summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb5
1 files changed, 0 insertions, 5 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index eb09f7c8ed4..a851bddd4e0 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -31,7 +31,6 @@
<translation id="2560420686485554789">ファイルをダウンロードするには、Chromium でストレージへのアクセスを許可する必要があります</translation>
<translation id="2572494885440352020">Chromium Helper</translation>
<translation id="2587578672395088481">アップデートを適用するには Chromium OS を再起動する必要があります。</translation>
-<translation id="2647554856022461007">Chromium は、より快適なブラウジングを提供する目的でウェブサービスを使用することがあります。これらのサービスは無効にすることもできます。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2648074677641340862">インストール中にオペレーティング システム エラーが発生しました。Chromium をダウンロードし直してください。</translation>
<translation id="2711502716910134313">Chromium タブ</translation>
<translation id="2718390899429598676">セキュリティ強化のため、Chromium ではデータが暗号化されます。</translation>
@@ -59,7 +58,6 @@
<translation id="3340978935015468852">設定</translation>
<translation id="3474745554856756813">このデバイスから <ph name="ITEMS_COUNT" /> 件の項目を削除します。後でデータを取得するには、<ph name="USER_EMAIL" /> として Chromium にログインしてください。</translation>
<translation id="3509308970982693815">すべての Chromium ウィンドウを閉じてからもう一度お試しください。</translation>
-<translation id="352783484088404971">Chromium から削除...</translation>
<translation id="3575459661164320785">お使いのパソコンに有害なソフトウェアが見つかりました。Chromium では、ブラウザを正常な動作に戻すためにこのソフトウェアを削除し、設定を復元して、拡張機能を無効化することができます。</translation>
<translation id="358997566136285270">Chromium ロゴ</translation>
<translation id="3639635944603682591">この操作を行うと、このユーザーの閲覧データがこのデバイスから削除されます。データを復元するには、<ph name="USER_EMAIL" /> として Chromium にログインしてください。</translation>
@@ -84,7 +82,6 @@
<translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> としてログインしています。ログインしているすべてのデバイスで、ブックマーク、履歴、その他の設定にアクセスできます。</translation>
<translation id="459535195905078186">Chromium アプリ</translation>
<translation id="4621240073146040695">Chromium を再起動して更新を完了してください。</translation>
-<translation id="4661006601577405669">Chromium の今後のバージョンは自動的にインストールされます。</translation>
<translation id="4677944499843243528">プロフィールは、別のコンピュータ(<ph name="HOST_NAME" />)の別の Chromium プロセス(<ph name="PROCESS_ID" />)で使用されているようです。Chromium はプロフィールが破損しないようにプロフィールをロックしています。他のプロセスがこのプロフィールを使用していないことが確実であれば、プロフィールのロックを解除して Chromium を再起動できます。</translation>
<translation id="469338717132742108">Chromium OS のヘルプを見る</translation>
<translation id="4708774505295300557">前回このパソコンで別のユーザー(<ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />)が Chromium にログインしました。情報を個別に保持するには、新しい Chromium ユーザーを作成してください。</translation>
@@ -110,7 +107,6 @@
<translation id="5631814766731275228">Chromium の名前と画像</translation>
<translation id="5634636535844844681">Chromium のご利用には Windows 7 以上が必要です。</translation>
<translation id="5653831366781983928">今すぐ Chromium を再起動してください</translation>
-<translation id="5680901439334282664">Chromium にログイン</translation>
<translation id="5698481217667032250">Chromium をこの言語で表示</translation>
<translation id="5820394555380036790">Chromium OS</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium へようこそ</translation>
@@ -173,7 +169,6 @@
<translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Dev</translation>
<translation id="7451052299415159299">このサイトを利用するには、Chromium でカメラの使用を許可する必要があります</translation>
<translation id="7483335560992089831">実行中の Chromium と同じバージョンをインストールすることはできません。Chromium を閉じてからもう一度お試しください。</translation>
-<translation id="751093125041325477">Chromium の今後のバージョンは自動的にインストールされます。このダウンロードが完了すると Chromium が再起動し、すぐにお使いいただけます。</translation>
<translation id="753534427205733210">{0,plural, =1{Chromium は 1 分後に再起動されます}other{Chromium は # 分後に再起動されます}}</translation>
<translation id="7549178288319965365">Chromium OS について</translation>
<translation id="7561906087460245826">Chromium のデータ(<ph name="URL" />)も消去する</translation>