1 files changed, 7 insertions, 13 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index 71db52abc2c..1f3082f6d5e 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
@@ -16,7 +16,6 @@
 <translation id="1502360822835740515">Gør Chromium til din standardbrowser</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS kunne ikke synkronisere dine data, fordi synkronisering ikke er tilgængeligt på dit domæne.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Klik på <ph name="BEGIN_BOLD" />Skift alligevel<ph name="END_BOLD" />, hvis denne mulighed vises</translation>
-<translation id="1662639173275167396">Chrome OS er realiseret ved hjælp af yderligere <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ligesom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Når du har fjernet din konto fra Chromium, skal du muligvis genindlæse dine åbne faner, før ændringen træder i kraft.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Konfigurer Synkronisering for at gemme dine personlige browserfunktioner på nettet, og få adgang til dem fra Chromium på en computer.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Der findes en ny og mere sikker version af Chromium.</translation>
@@ -33,6 +32,7 @@
 <translation id="2008474315282236005">Denne handling sletter ét element på denne enhed. Hvis du senere vil hente dine data igen, skal du logge ind på Chromium som <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2117378023188580026">Din administrator anmoder om, at du genstarter Chromium for at anvende denne opdatering</translation>
 <translation id="2119636228670142020">Om &amp;Chromium OS</translation>
+<translation id="2178765360243863853">Genstart Chromium nu</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Hvis du deler en computer, kan venner og familie browse individuelt og konfigurere Chromium, som de ønsker hver især.</translation>
 <translation id="2265088490657775772">få Chromium på din iPhone</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Denne udvidelse har ændret din startside i Chromium.</translation>
@@ -50,6 +50,7 @@
 <translation id="2718390899429598676">Som et ekstra sikkerhedsniveau krypterer Chromium dine data.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Skift standardbrowser til:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Genstart</translation>
+<translation id="2818397554133737874">Denne brugers browserdata slettes fra denne enhed. Log ind på Chromium som $2 for at gendanne dataene.</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Fjern fra Chromium...</translation>
 <translation id="2886012850691518054">Valgfrit: Hjælp med at gøre Chromium bedre ved automatisk at sende forbrugsstatistik og nedbrudsrapporter til Google.</translation>
 <translation id="2898082584336937987">Installer Chromium på din telefon. Vi sender en sms til din telefon: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
@@ -99,7 +100,6 @@
 <translation id="4285930937574705105">Installationen mislykkedes på grund af en ikke-specificeret fejl. Hvis Chromium kører, skal du lukke programmet og prøve igen.</translation>
 <translation id="4407044323746248786">Vil du afslutte Chromium alligevel?</translation>
 <translation id="4415566066719264597">Lad Chromium køre i baggrunden</translation>
-<translation id="4421155425831608516">Login til Chromium er deaktiveret af administratoren af denne enhed.</translation>
 <translation id="4423735387467980091">Tilpas og kontrollér Chromium</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Du er logget ind som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Nu kan du få adgang til dine bogmærker, din historik og andre indstillinger på alle de enheder, hvor du er logget ind.</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium-apps</translation>
@@ -109,6 +109,7 @@
 <translation id="4708774505295300557">Nogen har tidligere logget ind på Chromium på denne computer som <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />. Opret en ny Chromium-bruger for at holde dine oplysninger adskilt.</translation>
 <translation id="4714956846925717402">Kom hurtigere til Chromium</translation>
 <translation id="4746050847053251315">Vil du slutte Chromium alligevel?</translation>
+<translation id="4748217263233248895">En særlig sikkerhedsopdatering til Chromium blev netop anvendt. Genstart nu, hvorefter vi gendanner dine faner.</translation>
 <translation id="4888717733111232871">Indgående regel for Chromium om at tillade mDNS-trafik.</translation>
 <translation id="4943838377383847465">Chromium kører i baggrunden.</translation>
 <translation id="4987820182225656817">Gæster kan bruge Chromium uden at efterlade noget.</translation>
@@ -116,7 +117,8 @@
 <translation id="5021854341188256296">{0,plural, =0{Der er en tilgængelig Chromium OS-opdatering}=1{Der er en tilgængelig Chromium OS-opdatering}one{En Chromium OS-opdatering har været tilgængelig i # dag}other{En Chromium OS-opdatering har været tilgængelig i # dage}}</translation>
 <translation id="5032989939245619637">Gem oplysninger i Chromium</translation>
 <translation id="5045248521775609809">Tag Chromium med overalt</translation>
-<translation id="5116586539350239523">Chromium gemmer dine personlige oplysninger på sikker vis, så du ikke behøver at angive dem igen.</translation>
+<translation id="5116586539350239523">Chromium gemmer din personlige info på sikker vis, så du ikke behøver at angive den igen.</translation>
+<translation id="5181952534059945058">Denne side anvender for meget hukommelse, så Chromium har fjernet noget indhold.</translation>
 <translation id="5277894862589591112">Åbn Chromium igen for at anvende ændringerne</translation>
 <translation id="5358375970380395591">Du er ved at logge ind med en administreret konto og giver dens administrator kontrol over din profil i Chromium. Dine Chromium-data, f.eks. dine apps, bogmærker, historikdata, adgangskoder og andre indstillinger, knyttes permanent til <ph name="USER_NAME" />. Du kan slette disse data via betjeningspanelet for Google Konti, men du kan ikke knytte disse data til en anden konto. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">Opdaterer Chromium (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
@@ -142,9 +144,9 @@
 <translation id="5862307444128926510">Velkommen til Chromium</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Kanalen er ændret. Genstart din enhed for at anvende ændringerne.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation>
-<translation id="5902536751647951209">Godkendelsescertifikatet slog fejl. Log ind på Chromium igen, eller kontakt din administrator for at få flere oplysninger. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5906655207909574370">Næsten opdateret. Genstart din enhed for at afslutte opdateringen.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">Opdater Chromium for at starte synkronisering</translation>
+<translation id="6013050204643758987">Chromium OS er realiseret ved hjælp af yderligere <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ligesom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Luk</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Der findes en ny version af Chromium, som er hurtigere end nogensinde før.</translation>
 <translation id="6063093106622310249">Åbn i Chr&amp;omium</translation>
@@ -162,16 +164,14 @@
 <translation id="6333502561965082103">En anden handling i Chromium er i gang. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Det er nu blevet nemmere at bruge Chromium med din Google-konto og på delte computere.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Er du sikker på, at du vil afinstallere Chromium?</translation>
-<translation id="6394232988457703198">Du bør genstarte Chromium nu.</translation>
 <translation id="6400072781405947421">Chromium fungerer muligvis ikke korrekt, da det ikke længere understøttes af Mac OS X 10.9.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium er en webbrowser, der kører websider og apps med lynets hast. Den er hurtig, stabil og brugervenlig. Beskyttelse mod malware og phishing er indbygget i Chromium, så du kan søge mere sikkert på internettet.</translation>
-<translation id="641451971369018375">Kommunikerer med Google for at forbedre browsing og Chromium</translation>
 <translation id="6457450909262716557">{SECONDS,plural, =1{Chromium genstarter om 1 sekund}one{Chromium genstarter om # sekund}other{Chromium genstarter om # sekunder}}</translation>
 <translation id="6475912303565314141">Den styrer også, hvilken side der vises, når du åbner Chromium.</translation>
 <translation id="6485906693002546646">Du bruger <ph name="PROFILE_EMAIL" /> til at synkronisere dine Chromium-ting med. Gå til <ph name="SETTINGS_LINK" />, hvis du vil opdatere dine synkroniseringspræference eller bruge Chromium uden en Google-konto.</translation>
 <translation id="6510925080656968729">Afinstaller Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Chromium sender den tekst, du skriver i tekstfelter, til Google for at rette stavefejl</translation>
-<translation id="6598877126913850652">Gå til indstillinger for Chromium-underretninger</translation>
+<translation id="6598877126913850652">Gå til indstillinger for Chromium-notifikationer</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Få adgang til internettet</translation>
 <translation id="6717134281241384636">Din profil kan ikke bruges, da den stammer fra en nyere version af Chromium.
 
@@ -191,7 +191,6 @@ Visse funktioner kan være utilgængelige. Angiv en anden profilmappe, eller bru
 <translation id="7196312274710523067">Chromium kunne ikke startes. Prøv igen.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skjul i Chromium-menuen</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Jobliste – Chromium</translation>
-<translation id="722928257909516027">Vis Chromium-menuen</translation>
 <translation id="731644333568559921">Opdater &amp;Chromium OS</translation>
 <translation id="731795002583552498">Chromium opdateres</translation>
 <translation id="7318036098707714271">Din præferencefil er beskadiget eller ugyldig.
@@ -213,7 +212,6 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="7471302858145901434">{0,plural, =1{Genstart Chromium OS inden for en dag}one{Genstart Chromium OS inden for # dag}other{Genstart Chromium OS inden for # dage}}</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Kan ikke installere den samme version af Chromium som den, der kører i øjeblikket. Luk Chromium, og prøv igen.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Om Chromium OS</translation>
-<translation id="7577193603922410712">En særlig sikkerhedsopdatering til Chromium blev netop anvendt. Du bør genstarte nu, så den kan træde i kraft (dine faner gendannes).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium bruger dit kamera og din mikrofon.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium er blevet bedre</translation>
 <translation id="7686590090926151193">Chromium er ikke din standardbrowser</translation>
@@ -221,9 +219,7 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="7729447699958282447">Chromium kunne ikke synkronisere dine data, fordi synkronisering ikke er tilgængelig for dit domæne.</translation>
 <translation id="7745317241717453663">Denne handling sletter dine browserdata på denne enhed. Hvis du senere vil hente dine data igen, skal du logge ind på Chromium som <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Installationsprogrammet kunne ikke oprette en midlertidig mappe. Tjek, om der er tilstrækkelig diskplads, og om der er tilladelse til at installere software.</translation>
-<translation id="7756122083761163394">Denne brugers browserdata slettes fra denne enhed. Log ind på Chrome som $2 for at gendanne dataene.</translation>
 <translation id="7773960292263897147">Advarsel! Chromium kan ikke forhindre udvidelser i at registrere din browserhistorik. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet for at deaktivere denne udvidelse i inkognitotilstand.</translation>
-<translation id="7774736947049807614">Godkendelsescertifikatet slog fejl. Log ind på Chromium igen som <ph name="USER_NAME" />, eller kontakt din administrator for at få flere oplysninger. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="7790626492778995050"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium Canary</translation>
 <translation id="7867198900892795913">Chromium kunne ikke opdatere til den nyeste version, så du går glip af nye funktioner og sikkerhedsrettelser.</translation>
 <translation id="7901117350626490574">Der er en tilgængelig Chromium-opdatering, som anvendes, så snart du genstarter.</translation>
@@ -236,7 +232,6 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="8157153840442649507">Chromium vises på dette sprog</translation>
 <translation id="81770708095080097">Denne fil er farlig, så Chromium har blokeret den.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">Installer Chromium på din telefon. Vi sender en sms til dit telefonnummer til gendannelse: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
-<translation id="825412236959742607">Denne side anvender for meget hukommelse, så Chrome har fjernet noget indhold.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">Hjælp med at gøre Chromium bedre</translation>
 <translation id="8290862415967981663">Denne fil kan være farlig, så Chromium har blokeret den.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">Log ind for at synkronisere og tilpasse Chromium på alle dine enheder</translation>
@@ -264,7 +259,6 @@ Gå til din mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for at få yderligere vejlednin
 <translation id="8985587603644336029">Nogen har tidligere logget ind på Chromium som <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> på denne computer. Hvis dette ikke er din konto, skal du oprette en nye Chromium-bruger for at holde oplysningerne adskilt.
 
 Hvis du logger ind alligevel, flettes Chromium-oplysninger, som f.eks. bogmærker, historik og andre indstillinger, med <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />.</translation>
-<translation id="9013087743919948559">Føj til Chromium</translation>
 <translation id="9019929317751753759">For at gøre Chromium mere sikker har vi deaktiveret følgende udvidelser, som ikke er anført i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> og muligvis er blevet tilføjet, uden at du vidste det.</translation>
 <translation id="9022552996538154597">Log ind på Chromium</translation>
 <translation id="9025992965467895364">Denne side anvender for meget hukommelse, så Chromium har sat den på pause.</translation>