тулд төхөөрөмжийн камерыг ашиглан QR кодыг скан хийнэ үү эсвэл таны оператор компаниас өгсөн идэвхжүүлэх кодыг оруулна уу.</translation> +<translation id="169675691788639886">Төхөөрөмжид SSH сервер тохируулсан байна. Эмзэг бүртгэлүүдээр бүү нэвтэрнэ үү.</translation> <translation id="1697150536837697295">Урлаг</translation> <translation id="1697686431566694143">Файлыг засах</translation> <translation id="1698122934742150150">Зөвхөн одоогийн нууцлалын горимын тов</translation> <translation id="1700079447639026019">Хэзээ ч күүки ашиглах боломжгүй сайтууд</translation> <translation id="1701062906490865540">Энэ хүнийг устга</translation> <translation id="1703331064825191675">Нууц үгэндээ хэзээ ч бүү санаа зов</translation> +<translation id="1703666494654169921">Сайтуудад виртуал бодит байдлын төхөөрөмжүүд эсвэл өгөгдөл ашиглахыг бүү зөвшөөр</translation> +<translation id="1704230497453185209">Сайтуудад дуу чимээ тоглуулахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="1704970325597567340">Аюулгүй байдлын шалгалтыг <ph name="DATE" />-нд хийсэн</translation> <translation id="1706586824377653884">Таны админ нэмсэн</translation> <translation id="1706625117072057435">Томруулах түвшин</translation> @@ -663,6 +676,7 @@ <translation id="1722687688096767818">Профайл нэмж байна...</translation> <translation id="1723824996674794290">&Шинэ цонх</translation> <translation id="1725149567830788547">Хяналтуудыг харуул</translation> +<translation id="1725562816265788801">Таб гүйлгэх</translation> <translation id="1726100011689679555">Нэрийн сервер</translation> <translation id="1727662110063605623"><ph name="USB_DEVICE_NAME" />-г Parallels дэлгэц эсвэл Linux-д холбохын тулд Тохиргоог нээнэ үү</translation> <translation id="1729533290416704613">Omnibox-оос хайлт хийхэд ямар хуудсуудыг харуулахыг мөн хянадаг.</translation> @@ -688,6 +702,7 @@ <translation id="1750172676754093297">Таны аюулгүй байдлын түлхүүрт хурууны хээ хадгалах боломжгүй</translation> <translation id="1751249301761991853">Хувийн</translation> <translation id="1751262127955453661">Таныг энэ сайтын бүх табыг хаах хүртэл <ph name="ORIGIN" /> нь <ph name="FOLDERNAME" /> доторх файлуудыг засах боломжтой байна</translation> +<translation id="17513872634828108">Нээлттэй цонх</translation> <translation id="175196451752279553">Хаагдсан цонхыг дахин нээ</translation> <translation id="1753067873202720523">Таны Chromebook асаалттай байгаа үед цэнэглэгдэхгүй байж магадгүй.</translation> <translation id="1753905327828125965">Түгээмэл зочилсон</translation> @@ -706,10 +721,12 @@ <translation id="176587472219019965">&Шинэ цонх</translation> <translation id="1766575458646819543">Бүтэн дэлгэцээс гарсан</translation> <translation id="1766957085594317166">Та Google Бүртгэлдээ нууц үгээ найдвартай хадгалснаар тэдгээрийг дахин шивэх шаардлагагүй болно</translation> +<translation id="1768212860412467516"><ph name="EXPERIMENT_NAME" />-д санал хүсэлт илгээнэ үү.</translation> <translation id="1768278914020124551">Уучлаарай, нэвтэрсэн сервертэй холбогдоход асуудал гарлаа. Сүлжээнийхээ холболт, домайны нэрийг шалгаад дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="1769104665586091481">Холбоосыг шинэ цонхонд нээх</translation> <translation id="1773212559869067373">Баталгаажуулалтын гэрчилгээг түтгэлзүүлсэн байна</translation> <translation id="177336675152937177">Аппликейшний өгөгдлийг зохион байгуулсан</translation> +<translation id="1775706469381199282">Сайтуудад JavaScript ашиглахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="1776712937009046120">Хэрэглэгч нэмэх</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" /> : <ph name="INFO" /></translation> <translation id="1778457539567749232">Уншаагүй болгож тэмдэглэх</translation> @@ -815,6 +832,7 @@ <translation id="1877860345998737529">Үйлдлийн тохируулгыг шилжүүлэх</translation> <translation id="1878155070920054810">Шинэчилж дуусахаас өмнө таны Chromebook-н тэжээл тань дуусах бололтой. Ажиллагаа тасалдахаас зайлсхийхийн тулд зөв цэнэглэгдэж байгаа эсэхийг нь шалгана уу.</translation> <translation id="1879000426787380528">-р нэвтрэх</translation> +<translation id="18802377548000045">Табууд том өргөнтэй болж агшина</translation> <translation id="1880905663253319515">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" сертификатыг устгах уу?</translation> <translation id="1881445033931614352">Гарын загвар</translation> <translation id="1881577802939775675">{COUNT,plural, =1{Зүйл}other{# зүйл}}</translation> @@ -838,9 +856,11 @@ <translation id="1905375423839394163">Chromebook төхөөрөмжийн нэр</translation> <translation id="1906181697255754968">Сайтууд ихэвчлэн таны ажлыг автоматаар хадгалах зэрэг онцлогуудад зориулж таны төхөөрөмж дээрх файл болон фолдерт ханддаг</translation> <translation id="1906828677882361942">Ямар ч сайтад цуваа портод хандахыг үл зөвшөөрөх</translation> +<translation id="1908591798274282246">Хаасан бүлгийг дахин нээх</translation> <translation id="1909880997794698664">Та энэ төхөөрөмжийг байнгын киоск горимд хадгалахыг хүсч байна уу?</translation> <translation id="1910721550319506122">Тавтай морилно уу!</translation> <translation id="1915073950770830761">канар бялзуухай</translation> +<translation id="1915307458270490472">Таслах</translation> <translation id="1916502483199172559">Өгөгдмөл улаан аватар</translation> <translation id="1918141783557917887">&Арай жижиг</translation> <translation id="1919345977826869612">Зар</translation> @@ -851,6 +871,7 @@ <translation id="1925017091976104802">Буулгахын тулд <ph name="MODIFIER_KEY_DESCRIPTION" />-г дарна уу</translation> <translation id="1925021887439448749">Тохируулсан веб хаяг оруулах</translation> <translation id="1925124445985510535">Аюулгүй байдлын шалгалтыг <ph name="TIME" />-д хийсэн</translation> +<translation id="1925798397307821870">Профайлыг суулгаж байна. Үүнд 30 секунд хүртэл хугацаа зарцуулж магадгүй.</translation> <translation id="1926339101652878330">Байгууллагын журмаар энэ тохиргоог хянадаг. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл админтайгаа холбогдоно уу.</translation> <translation id="1927632033341042996"><ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /> хурууны хээ</translation> <translation id="192817607445937251">Дэлгэцийн түгжээний ПИН</translation> @@ -893,11 +914,13 @@ <translation id="1974821797477522211">Сүлжээнд холбогдох</translation> <translation id="1975841812214822307">Устгах...</translation> <translation id="1976150099241323601">Аюулгүй байдлын төхөөрөмж рүү нэвтэрнэ үү.</translation> +<translation id="1976928778492259496">Хурууны хээ мэдрэгч нь таны <ph name="DEVICE_TYPE" />-н зүүн гар талд байна. Үүнд дурын хуруугаар зөөлөн хүрнэ үү.</translation> <translation id="1977965994116744507"><ph name="DEVICE_TYPE" />-н түгжээг тайлахын тулд утсаа ойртуулна уу.</translation> <translation id="1978057560491495741">Хаяг хасах</translation> <translation id="1979095679518582070">Энэ онцлогийг унтраах нь системийн шинэчлэлт, аюулгүй байдал зэрэг чухал үйлчилгээнд шаардлагатай мэдээлэл илгээх энэ төхөөрөмжийн чадварт нөлөөлөхгүй.</translation> <translation id="1979280758666859181">Та сувгаа <ph name="PRODUCT_NAME" />-ийн хуучин хувилбар луу сольж байна. Сувгийн хувилбар нь одоогоор таны төхөөрөмж дээр суулгасан хувилбартай таарч байгаа үед сувгийн өөрчлөлт хэрэгжинэ.</translation> <translation id="197989455406964291">KDC нь шифрлэлтийн төрлийг дэмждэггүй</translation> +<translation id="1983497378699148207">Linux-г тохируулж дуусгахын тулд Chrome үйлдлийн системийг шинэчлээд, дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="1984417487208496350">Хамгаалалт байхгүй (зөвлөдөггүй)</translation> <translation id="1987317783729300807">Хаяг</translation> <translation id="1989112275319619282">Хөтлөх</translation> @@ -918,6 +941,7 @@ <translation id="2006638907958895361">Холбоосыг <ph name="APP" />-д нээх</translation> <translation id="2007404777272201486">Асуудлыг тайлагнах...</translation> <translation id="2010501376126504057">Тохирох төхөөрөмжүүд</translation> +<translation id="2016574333161572915">Таны Google Meet-н техник хангамжийг тохируулахад бэлэн боллоо</translation> <translation id="2017334798163366053">Гүйцэтгэлийн мэдээ цуглуулахыг зогсоо</translation> <translation id="2017836877785168846">Түүх, хаяг оруулах хэсгийн автомат гүйцээлтийг устгана.</translation> <translation id="2018352199541442911">Уучлаарай, таны гадаад хадгалалтын төхөөрөмж одоогоор дэмжигдэхгүй байна.</translation> @@ -942,7 +966,6 @@ Төхөөрөмж дээрээ Family Link аппыг суулгаснаар та энэ бүртгэлийн тохиргоог удирдах боломжтой. Бид танд имэйлээр зааварчилгааг илгээсэн болно.</translation> <translation id="2040460856718599782">Өө! Таныг таниулахыг оролдож байх үед ямар нэг зүйл ажиллахаа больсон байна. Бүртгэлийн мэдээллээ давхар шалгаад дахин оролдож үзнэ үү.</translation> -<translation id="2040859730880153754">{COUNT,plural, =1{Танд алдагдсан 1 нууц үг байна}other{Танд алдагдсан # нууц үг байна}}</translation> <translation id="2044014337866019681">Та харилцан үйлдлийн түгжээг тайлахын тулд <ph name="ACCOUNT" />-г баталгаажуулж байгаа эсэхээ шалгана уу.</translation> <translation id="204497730941176055">Майкрософт гэрчилгээний загварын нэр</translation> <translation id="2045117674524495717">Товчлуурын шууд холбоосын туслагч</translation> @@ -987,23 +1010,26 @@ <translation id="2090165459409185032">бүртгэлныхаа мэдээллийг сэргээхийн тулд: google.com/accounts/recovery руу орно уу</translation> <translation id="2090876986345970080">Системийн аюулгүй байдлын тохиргоо</translation> <translation id="2091887806945687916">Дуу</translation> -<translation id="209539936453343974">Эцэг эхийн хяналт тохируулахын тулд тухайн хүүхэд эцэг эхийн удирддаг Google Бүртгэлтэй байх ёстой. <ph name="DEVICE_TYPE_PLURAL" /> нь эцэг эхчүүдэд Family Link аппаар дэлгэцийн хязгаар тохируулах, вебсайтуудыг зөвшөөрөх эсвэл блоклох зэрэг илүү олон зүйл хийх боломжийг олгодог. Хэрэв тухайн хүүхэд Google Анги зэрэг сайтууд дээр хичээлээ хийх шаардлагатай бол сургуулийн бүртгэлийг дараа нь нэмэх боломжтой.</translation> <translation id="2096715839409389970">Гуравдагч талын күүкиг устгах</translation> <translation id="2098805196501063469">Үлдсэн нууц үгнүүдийг шалгах</translation> <translation id="2099172618127234427">Та sshd daemon-г тохируулах мөн USB төхөөрөмжийг бүүт хийдэг тохиргоог идэвхжүүлэх Chrome OS-н алдаа засах тохиргоог идэвхжүүлж байна.</translation> <translation id="2099686503067610784">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" серверийн сертификатыг устгах уу?</translation> <translation id="2100273922101894616">Автоматаар нэвтэх</translation> <translation id="2101225219012730419">Хувилбар:</translation> +<translation id="2102396546234652240">Сайтуудад таны микрофоныг ашиглахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="2105809836724866556"><ph name="MODULE_TITLE" />-г нуусан</translation> <translation id="2108349519800154983">{COUNT,plural, =1{Утасны дугаар}other{# утасны дугаар}}</translation> <translation id="211144231511833662">Төхөөрөмжийн төрлүүдийг арилгах</translation> <translation id="2111670510994270194">Шинэ табыг баруун тийш нь</translation> <translation id="2111810003053064883">Сурталчлагчид таныг сайт дээр дагахгүйгээр зарын үр нөлөөг судлах боломжтой.</translation> +<translation id="2112554630428445878">Тавтай морилно уу, <ph name="USERNAME" /></translation> <translation id="21133533946938348">Цонхыг урд талд гаргах</translation> <translation id="2113479184312716848">Файлыг & нээх ...</translation> <translation id="2113921862428609753">Удирдлагын мэдээллийн хандалт</translation> <translation id="2114326799768592691">Дахин ачаалах, фрейм</translation> <translation id="2114896190328250491"><ph name="NAME" />-н зураг</translation> +<translation id="2114995631896158695">Ямар ч SIM карт оруулаагүй байна</translation> +<translation id="2116619964159595185">Сайтууд ихэвчлэн бага эрчим хүчний дохионы цамхаг, эрүүл мэнд, фитнесийн хянагч эсвэл ухаалаг гэрлийн чийдэн тохируулах, синк хийх зэрэг онцлогуудад зориулж Bluetooth төхөөрөмжүүдэд холбогддог</translation> <translation id="2119349053129246860"><ph name="APP" />-д нээх</translation> <translation id="2119461801241504254">Аюулгүй үзэх онцлог асаалттай байгаа бөгөөд таныг аюултай сайт болон таталтаас хамгаалж байна</translation> <translation id="2120297377148151361">Үйл ажиллагаа болон харилцан үйлчлэл</translation> @@ -1059,7 +1085,6 @@ <translation id="2159488579268505102">USB-C</translation> <translation id="216169395504480358">Wi-Fi нэмэх...</translation> <translation id="2162155940152307086">Таныг синк хийх тохиргооноос гарсны дараа синк хийж эхэлнэ</translation> -<translation id="2162838847352058695">Сайтуудыг автоматаар олон файл татахыг нь блоклоно</translation> <translation id="2163004395084716754">Товчийг танихгүй байна. Гарахын тулд дурын товчийг дарна уу.</translation> <translation id="2163470535490402084"><ph name="DEVICE_TYPE" />-д нэвтрэхийн тулд интернэтэд холбогдоно уу.</translation> <translation id="2164131635608782358"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" />, <ph name="THIRD_SWITCH" /> болон өөр 1 сэлгүүр</translation> @@ -1080,7 +1105,6 @@ <translation id="2187675480456493911">Таны бүртгэл дээрх бусад төхөөрөмжтэй синк хийдэг. Бусад хэрэглэгчийн өөрчилсөн тохиргоог синк хийхгүй. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="2187895286714876935">Серверийн Гэрчилгээг Импортлох үеийн алдаа</translation> <translation id="2187906491731510095">Өргөтгөлийг шинэчилсэн</translation> -<translation id="2188100037674302806">Parallels Desktop</translation> <translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" />-г нээх</translation> <translation id="2190069059097339078">WiFi үнэмлэх авагч</translation> <translation id="219008588003277019">Байнгын Үйлчлүүлэгчийн модуль: <ph name="NEXE_NAME" /></translation> @@ -1094,7 +1118,6 @@ <translation id="2199719347983604670">Chrome синкийн өгөгдөл</translation> <translation id="2200094388063410062">Имэйл</translation> <translation id="2200356397587687044">Chrome-д үргэлжлүүлэхийн тулд зөвшөөрөл шаардлагатай</translation> -<translation id="220138918934036434">Товчийг нуу</translation> <translation id="2202898655984161076">Принтерийн жагсаалтыг гаргахад асуудал үүслээ. Таны зарим принтер <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> руу амжилттай бүртгэгдэж чадаагүй байж болох юм.</translation> <translation id="2204034823255629767">Бичиж буй зүйлээ уншиж, өөрчлөх</translation> <translation id="220858061631308971">"<ph name="DEVICE_NAME" />"-д дараах ПИН кодыг оруул. Үүнд:</translation> @@ -1142,7 +1165,6 @@ <translation id="2256115617011615191">Одоо дахин эхлүүлнэ үү</translation> <translation id="2257053455312861282">Сургуулийн бүртгэл нэмснээр вебсайт, өргөтгөл, аппуудад сурагчийн хувиар хялбар нэвтрэх боломжтой болох бөгөөд аливаа үйлдэл нь эцэг эхийн хяналтад хэвээр байх болно.</translation> <translation id="2261323523305321874">Таны админ зарим хуучин профайлыг идэвхгүй болгох системийн өөрчлөлт хийсэн.</translation> -<translation id="2262332168014443534">Lite горим нь одоо HTTPS зэрэг бүх хуудасны хөтчийн ашиглалтыг хурдасгадаг боллоо.</translation> <translation id="2262477216570151239">Давтахаас өмнөх хоцролт</translation> <translation id="2262888617381992508">Хамгаалалттай контент тоглуулахыг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="2263189956353037928">Гараад, буцаж нэвтрэх</translation> @@ -1183,6 +1205,7 @@ <translation id="2300383962156589922"><ph name="APP_NAME" />-г тохируулах болон хянах</translation> <translation id="2301382460326681002">Өргөтгөлийн суурь лавлах хүчин төгөлдөр бус байна.</translation> <translation id="23030561267973084">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" нь нэмэлт зөвшөөрөл хүссэн байна.</translation> +<translation id="230529452743010958">Та энэ зүйлийг Google-н үйлчилгээнүүдийг ашиглан хийсэн өмнөх үйл ажиллагаандаа тулгуурлан харж байна. Та <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> дээр өгөгдлөө харах, устгах болон тохиргоогоо өөрчлөх боломжтой.</translation> <translation id="23055578400314116">Хэрэглэгчийн нэр сонгоно уу</translation> <translation id="2307462900900812319">Сүлжээг тохируулах</translation> <translation id="230927227160767054">Энэ хуудас нь үйлчилгээний зохицуулагчийг суулгахыг хүсч байна.</translation> @@ -1220,7 +1243,6 @@ <translation id="2342740338116612727">Хавчуурга нэмсэн</translation> <translation id="2343747224442182863">Энэ табын фокусыг тохируулах</translation> <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" />-р 1 хуудас</translation> -<translation id="2347644257713614136">Hangouts болон Cast for Education-н хэрэглээг Google-н нууцлалын бодлогын дагуу зохицуулдаг.</translation> <translation id="2348176352564285430">Апп: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> <translation id="2348729153658512593"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Зөвшөөрлийн хүсэлт тавьсан. Хариу өгөхийн тулд Ctrl + Forward дээр дарна уу</translation> <translation id="234889437187286781">Өгөгдлийг ачаалахад алдаа гарлаа</translation> @@ -1238,6 +1260,7 @@ <translation id="2355604387869345912">Шуурхай модем болгохыг асаах</translation> <translation id="2356070529366658676">Асуух</translation> <translation id="2357330829548294574"><ph name="USER_NAME" />-г хасах</translation> +<translation id="2359071692152028734">Linux аппууд хариу өгөхгүй болсон байж болзошгүй.</translation> <translation id="2359345697448000899">Хэрэгслүүд цэснээс Өргөтгөлүүд хэсэг дээр дарж өргөтгөлүүдээ удирдаарай.</translation> <translation id="2359556993567737338">Bluetooth төхөөрөмжийг холбох</translation> <translation id="2359808026110333948">Цааш</translation> @@ -1290,6 +1313,7 @@ <translation id="2428939361789119025">Wi-Fi-г унтраах</translation> <translation id="2428978615149723410">эдгээр сагс</translation> <translation id="2431027948063157455">Google Туслахыг ачаалж чадсангүй. Сүлжээний холболтоо шалгаад дахин оролдоно уу.</translation> +<translation id="243179355394256322">Танай байгууллага төхөөрөмжийн бүртгэлийг зөвхөн зөвшөөрөлтэй хэрэглэгчдээр хязгаарладаг. Энэ хэрэглэгч төхөөрөмж бүртгүүлэх зөвшөөрөлгүй байна. Тухайн хэрэглэгчид Админ консолын Хэрэглэгчийн хэсэгт "Google Meet-н техник хангамжийг бүртгүүлэх" aдминистраторын эрх байгаа эсэхийг шалгана уу.</translation> <translation id="2433452467737464329">Холбоос руу query param-ыг нэмж, : chrome://network/?refresh=<sec> дахь хуудсын автоматаар сэргээнэ үү.</translation> <translation id="2433507940547922241">Харагдах байдал</translation> <translation id="2433836460518180625">Зөвхөн төхөөрөмжийн түгжээг тайлах</translation> @@ -1299,7 +1323,6 @@ <translation id="2435457462613246316">Нууц үг харуулах</translation> <translation id="2435579801172349831">Бүгдийг (<ph name="URL_COUNT" />) нууцлалтай цонхонд нээнэ үү</translation> <translation id="2436186046335138073"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" />-д бүх <ph name="PROTOCOL" /> холбоосыг нээх зөвшөөрлийг олгох уу?</translation> -<translation id="2440366609912234507">{COUNT,plural, =1{апп}other{# апп}}</translation> <translation id="2440604414813129000">Эх үүсвэрийг харуул</translation> <translation id="244231003699905658">Хаяг буруу байна. Хаягийг шалгаад дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="2442916515643169563">Текстийн сүүдэр</translation> @@ -1310,6 +1333,7 @@ <translation id="2450223707519584812">Google API-н түлхүүр байхгүй учир та хэрэглэгч нэмэх боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд <ph name="DETAILS_URL" />-г хараарай.</translation> <translation id="2450849356604136918">Идэвхтэй харагдац алга</translation> <translation id="2451298179137331965">2x</translation> +<translation id="245322989586167203">Сайтууд ихэвчлэн таны сүлжээг тохируулах зэрэг өгөгдөл дамжуулах онцлогуудад зориулж цуваа портуудад холбогддог</translation> <translation id="2453860139492968684">Дуусгах</translation> <translation id="2454247629720664989">Түлхүүр үг</translation> <translation id="2454264884354864965">Камер унтраалттай байна</translation> @@ -1326,6 +1350,7 @@ <translation id="2468178265280335214">Мэдрэгч самбарын гүйлгэлтийн хурдасгуур</translation> <translation id="2468205691404969808">Таны сонголтыг таныг тэдгээр хуудсанд зочлоогүй байсан ч санахын тулд күүки ашигладаг</translation> <translation id="2468402215065996499">Тамагочи</translation> +<translation id="2468845464436879514">{NUM_TABS,plural, =1{<ph name="GROUP_TITLE" /> - 1 таб}other{<ph name="GROUP_TITLE" /> - # таб}}</translation> <translation id="2469259292033957819">Танд хадгалсан хэвлэгч байхгүй байна.</translation> <translation id="2469375675106140201">Зөв бичгийн алдаа шалгахыг өөрчлөх</translation> <translation id="247051149076336810">Файл хуваалцах URL</translation> @@ -1397,7 +1422,6 @@ <translation id="2534460670861217804">HTTP проксиг аюулгүй байлгах</translation> <translation id="253557089021624350">Сэрүүн байх үеийн тоолуур</translation> <translation id="2535799430745250929">Үүрэн сүлжээ алга</translation> -<translation id="2537178555904266562">Нууц үгийг синк хийхэд алдаа гарлаа</translation> <translation id="2537395079978992874"><ph name="ORIGIN" /> нь дараах файл болон фолдерыг харж, засах боломжтой</translation> <translation id="2537927931785713436">Виртуал машины зургийг шалгаж байна</translation> <translation id="2538084450874617176">Хэн <ph name="DEVICE_TYPE" />-г ашиглаж байгаа вэ?</translation> @@ -1407,7 +1431,6 @@ <translation id="2541002089857695151">Бүтэн дэлгэцийн дамжуулалтыг оновчлох уу?</translation> <translation id="2541706104884128042">Унтах цагийн шинэ тохируулга</translation> <translation id="2542050502251273923">ff_debug-г ашиглан сүлжээний холболтын менежер болон бусад сүлжээний дебагийн түвшнийг тохируулна.</translation> -<translation id="2544292303401268586">Танай администратор аппуудыг шинэчлэхийн тулд төхөөрөмжийг тань дахин эхлүүлэх хүсэлт тавьсан байна. Үүнийг дуусгахад хэдэн минут зарцуулж болзошгүй.</translation> <translation id="2544352060595557290">Энэ таб</translation> <translation id="2544853746127077729">Таниулах гэрчилгээг сүлжээнээс цуцалсан байна</translation> <translation id="2546283357679194313">Cookies болон сайтын дата</translation> @@ -1501,7 +1524,6 @@ <translation id="265390580714150011">Талбарын утга</translation> <translation id="2654166010170466751">Сайтад төлбөр хариуцагчийг суулгахыг зөвшөөрөх</translation> <translation id="2654553774144920065">Хэвлэх хүсэлт</translation> -<translation id="2657807507504044638">Боломжтой eSIM профайл байхгүй байна. Шинэ профайлыг <ph name="BEGIN_LINK" />эндээс<ph name="END_LINK" /> татна уу</translation> <translation id="2659381484350128933"><ph name="FOOTNOTE_POINTER" />Төхөөрөмжөөс хамаарч онцлогууд өөр байна</translation> <translation id="2659971421398561408">Crostini-н дискийн хэмжээг өөрчлөх</translation> <translation id="2660779039299703961">Үйл явдал</translation> @@ -1516,6 +1538,7 @@ <translation id="2667463864537187133">Алдаа шалгахыг удирдах</translation> <translation id="2669241540496514785"><ph name="APP_NAME" />-г нээж чадсангүй</translation> <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> Chrome-н чихтэй хуудсыг хуваалцаж байна.</translation> +<translation id="2670403088701171361">Сайтуудад таны түр санах ой дээрх текст эсвэл зургийг харахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="2670429602441959756">Энэ хуудас VR-д дэмжээгүй онцлог агуулсан байна. Гарч байна...</translation> <translation id="2671451824761031126">Таны хавчуурга, тохиргоо бэлэн боллоо</translation> <translation id="2672142220933875349">crx файл алдаатай байна, задлаж чадсангүй.</translation> @@ -1548,10 +1571,13 @@ <translation id="2710101514844343743">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдөл</translation> <translation id="271033894570825754">Шинэ</translation> <translation id="2712173769900027643">Зөвшөөрөл авах</translation> +<translation id="2713106313042589954">Камерыг унтраах</translation> <translation id="2713444072780614174">Цагаан</translation> <translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation> <translation id="2715640894224696481">Аюулгүй байдлын түлхүүрийн хүсэлт</translation> <translation id="2715751256863167692">Энэ сайжруулалт таны Chromebook-г шинэчилж хэрэглэгчийн одоогийн өгөгдлийг устгадаг.</translation> +<translation id="271639966356700691">Томруулахын тулд Ctrl+Alt+Гэрэлтүүлэгчийг нэмэгдүүлэх, +харин жижигрүүлэхийн тулд Ctrl+Alt+Гэрэлтүүлэгчийг бууруулахыг дарна уу.</translation> <translation id="2716986496990888774">Энэ тохиргоог эцэг эх удирддаг.</translation> <translation id="2718395828230677721">Шөнийн гэрэл</translation> <translation id="2718998670920917754">Анти-вирусын программ вирус илрүүллээ.</translation> @@ -1576,6 +1602,7 @@ <translation id="2735712963799620190">Хуваарь</translation> <translation id="2737363922397526254">Гэмтэлтэй байна ...</translation> <translation id="2737916598897808047"><ph name="APP_NAME" /> таны дэлгэцийн контентыг <ph name="TARGET_NAME" />-тай хуваалцахыг хүсэж байна.</translation> +<translation id="2738030019664645674">Сайтуудад таны төхөөрөмж дээр суулгасан фонтуудыг ашиглахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="2738771556149464852">Дараа нь биш</translation> <translation id="2739191690716947896">Алдааг засах</translation> <translation id="2739240477418971307">Өөрийнхөө нэвтрэх боломжит байдлын тохиргоонуудыг өөрчлөх</translation> @@ -1668,6 +1695,7 @@ <translation id="2822910719211888134">Linux-г нөөцлөхөд алдаа гарлаа</translation> <translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> таны администраторын прокси тохиргоог ашиглаж байна</translation> <translation id="2825758591930162672">Субьектийн нийтийн түлхүүр</translation> +<translation id="2828375943530438449">Нэвтрэх хуудаснаас буцах</translation> <translation id="2828650939514476812">Wi-Fi сүлжээнд холбогдох</translation> <translation id="2835547721736623118">Яриа таних үйлчилгээ</translation> <translation id="2836269494620652131">Эвдрэл</translation> @@ -1687,6 +1715,7 @@ <translation id="2850541429955027218">Загвар нэмэх</translation> <translation id="2851634818064021665">Та энэ сайтад зочлохын тулд зөвшөөрөл авах шаардлагатай</translation> <translation id="2851728849045278002">Алдаа гарлаа. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол товшино уу.</translation> +<translation id="285241945869362924">Аудио болон видеонд автоматаар тайлбар үүсгэдэг. Аудио болон тайлбар таны төхөөрөмжөөс хэзээ ч гардаггүй.</translation> <translation id="2854896010770911740">Гуравдагч талын күүкиг устгах</translation> <translation id="2858138569776157458">Шилдэг сайтууд</translation> <translation id="2861301611394761800">Системийн шинэчлэлт дууслаа. Системийг дахин эхлүүлнэ үү.</translation> @@ -1736,17 +1765,16 @@ <translation id="2907798539022650680">'<ph name="NAME" />': <ph name="DETAILS" />-д холбогдож чадсангүй Серверийн мессеж: <ph name="SERVER_MSG" /></translation> <translation id="2908162660801918428">Хадгалалтын сангаар дамжуулан Медиа Галерей нэмэх</translation> -<translation id="2908942474180414627">Сайтуудыг таны камерын байрлалыг хянахыг нь блоклоно</translation> <translation id="2910318910161511225">Сүлжээнд холбогдоод дахин оролдоно уу</translation> <translation id="291056154577034373">УНШААГҮЙ</translation> <translation id="2910718431259223434">Алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу эсвэл төхөөрөмж өмчлөгч, администратортайгаа холбогдоно уу. Алдааны код: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> <translation id="2913331724188855103">Cookie data-г хадгалах мөн унших боломжийг сайтуудад олгох (зөвлөж байна)</translation> <translation id="2915102088417824677">Үйл ажиллагааны логийг харах</translation> <translation id="2915873080513663243">Автомат скан</translation> -<translation id="2915996080311180594">Дараа дахин эхлүүлэх</translation> <translation id="2916073183900451334">Веб хуудсан дээрх цонхон дээр дарснаар холбоосууд тодрохоос гадна талбарууд үүсч бий болдог.</translation> <translation id="2916745397441987255">Өргөтгөл хайх</translation> <translation id="2918484644467055090">Төхөөрөмжийг өөр байгууллага удирдлагад зориулан тэмдэглэсэн тул энэ төхөөрөмжийг таны бүртгэлд хамаарах байгууллагад бүртгүүлэх боломжгүй.</translation> +<translation id="2920852127376356161">Протоколуудыг зохицуулахыг зөвшөөрөхгүй</translation> <translation id="2921081876747860777">Дотоод өгөгдлөө хамгаалахын тулд нууц үг үүсгэнэ үү.</translation> <translation id="2923006468155067296">Таны <ph name="DEVICE_TYPE" />-г одоо түгжинэ. <ph name="DOMAIN" /> таныг ухаалаг картаа оруулсан хэвээр байхыг шаардана.</translation> @@ -1803,7 +1831,6 @@ <translation id="2979639724566107830">Шинэ цонхонд нээх</translation> <translation id="2981113813906970160">Том хулганын заагч сумыг харуулах</translation> <translation id="2983175648295374032"><ph name="WEBSITE" /> таны утас руу мэдэгдэл илгээсэн. Та өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулахын тулд Тийм дээр товшино уу. <ph name="LINK" /></translation> -<translation id="2984956121108740037">{COUNT,plural, =1{Энэ төхөөрөмж дээр {COUNT} нууц үг хандах боломжтой байна}other{Энэ төхөөрөмж дээр {COUNT} нууц үг хандах боломжтой байна}}</translation> <translation id="2985348301114641460">Таны администраторт "<ph name="EXTENSION_NAME" />"-г суулгах хүсэлтийг илгээх үү?</translation> <translation id="2987620471460279764">Өөр төхөөрөмжөөс хуваалцсан текст</translation> <translation id="2988018669686457659">Илүү буулгагч</translation> @@ -1811,6 +1838,7 @@ <translation id="2989474696604907455">Хавсаргаагүй</translation> <translation id="2989786307324390836">DER шифрлэлттэй бинар дан гэрчилгээ</translation> <translation id="2990313168615879645">Google Бүртгэл нэмэх</translation> +<translation id="2990583317361835189">Сайтуудад хөдөлгөөн мэдрэгчдийг ашиглахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="2992931425024192067">Бүх мэдэгдлийн агуулгыг харуулах</translation> <translation id="2993517869960930405">Аппликейшний мэдээлэл...</translation> <translation id="2996286169319737844">Өгөгдлийг таны синкийн нэвтрэх үгтэй шифрлэдэг. Үүнд Google Pay-н төлбөрийн хэрэгслүүд болон хаягуудыг агуулдаггүй.</translation> @@ -1839,6 +1867,7 @@ <translation id="3012804260437125868">Зөвхөн ижил сайтын аюулгүй холболтод</translation> <translation id="3012917896646559015">Та өөрийн компьютерийг засварын төвд илгээхийн тулд компьютерийн техник хангамжийн үйлдвэрлэгчтэй нэн даруй холбогдоно уу.</translation> <translation id="3013291976881901233">MIDI төхөөрөмж</translation> +<translation id="301525898020410885">Хэлийг танай Байгууллагаас тохируулсан байна</translation> <translation id="3015639418649705390">Одоо дахин ажиллуулах</translation> <translation id="3016381065346027039">Оролтын бүртгэл алга</translation> <translation id="3016641847947582299">Бүрэлдэхүүн хэсэг шинэчлэгдсэн</translation> @@ -1864,9 +1893,9 @@ <translation id="3039491566278747710">Офлайн удирдамжийг төхөөрөмж дээр суулгаж чадсангүй.</translation> <translation id="3043581297103810752"><ph name="ORIGIN" />-с</translation> <translation id="3045447014237878114">Энэ сайт олон тооны файлыг автоматаар татсан байна</translation> +<translation id="3046178388369461825">Linux дискний зай маш бага байна</translation> <translation id="3046910703532196514">Веб хуудас, дууссан</translation> <translation id="304747341537320566">Ярианы хөдөлгүүр</translation> -<translation id="3047644958362961983">Энэ мэдээлэл нь бидэнд таны Туслахын асуудлыг илүү сайн ойлгоход тусалдаг. Үүнийг 90 хоног хүртэлх хугацаанд хадгалдаг бөгөөд үүнд зөвхөн инженерчлэл болон санал хүсэлтийн зохих багийнхан хандах боломжтой.</translation> <translation id="3051250416341590778">Дэлгэцийн хэмжээ</translation> <translation id="3053013834507634016">Гэрчилгээний үндсэн хэрэглээ</translation> <translation id="3053273573829329829">Хэрэглэгчийн пинг идэвхжүүлэх</translation> @@ -1877,7 +1906,6 @@ <translation id="3060952009917586498">Төхөөрөмжийн хэлийг өөрчилнө. Одоогийн хэл <ph name="LANGUAGE" /> байна.</translation> <translation id="3060987956645097882">Бид таны утастай холболт тогтоож чадсангүй. Таны утас ойрхон, түгжээг нь тайлсан, Bluetooth, Wi-Fi-г нь асаасан эсэхийг шалгана уу.</translation> <translation id="3065041951436100775">Цонх санал хүсэлтийг хаасан.</translation> -<translation id="306535478112428611">Таны төхөөрөмж дээрх файлууд болон фолдеруудыг засахыг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="3065522099314259755">Гарын давталтын хоцролт</translation> <translation id="3067198179881736288">Апп суулгах уу?</translation> <translation id="3067198360141518313">Энэ нэмэлт өргөтгөлийг ажиллуул</translation> @@ -1903,9 +1931,10 @@ <translation id="3088325635286126843">& Дахин нэр өгөх...</translation> <translation id="3089064280130434511">Сайтуудыг таны дэлгэцэд цонх нээх болон байрлуулахыг хориглоно</translation> <translation id="3089137131053189723">Хайлтыг устгасан</translation> +<translation id="3090589793601454425">Бүү зөө</translation> <translation id="3090819949319990166">Гадаад crx файлыг <ph name="TEMP_CRX_FILE" />-д хуулах боломжгүй байна.</translation> <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" хосолсон</translation> -<translation id="3092699946856346803">SIM-ээ оруулаад, дахин оролдоно уу</translation> +<translation id="3093714882666365141">Сайтуудад төлбөр хариуцагч суулгахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="3094141017404513551">Энэ нь таны хөтчийн үзэлтийг <ph name="EXISTING_USER" />-с тусгаарлана</translation> <translation id="3095871294753148861">Хавчуурга, нууц үг болон бусад интернэтээр үзсэн өгөгдлийг үндсэн бүртгэлтэй синк хийдэг.</translation> <translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Аюултай байж болзошгүй 1 өргөтгөлийг унтраалаа. Та мөн түүнийг устгах боломжтой.}other{Аюултай байж болзошгүй {NUM_EXTENSIONS} өргөтгөлийг унтраалаа. Та мөн тэднийг устгах боломжтой.}}</translation> @@ -1916,6 +1945,7 @@ <translation id="310671807099593501">Сайт bluetooth-г ашиглаж байна</translation> <translation id="3108931485517391283">Хүлээн авах боломжгүй</translation> <translation id="3109724472072898302">Задарсан</translation> +<translation id="311394601889664316">Сайтуудад таны төхөөрөмж дээрх файлууд эсвэл фолдеруудыг засахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="3115147772012638511">Кэш хүлээж байна...</translation> <translation id="3115580024857770654">Бүгдийг буулгах</translation> <translation id="3117362587799608430">Холбогч бүрэн тохирохгүй байна</translation> @@ -1937,6 +1967,7 @@ <translation id="313205617302240621">Нууц үгээ мартсан уу?</translation> <translation id="3132277757485842847">Бид таны утасны холболтыг хадгалж чадсангүй. Таны утас ойрхон, түгжээг нь тайлсан, Bluetooth, Wi-Fi-г нь асаасан эсэхийг шалгана уу.</translation> <translation id="3132996321662585180">Өдөр бүр сэргээх</translation> +<translation id="3134393957315651797"><ph name="EXPERIMENT_NAME" /> туршилтад туршилтын төлөвийг сонгоно уу. Туршилтын тайлбар: <ph name="EXPERIMENT_DESCRIPTION" /></translation> <translation id="3138624403379688522">ПИН буруу байна. Танд <ph name="RETRIES" /> оролдлого үлдлээ.</translation> <translation id="313963229645891001">Татаж байна, <ph name="STATUS" /></translation> <translation id="3139925690611372679">Өгөгдмөл шар аватар</translation> @@ -1955,7 +1986,6 @@ <translation id="3151786313568798007">Чиглэл</translation> <translation id="3154351730702813399">Төхөөрөмжийн админ таны хайлтын үйл ажиллагааг хянаж байж магадгүй.</translation> <translation id="3154429428035006212">Нэг сараас илүү хугацаанд оффлайн байх</translation> -<translation id="3155072594963189910">Сайтуудыг таны төхөөрөмж дээрх файлууд болон фолдеруудыг засахыг нь блоклоно</translation> <translation id="3157387275655328056">Унших жагсаалтад нэмэх</translation> <translation id="3157931365184549694">Дахин сэргээх</translation> <translation id="3158033540161634471">Хурууны хээгээ тохируулах</translation> @@ -1986,7 +2016,6 @@ <translation id="3190558889382726167">Нууц үгийг хадгалсан</translation> <translation id="3192947282887913208">Аудио файлууд</translation> <translation id="3199127022143353223">Серверүүд</translation> -<translation id="3200310363903241381">{COUNT,plural, =1{Chrome энэ нууц үгийг одоо шалгахыг зөвлөж байна}other{Chrome эдгээр нууц үгийг одоо шалгахыг зөвлөж байна}}</translation> <translation id="3201422919974259695">Боломжтой USB төхөөрөмжүүд энд харагдана.</translation> <translation id="3202131003361292969">Зам</translation> <translation id="3202173864863109533">Энэ табны дууг хаасан байна.</translation> @@ -2001,6 +2030,7 @@ <translation id="321799795901478485">Зип архивлагч</translation> <translation id="321834671654278338">Linuх устгагч</translation> <translation id="3220586366024592812"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> холбогчийн ажиллагаа гэмтсэн байна. Дахин эхлүүлэх үү?</translation> +<translation id="3220943972464248773">Нууц үгнүүдээ синк хийхийн тулд өөрийгөө мөн болохыг бататгана уу</translation> <translation id="3222066309010235055">Компьютер графикжуулах: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME" /></translation> <translation id="3222779980972075989"><ph name="USB_VM_NAME" />-д холбогдох</translation> <translation id="3223531857777746191">Шинэчлэх товчлуур</translation> @@ -2029,7 +2059,6 @@ <translation id="3264544094376351444">Sans-serif фонт</translation> <translation id="3264582393905923483">Хам сэдэв</translation> <translation id="3265459715026181080">Цонхыг хаах</translation> -<translation id="3266179261140759675">Хаасан сайтуудыг өгөгдөл илгээх болон хүлээн авахыг нь блоклоно</translation> <translation id="3266274118485960573">Аюулгүй байдлын шалгалт хийж байна.</translation> <translation id="3267726687589094446">Олон тооны файлуудыг автоматаар татаж авахыг үргэлжүүлэн зөвшөөрөх</translation> <translation id="3268451620468152448">Цонхнуудыг нээх</translation> @@ -2056,23 +2085,24 @@ <translation id="3282568296779691940">Chrome руу нэвтрэх</translation> <translation id="3285322247471302225">Шинэ &Цонх</translation> <translation id="328571385944182268">Таны нууц үгийг хадгалах уу?</translation> -<translation id="3286538390144397061">Одоо дахин эхлүүлнэ үү</translation> <translation id="3288047731229977326">Хөгжүүлэгч горим дээр ачаалж буй өргөтгөл нь таны компьютерийг гэмтээж болзошгүй байна. Хэрэв та хөгжүүлэгч биш бол аюулгүй байдлаа хангах үүднээс хөгжүүлэгч горим дээр ачаалж буй өргөтгөлийг идэвхгүй болгоно уу.</translation> <translation id="3289668031376215426">Автоматаар томруулах</translation> <translation id="3289856944988573801">Шинэчлэлтийг шалгахын тулд Ethernet эсвэл Wi-Fi-аа ашиглана уу.</translation> <translation id="3290356915286466215">Хамгаалалтгүй</translation> +<translation id="3291218047831493686">SIM-н түгжээний тохиргоог өөрчлөхийн тулд энэ сүлжээнд холбогдоно уу</translation> <translation id="3293644607209440645">Энэ хуудсыг илгээх</translation> <translation id="32939749466444286">Linux контейнер эхэлсэнгүй. Дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="3294437725009624529">Зочин</translation> <translation id="3294686910656423119">Статистик хэрэглээ болон гэмтлийн тайлан</translation> -<translation id="329703603001918157">Товчлолыг засах боломжгүй</translation> <translation id="329838636886466101">Засах</translation> <translation id="3298789223962368867">Хүчин төгөлдөр бус холбоос оруулсан байна.</translation> <translation id="32991397311664836">Төхөөрөмжүүд:</translation> +<translation id="3300897181367504082">Сайтуудад попап илгээх эсвэл дахин чиглүүлэхийг ашиглахыг бүү зөвшөөр (санал болгосон)</translation> <translation id="33022249435934718">GDI зохицуулалт</translation> <translation id="3303260552072730022">Аль нэг өргөтгөл нь дэлгэцийг томосгох үйлдлийг идэвхжүүлсэн байна.</translation> <translation id="3303818374450886607">Хуулбарууд</translation> <translation id="3303855915957856445">Хайлтын илэрц олдсонгүй</translation> +<translation id="3304212451103136496"><ph name="DISCOUNT_AMOUNT" /> хямдралтай</translation> <translation id="3305389145870741612">Форматлах үйл ажиллагаанд тодорхой хугацаа шаардлагатай тул түр хүлээнэ үү.</translation> <translation id="3305661444342691068">PDF-ийг урьдчилан харах байдлаар нээх</translation> <translation id="3308116878371095290">Энэхүү хуудсыг cookies байршуулах тохиргооноос хамгаалсан байна.</translation> @@ -2101,6 +2131,7 @@ <translation id="3333961966071413176">Бүх харилцагч</translation> <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Дэлгэцэн доторх дэлгэц горимд видео тоглуулж байна</translation> <translation id="3335947283844343239">Хаасан Tab-г дахин нээнэ үү.</translation> +<translation id="3337568642696914359">Сайтуудад протокол зохицуулахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="3340620525920140773">Татаж дууслаа: <ph name="FILE_NAME" />.</translation> <translation id="3341699307020049241">ПИН буруу байна. Танд <ph name="RETRIES" /> оролдлого үлдлээ.</translation> <translation id="3341703758641437857">Файлын холбоосууд руу нэвтрэхийг зөвшөөрөх</translation> @@ -2134,6 +2165,7 @@ <translation id="338583716107319301">Тусгаарлагч</translation> <translation id="338691029516748599">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, таны администратор удирддаг, холбогдох</translation> <translation id="3387614642886316601">Зөв бичгийн алдаа шалгах сайжруулсан онцлогийг ашиглах</translation> +<translation id="3387829698079331264">Таныг төхөөрөмжөө хэзээ идэвхтэй ашиглаж буйг мэдэхийг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="3388094447051599208">Гарах цаасны тэвш бараг дүүрсэн байна</translation> <translation id="3388788256054548012">Энэ файлыг шифрлэсэн байна. Өмчлөгчөөс нь үүний кодыг тайлахыг хүснэ үү.</translation> <translation id="3390013585654699824">Аппын дэлгэрэнгүй</translation> @@ -2144,6 +2176,7 @@ <translation id="3396800784455899911">"Зөвшөөрөөд үргэлжлүүлэх" товчлуурыг товшсоноор та Google-н эдгээр үйлчилгээг дээр дурдсан байдлаар боловсруулахыг зөвшөөрч байна.</translation> <translation id="3399432415385675819">Мэдэгдлийг идэвхгүй болгоно</translation> <translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Герц) - сүлжилдсэн</translation> +<translation id="3402059702184703067">{COUNT,plural, =1{Энэ төхөөрөмж дээр {COUNT} нууц үг хадгалсан}other{Энэ төхөөрөмж дээр {COUNT} нууц үг хадгалсан}}</translation> <translation id="3402255108239926910">Аватар сонгох</translation> <translation id="3402585168444815892">Туршилтын горимд бүртгүүлж байна</translation> <translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> , <ph name="TIME_LEFT" /></translation> @@ -2203,6 +2236,7 @@ <translation id="3449393517661170867">Шинэ табтай цонх</translation> <translation id="3449839693241009168"><ph name="EXTENSION_NAME" /> руу коммандуудыг илгээхийн тулд <ph name="SEARCH_KEY" /> дээр дарна уу</translation> <translation id="3450157232394774192">Сул зогссон үе дэх эрчим хүчний хувь</translation> +<translation id="3451753556629288767">Файлуудын төрлийг нээхийг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="3453612417627951340">Зөвшөөрөл хэрэгтэй</translation> <translation id="3454157711543303649">Идэвхжүүлэлт дууслаа</translation> <translation id="3454213325559396544">Энэ бол энэ <ph name="DEVICE_TYPE" />-н программ хангамж болон аюулгүй байдлын сүүлийн автомат шинэчлэлт. Ирээдүйд шинэчлэлт хийхийн тулд, шинэ загварт дэвшүүлнэ үү.</translation> @@ -2219,6 +2253,7 @@ <translation id="3468298837301810372">Шошго</translation> <translation id="3468999815377931311">Android утас</translation> <translation id="3470442499439619530">Энэ хэрэглэгчийг устгах</translation> +<translation id="3471350386419633991">Табуудыг унших жагсаалтад нэмэхийн тулд табын баруун талыг товших эсвэл Хавчуургын дүрс тэмдгийг товшино уу. Хавчуургын хэсгээс хандана уу.</translation> <translation id="3471876058939596279">HDMI болон USB C-Төрлийн портыг нэгэн зэрэг видеонд ашиглах боломжгүй. Өөр видео порт ашиглана уу.</translation> <translation id="3473241910002674503">Таблет горимд товчлуур ашиглан нүүр лүү шилжих, буцах, аппуудын хооронд сэлгэх.</translation> <translation id="3473479545200714844">Дэлгэц Томруулах</translation> @@ -2239,7 +2274,6 @@ <translation id="3490695139702884919">Татаж байна... <ph name="PERCENT" />%</translation> <translation id="3491669675709357988">Танай хүүхдийн бүртгэлийг Family Link-н эцэг эхийн хяналт дээр тохируулаагүй байна. Та тохируулгыг дуусгасныхаа дараа эцэг эхийн хяналтыг нэмж болно. Судлах апп дээрээс та эцэг эхийн хяналттай холбоотой мэдээллийг олж авах боломжтой.</translation> <translation id="3491678231052507920">Сайтууд ихэвчлэн таныг Виртуал Орчин (VR)-ны харилцан үйлдэлд оруулахын тулд таны виртуал бодит байдлын төхөөрөмжүүд болон өгөгдлийг ашигладаг</translation> -<translation id="3492788708641132712">Синк ажиллахгүй байна. Дахин нэвтрэхээр оролдоно уу.</translation> <translation id="3493486281776271508">Интернэт холболт шаардлагатай</translation> <translation id="3493881266323043047">Хүчинтэй хугацаа</translation> <translation id="3494769164076977169">Эхний файлыг татаж авсны дараа сайт автоматиар бусад файлуудыг татах оролдлого хийвэл мэдэгд (зөвлөж байна)</translation> @@ -2266,6 +2300,7 @@ <translation id="3518985090088779359">Зөвшөөрөөд үргэлжлүүлэх</translation> <translation id="3519564332031442870">Хэвлэх ар талын үйлчилгээ</translation> <translation id="3521606918211282604">Дискийн хэмжээг өөрчлөх</translation> +<translation id="3522088408596898827">Дискийн зай маш бага байна. Дискийн зайг суллаад, дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="3524965460886318643">Үйл ажиллагааг экспортлох</translation> <translation id="3526034519184079374">Сайтын өгөгдлийг унших эсвэл өөрчлөх боломжгүй байна</translation> <translation id="3527085408025491307">Хавтас</translation> @@ -2312,7 +2347,6 @@ <translation id="3575121482199441727">Энэ сайтад зориулж зөвшөөрөх</translation> <translation id="3576324189521867626">Амжилттай суулгасан</translation> <translation id="3578594933904494462">Энэ цонхны кентентыг хуваалцаж байна.</translation> -<translation id="357886715122934472"><strong><ph name="SENDER" /></strong> <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></strong> принтерийг танай бүлгэмтэй <ph name="GROUP_NAME" /> хуваалцахыг хүсэж байна. Хэрвээ та зөвшөөрвөл, танай бүлгэмийн бүх гишүүд тус принтерийг ашиглах боломжтой болно.</translation> <translation id="3581605050355435601">IP хаягийг автоматаар тохируулах</translation> <translation id="3582057310199111521">Сэжигтэй сайтад оруулсан, өгөгдлийн зөрчилд олдсон</translation> <translation id="3584169441612580296">Компьютероосоо зураг, хөгжим болон бусад медиагаа уншуулах эсвэл өөрчлөх</translation> @@ -2327,7 +2361,6 @@ <translation id="359283478042092570">Нэвтрэх</translation> <translation id="3593152357631900254">Fuzzy-Pinyin горимыг идэвхжүүл</translation> <translation id="3593965109698325041">Сертификатын нэрийн хязгаарлалт</translation> -<translation id="3596235046596950091">Cloud үйлчилгээг идэвхжүүлэх</translation> <translation id="3596414637720633074">Нууцлалтай горимд гуравдагч талын күүкиг блоклох</translation> <translation id="3599221874935822507">Томруулсан</translation> <translation id="3599863153486145794">Бүх нэвтэрсэн төхөөрөмжийн түүхийг устгана. Таны Google бүртгэл <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />-д хайлтын түүхийн өөр хэлбэртэй байж болзошгүй.</translation> @@ -2350,8 +2383,8 @@ <translation id="3615579745882581859"><ph name="FILE_NAME" />-г скан хийж байна.</translation> <translation id="3616741288025931835">& Хайлтын өгөгдлийг цэвэрлэ...</translation> <translation id="3617891479562106823">Арын дэвсгэр боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу.</translation> -<translation id="3618800144880386250">{COUNT,plural, =1{видео}other{# видео}}</translation> <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation> +<translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{1 апп}other{# апп}}</translation> <translation id="362333465072914957">Цахим гэрчилгээний газраас гэрчилгээ олгохыг хүлээж байна</translation> <translation id="3624567683873126087">Төхөөрөмжийн түгжээг тайлж Google Туслахдаа нэвтрэх</translation> <translation id="3625481642044239431">Буруу файл сонгосон байна. Дахин оролдоно уу.</translation> @@ -2366,6 +2399,7 @@ <translation id="3630995161997703415">Энэ сайтыг хүссэн үедээ ашиглахын тулд тавиуртаа нэмнэ үү</translation> <translation id="3633309367764744750">Таны хараахан зочлоогүй байгаа хуудаснуудыг оролцуулаад хуудаснаас мэдээллийг урьдчилан татдаг. Хэрэв та күүкиг зөвшөөрдөг бол татсан мэдээлэл нь күүки агуулж болзошгүй.</translation> <translation id="3634507049637220048">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, таны администратор удирддаг, дэлгэрэнгүй мэдээлэл</translation> +<translation id="3634652306074934350">Зөвшөөрлийн хүсэлтийн хугацаа дууссан</translation> <translation id="3635353578505343390">Google-д санал хүсэлт илгээх</translation> <translation id="3635960017746711110">Crostini-н USB сонголт</translation> <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" />% - <ph name="TIME" /> зүүн</translation> @@ -2373,7 +2407,6 @@ <translation id="3639220004740062347">Уншигчийн горимоос гарах</translation> <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" />-д зориулсан "<ph name="EXTENSION_NAME" />"-ыг нэмэх үү?</translation> <translation id="3640613767643722554">Туслахдаа дуу хоолойгоо таниулна уу</translation> -<translation id="3643637292669952403">Сайтуудыг таны байршлыг харахыг нь блоклоно</translation> <translation id="3645372836428131288">Хурууны хээг өөр талаас нь авахын тулд хуруугаа бага зэрэг хөдөлгөнө үү</translation> <translation id="3647998456578545569">{COUNT,plural, =1{<ph name="DEVICE_NAME" />-с <ph name="ATTACHMENTS" /> хүлээж авсан}other{<ph name="DEVICE_NAME" />-с <ph name="ATTACHMENTS" /> хүлээж авсан}}</translation> <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> илэрсэн</translation> @@ -2406,6 +2439,7 @@ <translation id="3677911431265050325">Мобайл сайтын хүсэлт тавих</translation> <translation id="3677959414150797585">Апп, веб хуудас болон бусад зүйлийг багтаадаг. Та ашиглалтын өгөгдлийг хуваалцахыг сонгосон тохиолдолд л зөвлөмжүүдийг сайжруулахын тулд статистик илгээдэг.</translation> <translation id="3678156199662914018">Өргөтгөл: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> +<translation id="3678188444105291936">Таны энэ цонхонд үзсэн хуудаснууд хөтчийн түүхэд гарч ирэхгүй бөгөөд тэдгээр нь таныг гарсны дараа компьютер дээр күүки зэрэг бусад ул мөр үлдээхгүй. Таны татсан файл болон үүсгэсэн хавчуургыг хадгалахгүй.</translation> <translation id="3680683624079082902">Текстийг-яриа-болгох дуу хоолой</translation> <translation id="3681311097828166361">Санал хүсэлт илгээсэнд баярлалаа. Та одоогоор офлайн байгаа тул таны тайланг дараа нь илгээх болно.</translation> <translation id="3682824389861648626">Хөдөлгөөний босго</translation> @@ -2427,7 +2461,7 @@ <translation id="3699624789011381381">И-мэйл хаяг</translation> <translation id="3699920817649120894">Синк болон хувийн тохируулгыг унтраах уу?</translation> <translation id="3700888195348409686">Үзүүлэх (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation> -<translation id="3701167022068948696">Одоо засах</translation> +<translation id="3700993174159313525">Сайтуудад таны камерын байрлалыг хянахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="3702500414347826004">Таны эхлүүлэх хуудсыг <ph name="URL" />-г оруулах болгож өөрчилсөн.</translation> <translation id="3703699162703116302">Тасалбарыг сэргээсэн</translation> <translation id="370415077757856453">JavaScript-г блоклосон</translation> @@ -2437,6 +2471,7 @@ <translation id="370649949373421643">Утасгүй интернетийг идэвхжүүл</translation> <translation id="370665806235115550">Уншиж байна...</translation> <translation id="3707163604290651814">Одоогоор <ph name="NAME" />-р нэвтэрсэн</translation> +<translation id="3708684582558000260">Хаасан сайтуудад өгөгдөл илгээж эсвэл хүлээн авч дуусгахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="3709244229496787112">Файлыг татаж дуусахаас өмнө веб хөтөч хаагдсан.</translation> <translation id="3711931198657368127"><ph name="URL" />-г буулгаад, очих</translation> <translation id="3711945201266135623">Хэвлэх серверээс <ph name="NUM_PRINTERS" /> хэвлэгч олдлоо</translation> @@ -2446,7 +2481,7 @@ <translation id="371300529209814631">Буцах/Урагшлах</translation> <translation id="3713047097299026954">Энэ аюулгүй байдлын түлхүүрт ямар нэгэн нэвтрэх өгөгдөл алга байна</translation> <translation id="3714195043138862580">Энэ демо төхөөрөмжийн нэвтрэх эрхийг хүчингүй болгосон байна.</translation> -<translation id="3714633008798122362">веб хуанли</translation> +<translation id="3714633008798122362">веб календарь</translation> <translation id="3719826155360621982">Нүүр хуудас</translation> <translation id="372062398998492895">CUPS</translation> <translation id="3721119614952978349">Та болон Google</translation> @@ -2493,6 +2528,7 @@ <translation id="377050016711188788">Зайрмаг</translation> <translation id="3771290962915251154">Эцэг эхийн хяналт асаалттай байгаа тул энэ тохиргоог идэвхгүй болгосон</translation> <translation id="3771294271822695279">Видео файлууд</translation> +<translation id="3772609330847318323"><ph name="ORIGIN" />-н нууц үгийг шинэчлэх</translation> <translation id="3775432569830822555">SSL серверийн сертификат</translation> <translation id="3775705724665058594">Төхөөрөмжүүддээ илгээх</translation> <translation id="3776796446459804932">Энэ өргөтгөл нь Chrome Web Store-ын бодлогыг зөрчиж байна.</translation> @@ -2531,6 +2567,7 @@ <translation id="3809272675881623365">Туулай</translation> <translation id="3809280248639369696">Moonbeam</translation> <translation id="3810593934879994994"><ph name="ORIGIN" /> нь дараах фолдерт байгаа файлыг харах боломжтой</translation> +<translation id="3810914450553844415">Танай администратор нэмэлт Google Бүртгэлүүдийг зөвшөөрдөггүй.</translation> <translation id="3810973564298564668">удирдах</translation> <translation id="381202950560906753">Өөрийг нэмэх</translation> <translation id="3812525830114410218">Муу сертификат</translation> @@ -2574,7 +2611,6 @@ <translation id="3846116211488856547">Вебсайт, Android апп болон бусад зүйлийг хөгжүүлэхэд зориулсан хэрэгслийг аваарай. Linux-г суулгаснаар <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> өгөгдөл татаж авах болно.</translation> <translation id="3847319713229060696">Хүн бүрийн төлөө вебийн аюулгүй байдлыг сайжруулахад туслах</translation> <translation id="385051799172605136">Буцах</translation> -<translation id="3850914401008572843">Энэ фолдер нь системийн файл агуулдаг тул <ph name="ORIGIN" /> түүнийг нээх боломжгүй байна</translation> <translation id="3851428669031642514">Аюултай скриптүүдийг ачаалла</translation> <translation id="3854599674806204102">Оруулах төрлийг сонгох</translation> <translation id="3854967233147778866">Веб сайтуудыг бусад хэлээр орчуулахыг санал болгоно</translation> @@ -2606,8 +2642,10 @@ <translation id="3881478300875776315">Арай цөөн мөр харуулах</translation> <translation id="3882165008614329320">Камер эсвэл файлд байгаа видео</translation> <translation id="3884152383786131369">Олон хэл дээр ашиглах боломжтой веб контент энэ жагсаалтын эхний дэмжигдсэн хэлийг ашиглана. Эдгээр сонголтыг таны хөтчийн тохиргоотой синк хийдэг. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> +<translation id="3885112598747515383">Шинэчлэлтүүдийг танай администратор удирддаг</translation> <translation id="3886446263141354045">Таны энэ сайтад нэвтрэх хүсэлтийг <ph name="NAME" />-д илгээсэн</translation> <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />-р тэмдэглэл бичиж байна</translation> +<translation id="3888586133700543064">Энэ мэдээлэл нь бидэнд таны Туслахын асуудлыг илүү сайн ойлгоход тусална. Үүнийг 90 хоног хүртэлх хугацаанд хадгалдаг бөгөөд үүнд зөвхөн инженерчлэл болон санал хүсэлтийн зохих багийнхан хандах боломжтой.</translation> <translation id="3890064827463908288">Wi-Fi синкийг ашиглахын тулд Chrome Синкийг асаана уу</translation> <translation id="3892414795099177503">Нээлттэй VPN / L2TP-г нэмэх...</translation> <translation id="3893536212201235195">Хандалт хийх тохиргоог унших, өөрчлөх</translation> @@ -2618,6 +2656,8 @@ <translation id="3894770151966614831">Google Бүртгэл рүү шилжих үү?</translation> <translation id="3895076768659607631">&Хайлтын системийг удирдах...</translation> <translation id="3895090224522145010">Kerberos хэрэглэгчийн нэр</translation> +<translation id="389521680295183045">Сайтууд таныг төхөөрөмжөө хэзээ идэвхтэй ашиглаж буйг мэдэхийг хүсэх боломжтой</translation> +<translation id="3897298432557662720">{COUNT,plural, =1{1 зураг}other{# зураг}}</translation> <translation id="3898233949376129212">Төхөөрөмжийн хэл</translation> <translation id="3898327728850887246"><ph name="SITE_NAME" /> дараах зөвшөөрлүүдийг хүсэж байна: <ph name="FIRST_PERMISSION" /> болон <ph name="SECOND_PERMISSION" /></translation> <translation id="389901847090970821">Гар сонгох</translation> @@ -2639,6 +2679,7 @@ <translation id="3916445069167113093">Энэ төрлийн файл таны компьютерийг гэмтээж болно. Та ямар ч байсан <ph name="FILE_NAME" />-ийг хадгалахыг хүсч байна уу?</translation> <translation id="3918972485393593704">Google-д дэлгэрэнгүйг мэдээллэх</translation> <translation id="3919145445993746351">Өргөтгөлөө бүх компьютер дээрээ авахын тулд синкийг асаана уу</translation> +<translation id="3919798653937160644">Таны энэ цонхонд үзсэн хуудаснууд хөтчийн түүхэд гарч ирэхгүй бөгөөд тэдгээр нь таныг Зочны нээлттэй бүх цонхыг хаасны дараа компьютер дээр күүки зэрэг бусад ул мөр үлдээхгүй. Гэсэн хэдий ч таны татсан аливаа файлыг хадгална.</translation> <translation id="3920504717067627103">Гэрчилгээний бодлого</translation> <translation id="392089482157167418">ChromeVox-ыг идэвхжүүлнэ (ярьсан санал хүсэлт)</translation> <translation id="3920909973552939961">Төлбөр хариуцагч суулгахыг зөвшөөрөөгүй</translation> @@ -2650,6 +2691,7 @@ <translation id="3925573269917483990">Камер:</translation> <translation id="3926002189479431949">Smart Lock суулгасан утас өөрчлөгдсөн байна.</translation> <translation id="3927932062596804919">Татгалзах</translation> +<translation id="392803502090869922">eSim-н тохируулга</translation> <translation id="3928570707778085600"><ph name="FILE_OR_FOLDER_NAME" />-д хийсэн өөрчлөлтийг хадгалах уу?</translation> <translation id="3928659086758780856">Бэх дуусаж байна</translation> <translation id="3929426037718431833">Эдгээр өргөтгөл нь энэ сайт дээрх мэдээллийг харж, өөрчлөх боломжтой.</translation> @@ -2666,7 +2708,6 @@ <translation id="3941565636838060942">Энэ програмд хандалт хийх тэмдэгийг нуухын тулд Хянах Самбарт байгаа <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />-ний тусламжтайгаар программыг устгана уу. Та <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />-ийг эхлүүлэхийг хүсэж байна уу?</translation> -<translation id="394183848452296464">Товчлол үүсгэх боломжгүй</translation> <translation id="3942420633017001071">Оношилгоо</translation> <translation id="3943494825379372497">Аппууд болон хуудаснуудыг сэргээх үү?</translation> <translation id="3943582379552582368">& Буцах</translation> @@ -2683,6 +2724,7 @@ <translation id="3954953195017194676">Танд саяхан авсан WebRTC арга хэмжээний лог алга.</translation> <translation id="3955163004258753966">Дэвшүүлэлтийг эхлүүлэхэд алдаа гарлаа</translation> <translation id="3955193568934677022">Сайтад хамгаалсан агуулгыг тоглохыг зөвшөөрөх (санал болгосон)</translation> +<translation id="3955321697524543127">Сайтуудад USB төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="3955896417885489542">Тохируулгын дараа Google Play-н сонголтыг үнэлэх</translation> <translation id="3957079323242030166">Нөөцлөлтийн өгөгдөл нь таны Драйв сангийн багтаамжид нөлөөлөхгүй.</translation> <translation id="3957844511978444971">Google-н эдгээр үйлчилгээний тохиргооны сонголтоо баталгаажуулахын тулд “Зөвшөөрөх” гэснийг товшино уу.</translation> @@ -2742,9 +2784,11 @@ <translation id="4025039777635956441">Сонгосон сайтын дууг хаах</translation> <translation id="4027804175521224372">(<ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />-Та үүнийг орхисон байна)</translation> <translation id="4028467762035011525">Оруулах арга нэмэх</translation> +<translation id="4029556917477724407"><ph name="PAGE_TITLE" /> хуудаснаас буцах</translation> <translation id="4031179711345676612">Микрофоныг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="4031527940632463547">Мэдрэгчийг хориглосон</translation> <translation id="4033471457476425443">Шинэ фолдер нэмэх</translation> +<translation id="4033963223187371752">Аюулгүй сайтууд аюултай зураг эсвэл вебийн фрейм зэрэг контентыг оруулж магадгүй</translation> <translation id="4034824040120875894">Хэвлэгч</translation> <translation id="4035758313003622889">& Асуудлын менежер</translation> <translation id="4036778507053569103">Серверээс татсан удирдамж хүчингүй байна.</translation> @@ -2792,7 +2836,6 @@ <ph name="EXTENSION_FILE" /></translation> <translation id="408721682677442104">MIDI төхөөрөмжүүдийг бүрэн удирдахыг зөвшөөрөөгүй</translation> -<translation id="4088095054444612037">Бүлгийн өмнөөс хүсэлтийг зөвшөөрөх</translation> <translation id="4089235344645910861">Тохиргоонуудыг хадгалсан. Синкийг эхлүүлсэн.</translation> <translation id="4090103403438682346">Хандалт баталгаажуулалтыг идэвхжүүлэх</translation> <translation id="4090811767089219951">Таны Google Туслах мөн энд ажилладаг</translation> @@ -2812,6 +2855,7 @@ <translation id="4099874310852108874">Сүлжээний алдаа гарлаа.</translation> <translation id="4100733287846229632">Төхөөрөмжийн зай маш бага</translation> <translation id="4100853287411968461">Дэлгэцийн цагийн шинэ хязгаарлалт</translation> +<translation id="4101352914005291489">Нуусан SSID</translation> <translation id="4102906002417106771">Үйлдвэрийн тохиргоонд нь буцааж оруулахын тулд дахин эхлүүлэх</translation> <translation id="4104163789986725820">Экспортлох ...</translation> <translation id="4107048419833779140">Хадгалах төхөөрөмжийг таних, салгах</translation> @@ -2894,6 +2938,7 @@ <translation id="4231095370974836764"><ph name="DEVICE_TYPE" /> дээрээ Google Play-с апп болон тоглоомууд суулгана уу. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="4232375817808480934">Kerberos-г тохируулах</translation> <translation id="4235965441080806197">Нэвтрэхийг цуцлах</translation> +<translation id="4241182343707213132">Байгууллагын аппуудыг шинэчлэхийн тулд дахин эхлүүлнэ үү</translation> <translation id="4242145785130247982">Олон клиентийн гэрчилгээг дэмждэггүй</translation> <translation id="4242533952199664413">Нээлттэй тохиргоо</translation> <translation id="4242577469625748426">Төхөөрөмж дээр холбогдох бодлогын тохиргоог суурьлуулах үйлдэл амжилтгүй болсон байна: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> @@ -2911,6 +2956,7 @@ <translation id="4252852543720145436">Хамгаалагдсан агуулгын таниулбар</translation> <translation id="4252899949534773101">Bluetooth-г идэвхгүй болгох</translation> <translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Табын агуулгыг хуваалцсан</translation> +<translation id="4253183225471855471">Сүлжээ олдсонгүй. Дахин оролдохоосоо өмнө SIM-ээ хийгээд, төхөөрөмжөө дахин асаана уу.</translation> <translation id="4254813446494774748">Орчуулах хэл:</translation> <translation id="425573743389990240">Тэжээл бууралтын хувийг ваттаар (сөрөг утгатай байвал тэжээл цэнэглэж байгааг илтгэнэ)</translation> <translation id="4256316378292851214">Видео-г ... гэх хадгалах</translation> @@ -2927,9 +2973,9 @@ <translation id="4268670020635416342">Ажил, хувийн, хүүхдийн зэрэг нэр эсвэл шошго нэмнэ үү</translation> <translation id="4270393598798225102">Хувилбар <ph name="NUMBER" /></translation> <translation id="4274667386947315930">Нэвтрэх өгөгдөл</translation> +<translation id="4274673989874969668">Таныг сайтаас гарсны дараа энэ нь зураг байршуулах эсвэл чатын мессеж илгээх зэрэг ажлуудыг дуусгахын тулд синк хийсэн хэвээр байх боломжтой</translation> <translation id="4275291496240508082">Эхлүүлэх дуу</translation> <translation id="4275830172053184480">Төхөөрөмжийг дахин эхлүүл</translation> -<translation id="4276288850178085042">Сайтуудыг таны камерыг ашиглахыг нь блоклоно</translation> <translation id="4278101229438943600">Таны туслах бэлэн байна</translation> <translation id="4278390842282768270">Зөвшөөрөгдсөн</translation> <translation id="4281844954008187215">Үйлчилгээний нөхцөл</translation> @@ -2947,7 +2993,6 @@ <translation id="4295979599050707005">Chrome болон Google Play-н вебсайт, апп болон өргөтгөл дээр таны <ph name="USER_EMAIL" /> бүртгэлийг ашиглах боломжтой болохыг баталгаажуулахын тулд дахин нэвтэрнэ үү. Мөн та энэ бүртгэлийг устгаж болно. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="4297219207642690536">Дахин эхлүүлэх болон шинэчлэх</translation> <translation id="4297813521149011456">Дэлгэц эргүүлэлт</translation> -<translation id="4299596693977045093">eSim-г тохируулах</translation> <translation id="4301671483919369635">Энэ хуудас нь файлыг засах зөвшөөрөлтэй</translation> <translation id="4303079906735388947">Аюулгүй байдлын түлхүүртэйгээ ашиглах шинэ ПИН тохируулна уу</translation> <translation id="4305402730127028764"><ph name="DEVICE_NAME" /> руу хуулах</translation> @@ -2973,8 +3018,9 @@ <translation id="4332976768901252016">Эцэг эхийн хяналтыг тохируулах</translation> <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 RSA Кодлолтой</translation> <translation id="4336434711095810371">Бүх өгөгдлийг устгах</translation> +<translation id="4340125850502689798">Хэрэглэгчийн нэр буруу байна</translation> <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" програмтай холбогдох хүсэлтэй байна</translation> -<translation id="4340575312453649552">Энэ зар таны төхөөрөмжийн хэт их нөөцийг ашигласан тул Chrome үүнийг хассан.</translation> +<translation id="4340799661701629185">Сайтуудад мэдэгдэл илгээхийг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="4341577178275615435">Сaret browsing-г асаах, эсвэл унтраахын тулд F7 товчлолыг ашиглана уу</translation> <translation id="434198521554309404">Хурдан. Аюулгүй. Хялбар.</translation> <translation id="434404122609091467">Таны одоогийн үйлчилгээ үзүүлэгчийн</translation> @@ -2999,11 +3045,11 @@ <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> цонх хуваалцаж байна.</translation> <translation id="4364830672918311045">Дэлгэцийн мэдэгдэл</translation> <translation id="4366138410738374926">Хэвлэж эхэлсэн</translation> -<translation id="4370425812909262207">Сагснуудыг нуусан. Таныг өөрчлөлт хийх үед тэд дахин гарч ирнэ.</translation> <translation id="4370975561335139969">Таны оруулсан имэйл болон нууц үг таарахгүй байна</translation> <translation id="4374831787438678295">Linux суулгагч</translation> <translation id="4375035964737468845">Татаж авсан файлуудыг нээх</translation> <translation id="4376226992615520204">Байршил унтраалттай байна</translation> +<translation id="4377058670119819762">Таб зурвасыг дүүрсэн үед зүүн болон баруун тийш гүйлгэхийг идэвхжүүлнэ.</translation> <translation id="4377363674125277448">Серверийн сертификат асуудалтай байсан.</translation> <translation id="4378154925671717803">Утас</translation> <translation id="4378551569595875038">Холбож байна...</translation> @@ -3050,8 +3096,6 @@ <translation id="4415748029120993980">SECG зууван муруй secp384r1 (aka NIST P-384)</translation> <translation id="4416582610654027550">Хүчинтэй URL оруулна уу</translation> <translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST" />-д cookies-н тохиргоог тогтмол хийх эрхийг олгох</translation> -<translation id="4419610272958564173">Үл мэдэгдэх төхөөрөмж (Нийлүүлэгч: <ph name="VENDOR_ID" />, Бүтээгдэхүүн: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> -<translation id="4421167684395067330">Холбогдоход асуудал гарлаа. Тусламж авахын тулд <ph name="CARRIER_NAME" />-тай холбоо барина уу.</translation> <translation id="4421932782753506458">Найдваргүй</translation> <translation id="4423376891418188461">Тохиргоог сэргээх</translation> <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, таны админ нууц үгээ солихыг шаардаж байна.</translation> @@ -3063,7 +3107,6 @@ <translation id="4434045419905280838">Попап болон дахин чиглүүлэлт</translation> <translation id="443454694385851356">Уламжлалт (аюултай)</translation> <translation id="443475966875174318">Үл тохирох аппуудыг шинэчлэх эсвэл устгах</translation> -<translation id="4436063104263971834">Боломжтой SIM профайл байхгүй байна. Шинэ профайлыг <ph name="BEGIN_LINK" />энд<ph name="END_LINK" /> тохируулна уу.</translation> <translation id="4438043733494739848">Тунгалаг</translation> <translation id="4438639467177774583"><ph name="USERNAME" /> <ph name="MASKED_PASSWORD" />-г таны Google Бүртгэл болох <ph name="ACCOUNT" />-д хадгална</translation> <translation id="4439427728133035643">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, холбогдох</translation> @@ -3096,8 +3139,8 @@ <translation id="447252321002412580">Chrome-н онцлог болон гүйцэтгэлийг сайжруулахад туслах</translation> <translation id="4472575034687746823">Эхлүүлэх</translation> <translation id="4474155171896946103">Бүх цонхнуудыг хадгалж жагсаах ...</translation> -<translation id="4474461121892222090">Таны мобайл датаг идэвхжүүлэхэд 15 хүртэл минут шаардагдаж болно.</translation> <translation id="4475552974751346499">Татаж авсан файлуудыг хайх</translation> +<translation id="4475830133618397783">Зөөх нууц үгнүүдийг сонгоно уу. Та тэдгээрт нэвтрэх бүрдээ хандах боломжтой.</translation> <translation id="4476590490540813026">Тамирчин</translation> <translation id="4476659815936224889">Энэ кодыг скан хийхийн тулд утасныхаа QR кодын сканнерын аппыг эсвэл камерын зарим аппыг ашиглана уу.</translation> <translation id="4477015793815781985">Ctrl, Alt эсвэл ⌘-р эхлүүлнэ үү</translation> @@ -3111,6 +3154,7 @@ <translation id="4487489714832036847">Chromebook уламжлалт программ хангамжийн оронд аппыг ашигладаг. Бүтээмж, энтертайнмент болон бусад зүйлд зориулсан аппуудыг татаж аваарай.</translation> <translation id="4488257340342212116">Таны камерыг ашиглахыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="4488502501195719518">Бүх өгөгдлийг устгах уу?</translation> +<translation id="449126573531210296">Google Бүртгэлээрээ синк хийсэн нууц үгнүүдийг шифрлэх</translation> <translation id="449232563137139956">Сайтууд ихэвчлэн онлайн дэлгүүрийн эсвэл мэдээний нийтлэлийн зураг зэрэг зурагт тайлбар өгөхийн тулд зураг харуулдаг</translation> <translation id="4492698018379445570">Та худалдан авалтын сагсандаа юу нэмснээ харж, бэлэн болсон үедээ тооцоо хийнэ үү</translation> <translation id="4493468155686877504">Санал болгосон (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation> @@ -3185,14 +3229,13 @@ <translation id="4563880231729913339">Хуруу 3</translation> <translation id="4565377596337484307">Нууц үгийг нуух</translation> <translation id="4565917129334815774">Системийн логуудыг хадгалах</translation> +<translation id="4566417217121906555">Микрофоны дууг хаах</translation> <translation id="456717285308019641">Хуудсыг орчуулах хэл</translation> <translation id="4567533462991917415">Тохируулга хийснийхээ дараа та дахиад үргэлж хүн нэмэх боломжтой. Хүн бүр бүртгэлээ хувийн болгож, өгөгдлөө хувьдаа хадгалж болно.</translation> <translation id="4567772783389002344">Үг нэмэх</translation> <translation id="4568025708905928793">Аюулгүй байдлын түлхүүрийн хүсэлт гаргаж байна</translation> <translation id="4568213207643490790">Уучлаарай, энэ төхөөрөмжид Google бүртгэлийг зөвшөөрөөгүй байна.</translation> <translation id="4569747168316751899">Идэвхгүй байх үед</translation> -<translation id="4569830245132310845">{COUNT,plural, =1{хаяг}other{# хаяг}}</translation> -<translation id="4570387585180509432">Хаягууд, утасны дугаарууд болон бусад</translation> <translation id="4572659312570518089">"<ph name="DEVICE_NAME" />" руу холбогдож байх явцад таниулах ажиллагаа цуцлагдлаа.</translation> <translation id="4572779512957829735">Аюулгүй байдлын түлхүүрээ ашиглахын тулд ПИН-ээ оруулна уу</translation> <translation id="4573515936045019911">Linux-г дэвшүүлэхэд сүлжээний холболт шаардлагатай. Интернэтэд холбогдоод дахин оролдоно уу.</translation> @@ -3233,6 +3276,7 @@ <translation id="461661862154729886">Эрчим хүчний эх үүсвэр</translation> <translation id="4617001782309103936">Хэт богино</translation> <translation id="4617270414136722281">Өргөтгөлийн сонголт</translation> +<translation id="4619564267100705184">Өөрийгөө мөн болохыг бататгах</translation> <translation id="4619615317237390068">Бусад төхөөрөмжний таб</translation> <translation id="4620809267248568679">Энэ тохиргоог өргөтгөлөөр идэвхжүүлсэн байна.</translation> <translation id="4623167406982293031">Бүртгэлийг бататгах</translation> @@ -3250,6 +3294,7 @@ <translation id="4634771451598206121">Дахин нэвтэрнэ үү...</translation> <translation id="4635072447747973225">Crostini-г устгах</translation> <translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> Зочин хэрэглэгч ашиглах боломжгүй байна.</translation> +<translation id="4635427303840967665">Профайлд холбогдож байна. Үүнд 30 секунд хүртэл хугацаа зарцуулж магадгүй.</translation> <translation id="4635444580397524003">Linux-н нөөцлөлтийг амжилттай сэргээлээ.</translation> <translation id="4636682061478263818">Драйвын файлууд</translation> <translation id="4636930964841734540">Мэдээлэл</translation> @@ -3263,7 +3308,7 @@ <translation id="4646675363240786305">Портууд</translation> <translation id="4647090755847581616">Цонхыг хаах</translation> <translation id="4647283074445570750">Алхам <ph name="TOTAL_STEPS" />-н <ph name="CURRENT_STEP" /></translation> -<translation id="4647697156028544508">"<ph name="DEVICE_NAME" />": - ийн PIN кодыг оруулна уу.</translation> +<translation id="4647697156028544508">"<ph name="DEVICE_NAME" />": - ийн ПИН кодыг оруулна уу.</translation> <translation id="4648491805942548247">Хангалтгүй зөвшөөрөл</translation> <translation id="4650591383426000695">Утсаа <ph name="DEVICE_TYPE" />-с салгах</translation> <translation id="4651484272688821107">Демо горимын эх сурвалжтай онлайн бүрэлдэхүүн хэсгийг ачаалж чадсангүй.</translation> @@ -3300,6 +3345,7 @@ <translation id="4682551433947286597">Нэвтрэх дэлгэцэн дээр тохируулга хийгдсэн дэлгэцийн фон харагдана.</translation> <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (өгөгдмөл)</translation> <translation id="4684427112815847243">Бүгдийг sync хийх</translation> +<translation id="4687613760714619596">Үл мэдэгдэх төхөөрөмж (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> <translation id="4688036121858134881">Дотоод логийн ID: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation> <translation id="4689235506267737042">Өөрт тохирох демо тохируулгыг сонгоно уу</translation> <translation id="4689421377817139245">Энэ хавчуургыг iPhone-д синк хийх</translation> @@ -3320,7 +3366,6 @@ <translation id="4716483597559580346">Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд powerwash хийх</translation> <translation id="471880041731876836">Танд энэ сайтад зочлох зөвшөөрөл алга</translation> <translation id="4720185134442950733">Мобайл дата сүлжээ</translation> -<translation id="4722483286922621738">Сайтууд ихэвчлэн таны сүлжээг тохируулах зэрэг өгөгдөл дамжуулах онцлогуудад зориулж цуваа төхөөрөмжүүдэд холбогддог</translation> <translation id="4722735765955348426"><ph name="USERNAME" />-н нууц үг</translation> <translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> нь таны дэлгэцийг хуваалцаж байна.</translation> <translation id="4723140812774948886">Дараагийнхтай нь солих</translation> @@ -3340,9 +3385,11 @@ <translation id="473936925429402449"><ph name="TOTAL_ELEMENTS" />-с <ph name="CURRENT_ELEMENT" /> нэмэлт контентыг сонгосон</translation> <translation id="4739639199548674512">Тасалбар</translation> <translation id="4742334355511750246">Зураг харуулахыг зөвшөөрөөгүй</translation> +<translation id="4742970037960872810">Тодруулгыг хасах</translation> <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Аппыг шинэчилж сурна уу<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Сайтын дууг нээх}other{Сайтуудын дууг нээх}}</translation> <translation id="4746351372139058112">Мессежүүд</translation> +<translation id="4748783296226936791">Сайтууд ихэвчлэн нийтлэг бус гар, тоглоомын гар болон бусад төхөөрөмжийг ашигладаг онцлогуудад зориулж HID төхөөрөмжүүдэд холбогддог</translation> <translation id="4750394297954878236">Санал зөвлөмж</translation> <translation id="475088594373173692">Анхны хэрэглэгч</translation> <translation id="4751476147751820511">Хөдөлгөөн эсвэл гэрэл мэдрэгч</translation> @@ -3356,7 +3403,6 @@ <translation id="4768332406694066911">Танд эдгээр байгууллагаас таныг тодорхойлох сертификат байна</translation> <translation id="4770119228883592393">Зөвшөөрлийн хүсэлт тавьсан. Хариу өгөхийн тулд ⌘ + Сонголт + Доош сумыг дарна уу</translation> <translation id="4773112038801431077">Linux-г сайжруулах</translation> -<translation id="4774357366578243684">Тэдгээрийг бүх төхөөрөмж дээрээ ашиглахын тулд Google Бүртгэл рүүгээ зөөнө үү</translation> <translation id="477647109558161443">Дэлгэц дээрх холбоос үүсгэх</translation> <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />-ийн нууц үг</translation> <translation id="4777825441726637019">Play Store</translation> @@ -3375,7 +3421,6 @@ <translation id="4794810983896241342"><ph name="BEGIN_LINK" />Таны администратор<ph name="END_LINK" /> шинэчлэлтүүдийг удирддаг</translation> <translation id="479536056609751218">Цахим хуудас, зөвхөн HTML</translation> <translation id="4798236378408895261"><ph name="BEGIN_LINK" />Bluetooth Логыг<ph name="END_LINK" /> хавсаргана уу (Google дотоод)</translation> -<translation id="4798543057539040565">{COUNT,plural, =1{зүйл}other{# зүйл}}</translation> <translation id="4801448226354548035">Данснуудыг нуух</translation> <translation id="4801512016965057443">Үүрэн холбооны дата роуминг зөвшөөрөх</translation> <translation id="4804818685124855865">Таслах</translation> @@ -3474,6 +3519,7 @@ <translation id="489985760463306091">Аюултай программыг устгаж дуусгахын тулд компьютерээ дахин эхлүүлнэ үү</translation> <translation id="4900392736118574277">Таны эхлүүлэх хуудсыг <ph name="URL" /> болгож өөрчилсөн.</translation> <translation id="490051679772058907"><ph name="REFRESH_RATE" /> Гц - сүлжилдсэн</translation> +<translation id="4901309472892185668"><ph name="EXPERIMENT_NAME" /> туршилтад туршилтын төлөвийг сонгоно уу.</translation> <translation id="4902546322522096650">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, дохионы хүч<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, холбогдох</translation> <translation id="49027928311173603">Серверээс татсан бодлого хүчин төгөлдөр бус байна: <ph name="VALIDATION_ERROR" /> .</translation> <translation id="4906490889887219338">Сүлжээний файл хуваалцахыг тохируулах эсвэл удирдах. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> @@ -3517,6 +3563,7 @@ <translation id="4943368462779413526">Хөл бөмбөг</translation> <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" цуваа портод холбогдох хүсэлтэй байна</translation> <translation id="4944310289250773232">Энэ нотолгооны үйлчилгээг <ph name="SAML_DOMAIN" />-с удирддаг</translation> +<translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{1 файл}other{# файл}}</translation> <translation id="495170559598752135">Авах арга хэмжээ</translation> <translation id="4953808748584563296">Өгөгдмөл улбар шар аватар</translation> <translation id="4955710816792587366">ПИН-ээ сонгох</translation> @@ -3565,6 +3612,7 @@ <translation id="5018207570537526145">Өргөтгөлийн вебсайтыг нээх</translation> <translation id="5018526990965779848">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдлийг илгээнэ үү. Оношилгоо, төхөөрөмж болон аппын ашиглалтын өгөгдлийг Google-д автоматаар илгээж, таны Android-н хэрэглээг сайжруулахад тусална уу. Энэ нь систем, аппын тогтвортой байдал болон бусад зүйлийг сайжруулахад тусална. Хуримтлуулсан зарим өгөгдөл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд мөн тусална. Хэрэв таны Веб, аппын нэмэлт үйл ажиллагааны тохиргоо асаалттай байвал энэ өгөгдлийг таны Google Бүртгэлд хадгалж болзошгүй.</translation> <translation id="5021750053540820849">Хараахан шинэчлэгдээгүй</translation> +<translation id="5026492829171796515">Google бүртгэл нэмэхийн тулд нэвтэрнэ үү</translation> <translation id="5026806129670917316">Wi-Fi асаах</translation> <translation id="5026874946691314267">Үүнийг дахиж бүү харуул</translation> <translation id="5027550639139316293">И-мэйлийн гэрчилгээ</translation> @@ -3611,12 +3659,13 @@ <translation id="5075131525758602494">SIM-н ПИН-г оруулна уу</translation> <translation id="5075910247684008552">Аюулгүй сайт дээрх аюултай контентыг өгөгдмөл тохиргоогоор блоклосон байна</translation> <translation id="5078638979202084724">Бүх цонхнуудыг жагсааж хадгалах</translation> -<translation id="5078796286268621944">PIN код буруу байна</translation> +<translation id="5078796286268621944">ПИН код буруу байна</translation> <translation id="5079950360618752063">Санал болгосон нууц үг ашиглах</translation> <translation id="508059534790499809">Kerberos тасалбарыг дахин шинэчлэх</translation> <translation id="5084230410268011727">Сайтуудад хөдөлгөөн болон гэрэл мэдрэгч ашиглахыг нь зөвшөөрөх</translation> <translation id="5084328598860513926">Нийлүүлэлтийн урсгал тасалдлаа. Дахин оролдоно уу эсвэл төхөөрөмж өмчлөгч, администратортайгаа холбогдоно уу. Алдааны код: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> <translation id="5085162214018721575">Шинэчлэлтүүдийг шалгаж байна</translation> +<translation id="5085561329775168253">Google Play Дэлгүүр дээрх аппуудын тусламжтай бүтээлч болж, бүтээмж өндөртэй байж, мөн зугаатай байгаарай</translation> <translation id="5086082738160935172">HID</translation> <translation id="5086874064903147617">Өгөгдмөл нүүр хуудсыг идэвхжүүлэх үү?</translation> <translation id="5087249366037322692">Гуравдагч талаас нэмсэн</translation> @@ -3636,6 +3685,7 @@ <translation id="5111646998522066203">Нууцлалын цонхыг хаах</translation> <translation id="5111692334209731439">& Хадгалагдсан хуудсын менежер</translation> <translation id="5112577000029535889">& Хөгжүүлэгч хэрэгслүүд</translation> +<translation id="5113533693789703768">Илтгэгчийн хэрэгсэл</translation> <translation id="5113739826273394829">Хэрэв та энэхүү дүрсэн тэмдэгт дээр дарсан тохиолдолд та энэхүү <ph name="DEVICE_TYPE" /> төхөөрөмжийг гараар түгжих болно. Дараагийн удаа нэвтрэхийн тулд та өөрийн нууц үгийг оруулах шаардлагатай.</translation> <translation id="51143538739122961">Аюулгүй байдлын түлхүүрээ залгаад дээр нь хүрнэ үү</translation> <translation id="5114987907971894280">виртуал бодит байдал</translation> @@ -3654,6 +3704,7 @@ <translation id="5127805178023152808">Тохиргоог унтраасан байна</translation> <translation id="5127881134400491887">Сүлжээний холболтууд зохицуулах</translation> <translation id="512903556749061217">Хавсаргасан</translation> +<translation id="5130675701626084557">Профайлыг татаж чадсангүй. Дараа дахин оролдох эсвэл тусламж авахын тулд оператор компанитай холбогдоно уу.</translation> <translation id="5131591206283983824">Мэдрэгч самбарыг товшиж чирэх</translation> <translation id="5133483819862530305">Нар мандахаас нар жаргах хүртэл</translation> <translation id="5135085122826131075">"Ok Google" гэж хэлээд Туслахдаа хандаарай.</translation> @@ -3706,11 +3757,11 @@ <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> ( <ph name="DEVICE" /> )</translation> <translation id="5190187232518914472">Дуртай дурсамжуудаа сэргээгээрэй. Цомог нэмэх эсвэл засахын тулд <ph name="LINK_BEGIN" />Google Зураг<ph name="LINK_END" /> руу очно уу.</translation> <translation id="5190926251776387065">Портыг идэвхжүүлэх</translation> +<translation id="5191094172448199359">Таны оруулсан ПИН-үүд таарахгүй байна</translation> <translation id="5191251636205085390">Гуравдагч талын күүкиг орлох зорилготой шинэ технологийн талаар мэдэж авч мөн хянаарай</translation> <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> хэд хэдэн файл татах хүсэлтэй байна</translation> <translation id="5192062846343383368">Хяналтынхаа тохиргоог харахын тулд Family Link аппыг нээнэ үү</translation> <translation id="5193988420012215838">Түр санах ой руу хуулсан</translation> -<translation id="5195083053116174857">Зөөх нууц үгнүүдийг сонгоно уу</translation> <translation id="5197255632782567636">Интернэт</translation> <translation id="5198430103906431024">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдлийг илгээнэ үү. Энэ төхөөрөмж нь одоогоор оношилгоо, төхөөрөмж болон аппын ашиглалтын өгөгдлийг Google-д автоматаар илгээж байна. Энэ нь систем, аппын тогтвортой байдал болон бусад зүйлийг сайжруулахад тусална. Хуримтлуулсан зарим өгөгдөл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд мөн тусална. Хэрэв таны Веб, аппын нэмэлт үйл ажиллагааны тохиргоо асаалттай байвал энэ өгөгдлийг таны Google Бүртгэлд хадгалж болзошгүй.</translation> <translation id="5199729219167945352">Туршилтууд</translation> @@ -3718,12 +3769,15 @@ <translation id="5204673965307125349">Төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд нь буцааж оруулаад дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="5204967432542742771">Нууц үгээ оруулна уу</translation> <translation id="5205484256512407285">Шилжүүлэхийн тулд мобайл дата хэзээ ч бүү ашигла</translation> +<translation id="520568280985468584">Сүлжээг амжилттай нэмлээ. Таны үүрэн холбооны сүлжээ идэвхтэй болоход хэдэн минут зарцуулж болзошгүй.</translation> <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"-г устгах уу?</translation> <translation id="520621735928254154">Сертификатыг импортлоход алдаа гарлаа</translation> <translation id="5206787458656075734">{COUNT,plural, =1{Алдагдсан нууц үгийг амжилттай өөрчиллөө. Танд бусад # алдагдсан нууц үг байна. Chrome энэ нууц үгийг одоо шалгахыг зөвлөж байна.}other{Алдагдсан нууц үгийг амжилттай өөрчиллөө. Танд бусад # алдагдсан нууц үг байна. Chrome эдгээр нууц үгийг одоо шалгахыг зөвлөж байна.}}</translation> <translation id="5207949376430453814">Текст оруулах тэмдгийг тодруулах</translation> +<translation id="520902706163766447">Одоогоор нээлттэй байгаа табууд дээр хайхын тулд Chrome UI-н дээд хэсэгт попап бөмбөлгийг идэвхжүүлнэ үү.</translation> <translation id="5209320130288484488">Төхөөрөмж олдсонгүй</translation> <translation id="5210365745912300556">Цонхыг хаа</translation> +<translation id="5213114823401215820">Хаасан бүлгийг дахин нээх</translation> <translation id="5213481667492808996">Таны '<ph name="NAME" />'-н дата үйлчилгээ ашиглахад бэлэн байна</translation> <translation id="5213891612754844763">Прокси тохиргоог харуулах</translation> <translation id="5215502535566372932">Улсаа сонгох</translation> @@ -3733,6 +3787,7 @@ <translation id="52232769093306234">Багцалж чадсангүй.</translation> <translation id="5225324770654022472">Аппликэйшнүүдийн богино холболтыг үзүүлэх</translation> <translation id="52254442782792731">Харагдцын одоогийн тохиргоог хараахан тохируулаагүй байна</translation> +<translation id="5225463052809312700">Камерыг асаах</translation> <translation id="5227679487546032910">Өгөгдмөл нугасны аватар</translation> <translation id="5228579091201413441">Синхроныг идэвхжүүлэх</translation> <translation id="5229189185761556138">Оролтын аргыг удирдах</translation> @@ -3745,6 +3800,7 @@ <translation id="5235050375939235066">Апп-г устгах уу?</translation> <translation id="523505283826916779">Нэвтрэх боломжит байдлын тохиргоо</translation> <translation id="5235750401727657667">Шинэ таб нээхдээ харж буй хуудсаар орлуулах</translation> +<translation id="5236374273162681467">Тэдгээрийг бүх төхөөрөмж дээрээ хялбархан ашиглахын тулд Google Бүртгэл рүүгээ зөөх боломжтой</translation> <translation id="5238278114306905396">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" аппликейшнийг автоматаар устгасан байна.</translation> <translation id="5241128660650683457">Өөрийн ордог вебсайт дээрх бүх мэдээллийг уншина уу</translation> <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />-ыг идэвхжүүлэх үү"?</translation> @@ -3764,9 +3820,11 @@ <translation id="5256861893479663409">Бүх сайтад</translation> <translation id="5258992782919386492">Энэ төхөөрөмж дээр суулгах</translation> <translation id="5260334392110301220">Ухаалаг эшлэл</translation> +<translation id="526048745939735689">Энэ хуудсыг унших жагсаалтад нэмнэ үү</translation> <translation id="5260508466980570042">Уучлаарай, таны и-мэйл болон нууц үгийг баталгаажуулж чадахгүй байна. Дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="5261683757250193089">Веб дэлгүүрт нээх</translation> <translation id="5262178194499261222">Нууц үгийг хасах</translation> +<translation id="526260164969390554">Бүтэн дэлгэц томруулагчийг асаах эсвэл унтраахын тулд Ctrl+<ph name="SEARCH_KEY_NAME" />+M-г дарна уу. Томруулсан үед дэлгэцийн эргэн тойронд шилжихийн тулд Ctrl+Alt+Суман товчнуудыг дарна уу.</translation> <translation id="5262784498883614021">Сүлжээнд автоматаар холбогдох</translation> <translation id="5264148714798105376">Үүнд нэг эсвэл хоёр минут шаардлагатай.</translation> <translation id="5264252276333215551">Програмаа kiosk горимд эхлүүлэхийн тулд интернетэд холбогдоно уу.</translation> @@ -3812,11 +3870,9 @@ <translation id="5307386115243749078">Bluetooth сэлгэгчийг хослуулах</translation> <translation id="5308380583665731573">Холбо</translation> <translation id="5310281978693206542">Төхөөрөмжүүддээ холбоос илгээх</translation> -<translation id="531118851858162334">Та энэ зүйлийг Google-н үйлчилгээнүүдийг ашиглан хийсэн өмнөх үйл ажиллагаандаа тулгуурлан харж байна. Та <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />-с өгөгдлөө харах, устгах болон тохиргоогоо өөрчлөх боломжтой.</translation> <translation id="5311304534597152726">Дараахаар нэвтэрч байна</translation> <translation id="5311565231560644461">Сайтуудад таны виртуал бодит байдлын төхөөрөмжүүд болон өгөгдлийг ашиглахыг үл зөвшөөрөх</translation> -<translation id="5312876166662946389">{COUNT,plural, =1{зураг}other{# зураг}}</translation> -<translation id="5314381603623123224">Chrome-н Үйлчилгээний нөхцөлийг гуравдугаар сарын 31-ний өдөр өөрчлөх болно.</translation> +<translation id="5315179276708231080">Lacros нь туршилтын хөтөч юм. Асуудлыг дараахаар мэдээлнэ үү: Тусламж > "Асуудлыг мэдээлэх..." Эхлүүлэгчид "Chrome" гэж бичсэнээр стандарт хөтчийг олох боломжтой.</translation> <translation id="5315738755890845852">Илүү хээтэй хаалт: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> <translation id="5317780077021120954">Хадгалах</translation> <translation id="5319359161174645648">Google нь Chrome-г санал болгож байна</translation> @@ -3851,6 +3907,7 @@ <translation id="5355099869024327351">Туслахад танд мэдэгдэл харуулахыг зөвшөөрөх</translation> <translation id="5355191726083956201">Сайжруулсан хамгаалалт асаалттай байна</translation> <translation id="5355926466126177564">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" өргөтгөл нь Omnibox-с хайлт хийхэд, хуудсын харуулж буй илэрцийг өөрчилсөн.</translation> +<translation id="5356155057455921522">Танай администраторын энэ шинэчлэлт нь танай байгууллагын аппуудыг илүү хурдан нээгддэг болгоно. Үүнд хэдэн минут шаардлагатай байж магадгүй.</translation> <translation id="5359910752122114278">1 илэрц</translation> <translation id="5360150013186312835">Хэрэгслийн мөрд харуулах</translation> <translation id="5362741141255528695">Хувийн түлхүүр файлыг сонго</translation> @@ -3869,11 +3926,11 @@ <translation id="5376169624176189338">Буцахаар бол энд дарж, түүхийг хараарай</translation> <translation id="5376931455988532197">Файл хэтэрхий том байна</translation> <translation id="5377721922656071359">{COUNT,plural, =1{<ph name="ATTACHMENTS" />-г <ph name="DEVICE_NAME" /> руу амжилттай илгээсэн}other{<ph name="ATTACHMENTS" />-г <ph name="DEVICE_NAME" /> руу амжилттай илгээсэн}}</translation> -<translation id="537813040452600081">Таны энэ цонхон дотор харж байгаа хуудаснууд таныг гарсны дараагаар хайлтын түүхэнд гарч ирэхгүй бөгөөд cookies-тэй адил ямар нэг ул мөр үлдээхгүй. Таны татаж авсан файл болон үүсгэсэн хайлтын жагсаалтууд ч мөн адил хадгалагдахгүй.</translation> <translation id="5379140238605961210">Микрофон руу нэвтрэхийг үргэлжүүлэн хориглох</translation> <translation id="5382591305415226340">Дэмжсэн холбоосыг удирдах</translation> <translation id="5383377866517186886">Камерыг Mac-н системийн сонголтод унтраасан байна</translation> <translation id="5383740867328871413">Нэргүй бүлэг - <ph name="GROUP_CONTENTS" /> - <ph name="COLLAPSED_STATE" /></translation> +<translation id="538822246583124912">Байгууллагын бодлого өөрчлөгдсөн. Туршилтын товчлуурыг самбарт нэмсэн. Туршилтуудыг идэвхжүүлэх харилцах цонхыг нээхийн тулд товчлуурыг дарна уу.</translation> <translation id="5388885445722491159">Холбосон</translation> <translation id="5390100381392048184">Сайтуудад дуу тоглуулахыг зөвшөөрөх</translation> <translation id="5390112241331447203">Санал хүсэлтийн тайланд илгээсэн system_logs.txt файлыг багтаана.</translation> @@ -3888,6 +3945,7 @@ <translation id="540296380408672091"><ph name="HOST" /> дээрх cookies-г үргэлж блоклох</translation> <translation id="540495485885201800">Өмнөхтэй нь солих</translation> <translation id="5405146885510277940">Тохиргоог шинэчлэх</translation> +<translation id="5407119150486192764">Таны оператор компаниас өгсөн 8 оронтой ПИН блокоос гаргах түлхүүрийг оруулна уу</translation> <translation id="5408750356094797285">Томруулалт: <ph name="PERCENT" /></translation> <translation id="5409044712155737325">Таны Google Бүртгэлээс</translation> <translation id="5411472733320185105">Эдгээр сүлжээ эзэмшигч болон домайнуудад прокси тохируулгыг хэрэглэхгүй:</translation> @@ -3904,7 +3962,6 @@ <translation id="5425863515030416387">Төхөөрөмжүүд хооронд хялбарханаар нэвтрэх</translation> <translation id="5427278936122846523">Үргэлж орчуулах</translation> <translation id="5427459444770871191">Эргэлдэх & Цагийн зүүний дагуу</translation> -<translation id="542872847390508405">Та зочны хувиар хайлт хийж байна.</translation> <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (шинэчлэх боломжтой)</translation> <translation id="542948651837270806">Итгэмжлэгдсэн платформ модулийн жижиг программын шинэчлэлтийг суулгах хэрэгтэй. <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_LINK" />-г үзнэ үү</translation> <translation id="5430931332414098647">Шуурхай модем болгох</translation> @@ -3931,6 +3988,7 @@ <translation id="5457991019809708398">Асаалттай, роуминггүй</translation> <translation id="5458214261780477893">Дворак</translation> <translation id="5458998536542739734">Түгжигдсэн дэлгэцийн тэмдэглэл</translation> +<translation id="5459864179070366255">Суулгахын тулд үргэлжлүүлэх</translation> <translation id="5461050611724244538">Таны утастай холболт тасарсан</translation> <translation id="5463231940765244860">Оруулах</translation> <translation id="5463275305984126951"><ph name="LOCATION" />-ын индекс</translation> @@ -3967,7 +4025,9 @@ <translation id="5490798133083738649">Linux-д таны микрофонд хандахыг зөвшөөрнө үү</translation> <translation id="549211519852037402">Хул ба цагаан</translation> <translation id="5493792505296048976">дэлгэц асаалттай</translation> +<translation id="5494016731375030300">Сүүлд хаасан табууд</translation> <translation id="5494362494988149300">Үйлдэл хийгдэж дууссаны дараа нээх</translation> +<translation id="5494920125229734069">Бүгдийг сонго</translation> <translation id="5495466433285976480">Энэ нь дараагийн удаа системийг дахин эхлүүлэхэд бүх суурин хэрэглэгч, файл, дата, бусад тохиргоог арилгах болно. Бүх хэрэглэгчид дахин нэвтрэх хэрэгтэй.</translation> <translation id="5495597166260341369">Дэлгэцийг асаалттай байлгах</translation> <translation id="5496587651328244253">Зохион байгуулах</translation> @@ -3990,7 +4050,6 @@ <translation id="5510775624736435856">Google-с зургийн тайлбар авах</translation> <translation id="5511379779384092781">Маш жижиг</translation> <translation id="5511823366942919280">Та энэ төхөөрөмжийг "Shark" хэлбэрээр тохируулахыг хүсч байгаа гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?</translation> -<translation id="5512653252560939721">Хэрэглэгчийн гэрчилгээ нь апп хангамж дээр үндэслэн хадгалсан байх шаардлагатай.</translation> <translation id="5517304475148761050">Энэ аппад Play Store-д хандах хандалт шаардлагатай</translation> <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation> <translation id="5518219166343146486">Сайт түр санах ойд хуулсан текст, зургийг харах хүсэлтэй үед асуух</translation> @@ -4065,7 +4124,7 @@ <translation id="5595485650161345191">Хаягийг засах</translation> <translation id="5596627076506792578">Бусад сонголт</translation> <translation id="5600706100022181951">Шинэчлэлтийг <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> МБ эсвэл мобайл датагаар татна. Та үргэлжлүүлэх үү?</translation> -<translation id="5601503069213153581">PIN</translation> +<translation id="5601503069213153581">ПИН</translation> <translation id="5601823921345337195">MIDI төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="5602765853043467355">Энэ төхөөрөмжөөс хавчуурга, түүх, нууц үг болон бусад зүйлийг устгах</translation> <translation id="5605623530403479164">Бусад хайлтын систем</translation> @@ -4151,6 +4210,8 @@ <translation id="5696143504434933566">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"-н зохисгүй үйлдлийг мэдээлэх</translation> <translation id="5696177755977520104">Chrome үйлдлийн системийн тохиргооны синк</translation> <translation id="5696679855467848181">Ашиглалтад байгаа одоогийн PPD файл: <ph name="PPD_NAME" /></translation> +<translation id="5697832193891326782">Эможи сонгогч</translation> +<translation id="5698411045597658393"><ph name="NETWORK_NAME" />, Түгжээг тайлах</translation> <translation id="570043786759263127">Google Play-н аппууд болон үйлчилгээнүүд</translation> <translation id="5700836101007545240">Таны админ холболт нэмэх тохиргоог цуцалсан байна</translation> <translation id="5701080607174488915">Удирдамжийг серверээс татах явцад алдаа гарлаа.</translation> @@ -4166,13 +4227,14 @@ <translation id="5708171344853220004">Майкрософтын үндсэн нэр</translation> <translation id="5709557627224531708">Chrome-г өгөгдмөл хөтчөөрөө тохируулна уу</translation> <translation id="5711983031544731014">Түгжээг тайлах боломжгүй байна. Нууц үгээ оруулна уу.</translation> +<translation id="5712153969432126546">Сайтууд заримдаа документ, гэрээ болон маягт зэрэг PDF-г нийтэлдэг</translation> <translation id="5715711091495208045">Нэмэлт өргөтгөлийн зуучлагч: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> <translation id="5719603411793408026">Өгөгдмөл хайлтын систем</translation> +<translation id="5719854774000914513">Сайтууд HID төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг хүсэх боломжтой</translation> <translation id="5720705177508910913">Одоогийн хэрэглэгч</translation> <translation id="572155275267014074">Андройдын тохиргоо</translation> <translation id="5722086096420375088">Ногоон ба цагаан</translation> <translation id="5722930212736070253">Өө, уучлаарай! Zip Архивлагчид алдаа гарлаа.</translation> -<translation id="5723034813131030312">Сайтуудыг цуваа төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг нь блоклоно</translation> <translation id="572328651809341494">Саяхан нээсэн табууд</translation> <translation id="5723508132121499792">Өөр ямар нэгэн апп одоогоор ажиллаагүй байна</translation> <translation id="5723967018671998714">Гуравдагч талын күүкиг нууцлалтай горимд блоклодог</translation> @@ -4188,7 +4250,6 @@ <translation id="5739235828260127894">Баталгаажуулалтыг хүлээж байна. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="5739458112391494395">Маш том</translation> <translation id="5740328398383587084">Ойролцоо хуваалцах</translation> -<translation id="5740820643029013514">Чимээгүй мессежийг ашиглах (санал болгосон)</translation> <translation id="574104302965107104">Дэлгэцийн тусгал үүсгэх</translation> <translation id="574209121243317957">Авиа</translation> <translation id="5746169159649715125">PDF хэлбэрээр хадгалах</translation> @@ -4206,6 +4267,7 @@ <translation id="5764797882307050727">Төхөөрөмжийнхөө багтаамжийг нэмэгдүүлнэ үү.</translation> <translation id="5765425701854290211">Уучлаарай, зарим файл гэмтсэн тул шинэчилж чадсангүй. Таны синк хийсэн файл аюулгүй байна.</translation> <translation id="5765491088802881382">Ямар ч сүлжээ байхгүй байна</translation> +<translation id="5766243637773654698"><ph name="FILE_NAME" /> аюултай байж болзошгүй. Google рүү скан хийлгэхээр илгээх үү? Татаж авсан файл хадгалах эсвэл нээх хэсэг рүү шилжихийн тулд Shift+F6-г дарна уу.</translation> <translation id="5769519078756170258">Хасах хост эсвэл домэйн</translation> <translation id="5770125698810550803">Шилжих товчлуурыг харуулах</translation> <translation id="5771816112378578655">Тохиргоо хийгдэж байна ...</translation> @@ -4215,6 +4277,7 @@ <translation id="5774295353725270860">Файлууд аппликейшнийг нээх</translation> <translation id="577624874850706961">Үүссэн мэдээллийг хайх</translation> <translation id="5777468213129569553">Chrome-г нээх</translation> +<translation id="5778491106820461378">Та нэвтэрсэн Google Бүртгэлүүдийг <ph name="LINK_BEGIN" />Тохиргоо<ph name="LINK_END" /> хэсэгт удирдах боломжтой. Таны вебсайтууд болон аппуудад өгсөн зөвшөөрөл нь бүх бүртгэлд хэрэгжиж болзошгүй. Хэрэв та сайтууд болон аппуудыг таны бүртгэлийн мэдээлэлд хандахыг хүсэхгүй байвал <ph name="DEVICE_TYPE" />-д зочноор нэвтрэх боломжтой.</translation> <translation id="5780011244986845107">Таны сонгосон фолдерт эмзэг файл агуулсан байна. Та "<ph name="APP_NAME" />"-д энэ фолдерыг унших хандалтыг бүрмөсөн өгөхдөө итгэлтэй байна уу?</translation> <translation id="5780973441651030252">Боловсруулалтын тэргүүлэх чиглэл</translation> <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" />-р синк хийх</translation> @@ -4230,11 +4293,9 @@ <translation id="5792728279623964091">Асаах товчийг товшино уу</translation> <translation id="5793339252089865437">Хэрэв та шинэчлэлтийг мобайл сүлжээгээрээ татвал нэмэлт төлбөр гарч болзошгүй.</translation> <translation id="5794414402486823030">Систем харагчтай үргэлж хамт нээх</translation> -<translation id="5794476117027678724">Сайтуудыг таны түр санах ойн текст болон зургийг харахыг нь блоклоно</translation> <translation id="5794700615121138172">Linux-н хуваалцсан фолдерууд</translation> <translation id="5794786537412027208">Бүх Chrome Apps-аас гарах</translation> <translation id="5797070761912323120">Google таны түүхийг Хайлт, зар болон Google-н бусад үйлчилгээг хувийн болгох зорилгоор ашиглаж болзошгүй</translation> -<translation id="5798301976526354562">Текстийн хэмжээ (Шууд тайлбарт мөн хэрэгжинэ)</translation> <translation id="579907812742603813">хамгаалалттай контент</translation> <translation id="579915268381781820">Таны аюулгүй байдлын түлхүүрийг устгалаа.</translation> <translation id="5799478978078236781"><ph name="DEVICE_TYPE" />-н зөвлөгөө, санал болон шинэчлэлтийг авч, cанал хүсэлт хуваалцаарай.</translation> @@ -4250,6 +4311,7 @@ <translation id="5814126672212206791">Холболтын төрөл</translation> <translation id="5815645614496570556">X.400 хаяг</translation> <translation id="5816434091619127343">Хэвлэгчийг хүссэний дагуу өөрчилснөөр хэвлэгчийг ашиглах боломжгүй болно.</translation> +<translation id="5817069030404929329">Энэ төхөөрөмжөөс нууц үгнүүдээ Google Бүртгэл рүүгээ зөөх үү?</translation> <translation id="5817918615728894473">Холбох</translation> <translation id="5821565227679781414">Shortcut үүсгэх</translation> <translation id="5825412242012995131">Дээр (Санал болгосон)</translation> @@ -4261,6 +4323,7 @@ <translation id="5830720307094128296">Хуудсыг ... гэх хадгалах</translation> <translation id="5832813618714645810">Профайлууд</translation> <translation id="583281660410589416">Үл мэдэгдэх</translation> +<translation id="5832976493438355584">Түгжээтэй</translation> <translation id="5833397272224757657">Таны зочилдог сайтын агуулга, хөтчийн үйл ажиллагаа болон харилцан үйлдлийг хувийн болгоход ашигладаг</translation> <translation id="5833726373896279253">Эдгээр тохиргоонуудийг зөвхөн эзэмшигч нь өөрчилж болно:</translation> <translation id="5834581999798853053"><ph name="TIME" /> үлдсэн минутын тухай</translation> @@ -4303,7 +4366,6 @@ <translation id="5869029295770560994">OK, ойлголоо.</translation> <translation id="5869522115854928033">Хадгалагдсан нууц үг</translation> <translation id="5870086504539785141">Нэвтрэх боломжтой цэсийг хаах</translation> -<translation id="5870129979923971752">Төлбөр хариуцагчийг блоклоно</translation> <translation id="5870155679953074650">Hard Faults</translation> <translation id="5876576639916258720">Ажиллуулж байна...</translation> <translation id="5876851302954717356">Шинэ табыг баруун тийш нь</translation> @@ -4317,6 +4379,7 @@ <translation id="5891688036610113830">Сонгосон Wi-Fi сүлжээнүүд</translation> <translation id="5895138241574237353">Дахин асаах</translation> <translation id="5900302528761731119">Google-ийн танилцуулга зураг</translation> +<translation id="5901069264981746702">Таны хурууны хээний өгөгдлийг аюулгүй хадгалдаг бөгөөд таны <ph name="DEVICE_TYPE" />-с хэзээ ч гардаггүй. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="5901494423252125310">Хэвлэгчийн таг нээлттэй байна</translation> <translation id="5901630391730855834">Шар</translation> <translation id="5904614460720589786">Тохируулгын асуудлын улмаас <ph name="APP_NAME" />-г тохируулж чадсангүй. Админтайгаа холбогдоно уу. Алдааны код: <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> @@ -4338,7 +4401,6 @@ <translation id="5921257443092182237">Google-н байршлын үйлчилгээ нь энэ төхөөрөмжийн байршлыг тогтооход туслахын тулд Wi-Fi, мобайл сүлжээ болон мэдрэгч зэрэг эх сурвалжийг ашигладаг.</translation> <translation id="5923205773724721589">Товчнууд таарахгүй байна. Гарахын тулд дурын товчийг дарна уу.</translation> <translation id="5924047253200400718">Тусламж авах<ph name="SCANNING_STATUS" /></translation> -<translation id="5924287525504995925">Сайтуудыг виртуал бодит байдлын төхөөрөмжүүд болон өгөгдөл ашиглахыг нь блоклоно</translation> <translation id="5924527146239595929">Шинэ зураг авах эсвэл одоо байгаа зураг болон дүрс тэмдгийг сонгоно уу. <ph name="LINE_BREAK" /> Энэ зураг Chromebook-н нэвтрэх дэлгэц болон түгжигдсэн дэлгэцэд харагдах болно.</translation> @@ -4348,6 +4410,7 @@ <translation id="5932124097031739492">Linux-г амжилттай дэвшүүллээ.</translation> <translation id="5932224571077948991">Сайт төвөгтэй эсвэл хуурамч зар харуулдаг</translation> <translation id="59324397759951282"><ph name="MANUFACTURER_NAME" />-н USB төхөөрөмж</translation> +<translation id="5932441198730183141">Танд энэ Google Meet-н техник хангамжийн төхөөрөмжийг бүртгүүлэх хангалттай лиценз байхгүй байна. Илүү ихийг худалдаж авахын тулд борлуулалттай холбогдоно уу. Хэрэв та алдаа гарсны улмаас энэ мессежийг харж байна гэж бодож байгаа бол тусламжтай холбогдоно уу.</translation> <translation id="5932881020239635062">Цуврал</translation> <translation id="5933376509899483611">Цагийн бүс</translation> <translation id="5933522550144185133"><ph name="APP_NAME" /> таны камер болон микрофоныг ашиглаж байна</translation> @@ -4355,12 +4418,14 @@ <translation id="5935656526031444304">Аюулгүй хайлтыг удирдах</translation> <translation id="5938002010494270685">Аюулгүй байдлын сайжруулалтыг хийх боломжтой</translation> <translation id="5939518447894949180">Дахин сэргээх</translation> +<translation id="5939719276406088041">Товчлол үүсгэх боломжгүй</translation> <translation id="5941153596444580863">Хүн нэм...</translation> <translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME" />-т нэвтрэнэ үү.</translation> <translation id="5941711191222866238">Багасгах</translation> <translation id="5942779427914696408">Төхөөрөмжийн харагдац</translation> <translation id="5943127421590245687">Та амжилттай баталгаажууллаа. Та дотоод өгөгдлийнхөө түгжээг тайлж, сэргээхийн тулд <ph name="DEVICE_TYPE" />-н хуучин нууц үгээ оруулна уу.</translation> <translation id="5944869793365969636">QR кодыг скан хийх</translation> +<translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> аюултай байж болзошгүй. Google-н аюулгүй хөтөч рүү скан хийлгэхээр илгээх үү?</translation> <translation id="5946591249682680882"><ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /> ID-ыг мэдээлэх</translation> <translation id="5948536763493709626">Гар эсвэл хулгана холбоно уу. Эсвэл тохируулгыг мэдрэмтгий дэлгэцээ ашиглан үргэлжлүүлнэ үү. Хэрэв та Bluetooth төхөөрөмжүүд ашиглаж байвал таны төхөөрөмжүүд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу.</translation> <translation id="5949544233750246342">Файл задлах боломжгүй байна</translation> @@ -4408,6 +4473,7 @@ <translation id="6002452033851752583">Нууц үгийг таны Google Бүртгэлээс устгасан</translation> <translation id="6002458620803359783">Давуу эрхтэй дуу хоолой</translation> <translation id="6003143259071779217">eSIM-н үүрэн холбооны сүлжээг хасах</translation> +<translation id="6003582434972667631">Загварыг танай байгууллагаас тохируулсан</translation> <translation id="6006484371116297560">Сонгодог</translation> <translation id="6007240208646052708">Таны хэлэнд дуут хайлт боломжгүй байна.</translation> <translation id="6011074160056912900">Ethernet сүлжээ</translation> @@ -4442,6 +4508,7 @@ <translation id="6043994281159824495">Яг одоо гарах</translation> <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> нь Chrome-н таб болон дууг <ph name="TAB_NAME" />-тай хуваалцаж байна.</translation> <translation id="6045114302329202345">Үндсэн TrackPoint товчлуур</translation> +<translation id="6047632800149092791">Синк хийх ажиллахгүй байна. Гараад, дахин нэвтэрч үзнэ үү.</translation> <translation id="6049004884579590341">Бүтэн дэлгэцээс гарах бол |<ph name="ACCELERATOR" />|-г удаан дарна уу</translation> <translation id="6051354611314852653">Өө! Системээс энэ төхөөрөмжийн API нэвтрэх эрхийг өгч чадсангүй.</translation> <translation id="6052976518993719690">SSL Гэрчилгээжүүлэх алба</translation> @@ -4478,9 +4545,9 @@ <translation id="6078323886959318429">Товчлол нэмэх</translation> <translation id="6078752646384677957">Микрофон, аудионы түвшинг шалгана уу.</translation> <translation id="6078769373519310690">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" HID төхөөрөмжид холбогдох хүсэлтэй байна</translation> +<translation id="608029822688206592">Сүлжээ олдсонгүй. SIM-ээ оруулаад, дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="6080515710685820702">Хуваалцсан компьютер ашиглаж байна уу? Нууцлалтай цонх нээж үзнэ үү.</translation> <translation id="6080689532560039067">Системийн цагаа шалгана уу</translation> -<translation id="6082651258230788217">Хэрэгслийн мөрд харуулах</translation> <translation id="608531959444400877"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Нэргүй бүлгийн хэсэг</translation> <translation id="6085886413119427067">Веб сайтуудтай аюулгүй холболтоор хэрхэн холбогдохыг шийддэг</translation> <translation id="6086004606538989567">Таны баталгаажуулсан бүртгэл энэ төхөөрөмжид хандах зөвшөөрөлгүй байна.</translation> @@ -4534,6 +4601,7 @@ <translation id="6143186082490678276">Тусламж авах</translation> <translation id="6143366292569327983">Орчуулах хуудасны хэлээ сонгоно уу</translation> <translation id="6144938890088808325">Chromebook-г сайжруулахад тусална уу</translation> +<translation id="6146409560350811147">Синк хийх ажиллахгүй байна. Дахин нэвтрэхээр оролдоно уу.</translation> <translation id="6147020289383635445">Хэвлэхээс өмнө урьдчилан харах ажиллагаа амжилтгүй болсон .</translation> <translation id="6148576794665275391">Одоо нээх</translation> <translation id="6149015141270619212">Интернэтэд холбогдож чадсангүй</translation> @@ -4558,7 +4626,6 @@ <translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation> <translation id="6170498031581934115">ADB алдаа засахыг идэвхжүүлж чадсангүй Тохиргоо хэсэгт очиж, дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="6173623053897475761">ПИН-ээ дахин бичих</translation> -<translation id="6173870063490457111">Попап болон дахин чиглүүлэлтийг блоклоно (санал болгосон)</translation> <translation id="6175314957787328458">Microsoft Домэйн GUID</translation> <translation id="6176043333338857209">Таны аюулгүй байдлын түлхүүртэй холбогдохын тулд Bluetooth-г түр асаана</translation> <translation id="6178664161104547336">Гэрчилгээг сонгоно уу</translation> @@ -4571,7 +4638,7 @@ <translation id="6196640612572343990">Гуравдагч талын күүкиг блоклох</translation> <translation id="6196854373336333322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" өргөтгөл нь таны прокси тохиргоог удирдаж байгаа бөгөөд энэ нь таны онлайнаар хийсэн зүйлийг өөрчилж, гэмтээж, хуулбарлах боломжтой гэсэн үг юм. Энэ өөрчлөлт яагаад гарсныг та мэдэхгүй байгаа бол энэ таны хүссэн зүйл биш байна.</translation> <translation id="6198102561359457428">Үйлдлийн системээс гараад, дахин нэвтрэнэ үү...</translation> -<translation id="6198252989419008588">PIN кодыг өөрчлөх</translation> +<translation id="6198252989419008588">ПИН кодыг өөрчлөх</translation> <translation id="6202304368170870640">Ta төхөөрөмждөө нэвтрэх эсвэл түгжээг нь тайлахын тулд ПИН кодоо ашиглаж болно.</translation> <translation id="6206311232642889873">Зургийг хуулах</translation> <translation id="6207200176136643843">Томруулах өгөгдмөл түвшинд тохируулах</translation> @@ -4584,6 +4651,7 @@ <translation id="6212168817037875041">Дэлгэцийг унтраах</translation> <translation id="6212752530110374741">Имэйлийн холбоос</translation> <translation id="6213230117190778270">Хүлээн авах</translation> +<translation id="621470880408090483">Сайтуудад Bluetooth төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="6215620815501168899">EID болон QR кодын попапыг хаах</translation> <translation id="6216601812881225442">Таны контейнер хэмжээг нь өөрчлөхийг дэмждэггүй. Linux-т урьдчилан оноосон зайн хэмжээг тохируулахын тулд хуулбарлаж, дараа нь шинэ контейнерт сэргээнэ үү.</translation> <translation id="6216696360484424239">Автоматаар нэвтрэх</translation> @@ -4601,6 +4669,7 @@ <translation id="6232017090690406397">Баттерей</translation> <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" />-ийн интернет холболт салсан байна.</translation> <translation id="6233154960150021497">Гарын оронд дуу хоолой ашиглах өгөгдмөлийг тохируулах</translation> +<translation id="6234108445915742946">Chrome-н Үйлчилгээний нөхцөлийг гуравдугаар сарын 31-ний өдөр өөрчилнө</translation> <translation id="6234474535228214774">Суулгалт хүлээгдэж байна</translation> <translation id="6237474966939441970">Мэдрэгч үзгээр тэмдэглэл хөтлөх апп</translation> <translation id="6237816943013845465">Дэлгэцийн нягтралыг тохируулахыг зөвшөөрдөг</translation> @@ -4665,6 +4734,7 @@ <translation id="6291741848715722067">Баталгаажуулах код</translation> <translation id="6291949900244949761">Сайт USB төхөөрөмжүүдэд хандах хүсэлтэй үед асуух (санал болгосон)</translation> <translation id="6291953229176937411">& Хайгч дотор харуулах</translation> +<translation id="6292699686837272722">Табууд дундаж өргөнтэй болж агшина</translation> <translation id="6295158916970320988">Бүх сайт</translation> <translation id="6295855836753816081">Хадгалж байна...</translation> <translation id="6298962879096096191">Андройд апп суулгахын тулд Google Play-г ашиглана уу</translation> @@ -4674,7 +4744,6 @@ <translation id="630292539633944562">Хувийн мэдээллийн зөвлөмж</translation> <translation id="6305607932814307878">Олон улсын удирдамж:</translation> <translation id="6307990684951724544">Систем завгүй байна</translation> -<translation id="6308077700132376815">Зургийг блоклоно</translation> <translation id="6308493641021088955">Нэвтрэх үйлчилгээ үзүүлэгч: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> <translation id="6308937455967653460">Холбоосыг ... хэлбэрээр хадгалах</translation> <translation id="6309443618838462258">Таны администратор энэ оруулах аргыг зөвшөөрдөггүй</translation> @@ -4719,16 +4788,17 @@ <translation id="6345418402353744910"><ph name="PROXY" /> проксид таны хэрэглэгчийн нэр, нууц үг шаардлагатай, ингэснээр админ сүлжээг тань тохируулах боломжтой болно</translation> <translation id="6345878117466430440">Уншсан гэж тэмдэглэх</translation> <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" />-г суулгах</translation> -<translation id="6349170655202535379">Синк ажиллахгүй байна. Гараад, дахин нэвтэрнэ үү.</translation> <translation id="6354918092619878358">SECG зууван муруй secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation> <translation id="635609604405270300">Төхөөрөмжийг асаалттай хэвээр байлгаарай</translation> <translation id="63566973648609420">Зөвхөн таны нэвтрэх үгийг мэддэг хүн л таны шифрлэсэн өгөгдлийг унших боломжтой. Нэвтрэх үгийг Google-д илгээх болон хадгалахгүй. Хэрэв та нэвтрэх үгээ мартсан, эсвэл тохиргоог өөрчлөх бол <ph name="BEGIN_LINK" />синкийг дахин тохируулах<ph name="END_LINK" /> шаардлагатай.</translation> <translation id="6358884629796491903">Луу</translation> <translation id="6361850914223837199">Алдааны талаарх дэлгэрэнгүй мэдээлэл:</translation> <translation id="6362853299801475928">& Асуудлыг мэдэгдэх ...</translation> +<translation id="6363990818884053551">Синк хийж эхлэхийн тулд өөрийгөө мөн болохыг бататгана уу</translation> <translation id="6365069501305898914">Facebook</translation> <translation id="6365411474437319296">Гэр бүл болон найз нөхөдөө нэмэх</translation> <translation id="6367985768157257101">Ойролцоо хуваалцах онцлогоор хүлээн авах уу?</translation> +<translation id="6368276408895187373">Идэвхжүүлсэн – <ph name="VARIATION_NAME" /></translation> <translation id="636850387210749493">Байгууллагын бүртгэл</translation> <translation id="6370021412472292592">Мэдүүлгийг ачаалж чадсангүй.</translation> <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation> @@ -4736,13 +4806,13 @@ <translation id="6377268785556383139">'<ph name="SEARCH_TEXT" />'-н 1 илэрц</translation> <translation id="6380143666419481200">Хүлээн аваад, үргэлжлүүл</translation> <translation id="6384275966486438344">Таны хайлтын тохиргоог <ph name="SEARCH_HOST" /> рүү өөрчлөх</translation> +<translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Нэргүй бүлэг - 1 таб}other{Нэргүй бүлэг - # таб}}</translation> <translation id="6385149369087767061">Интернэтэд холбогдоод дахин оролдоно уу</translation> <translation id="6385543213911723544">Сайт нь cookie өгөгдлийг хадгалах, унших боломжтой</translation> <translation id="6387674443318562538">Босоо чиглэлд хуваах</translation> <translation id="6388429472088318283">Хэл хайх</translation> <translation id="6388711141388085034">Завгүй</translation> <translation id="6390020764191254941">Табыг шинэ цонх руу зөөх</translation> -<translation id="6390799748543157332">Таныг одоо нээллтэй байгаа бүх Зочин цонхнуудыг хаасны дараагаар таны энэ цонхонд үзэж буй хуудаснууд нь үүсмэл мэдээллийн нэгэн адил веб хөтөчийн түүхэнд гарч ирэхгүй бөгөөд ямар ч ул мөр үлдэхгүй. Гэхдээ таны татаж авсан файлууд хадгалагдаж үлдэнэ.</translation> <translation id="6393156038355142111">Сайн нууц үг санал болгох</translation> <translation id="6393550101331051049">Аюултай контент харуулахыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" /> системийн мэдээллийг илгээх <ph name="END_LINK1" /> ба<ph name="BEGIN_LINK2" /> хэмжигдэхүүн <ph name="END_LINK2" /></translation> @@ -4782,6 +4852,7 @@ <translation id="6429384232893414837">Шинэчлэлтийн алдаа</translation> <translation id="6430814529589430811">Base64-шифрлэлттэй ASCII, дан гэрчилгээ</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> нь компьютерийн бүх хэрэглэгчдэд зориулан автомат шинэчлэлтийг суулгаж өгнө.</translation> +<translation id="6434104957329207050">Цэгээр скан хийх хурд</translation> <translation id="6434309073475700221">Хэрэгсэхгүй байх</translation> <translation id="6434325376267409267">Та <ph name="APP_NAME" />-г ашиглах боломжтой болохоос өмнө таны төхөөрөмжийг шинэчлэх хэрэгтэй.</translation> <translation id="6436164536244065364">Веб Дэлгүүрт харах</translation> @@ -4802,7 +4873,6 @@ <translation id="6452961788130242735">Сүлжээний асуудал эсвэл муу домэйн</translation> <translation id="6455264371803474013">Зөвхөн сонгосон сайтуудад</translation> <translation id="6455894534188563617">&Шинэ фолдер</translation> -<translation id="6456955391422100996">Зарыг хассан.</translation> <translation id="645705751491738698">JavaScript-ыг хориглосон хэвээр байх</translation> <translation id="6458701200018867744">Байршуулж чадсангүй (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation> <translation id="6459488832681039634">Хайлт хийхдээ сонголтыг ашиглана уу</translation> @@ -4814,6 +4884,7 @@ <translation id="6464094930452079790">зураг</translation> <translation id="6464825623202322042">Энэ төхөөрөмж</translation> <translation id="6465841119675156448">Интернэтгүйгээр</translation> +<translation id="6466258437571594570">Таныг мэдэгдэл илгээхийг хүсэх үед сайтуудыг танд саад болохыг блоклоно</translation> <translation id="6466988389784393586">& Бүх хадгалагдсан хуудсуудыг нээх</translation> <translation id="6467304607960172345">Бүтэн дэлгэцийн видеонуудыг оновчлох</translation> <translation id="6468485451923838994">Фонт</translation> @@ -4823,6 +4894,8 @@ <translation id="6473842110411557830">Үйлдвэрийн тохиргоонд нь буцааж оруулах</translation> <translation id="6474498546677193336">Энэ фолдерыг апп ашиглаж байгаа тул хуваалцсаныг болиулж чадсангүй. Linux-г дараа нь унтраах үед фолдерын хуваалцсаныг болиулна.</translation> <translation id="6474884162850599008">Google Drive хаягийг үл холбох</translation> +<translation id="6475294023568239942">Дискний зай гаргах эсвэл Linux-н диский хэмжээг Тохиргоо хэсэгт өөрчилнө үү</translation> +<translation id="6476138569087741884">Бүтэн дэлгэц томруулалтын түвшин</translation> <translation id="6477822444490674459">Ажлын профайл дахь утаснуудад мэдэгдэл синк хийхийг дэмждэггүй. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="6478248366783946499">Аюултай файлыг хадгалах уу?</translation> <translation id="6480327114083866287"><ph name="MANAGER" /> удирддаг</translation> @@ -4845,6 +4918,7 @@ <translation id="650266656685499220">Цомог үүсгэхийн тулд Google Зураг руу очно уу</translation> <translation id="6503077044568424649">Хамгийн олон хандалт авсан</translation> <translation id="650457560773015827">Зүүн товч</translation> +<translation id="6504601948739128893">Таны төхөөрөмж дээр суулгасан фонтуудыг ашиглахыг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="6504611359718185067">Хэвлэгч нэмэхийн тулд интернэтэд холбогдоно уу</translation> <translation id="6506374932220792071">X9.62 ECDSA SHA-256-тэй гарын үсэг</translation> <translation id="6508248480704296122"><ph name="NAME_PH" />-тай холбоотой</translation> @@ -4860,6 +4934,7 @@ <ph name="FILE_INFO" /> <ph name="EVENT_NAME" /></translation> <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" />-н <ph name="LIST_POSITION" /> дахь хайлтын илэрц: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Хэсэг рүү шилжихийн тулд Enter дээр дарна уу.</translation> +<translation id="6521214596282732365">Сайтууд ихэвчлэн таны фонтыг ашигладаг бөгөөд ингэснээр та онлайн дизайн болон диаграммын хэрэгслээр өндөр нарийвчлалтай контент үүсгэх боломжтой</translation> <translation id="652492607360843641">Та <ph name="NETWORK_TYPE" /> сүлжээнд холбогдсон байна.</translation> <translation id="6527303717912515753">Хуваалцах</translation> <translation id="6528513914570774834">Энэ төхөөрөмжийн бусад хэрэглэгчдэд энэ сүлжээг ашиглах зөвшөөрөл олгох</translation> @@ -4901,14 +4976,17 @@ <translation id="6562117348069327379">Системийн логуудыг Татаж авсан файлын лавлахад хадгална.</translation> <translation id="656293578423618167">Файлын зам эсвэл нэр нь хэтэрхий урт байна. Илүү богино нэрээр эсвэл өөр газарт хадгална уу.</translation> <translation id="6563469144985748109">Таны менежер үүнийг одоогоор зөвшөөрөөгүй байна</translation> +<translation id="6568283005472142698">Таб хайлт</translation> +<translation id="6569911211938664415">Нууц үгнүүдийг таны Google Бүртгэлд (<ph name="ACCOUNT" />) хадгалдаг бөгөөд та тэдгээрийг дурын төхөөрөмж дээр ашиглах боломжтой</translation> <translation id="6569934958368283244">Бусад хүмүүс</translation> +<translation id="6573497332121198392">Товчлолыг хасах боломжгүй</translation> <translation id="657402800789773160">Энэ хуудсыг дахин ачаалах</translation> <translation id="6577284282025554716">Таталтыг цуцалсан: <ph name="FILE_NAME" /></translation> <translation id="657866106756413002">Сүлжээний эрүүл мэндийн агшин зураг</translation> -<translation id="6578664922716508575">Таны Google хэрэглэгчийн нэр, нууц үгээр синк хийсэн нууц үгийг шифрлэх</translation> <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Дэлгэцийн агуулгыг хуваалцаж байна</translation> <translation id="6580203076670148210">Скан хийх хурд</translation> <translation id="6582080224869403177">Аюулгүй байдлаа сайжруулахын тулд <ph name="DEVICE_TYPE" />-ээ шинэчилнэ үү.</translation> +<translation id="6582274660680936615">Та Зочноор үзэж байна</translation> <translation id="6584878029876017575">Майкрософтын насан туршийн бүртгэл</translation> <translation id="6586099239452884121">Зочин хөтөч</translation> <translation id="6586451623538375658">Хулганы үндсэн товчийг солих</translation> @@ -4935,7 +5013,6 @@ <translation id="6611972847767394631">Эндээс табуудаа олоорой</translation> <translation id="6612358246767739896">Хамгаалагдсан агуулга</translation> <translation id="6615455863669487791">Надад үзүүлнэ үү</translation> -<translation id="661587753387495724">Нууц үгнүүдийг таны төхөөрөмжөөс Google Бүртгэл рүү тань зөөнө</translation> <translation id="6618097958368085618">Ямар ч үед хадгалах</translation> <translation id="6618744767048954150">Ажиллуулж байна</translation> <translation id="6619058681307408113">Шугам хэвлэгчийн Дэмон (LPD)</translation> @@ -4945,6 +5022,7 @@ <translation id="6619990499523117484">ПИН-ээ баталгаажуулна уу</translation> <translation id="6621715389962683284">Сүлжээний холболтыг тохируулах боломжгүй байна.</translation> <translation id="6622980291894852883">Зураг блоклохыг үргэлжлүүлэх</translation> +<translation id="6623589891453322342">файл хариуцагчид</translation> <translation id="6624535038674360844"><ph name="FILE_NAME" /> эмзэг эсвэл аюултай контенттой байна. Өмчлөгчөөс нь үүнийг засахыг хүснэ үү.</translation> <translation id="6624687053722465643">Амттай байдал</translation> <translation id="6628328486509726751"><ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />-ыг татаж авчирсан</translation> @@ -4980,11 +5058,14 @@ <translation id="6659594942844771486">Цонх</translation> <translation id="6660413144148052430">байршил</translation> <translation id="666099631117081440">Хэвлэх серверүүд</translation> +<translation id="6662931079349804328">Байгууллагын бодлого өөрчлөгдсөн. Туршилтын товчлуурыг самбараас хассан.</translation> <translation id="6663190258859265334"><ph name="DEVICE_TYPE" />-г powerwash хийж, өмнөх хувилбар луу буцна уу.</translation> <translation id="6664237456442406323">Харамсалтай нь таны компьютер хорт вирусаар халдварласан техник хангамжийн ID-аар тохируулагдсан байна. Энэ нь Chrome OS-ийг хамгийн сүүлийн үеийн аюулгүй байдлын засваруудаас шинэчлэлт хийх боломжгүй болгодог бөгөөд таны компьютер <ph name="BEGIN_BOLD" /> хорт халдлагад өртөх магадлалтай байна<ph name="END_BOLD" /> .</translation> <translation id="6664774537677393800">Таны профайлыг нээхэд асуудал гарлаа. Бүртгэлээсээ гараад, дахин нэвтэрнэ үү.</translation> <translation id="6670142487971298264"><ph name="APP_NAME" /> одоо боломжтой боллоо</translation> +<translation id="6671320560732140690">{COUNT,plural, =1{1 хаяг}other{# хаяг}}</translation> <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation> +<translation id="6674571176963658787">Синк хийж эхлэхийн тулд нэвтрэх үгээ оруулна уу</translation> <translation id="6675665718701918026">Сонгосон төхөөрөмжийг холбосон</translation> <translation id="6676212663108450937">Дуу хоолойгоо таниулах явцдаа чихэвч ашиглана уу</translation> <translation id="6678717876183468697">Хүсэлтийн URL</translation> @@ -5035,7 +5116,6 @@ <translation id="6727969043791803658">Холбогдсон, батарей <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation> <translation id="6732087373923685049">камер</translation> <translation id="6732801395666424405">Гэрчилгээнүүдийг ачаалласангүй</translation> -<translation id="6732900235521116609">Товчлолыг хасах боломжгүй</translation> <translation id="6734468588183300211">Нууцлалтай байх үед, жишээлбэл зарыг хувийн болгохоор өөр өөр сайт дээрх таны хөтчийн үйл ажиллагааг харахын тулд сайтууд таны күүкиг ашиглах боломжгүй. Зарим сайтын онцлогууд ажиллахгүй байж болзошгүй.</translation> <translation id="6735304988756581115">Cookies болон бусад сайтын мэдээллийг харуулах ...</translation> <translation id="6736243959894955139">Хаяг</translation> @@ -5045,6 +5125,7 @@ <translation id="6740234557573873150"><ph name="FILE_NAME" />-г түр зогсоосон</translation> <translation id="6741063444351041466"><ph name="BEGIN_LINK" />Таны администратор<ph name="END_LINK" /> Аюулгүй хайлтыг унтраасан</translation> <translation id="6742339027238151589">Скриптэд хандах боломжтой</translation> +<translation id="6742629250739345159">Chrome хөтөч дээр медиад зориулж хадмал автоматаар үүсгэдэг. Аудио болон тайлбарыг дотоодод боловсруулах бөгөөд төхөөрөмжөөс хэзээ ч гардаггүй.</translation> <translation id="6745592621698551453">Одоо шинэчилнэ үү</translation> <translation id="6746124502594467657">Доош зөөх</translation> <translation id="674632704103926902">Tap dragging хэсгийг идэвхжүүлнэ үү.</translation> @@ -5057,7 +5138,6 @@ <translation id="6758056191028427665">Биднийг хэр ажиллаж байгааг мэдэгдэнэ үү.</translation> <translation id="6759193508432371551">Үйлдвэрийн тохиргоонд нь буцааж оруулах</translation> <translation id="6762833852331690540">Асаалттай</translation> -<translation id="6763264843598438739">Сайтууд цуваа төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг хүсэх боломжтой</translation> <translation id="676560328519657314">Таны Google Pay дэх төлбөрийн хэрэгслүүд</translation> <translation id="6767566652486411142">Өөр хэл сонгох...</translation> <translation id="6767639283522617719">Домайнд нэгдэх боломжгүй байна. Байгууллагын нэгжийн тохиргоог зөв эсэхийг шалгана уу.</translation> @@ -5075,7 +5155,6 @@ <translation id="6781284683813954823">Doodle-н холбоос</translation> <translation id="6781978626986383437">Linux-н нөөцлөлтийг цуцалсан</translation> <translation id="6782067259631821405">Буруу ПИН</translation> -<translation id="6782468519961184511">Танай администратор нэмэлт Google Бүртгэлүүдийг зөвшөөрдөггүй</translation> <translation id="6785518634832172390">ПИН нь 12 эсвэл түүнээс бага оронтой байх ёстой</translation> <translation id="6786747875388722282">Өргөтгөлүүд</translation> <translation id="6787097042755590313">Бусад таб</translation> @@ -5089,10 +5168,12 @@ <translation id="6793723358811598107">'<ph name="CURRENTKEY" />'-г аль хэдийн '<ph name="ACTION" />' үйлдэлд оноосон байна. Гарахын тулд дурын товчийг дарна уу.</translation> <translation id="6795884519221689054">Хулсны баавгай</translation> <translation id="6797493596609571643">Өө, ямар нэг зүйл ажиллахаа больсон байна.</translation> +<translation id="6798420440063423019">ПИН-г хэт олон удаа буруу оруулсан тул аюулгүй байдлын түлхүүрийг түгжсэн байна. Та аюулгүй байдлын түлхүүрийг шинэчлэх шаардлагатай.</translation> <translation id="679845623837196966">Унших жагсаалтыг харуулах</translation> <translation id="6798578729981748444">Импортыг дуусгахын тулд Firefox-н бүх цонхыг хаана уу.</translation> <translation id="6798780071646309401">томоор бичих горим асаалттай</translation> <translation id="6798954102094737107">Нэмэлт өргөтгөл: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> +<translation id="6800232278197783189"><ph name="DEVICE_NAME" /> файлыг зөвшөөрсөнгүй</translation> <translation id="6801129617625983991">Ерөнхий тохиргоо</translation> <translation id="6801435275744557998">Мэдрэмтгий дэлгэцийг тохируулах</translation> <translation id="6802031077390104172"><ph name="USAGE" /> ( <ph name="OID" /> )</translation> @@ -5108,7 +5189,6 @@ <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME" /> нь үндэс хэлбэрээр ажиллаж чадахгүй.</translation> <translation id="6812841287760418429">Өөрчлөлтийг хадгал</translation> <translation id="6813907279658683733">Бүтэн дэлгэц</translation> -<translation id="681584224457905309">{COUNT,plural, =1{файл}other{# файл}}</translation> <translation id="6817174620439930047">Сайт MIDI төхөөрөмжид хандахын тулд системийн тусгай мессежийг ашиглахыг хүссэн тохиолдолд асуух (санал болгосон)</translation> <translation id="6818198425579322765">Хуудсыг орчуулах хэл</translation> <translation id="6818802132960437751">Суурилуулсан вирусний хамгаалалт</translation> @@ -5130,12 +5210,12 @@ <translation id="683373380308365518">Ухаалаг, аюулгүй хөтөч рүү сэлгэх</translation> <translation id="6835762382653651563"><ph name="DEVICE_TYPE" />-ээ шинэчлэхийн тулд интернэтэд холбогдоно уу.</translation> <translation id="6838034009068684089">Сайтыг таны дэлгэц дээр цонх нээх болон байрлуулахыг хүсэх үед асуух (санал болгосон)</translation> -<translation id="6838860780238890144">{COUNT,plural, =1{утасны дугаар}other{# утасны дугаар}}</translation> <translation id="6839225236531462745">Гэрчилгээг арчих алдаа</translation> <translation id="6839916869147598086">Нэвтрэх өөрчлөгдлөө</translation> <translation id="6840155290835956714">Илгээхээсээ өмнө асуух</translation> <translation id="6840184929775541289">Гэрчилгээжүүлэх эрх байхгүй</translation> <translation id="6841186874966388268">Алдаа</translation> +<translation id="6842868554183332230">Сайтууд таны боломжтой байдлыг чатын аппууд дээр тохируулахын тулд таныг төхөөрөмжөө хэзээ идэвхтэй ашиглаж буйг ихэвчлэн илрүүлдэг</translation> <translation id="6843264316370513305">Сүлжээний дебаг</translation> <translation id="6843423766595476978">Ok Google бэлэн боллоо</translation> <translation id="6845038076637626672">Томоор нээ</translation> @@ -5150,12 +5230,12 @@ <translation id="6853388645642883916">Шинэчлэгч амарч байна.</translation> <translation id="68541483639528434">Бусад tab-г хаах</translation> <translation id="6855892664589459354">Crostini-н нөөцлөлт болон сэргээлт</translation> +<translation id="6856348640027512653">Виртуал бодит байдлын төхөөрөмжүүд эсвэл өгөгдөл ашиглахыг зөвшөөрөхгүй</translation> <translation id="6856459657722366306">Сүлжээ <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, дэлгэрэнгүй мэдээлэл</translation> <translation id="6856623341093082836">Мэдрэмтгий дэлгэцийнхээ нарийвчлалыг тохируулах</translation> <translation id="6857699260879628349">Тохируулгын мэдээлэл авах</translation> <translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> сек</translation> <translation id="6860097299815761905">Прокси тохиргоо...</translation> -<translation id="686022878923628150">Сайтуудыг MIDI төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг нь блоклоно</translation> <translation id="6860427144121307915">Цонхонд нээх</translation> <translation id="686366188661646310">Нууц үгийг устгах уу?</translation> <translation id="6865313869410766144">Autofill дээрх мэдээлэл</translation> @@ -5223,6 +5303,7 @@ <translation id="6938606182859551396">Утасныхаа мэдэгдлийг <ph name="DEVICE_TYPE" /> дээрээ хүлээн авахын тулд утсан дээрх зааварчилгааг дагаж, Google Play-н үйлчилгээнүүдэд мэдэгдэлд хандах эрх өгнө үү.</translation> <translation id="6938789263968032501">Хүмүүс</translation> <translation id="6939815295902433669">Төхөөрөмжийн программ хангамжийг шалгах</translation> +<translation id="694168622559714949">Танай администратор өөрчлөх боломжгүй өгөгдмөл хэлийг тохируулсан байна.</translation> <translation id="6941937518557314510"><ph name="HOST_NAME" />-д гэрчилгээтэйгээ баталгаажуулахын тулд <ph name="TOKEN_NAME" />-д нэвтэрнэ үү.</translation> <translation id="6943060957016121200">Шуурхай модем болгохыг идэвхжүүлэх</translation> <translation id="6943176775188458830">Хэвлэхийг цуцлах</translation> @@ -5232,14 +5313,13 @@ <translation id="6949434160682548041">Нууц үг (сонголтот)</translation> <translation id="6950627417367801484">Аппуудыг сэргээх</translation> <translation id="6950943362443484797">Бид энэ аппыг танд зориулан суулгах болно</translation> -<translation id="6951153907720526401">Төлбөр зохицуулагч</translation> <translation id="6952242901357037157">Та мөн энд <ph name="BEGIN_LINK" />Google Бүртгэл<ph name="END_LINK" />-ийн нууц үгнүүдээ харуулах боломжтой</translation> <translation id="6953878494808481632">Холбоотой мэдээлэл</translation> <translation id="6955446738988643816">Зар сурталчилгааны цонхыг шалга</translation> <translation id="6955535239952325894">Удирдсан хөтчүүд дээр энэ тохиргоог идэвхгүй болгосон</translation> <translation id="6957044667612803194">Энэ аюулгүй байдлын түлхүүр ПИН-г дэмждэггүй</translation> -<translation id="6957914043905853560">{COUNT,plural, =1{холбоос}other{# холбоос}}</translation> <translation id="6960507406838246615">Linux-н шинэчлэлт шаардлагатай</translation> +<translation id="6960565108681981554">Идэвхжүүлээгүй байна. Оператор компанитайгаа холбогдоно уу.</translation> <translation id="696103774840402661">Энэ <ph name="DEVICE_TYPE" /> дээрх бүх хэрэглэгчийн бүх файл болон дотоод өгөгдлийг бүрмөсөн устгасан.</translation> <translation id="6964390816189577014">Баатар</translation> <translation id="6964760285928603117">Бүлгээс хасах</translation> @@ -5252,7 +5332,6 @@ <translation id="6970480684834282392">Эхлэх төрөл</translation> <translation id="6970856801391541997">Тусгайлан хэвлэх хуудаснууд</translation> <translation id="6972180789171089114">Аудио/Видео</translation> -<translation id="6972553992270299730">Энэ фолдер системийн файл агуулдаг тул <ph name="ORIGIN" /> нь түүний файлыг нээх боломжгүй.</translation> <translation id="6972629891077993081">HID төхөөрөмжүүд</translation> <translation id="6972754398087986839">Эхлүүлэх</translation> <translation id="6972887130317925583">Алдагдсан нууц үгийг амжилттай өөрчиллөө. Нууц үгнүүдээ <ph name="SETTINGS" />-с хүссэн үедээ шалгана уу.</translation> @@ -5260,7 +5339,6 @@ <translation id="6973611239564315524">Debian 10 (Buster) руу дэвшүүлэх боломжтой байна</translation> <translation id="6974609594866392343">Офлайн туршилтын горим</translation> <translation id="697508444536771064">Linux-г унтраах</translation> -<translation id="6977877318519394148">Rosetta-г суулгах</translation> <translation id="6978121630131642226">Хайлтын систем</translation> <translation id="6979044105893951891">Эхлүүлээд, удирдлагатай зочны сургалтаас гарах</translation> <translation id="6979440798594660689">Дууг хаах (өгөгдмөл)</translation> @@ -5274,6 +5352,7 @@ <translation id="6985607387932385770">Хэвлэгч</translation> <translation id="6988094684494323731">Linux контейнерыг эхлүүлж байна</translation> <translation id="6988403677482707277">Табыг tabstrip-н эхлэл рүү зөөсөн</translation> +<translation id="6990209147952697693">Сонгодог Chrome</translation> <translation id="6991665348624301627">Тухайн газраа сонго</translation> <translation id="6992554835374084304">Зөв бичгийн алдаа шалгах сайжруулсан онцлогийг асаах</translation> <translation id="6993000214273684335">Табыг нэргүй бүлгээс хассан - <ph name="GROUP_CONTENTS" /></translation> @@ -5292,6 +5371,7 @@ <translation id="7003844668372540529"><ph name="VENDOR_NAME" />-ын тодорхойгүй бүтээгдэхүүн <ph name="PRODUCT_ID" /></translation> <translation id="7004402701596653846">Сайт MIDI ашиглах боломжтой</translation> <translation id="7004499039102548441">Саяхан нээсэн табууд</translation> +<translation id="7004969808832734860"><ph name="DISCOUNT_UP_TO_AMOUNT" /> хүртэлх хямдралтай</translation> <translation id="7005496624875927304">Нэмэлт зөвшөөрөл</translation> <translation id="7005812687360380971">Амжилтгүй боллоо</translation> <translation id="7005848115657603926">Хуудасны хамрах хүрээ хүчин төгөлдөр бус байна, <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" />-ыг ашиглана уу</translation> @@ -5301,6 +5381,7 @@ <translation id="7009709314043432820"><ph name="APP_NAME" /> таны камерыг ашиглаж байна</translation> <translation id="701080569351381435">Эх үүсвэрийг харах</translation> <translation id="7014174261166285193">Суулгах ажиллагаа амжилтгүй боллоо.</translation> +<translation id="7014480873681694324">Тодруулгыг хасах</translation> <translation id="7017004637493394352">Дахин "Oк Google" гэж хэлнэ үү</translation> <translation id="7017219178341817193">Шинэ хуудас нэмэх</translation> <translation id="7017354871202642555">Цонх суулгасны дараагаар горимыг тохируулж болохгүй.</translation> @@ -5308,13 +5389,16 @@ <translation id="7019805045859631636">Хурдан</translation> <translation id="7022562585984256452">Таны нүүр хуудас суугдсан байна.</translation> <translation id="7023206482239788111">Privacy Sandbox нь сайтуудыг эвдэхгүйгээр, таныг веб дээр нууцаар хянуулахаас сэргийлэхийн хажуугаар эдгээр үйлчилгээг гүйцэтгэх илүү сайн аргыг бүтээх замаар нээлттэй вебийн эрч хүчийг хадгалдаг.</translation> +<translation id="7024588353896425985">Файл хариуцагчид</translation> <translation id="7025082428878635038">Зангаа ашиглан шилжих шинэ аргыг танилцуулж байна</translation> <translation id="7025190659207909717">Гар утасны өгөгдлийн үйлчилгээний менежмент</translation> <translation id="7025895441903756761">Аюулгүй байдал болон нууцлал</translation> +<translation id="7026552751317161576">Веб аппуудад файлуудын төрлийг нээхийг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="7027258625819743915">{COUNT,plural, =0{Бүгдийг &Нууцлалтай цонхонд нээх}=1{&Нууцлалтай цонхонд нээх}other{Бүгдийг ({COUNT}) &Нууцлалтай цонхонд нээх}}</translation> <translation id="7029307918966275733">Crostini-г суулгаагүй байна. Кредитийг харахын тулд Crostini-г суулгана уу.</translation> <translation id="7029809446516969842">Нууц үг</translation> <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Цуваа портыг холбосон</translation> +<translation id="7034692021407794547">Төлбөр тооцооны менежментийн эрхтэй администратор Админ консолын Google Meet-н техник хангамжийн хэсэгт Google Meet-н техник хангамжийн үйлчилгээний нөхцөлийг эхлээд зөвшөөрөх шаардлагатай.</translation> <translation id="7036706669646341689">Linux-д <ph name="DISK_SIZE" />-н зайтай байхыг зөвлөж байна. Сул зайг нэмэгдүүлэхийн тулд төхөөрөмжөөсөө файлуудыг устгана уу.</translation> <translation id="7037509989619051237">Урьдчилан үзэх текст</translation> <translation id="7038632520572155338">Сэлгүүр</translation> @@ -5335,6 +5419,7 @@ <translation id="7056526158851679338">& Төхөөрөмжүүдийг шалгах</translation> <translation id="7057184853669165321">{NUM_MINS,plural, =1{Аюулгүй байдлын шалгалтыг 1 минутын өмнө хийсэн}other{Аюулгүй байдлын шалгалтыг {NUM_MINS} минутын өмнө хийсэн}}</translation> <translation id="7057767408836081338">Аппын өгөгдлийг авч чадсангүй, ямартай ч аппыг ажиллуулахыг оролдож байна...</translation> +<translation id="7058024590501568315">Нуусан сүлжээ</translation> <translation id="7059858479264779982">Автоматаар эхлүүлэх тохиргоог хийх</translation> <translation id="7059893117020417984">Хувийн хайлт хийх бол цэсийн цэгэн дүрс тэмдгийг дарж нууцлалтай цонх нээнэ үү</translation> <translation id="7062222374113411376">Сүүлд хаасан сайтыг өгөгдлийг гүйцэт илгээх, хүлээн авахыг зөвшөөрөх (санал болгосон)</translation> @@ -5348,13 +5433,13 @@ <translation id="7067396782363924830">Орчиндоо зохицох өнгө</translation> <translation id="7067725467529581407">Үүнийг дахиж бүү харуулаарай.</translation> <translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> шинэ эсвэл өөр төрлийн аюулгүй байдлын түлхүүрийг шаардаж болзошгүй</translation> +<translation id="7070269827082111569">Файлуудын төрлийг нээхийг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="7070484045139057854">Энэ нь сайтын өгөгдлийг унших болон өөрчлөх боломжтой</translation> <translation id="7072010813301522126">Shortcut-н нэр</translation> <translation id="707392107419594760">Гараа сонгоно уу:</translation> <translation id="7075513071073410194">RSA шифрлэлттэй PKCS# 1 MD5</translation> <translation id="7075625805486468288">HTTPS/SSL сертификат, тохиргоог удирдах</translation> <translation id="7076293881109082629">Нэвтэрч байна</translation> -<translation id="7076878155205969899">Дууны дууг хаах</translation> <translation id="7077829361966535409">Прокси тохируулгыг ашигласан энэ үед нэвтрэх хуудас ачаалагдсангүй. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />дахин нэвтрэх оролдлого<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" /> хийнэ үү. Эсвэл өөр <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />прокси тохируулга<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> ашиглана уу.</translation> <translation id="7078120482318506217">Бүх сүлжээ</translation> <translation id="7078386829626602215">Төхөөрөмж илэрсэнгүй <ph name="BEGIN_LINK" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK" /></translation> @@ -5429,6 +5514,7 @@ <translation id="7171259390164035663">Битгий бүртгүүл</translation> <translation id="7171559745792467651">Бусад төхөөрөмжөөсөө апп суулгах</translation> <translation id="7172470549472604877">{NUM_TABS,plural, =1{Табыг шинэ бүлэгт нэмэх}other{Табуудыг шинэ бүлэгт нэмэх}}</translation> +<translation id="7173114856073700355">Тохиргоог нээх</translation> <translation id="7173852404388239669"><ph name="DEVICE_TYPE" /> төхөөрөмжөө хувийн болгох</translation> <translation id="7174199383876220879">Шинэ! Хөгжим, видео болон бусад зүйлээ удирдаарай.</translation> <translation id="7175037578838465313"><ph name="NAME" />-г тохируулах</translation> @@ -5437,8 +5523,8 @@ <translation id="7180865173735832675">Хүссэнээр өөрчлөх</translation> <translation id="7182791023900310535">Нууц үгээ зөөх</translation> <translation id="7186088072322679094">Хэрэгслийн мөрд хадгалaх</translation> +<translation id="7186303001964993981">Энэ фолдер системийн файл агуулдаг тул <ph name="ORIGIN" /> үүнийг нээх боломжгүй</translation> <translation id="7187428571767585875">Устгах эсвэл өөрчлөх бүртгэлийн бичилтүүд:</translation> -<translation id="7187855807420906517">Таныг гарсан эсвэл офлайн болсны дараа сайтууд ихэвчлэн зураг байршуулах эсвэл чатын мессеж илгээх зэрэг ажлуудыг дуусгахын тулд синк хийсээр байдаг</translation> <translation id="7189234443051076392">Tөхөөрөмждөө хангалттай зай гаргана уу</translation> <translation id="7189451821249468368">Танд энэ төхөөрөмжийг бүртгүүлэх хангалттай дэвшүүлэлт байхгүй байна. Нэмж худалдан авах бол борлуулалтын хэсэгтэй холбогдоно уу. Хэрэв та алдаа гарсны улмаас энэ мессежийг харж байна гэж бодож байвал тусламжтай холбогдоно уу.</translation> <translation id="7189965711416741966">Хурууны хээг нэмсэн</translation> @@ -5475,7 +5561,6 @@ <translation id="7222204278952406003">Chrome таны өгөгдмөл хөтөч боллоо</translation> <translation id="7222232353993864120">И-мэйл хаяг</translation> <translation id="7225179976675429563">Сүлжээний төрөл алга байна</translation> -<translation id="7227028316978186866"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Нийлүүлэгч: <ph name="VENDOR_ID" />, Бүтээгдэхүүн: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> <translation id="7228479291753472782">Гео байршил, микрофон, камер зэрэг онцлог ашиглах боломжтой веб хуудасны тохиргоог тодорхойлдог.</translation> <translation id="7228523857728654909">Дэлгэцийн түгжээ болон нэвтрэлт</translation> <translation id="7229570126336867161">EVDO хэрэгтэй байна</translation> @@ -5484,8 +5569,10 @@ <translation id="7234010996000898150">Linux-г сэргээхийг цуцалж байна</translation> <translation id="7235716375204803342">Үйл ажиллагааг дуудаж байна...</translation> <translation id="7235737137505019098">Таны аюулгүй байдлын түлхүүрт бусад бүртгэлд зориулах хангалттай зай алга байна.</translation> +<translation id="7235873936132740888">Сайтууд таныг тодорхой төрлийн холбоос дээр дарах үед таны имэйл хэрэглэгчид шинэ мессеж үүсгэх эсвэл таны онлайн календарьд шинэ арга хэмжээ нэмэх зэргээр тусгай ажлуудыг хийх боломжтой.</translation> <translation id="7238640585329759787">Идэвхжүүлсэн үед сайтууд контент, үйлчилгээнүүдээр хангахын тулд энд харуулсан нууцлал хадгалах техникийг ашиглаж болзошгүй. Үүнд сайт хоорондын хяналтын хувилбарууд орно. Бусад туршилтыг аажимдаа нэмж магадгүй.</translation> <translation id="7238643356913091553"><ph name="NETWORK_NAME" />, дэлгэрэнгүй мэдээлэл</translation> +<translation id="7239108166256782787"><ph name="DEVICE_NAME" /> шилжүүлгийг цуцалсан</translation> <translation id="7240339475467890413">Шинэ сүлжээний цэгт холбогдох уу?</translation> <translation id="7241389281993241388">Хэрэглэгчийн гэрчилгээг оруулах зорилгоор <ph name="TOKEN_NAME" />-д нэвтрэнэ үү.</translation> <translation id="7243632151880336635">Цэвэрлээд гарах</translation> @@ -5587,12 +5674,12 @@ <translation id="735745346212279324">VPN салгагдсан</translation> <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> хуудсыг <ph name="PRINTER_NAME" />-р</translation> <translation id="7361297102842600584"><ph name="PLUGIN_NAME" />-г ажиллуулахын тулд барууныг дарна уу</translation> -<translation id="7363117941401515667"><ph name="HOURS" /> цагийн өмнө шинэчилсэн</translation> +<translation id="7362387053578559123">Сайтууд Bluetooth төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг хүсэх боломжтой</translation> <translation id="7364591875953874521">Хандах хүсэлт тавьсан</translation> <translation id="7364796246159120393">Файлаа сонгоно уу</translation> <translation id="7365076891350562061">Мониторын хэмжээ</translation> -<translation id="736522537010810033">Сайтуудыг таны микрофоныг ашиглахыг нь блоклоно</translation> <translation id="7366316827772164604">Ойролцоох төхөөрөмжүүдийг скан хийж байна...</translation> +<translation id="7366362069757178916">Төлбөр хариуцагч</translation> <translation id="7366415735885268578">Сайт нэмэх</translation> <translation id="7366909168761621528">Хайх өгөгдөл</translation> <translation id="7367714965999718019">QR код үүсгэгч</translation> @@ -5600,6 +5687,7 @@ <translation id="7370592524170198497">Этернэт EAP:</translation> <translation id="7371006317849674875">Эхлэх цаг</translation> <translation id="7371490947952970241">Та энэ төхөөрөмжийн үндсэн Байршлын тохиргоог унтрааснаар байршлыг унтраах боломжтой. Та мөн байршилд зориулж Wi-Fi, мобайл сүлжээ болон мэдрэгчийг ашиглахыг байршлын тохиргоонд унтраах боломжтой.</translation> +<translation id="7371917887111892735">Табууд бэхэлсэн табын өргөнтэй болж агшина</translation> <translation id="7374376573160927383">USB төхөөрөмжүүдийг удирдах</translation> <translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Төхөөрөмжийг нэг цагийн дотор шинэчилнэ үү}other{Төхөөрөмжийг # цагийн дотор шинэчилнэ үү}}</translation> <translation id="7376553024552204454">Хулганы курсорыг хөдлөх явцад нь тодруулна уу</translation> @@ -5618,6 +5706,7 @@ <translation id="7392118418926456391">Вирус шалгалт амжилтгүй боллоо</translation> <translation id="7392915005464253525">Хаагдсан цонхийг дахин нээ</translation> <translation id="7393073300870882456">{COUNT,plural, =1{1 зүйл хуулсан}other{{COUNT} зүйл хуулсан.}}</translation> +<translation id="7394099121217639067">Профайлын нэрийг өөрчилж байна. Үүнд 30 секунд хүртэл хугацаа зарцуулж магадгүй.</translation> <translation id="7395774987022469191">Бүтэн дэлгэц</translation> <translation id="7396017167185131589">Хуваалцсан фолдерууд энд харагдана</translation> <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> программыг систем эхлэхэд эхлүүлээд бусад <ph name="PRODUCT_NAME" /> цонхууд хаагдсан байсан ч программыг үргэлжлүүл.</translation> @@ -5627,6 +5716,7 @@ <translation id="7400839060291901923"><ph name="PHONE_NAME" />-д холболт тохируулах</translation> <translation id="7401778920660465883">Энэ мессежийг хаах</translation> <translation id="7403642243184989645">Нөөцүүдийг татаж байна</translation> +<translation id="7404065585741198296">USB кабелиар холбогдсон утсаараа</translation> <translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{Аюулгүй байдлын шалгалтыг 1 цагийн өмнө хийсэн}other{Аюулгүй байдлын шалгалтыг {NUM_HOURS} цагийн өмнө хийсэн}}</translation> <translation id="740624631517654988">Зар сурталчилгааг хориглосон</translation> <translation id="7407430846095439694">Импортлох, батлах</translation> @@ -5661,7 +5751,6 @@ <translation id="7439519621174723623">Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн нэр нэмнэ үү</translation> <translation id="7441736921018636843">Энэ тохиргоог өөрчлөхийн тулд <ph name="BEGIN_LINK" />синкийг шинэчилж<ph name="END_LINK" />, синкийн нэвтрэх үгийг устгана уу</translation> <translation id="7441830548568730290">Бусад хэрэглэгч</translation> -<translation id="7442465037756169001">Таны Hangouts Meet hardware тохируулахад бэлэн байна.</translation> <translation id="744341768939279100">Шинэ намтар үүсгэх</translation> <translation id="744366959743242014">Өгөгдлийг ачаалж байна. Үүнд хэдэн секундийн хугацаа орж магадгүй.</translation> <translation id="7443806024147773267">Google Бүртгэлдээ нэвтрэх бүрд нууц үгэндээ хандаарай</translation> @@ -5675,6 +5764,7 @@ <translation id="7456142309650173560">dev</translation> <translation id="7456847797759667638">Байршлыг нээ...</translation> <translation id="7457384018036134905">Хэлнүүдийг Chrome үйлдлийн системийн тохиргоонд удирдах</translation> +<translation id="7457831169406914076">{COUNT,plural, =1{1 холбоос}other{# холбоос}}</translation> <translation id="7458168200501453431">Google хайлтад ашигладаг зөв бичгийн ижил алдаа шалгагчийг ашигладаг. Таны хөтчид бичсэн текстийг Google-д илгээдэг.</translation> <translation id="7460045493116006516">Таны суулгасан одоогийн загвар</translation> <translation id="7461924472993315131">Pin</translation> @@ -5682,6 +5772,7 @@ <translation id="7465522323587461835">{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{нээлттэй # таб, tab мессежийг асаах/унтраахын тулд дарна уу}other{нээлттэй # таб, tab мессежийг асаах/унтраахын тулд дарна уу}}</translation> <translation id="7465635034594602553">Алдаа гарлаа. Хэдэн минут хүлээгээд <ph name="APP_NAME" />-г дахин ажиллуулна уу.</translation> <translation id="7465778193084373987">Нэтскейп-ийн Гэрчилгээг Хүчингүй болгох холбоос</translation> +<translation id="746861123368584540">Өргөтгөлийг ачаалсан</translation> <translation id="7469894403370665791">Автоматаар энэ сүлжээ рүү холбогдох</translation> <translation id="7470424110735398630">Таны түр санах ойг харахыг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="747114903913869239">Алдаа: өргөтгөлийн кодыг тайлах боломжгүй байна</translation> @@ -5694,6 +5785,7 @@ <translation id="7477793887173910789">Хөгжим, видео болон бусад зүйлээ хянах</translation> <translation id="7478485216301680444">Kiosk программыг суулгах боломжгүй байна.</translation> <translation id="7478623944308207463">Таны Google бүртгэлээрээ нэвтэрсэн Chrome үйлдлийн системтэй бүх төхөөрөмж дээр таны аппууд болон тохиргоог синк хийнэ. Хөтчийг синк хийх сонголтыг харах бол <ph name="LINK_BEGIN" />Chrome-н тохиргоо<ph name="LINK_END" /> руу очно уу.</translation> +<translation id="7478658909253570368">Сайтуудад цуваа портуудад холбогдохыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="7479221278376295180">Хадгалах сан ашиглалтын тойм</translation> <translation id="7481312909269577407">Forward</translation> <translation id="7481358317100446445">Бэлэн</translation> @@ -5755,11 +5847,11 @@ <translation id="7552846755917812628">Дараах зөвлөгөөг дагана уу:</translation> <translation id="7553012839257224005">Linux контейнерыг шалгаж байна</translation> <translation id="7553242001898162573">Нууц үгээ оруулна уу</translation> -<translation id="7554475479213504905">Ямартай ч дахин ачаалж, харуулах</translation> <translation id="7554791636758816595">Шинэ таб</translation> <translation id="7556033326131260574">Smart Lock таны бүртгэлийг шалгах боломжгүй байна. Та нууц үгээ оруулна уу.</translation> <translation id="7556242789364317684"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> нь таны тохиргоог дахин сэргээх боломжгүй байна. Энэ алдааг засахын тулд <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> нь Powerwash-ийн тусламжтай таны төхөөрөмжид дахин тохиргоо хийх шаардлагатай.</translation> <translation id="7557194624273628371">Linux-н порт дамжуулах</translation> +<translation id="7557411183415085169">Linux-н дискний зай бага байна</translation> <translation id="7559719679815339381">Түр хүлээнэ үү .... Киоск апп шинэчлэгдэж байна. USB дискээ битгий салгаарай.</translation> <translation id="7561196759112975576">Үргэлж</translation> <translation id="756445078718366910">Хөтөч цонхыг нээх</translation> @@ -5807,6 +5899,7 @@ <translation id="7616214729753637086">Төхөөрөмжийг бүртгүүлж байна...</translation> <translation id="7617263010641145920">Play Store-г асаах</translation> <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" руу холбогдож байна</translation> +<translation id="7617648809369507487">Чимээгүй мессеж бичихийг ашиглах</translation> <translation id="7621382409404463535">Систем төхөөрөмжийн тохируулгыг хадгалж чадсангүй.</translation> <translation id="7622114377921274169">Цэнэглэж байна.</translation> <translation id="7622768823216805500">Сайтууд ихэвчлэн илүү хялбар тооцоо хийх зэрэг худалдан авалтын онцлогуудад зориулж төлбөр хариуцагчийг суулгадаг</translation> @@ -5839,10 +5932,12 @@ <translation id="7649070708921625228">Тусламж</translation> <translation id="7650178491875594325">Дотоод өгөгдлийг сэргээх</translation> <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" нь "<ph name="EXTENSION_NAME" />"-ыг устгахыг хүсч байна.</translation> +<translation id="7650582458329409456">{COUNT,plural, =1{1 хурууны хээ тохируулсан}other{{COUNT} хурууны хээ тохируулсан}}</translation> <translation id="7650677314924139716">Дата ашиглах одоогийн тохиргоо нь Зөвхөн Wi-Fi дээр байна</translation> <translation id="765293928828334535">Энэ вебсайтаас апп, өргөтгөлүүд болон хэрэглэгчийн скриптийг нэмэх боломжгүй</translation> <translation id="7652954539215530680">ПИН үүсгэх</translation> <translation id="7654941827281939388">Энэ бүртгэлийг энэ компьютер дээр аль хэдийн ашиглаж байна.</translation> +<translation id="7655411746932645568">Сайтууд цуваа портуудад холбогдохыг хүсэх боломжтой</translation> <translation id="7658239707568436148">Болих</translation> <translation id="7659297516559011665">Зөвхөн энэ төхөөрөмж дээрх нууц үгнүүд</translation> <translation id="7659584679870740384">Та энэ төхөөрөмжийг ашиглах эрхгүй байна. Нэвтрэх зөвшөөрөл авахын тулд администратортой холбогдоно уу.</translation> @@ -5866,7 +5961,8 @@ <translation id="7676867886086876795">Диктафоныг текстийн дурын талбарт зөвшөөрөхийн тулд дуу хоолойгоо Google-д илгээнэ үү.</translation> <translation id="7680416688940118410">Мэдрэмтгий дэлгэцийн тохируулга</translation> <translation id="7681095912841365527">Сайт bluetooth-г ашиглах боломжтой</translation> -<translation id="7682634383739326341">Сайтуудыг USB төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг нь блоклоно</translation> +<translation id="7681597159868843240">Сайтууд ихэвчлэн виртуал бодит байдал эсвэл фитнесийг хянах зэрэг онцлогуудад зориулж таны төхөөрөмжийн хөдөлгөөн мэдрэгчийг ашигладаг</translation> +<translation id="7683164815270164555">Веб апп файлуудын төрлийг нээхийг хүсэх үед асуух</translation> <translation id="7683373461016844951">Үргэлжлүүлэхийн тулд OK сонголтыг товшоод <ph name="DOMAIN" /> имэйл хаягаараа шинэ профайл үүсгэхийн тулд Хүн нэмэх гэсэн сонголтыг дарна уу.</translation> <translation id="7683593009096723900">{COUNT,plural, =0{Бүгдийг &нууцлалтай цонхонд нээх}=1{&Нууцлалтай цонхонд нээх}other{Бүгдийг ({COUNT}) &нууцлалтай цонхонд нээх}}</translation> <translation id="7684212569183643648">Таны админ суулгасан</translation> @@ -5959,7 +6055,6 @@ <translation id="7775694664330414886">Табыг нэргүй бүлэг рүү зөөсөн - <ph name="GROUP_CONTENTS" /></translation> <translation id="7776156998370251340">Таныг энэ сайтын бүх табыг хаах хүртэл <ph name="ORIGIN" /> нь <ph name="FOLDERNAME" /> доторх файлуудыг үзэх боломжтой байна</translation> <translation id="7776701556330691704">Дуу хоолой олдсонгүй</translation> -<translation id="7780252971640011240">Холбогдоход асуудал гарлаа. Тусламж авахын тулд оператор компанитайгаа холбоо барина уу.</translation> <translation id="7781335840981796660">Бүх хэрэглэгчийн бүртгэлүүд болон суурин өгөгдлүүд устах болно.</translation> <translation id="7782102568078991263">Google-ээс өөр зөвлөмж алга байна.</translation> <translation id="7782717250816686129">Нэвтрэх дэлгэц дээр байнгын өгөгдлийг хадгалж, харилцан үйлдэлд мандат үнэмлэхийг оруулах.</translation> @@ -6027,6 +6122,7 @@ <translation id="7831491651892296503">Сүлжээг тохируулахад алдаа гарлаа</translation> <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation> <translation id="7832084384634357321">Дуусах цаг</translation> +<translation id="783229689197954457">Google хөнгөлөлт олсон тохиолдолд та энэ хуудсанд харна</translation> <translation id="7833720883933317473">Тохируулсан үгс энд харагдана</translation> <translation id="7835178595033117206">Хавчуургыг устгасан</translation> <translation id="7836850009646241041">Аюулгүй байдлын түлхүүртээ дахин хүрээд үзнэ үү</translation> @@ -6057,14 +6153,18 @@ <translation id="7870790288828963061">Шинэ хувилбар бүхий ямар ч Киоск апп олдсонгүй. Шинэчлэх ямар ч зүйл алга. USB дискээ салгана уу.</translation> <translation id="7871109039747854576">Боломжит хувилбарын жагсаалтыг гүйлгэж үзэхийн тулд <ph name="COMMA" /> болон <ph name="PERIOD" /> товчнуудыг ашиглах</translation> <translation id="787268756490971083">Унтраалттай</translation> +<translation id="7872758299142009420">Хэт олон бүлэг байрлуулсан байна: <ph name="ERROR_LINE" /></translation> <translation id="7874257161694977650">Chrome-н арын дэвсгэр</translation> +<translation id="7876027585589532670">Товчлолыг засах боломжгүй</translation> <translation id="7877451762676714207">Тодорхойгүй серверийн алдаа. Серверийн администратор тойгоо холбогдох эсвэл дахин оролдоод үзээрэй.</translation> <translation id="7879631849810108578">Товчлолыг тохирууллаа: <ph name="IDS_SHORT_SET_COMMAND" /></translation> <translation id="7880823633812189969">Таныг дахин эхлүүлэх үед дотоод өгөгдлийг устгана</translation> <translation id="7881066108824108340">DNS</translation> <translation id="7881483672146086348">Бүртгэл харах</translation> <translation id="7883792253546618164">Хүссэн үедээ захиалгаа цуцална уу.</translation> +<translation id="788453346724465748">Бүртгэлийн мэдээллийг ачаалж байна...</translation> <translation id="7885253890047913815">Хамгийн сүүлд ашигласан</translation> +<translation id="7886279613512920452">{COUNT,plural, =1{1 зүйл}other{# зүйл}}</translation> <translation id="7886605625338676841">eSIM</translation> <translation id="7887334752153342268">Хувилах</translation> <translation id="7887864092952184874">Bluetooth хулганыг тохирууллаа</translation> @@ -6072,8 +6172,8 @@ <translation id="7893008570150657497">Компьютероосоо зураг, хөгжим болон бусад медиа рүү нэвтрэх</translation> <translation id="7893153962594818789">Bluetooth энэ <ph name="DEVICE_TYPE" />-д унтраалттай байна. Нууц үгээ оруулаад Bluetooth-г асаана уу.</translation> <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME" /> (Өгөгдмөл)</translation> +<translation id="789722939441020330">Сайтуудад автоматаар олон файл татахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="7897900149154324287">Цаашид зөөврийн төхөөрөмжөө салгахаасаа өмнө Файлууд аппликейшн дотор салгасан эсэхээ шалгаж байгаарай. Ингээгүй тохиолдолд та мэдээллээ алдаж магадгүй.</translation> -<translation id="7898627924844766532">Хэрэгслийн мөрд хадгалaх</translation> <translation id="7898725031477653577">Үргэлж хөрвүүлэх</translation> <translation id="790040513076446191">Нууцлалтай холбоотой тохиргоог нарийн тодорхойлох</translation> <translation id="7901405293566323524">Утасны Hub</translation> @@ -6091,6 +6191,7 @@ <translation id="7911118814695487383">Linux</translation> <translation id="7912080627461681647">Таны нууц үгийг серверт өөрчилсөн байна. Бүртгэлээсээ гараад буцаж нэвтэрнэ үү.</translation> <translation id="7915457674565721553">Эцэг эхийн хяналтыг тохируулахын тулд интернэтэд холбогдоно уу</translation> +<translation id="7916588358273861731">Профайлын жагсаалтыг сэргээж байна. Үүнд 30 секунд хүртэл хугацаа зарцуулж магадгүй.</translation> <translation id="7918257978052780342">Хамрагдах</translation> <translation id="7919210519031517829"><ph name="DURATION" />сек</translation> <translation id="7920363873148656176"><ph name="ORIGIN" /> нь <ph name="FILENAME" />-г үзэх боломжтой</translation> @@ -6115,6 +6216,7 @@ <translation id="7939062555109487992">Дэвшилтэт сонголт</translation> <translation id="7939412583708276221">Ямар ч байсан үргэлжлүүлнэ үү</translation> <translation id="7942349550061667556">Улаан</translation> +<translation id="7943368935008348579">PDF татах</translation> <translation id="7943837619101191061">Байрлалыг нэм...</translation> <translation id="7945031593909029181">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" холбогдох хүсэлтэй байна</translation> <translation id="7946586320617670168">Эх хувь нь аюулгүй байх ёстой</translation> @@ -6161,7 +6263,6 @@ <translation id="7986295104073916105">Хадгалсан нууц үгийн тохиргоог унших, өөрчлөх</translation> <translation id="7987814697832569482">Үргэлж энэ VPN-р холбогдох</translation> <translation id="7988355189918024273">Хүртээмжтэй онцлогийг идэвхжүүлэх</translation> -<translation id="7990197569510003844"><ph name="USERNAME" /> <ph name="MASKED_PASSWORD" />-г <ph name="ACCOUNT" />-д хадгална</translation> <translation id="7991296728590311172">Хандалтыг сэлгэх тохиргоо</translation> <translation id="7997826902155442747">Боловсруулалтын тэргүүлэх чиглэл</translation> <translation id="7999229196265990314">Дараах файлуудыг үүсгэсэн болно: @@ -6250,6 +6351,7 @@ <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" />-г тохируулж байна ...</translation> <translation id="8086442853986205778"><ph name="PRINTER_NAME" />-г тохируулах</translation> <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Энэ файлыг шифрлэсэн байна. Өмчлөгчөөс нь үүний кодыг тайлахыг хүснэ үү.}other{Эдгээр файлын заримыг нь шифрлэсэн байна. Өмчлөгчөөс нь эдгээрийн кодыг тайлахыг хүснэ үү.}}</translation> +<translation id="8087576439476816834">Татах, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation> <translation id="808894953321890993">Нууц үгийг солих</translation> <translation id="8090234456044969073">Хамгийн их зочилсон веб сайтуудынхаа жагсаалтыг харах</translation> <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> хариу өгөхгүй байна</translation> @@ -6298,13 +6400,14 @@ <translation id="813913629614996137">Эхлүүлж байна…</translation> <translation id="8141584439523427891">Одоо өөр хөтчид нээж байна</translation> <translation id="8141725884565838206">Нууц үгээ удирдана уу</translation> +<translation id="814204052173971714">{COUNT,plural, =1{1 видео}other{# видео}}</translation> <translation id="8143442547342702591">Хүчингүй апп</translation> <translation id="8143951647992294073"><ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" />-г сонгох</translation> <translation id="8146177459103116374">Хэрэв та энэ төхөөрөмжид аль хэдийн бүртгүүлсэн бол та <ph name="LINK2_START" />бүртгэлтэй хэрэглэгчээр нэвтэрч<ph name="LINK2_END" /> болно.</translation> <translation id="8146793085009540321">Нэвтэрч чадсангүй. Та администратортайгаа холбогдох, эсвэл дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="8147900440966275470"><ph name="NUM" /> таб оллоо</translation> <translation id="8148760431881541277">Нэвтрэхийг хязгаарлах</translation> -<translation id="8150259863378108853">Lacros нь туршилтын хөтөч юм. Аливаа асуудлыг Тусламж > "Асуудлыг мэдээлэх..."-ээр мэдээлнэ үү</translation> +<translation id="8149564499626272569">USB кабелиар холбогдсон утсаараа бататгах</translation> <translation id="8151638057146502721">Тохируулах</translation> <translation id="8154790740888707867">Файл байхгүй байна</translation> <translation id="815491593104042026">Өө! Холбоосыг аюулгүй-бус гэж тохируулсан учраас таниулах ажиллагаа амжилтгүй боллоо ( <ph name="BLOCKED_URL" /> ). Админтайгаа холбоо барина уу.</translation> @@ -6317,6 +6420,7 @@ <translation id="8161293209665121583">Веб хуудсанд зориулсан уншигчийн горим</translation> <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Табыг шинэ цонх руу зөөх}other{Табуудыг шинэ цонх руу зөөх}}</translation> <translation id="8165997195302308593">Crostini-н порт дамжуулах</translation> +<translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{1 утасны дугаар}other{# утасны дугаар}}</translation> <translation id="8168435359814927499">Агуулга</translation> <translation id="8168943654413034772">Сонгоход оноосон цорын ганц сэлгүүрийг хасах боломжгүй. Гарахын тулд дурын товчийг дарна уу.</translation> <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Унших жагсаалтад Таб нэмэх}other{Унших жагсаалтад Табууд нэмэх}}</translation> @@ -6371,6 +6475,7 @@ <translation id="8226628635270268143">Дуртай зураг, цомгуудаа сонгоно уу</translation> <translation id="8227119283605456246">Файл хавсаргах</translation> <translation id="8230134520748321204">Нууц үгийг <ph name="ORIGIN" />-д хадгалах уу?</translation> +<translation id="8230446983261649357">Сайтуудад зураг харуулахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="8234795456569844941">Манай инженерүүдэд энэ асуудлыг шийдэхэд тусална уу. Ta профайлын алдааны мессеж авахаас өмнө болсон зүйлийг тайлбарлана уу:</translation> <translation id="8236917170563564587">Оронд нь энэ табыг хуваалцах</translation> <translation id="8237647586961940482">Бараан ягаан ба улаан</translation> @@ -6392,7 +6497,6 @@ <translation id="825238165904109940">Үргэлж бүтэн URL-г харуулах</translation> <translation id="8252569384384439529">Байршуулж байна...</translation> <translation id="8253198102038551905">Сүлжээний хандалтын сонголтыг нэмэгдүүлэхийн тулд '+' дээр дарна уу</translation> -<translation id="8255451560461371599">Арын дэвсгэр байхгүй</translation> <translation id="8256319818471787266">Sparky</translation> <translation id="8257950718085972371">Камерын хандалтыг хаах</translation> <translation id="8259239505248583312">Эхэлцгээе</translation> @@ -6501,7 +6605,6 @@ <translation id="8386819192691131213">Туслахад дэлгэц дээрх мэдээллийг ашиглан орчуулга, тодорхойлолт, нэгж хөрвүүлэлт болон бусад шуурхай хариулт өгөхийг зөвшөөрнө үү</translation> <translation id="8386903983509584791">Шалгаж дууслаа</translation> <translation id="8387361103813440603">Таны байршлыг харахыг зөвшөөрөөгүй</translation> -<translation id="8389264703141926739">Мэдэгдлийг блоклох</translation> <translation id="8389416080014625855">Энэ хуудсанд QR код үүсгэх</translation> <translation id="8389492867173948260">Энэ өргөтгөлд таны зочилдог веб сайтын бүх өгөгдлийг унших болон өөрчлөхийг зөвшөөрнө үү:</translation> <translation id="8390449457866780408">Серверүүд ажиллах боломжгүй байна.</translation> @@ -6514,7 +6617,7 @@ <translation id="8398877366907290961">Ямарч байсан үргэлжлүүлье</translation> <translation id="8400146488506985033">Хүмүүсийг удирдах</translation> <translation id="8401432541486058167">Таны ухаалаг карттай холбоотой ПИН-г оруулна уу.</translation> -<translation id="8403562727702715619">Саяхан Google Драйваас</translation> +<translation id="8404893580027489425">Хурууны хээ мэдрэгч нь таны <ph name="DEVICE_TYPE" />-н баруун гар талд байна. Үүнд дурын хуруугаар зөөлөн хүрнэ үү.</translation> <translation id="8405046151008197676">Хамгийн сүүлийн шинэчлэлтийн талаар тодруулга авах</translation> <translation id="8407199357649073301">Логийн түвшин:</translation> <translation id="8408068190360279472"><ph name="NETWORK_TYPE" /> сүлжээ, холбогдож байна</translation> @@ -6553,8 +6656,10 @@ <translation id="8449008133205184768">Зөөж тавиад, хэлбэршүүлэлттэй нийцүүл</translation> <translation id="8449036207308062757">Хадгалах санг удирдах</translation> <translation id="8452135315243592079">SIM карт олдсонгүй</translation> +<translation id="8454502708934796641">Google-с таны сагсандаа нэмсэн зүйлсэд хөнгөлөлт хайхыг хүсэх үү?</translation> <translation id="8455026683977728932">ADB зурагт тайлбарыг идэвхжүүлж чадсангүй</translation> <translation id="8456398879271637452">Шууд тайлбарыг харагдана, фокусыг тааруулахын тулд Ctrl + Буцах эсвэл Ctrl + Урагшлуулах дээр дарна уу</translation> +<translation id="8456512334795994339">Ажиллах болон тоглоход зориулсан аппуудыг олох</translation> <translation id="845702320058262034">Холбогдож чадсангүй. Утасныхаа Bluetooth-г асаасан эсэхээ шалгана уу.</translation> <translation id="8457451314607652708">Хавчуургыг татаж авчрах</translation> <translation id="8458627787104127436">Бүгдийг (<ph name="URL_COUNT" />) шинэ цонхонд нээх</translation> @@ -6571,11 +6676,13 @@ <translation id="8470214316007448308">Бусад хүмүүс</translation> <translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />-н хадгалсан нууц үг</translation> <translation id="8471525937465764768">Сайтууд ихэвчлэн документ хэвлэх эсвэл хадгалах сангийн төхөөрөмжид хадгалах зэрэг онцлогуудад зориулж USB төхөөрөмжид холбогддог</translation> +<translation id="8471959340398751476">Хөнгөлөлт унтраалттай байна. Та үүнийг өөрчлөх цэсэд асаах боломжтой</translation> <translation id="8472623782143987204">Техник хангамж дээр тулгуурласан</translation> <translation id="8473863474539038330">Хаяг болон бусад</translation> <translation id="8475313423285172237">Таны компьютер дээрх программ өргөтгөл нэмсэн байна. Энэ нь Chrome-ийн ажиллагаанд нөлөөлж болох юм.</translation> <translation id="8477241577829954800">Хүчингүй болсон байна</translation> <translation id="8477384620836102176">&Ерөнхий</translation> +<translation id="8479176401914456949">Код буруу байна. Дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="8480082892550707549">Та өмнө нь энэ сайтаас таталт хийж байсан ч энэ сайт түр хугацаанд аюултай болсон байна (хакердсан). Энэ файлыг дараа татна уу.</translation> <translation id="8480869669560681089"><ph name="VENDOR_NAME" />-н үл мэдэгдэх төхөөрөмж</translation> <translation id="8481187309597259238">USB-н зөвшөөрлийг баталгаажуулах</translation> @@ -6591,6 +6698,7 @@ <translation id="8497219075884839166">Windows хэрэгсэл</translation> <translation id="8498214519255567734">Дэлгэцээ бүдэг гэрэлтэй үед харах эсвэл уншихад илүү хялбар болгоно</translation> <translation id="8498395510292172881">Chrome-д үргэлжлүүлэн унших</translation> +<translation id="8499083585497694743">Микрофоны дууг нээх</translation> <translation id="8502536196501630039">Та Google Play-н аппуудыг ашиглахын тулд эхлээд аппуудаа сэргээх шаардлагатай. Зарим өгөгдлөө алдаж болзошгүй.</translation> <translation id="850314194061055138">камерыг дахин ашиглах</translation> <translation id="8503813439785031346">Хэрэглэгчийн нэр</translation> @@ -6614,10 +6722,10 @@ <translation id="8534656636775144800">Уучлаарай, домайнд нэгдэхэд алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.</translation> <translation id="8535005006684281994">Нетскейп гэрчилгээг шинэчлэх холбоос</translation> <translation id="8536956381488731905">Товч дарахад дуу гарах</translation> -<translation id="8538358978858059843">Cast-д үүлний үйлчилгээг идэвхжүүлэх үү?</translation> <translation id="8539727552378197395">Үгүй (HttpOnly)</translation> <translation id="8539766201049804895">Дэвшүүлэх</translation> <translation id="8540136935098276800">Зөв форматтай URL оруулна уу</translation> +<translation id="8540503336857689453">Нуусан сүлжээг ашиглахыг аюулгүй байдлын шалтгаануудын улмаас санал болгодоггүй.</translation> <translation id="8540608333167683902">Cүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, дэлгэрэнгүй мэдээлэл</translation> <translation id="854071720451629801">Уншсан гэж тэмдэглэх</translation> <translation id="8541462173655894684">Хэвлэх серверээс ямар ч хэвлэгч олдсонгүй</translation> @@ -6634,10 +6742,12 @@ <translation id="8551588720239073785">Огноо болон цагийн тохиргоо</translation> <translation id="8553342806078037065">Бусад хүмүүсийг удирдах</translation> <translation id="8554899698005018844">Хэл байхгүй</translation> +<translation id="8555195867496021627">Боломжтой eSIM профайл байхгүй байна. Шинэ профайлыг <ph name="BEGIN_LINK" />эндээс<ph name="END_LINK" /> татна уу.</translation> <translation id="8557022314818157177">Хурууны хээг автал аюулгүй байдлын түлхүүр дээрээ үргэлжлүүлэн хүрнэ үү</translation> <translation id="8557930019681227453">Тодорхойлогч файл</translation> <translation id="8560327176991673955">{COUNT,plural, =0{Бүгдийг &Шинэ цонхонд нээх}=1{&Шинэ цонхонд нээх}other{Бүгдийг ({COUNT}) &Шинэ цонхонд нээх}}</translation> <translation id="8561206103590473338">Заан</translation> +<translation id="8561565784790166472">Болгоомжтой үргэлжлүүлнэ үү</translation> <translation id="8561853412914299728"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_PLAYING" /></translation> <translation id="8565650234829130278">Програмын хувилбарыг бууруулах оролдлого хийсэн.</translation> <translation id="8569682776816196752">Ямар ч зорилтот газар олдсонгүй.</translation> @@ -6683,11 +6793,12 @@ <translation id="8620436878122366504">Таны эцэг эх одоогоор үүнийг зөвшөөрөөгүй байна</translation> <translation id="8621866727807194849">Таны компьютер дээр аюултай программ хангамж байна. Chrome үүнийг устгаж, таны тохиргоог сэргээж, өргөтгөлүүдийг идэвхгүй болгож байна. Ингэснээр таны хөтчийн ажиллагааг дахин хэвийн болгоно.</translation> <translation id="8621979332865976405">Дэлгэцийг бүхлээр нь хуваалцах</translation> +<translation id="8624354461147303341">Хөнгөлөлт авах</translation> <translation id="862542460444371744">& Өргөтгөлүүд</translation> <translation id="8625663000550647058">Таны микрофоныг ашиглахыг зөвшөөрөөгүй</translation> +<translation id="8625916342247441948">Сайтуудад HID төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="862727964348362408">Түр саатуулсан</translation> <translation id="862750493060684461">CSS-ийн кэш</translation> -<translation id="8627706565932943526">Sync алдаа</translation> <translation id="8627795981664801467">Зөвхөн аюулгүй холболтууд</translation> <translation id="8630338733867813168">Цэнэглэх үед идэвхгүй болно</translation> <translation id="8631032106121706562">Petals</translation> @@ -6745,13 +6856,14 @@ <translation id="8676770494376880701">Цэнэглэгчийг холбосон байна</translation> <translation id="8677212948402625567">Бүгдийг нуух...</translation> <translation id="8677859815076891398">Цомог байхгүй. <ph name="LINK_BEGIN" />Google Зурагт<ph name="LINK_END" /> цомог үүсгэнэ үү.</translation> +<translation id="8678582529642151449">Табууд агшихгүй</translation> <translation id="8678933587484842200">Та энэ аппыг хэрхэн ажиллуулах хүсэлтэй байна вэ?</translation> <translation id="8680251145628383637">Та бүх төхөөрөмжийнхөө хавчуурга, түүх, бусад тохиргоог авахын тулд нэвтрээрэй. Та Google үйлчилгээнд мөн автоматаар нэвтрэх болно.</translation> <translation id="8681614230122836773">Chrome таны компьютер дээрээс аюултай программ хангамж оллоо</translation> <translation id="8682730193597992579"><ph name="PRINTER_NAME" /> хэдийн холбогдсон, бэлэн байна</translation> -<translation id="8684397985879576119">Сайтууд таны төхөөрөмж дээрх файлууд болон фолдеруудыг засахыг хүсэх боломжтой (санал болгосон)</translation> <translation id="8688591111840995413">Муу нууц үг</translation> <translation id="8688672835843460752">Боломжтой</translation> +<translation id="8690129572193755009">Сайтууд протокол зохицуулахыг хүсэх боломжтой</translation> <translation id="8695139659682234808">Тохируулгын дараа эцэг эхийн хяналтыг нэмэх</translation> <translation id="8695825812785969222">Нээлттэй & Байршил ...</translation> <translation id="8698269656364382265">Өмнөх дэлгэц рүү буцахын тулд зүүн талаас нь шударна уу.</translation> @@ -6771,7 +6883,6 @@ <translation id="8714838604780058252">Суурь дэвсгэрийн график</translation> <translation id="8715480913140015283">Дэвсгэр таб таны камерыг ашиглаж байна</translation> <translation id="8716931980467311658">Linux-н бүх апп болон Linux-н файлуудын фолдерт байгаа өгөгдлөө энэ <ph name="DEVICE_TYPE" />-с устгах уу?</translation> -<translation id="8717145295869185525">Виртуал бодит байдлын төхөөрөмж болон өгөгдөл ашиглахыг зөвшөөрөөгүй</translation> <translation id="8717864919010420084">Холбоосыг хуулах</translation> <translation id="8718994464069323380">Мэдрэмтгий дэлгэц илрүүлсэн</translation> <translation id="8719472795285728850">Өргөтгөлийн үйл ажиллагааг сонсож байна...</translation> @@ -6804,8 +6915,6 @@ <translation id="8741944563400125534">Сэлгүүрийн тохируулгын хөтөч</translation> <translation id="8742998548129056176">Энэ нь таны төхөөрөмжийн болон та түүнийг хэрхэн ашигладаг тухай (батарейн түвшин, систем болон аппын үйл ажиллагаа, алдаа зэрэг) ерөнхий мэдээлэл юм. Энэ өгөгдлийг Android-г сайжруулах зорилгоор ашиглах бөгөөд хуримтлуулсан зарим мэдээлэл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд апп болон бүтээгдэхүүнээ сайжруулахад нь мөн тусална.</translation> <translation id="8743164338060742337">Сүлжээ <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, таны администратор удирддаг, холбогдох</translation> -<translation id="8743390665131937741">Бүтэн дэлгэцийн томруулалтын түвшин:</translation> -<translation id="8743864605301774756">1 цагийн өмнө шинэчилсэн</translation> <translation id="8746654918629346731">Та аль хэдийн "<ph name="EXTENSION_NAME" />" өргөтгөлийг суулгах хүсэлт тавьсан</translation> <translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Энэ сайтад нэг файл байршуулах уу?}other{Энэ сайтад # файл байршуулах уу?}}</translation> <translation id="8749556627204742888">Та энэ сүлжээг энэ төхөөрөмжийн бусад хэрэглэгчтэй хуваалцаж байна.</translation> @@ -6844,11 +6953,11 @@ <translation id="878069093594050299">Энэ сертификатыг дараах зориулалтаар хэрэглэхэд зөвшөөрөгдсөн:</translation> <translation id="8781834595282316166">Бүлэг доторх шинэ таб</translation> <translation id="8782565991310229362">Kiosk программыг эхлүүлэх явц цуцлагдсан.</translation> -<translation id="8783093612333542422"><strong><ph name="SENDER" /></strong> таньтай <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></strong> принтерийг хуваалцмаар байна.</translation> <translation id="8783834180813871000">Bluetooth хослуулах кодыг оруулаад Return эсвэл Enter дарна уу.</translation> <translation id="8784626084144195648">Хэмжигдсэн дундаж утга</translation> <translation id="8785622406424941542">Мэдрэгч үзэг</translation> <translation id="8787254343425541995">Нэгдсэн сүлжээнүүдэд проксиг зөвшөөрөх</translation> +<translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Нэргүй бүлэг - 1 таб}other{Нэргүй бүлэг - # таб}}</translation> <translation id="8791534160414513928">Өөрийн хөтөчийн урсгалтай холбоотойгоор "Do Not Track" гэсэн командыг илгээх</translation> <translation id="8792626944327216835">микрофон</translation> <translation id="879413103056696865">Сүлжээний цэг асаалттай үед таны <ph name="PHONE_NAME" /> дараахыг хийнэ:</translation> @@ -6857,6 +6966,7 @@ <translation id="8798099450830957504">Гэрээ үл биелүүлэх</translation> <translation id="8800004011501252845">Товлосон чиглэлийг харуулах</translation> <translation id="8800034312320686233">Сайт ажиллахгүй байна уу?</translation> +<translation id="880004380809002950">Веб аппуудыг файлуудын төрлийг нээхээс блоклох</translation> <translation id="8803953437405899238">Нэг товшилтоор шинэ таб үүсгэх</translation> <translation id="8804999695258552249">{NUM_TABS,plural, =1{Табыг өөр цонх руу зөөх}other{Табуудыг өөр цонх руу зөөх}}</translation> <translation id="8805140816472474147">Синкийг эхлүүлэхийн тулд синкийн тохиргоог баталгаажуулна уу.</translation> @@ -6877,7 +6987,6 @@ <translation id="8814319344131658221">Хэлний зөв бичгийн алдаа шалгах нь таны хэлний сонголтод тулгуурлана</translation> <translation id="8814644416678422095">Хатуу диск</translation> <translation id="8814687660896548945">Түр хүлээнэ үү. Архивыг скан хийж байна...</translation> -<translation id="8815333263781723799">Энэ хуудсан дээр хамгаалагдсан медиа тоглуулахын тулд та Rosetta-г суулгах шаардлагатай.</translation> <translation id="881782782501875829">Портын дугаар нэмэх</translation> <translation id="881799181680267069">Бусдыг нуух</translation> <translation id="8818152010000655963">Дэлгэцийн зураг</translation> @@ -6988,6 +7097,7 @@ <translation id="8931475688782629595">Юуг синк хийхээ удирдах</translation> <translation id="8932654652795262306">Шуурхай модем болгох онцлогийн дэлгэрэнгүй</translation> <translation id="8932894639908691771">Сэлгүүр хэрэглэх боломжийн сонголт</translation> +<translation id="893298445929867520">Сагснуудыг нуусан. Таныг өөрчлөлт хийх үед тэд дахин гарч ирнэ.</translation> <translation id="8933960630081805351">& Хайгч дотор харуулах</translation> <translation id="8934732568177537184">Үргэлжлүүэх</translation> <translation id="8938306522009698937">хариуцагч</translation> @@ -7019,6 +7129,7 @@ <translation id="8968766641738584599">Картыг хадгалах</translation> <translation id="89720367119469899">Гарах</translation> <translation id="8972513834460200407">Google серверээс юм татаж авахыг firewall блоклосон байж болох тул сүлжээний администратортойгоо шалгана уу.</translation> +<translation id="8972770364399895813">Профайлыг хасаж байна. Үүнд 30 секунд хүртэл хугацаа зарцуулж магадгүй.</translation> <translation id="8973557916016709913">Томруулах түвшинг хасах</translation> <translation id="8973596347849323817">Та энэ төхөөрөмжийг хүссэнээрээ тохируулах боломжтой. Эдгээр хүртээмжит онцлогийг дараа нь Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой.</translation> <translation id="897414447285476047">Зорилтот файл холболтын асуудлаас дутуу татагдсан байна.</translation> @@ -7034,6 +7145,7 @@ <translation id="8983632908660087688"><ph name="ORIGIN" /> нь <ph name="FILENAME" />-г засах боломжтой</translation> <translation id="8984694057134206124">Та бүх хүнд <ph name="MINUTES" /> минутын турш харагдана. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation> <translation id="8985264973231822211"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> өдрийн өмнө идэвхтэй</translation> +<translation id="8985661493893822002">Та өөрийн <ph name="DEVICE_TYPE" />-д нэвтрэхийн тулд интернэтэд холбогдоно уу.</translation> <translation id="8986362086234534611">Мартах</translation> <translation id="8986494364107987395">Google рүү хэрэглээний статистик мэдээ болон алдаа ослын тайланг автоматаар илгээ</translation> <translation id="8987927404178983737">Сар</translation> @@ -7117,6 +7229,7 @@ <translation id="9070342919388027491">Табыг зүүн тийш зөөсөн</translation> <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> <translation id="9074836595010225693">USB хулгана холбогдсон</translation> +<translation id="9075413375877487220">Энэ өргөтгөлд Сайжруулсан аюулгүй хөтөч итгэдэггүй.</translation> <translation id="9076283476770535406">Үүнд насанд хүрэгсдэд зориулсан агуулга байж болзошгүй</translation> <translation id="9076523132036239772">Уучлаарай, таны и-мэйл болон нууц үгийг баталгаажуулж чадсангүй. Эхлээд сүлжээнд холбогдоно уу.</translation> <translation id="9076977315710973122">SMB-г хуваалцах</translation> @@ -7153,6 +7266,7 @@ <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" /> : <ph name="STATUS" /></translation> <translation id="9111668656364922873">Шинэ профайлдаа тавтай морилно уу</translation> <translation id="9112748030372401671">Дэлгэцийн зургаа өөрчлөх</translation> +<translation id="9112786533191410418"><ph name="FILE_NAME" /> аюултай байж болзошгүй. Google рүү скан хийлгэхээр илгээх үү?</translation> <translation id="9112987648460918699">Хайж ол ...</translation> <translation id="9114663181201435112">Хялбар нэвтрэх</translation> <translation id="9115675100829699941">& Хаадгалагдсан хуудсууд</translation> @@ -7169,6 +7283,7 @@ <translation id="9128870381267983090">Сүлжээнд холбогдох</translation> <translation id="9130015405878219958">Хүчин төгөлдөр бус горим оруулсан байна.</translation> <translation id="9131487537093447019">Bluethooth төмхөөрөмжид мэдээ илгээх болон мэдээ хүлээн авах.</translation> +<translation id="913700572893686595">Google Драйваас</translation> <translation id="9137013805542155359">Эх хувийг харуулах</translation> <translation id="9137157311132182254">Сонгосон хайлтын систем</translation> <translation id="9137248913990643158">Энэ аппыг ашиглахын өмнө Chrome-г эхлүүлж, нэвтэрнэ үү.</translation> @@ -7217,6 +7332,7 @@ <translation id="9179524979050048593">Нэвтрэх дэлгэцийн хэрэглэгчийн нэр</translation> <translation id="9180281769944411366">Энэ үйл явцад хэдэн минут шаардлагатай. Linux контейнерыг эхлүүлж байна.</translation> <translation id="9180380851667544951">Сайт таны дэлгэцийг хуваалцах боломжтой</translation> +<translation id="9182556968660520230">Сайтуудад хамгаалагдсан контент тоглуулахыг бүү зөвшөөр</translation> <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{Апп}other{# апп}}</translation> <translation id="9186963452600581158">Хүүхдийн Google Бүртгэлээр нэвтрэх</translation> <translation id="9188732951356337132">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдлийг илгээнэ үү. Энэ төхөөрөмж одоогоор оношилгоо, төхөөрөмж болон аппын ашиглалтын өгөгдлийг Google-д автоматаар илгээж байна. Үүнийг таны хүүхдийг тодорхойлоход ашиглахгүй бөгөөд энэ нь систем, аппын тогтвортой байдал болон бусад зүйлийг сайжруулахад тусална. Зарим хуримтлуулсан өгөгдөл нь Google аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд мөн адил тусална. Хэрэв таны хүүхдийн Веб, Аппын нэмэлт үйл ажиллагааны тохиргоо асаалттай байвал энэ өгөгдлийг тэдний Google Бүртгэлд хадгалж болзошгүй. <ph name="BEGIN_LINK2" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="END_LINK2" /></translation> @@ -7233,6 +7349,7 @@ <translation id="9209689095351280025">Сайтууд нь таныг веб дээр хянадаг күүкиг ашиглах боломжгүй байна</translation> <translation id="9211177926627870898">Шинэчлэх шаардлагатай</translation> <translation id="9211490828691860325">Бүх дэлгэц</translation> +<translation id="9214510034298163263">Сайтууд таны төхөөрөмж дээрх файлууд эсвэл фолдеруудыг засахыг хүсэх боломжтой (санал болгосон)</translation> <translation id="9214520840402538427">Програм суурьлуулах атрибут эхлэх цаг хэтэрхий удаан байна. Тусламжийн төлөөлөгчдөө хандана уу.</translation> <translation id="9214695392875603905">Жижиг кекс</translation> <translation id="9215293857209265904">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" нэмэгдсэн</translation> @@ -7265,10 +7382,11 @@ <translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> нь Chrome-н таб болон дууг хуваалцаж байна.</translation> <translation id="945522503751344254">Санал хүсэлт илгээх</translation> <translation id="947329552760389097">&Элементүүдийг шалгах</translation> +<translation id="947667444780368238">Энэ фолдер системийн файл агуулдаг тул <ph name="ORIGIN" /> үүний файлыг нээх боломжгүй</translation> <translation id="951991426597076286">Татгалзах</translation> +<translation id="953434574221655299">Таныг төхөөрөмжөө хэзээ идэвхтэй ашиглаж буйг мэдэхийг зөвшөөрсөн</translation> <translation id="956500788634395331">Таныг аюултай байж болзошгүй өргөтгөлөөс хамгаалж байна</translation> <translation id="957960681186851048">Энэ сайт автоматаар олон файл татахаар оролдсон</translation> -<translation id="958329785990007682">JavaScript-г блоклоно</translation> <translation id="960987915827980018">Ойролцоогоор 1 цаг үлдсэн байна</translation> <translation id="962802172452141067">Хавчуургын фолдерын хажуугийн хэсэг</translation> <translation id="964057662886721376">Зарим өргөтгөл, ялангуяа таны суулгахыг хүсээгүй өргөтгөл нь таныг удаашруулж болзошгүй.</translation> |