summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2017-09-18 14:34:04 +0200
committerAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2017-10-04 11:15:27 +0000
commite6430e577f105ad8813c92e75c54660c4985026e (patch)
tree88115e5d1fb471fea807111924dcccbeadbf9e4f /chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
parent53d399fe6415a96ea6986ec0d402a9c07da72453 (diff)
downloadqtwebengine-chromium-e6430e577f105ad8813c92e75c54660c4985026e.tar.gz
BASELINE: Update Chromium to 61.0.3163.99
Change-Id: I8452f34574d88ca2b27af9bd56fc9ff3f16b1367 Reviewed-by: Alexandru Croitor <alexandru.croitor@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb')
-rw-r--r--chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
index 375d4384054..6a5cd3edbbd 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
@@ -4,13 +4,17 @@
<translation id="111910763555783249">알림 설정</translation>
<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{1일 전}other{#일 전}}</translation>
<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{1분 전}other{#분 전}}</translation>
+<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1분}other{#분}}</translation>
<translation id="1190609913194133056">알림 센터</translation>
<translation id="1243314992276662751">업로드</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
+<translation id="1306549533752902673">추천 앱</translation>
<translation id="1398853756734560583">최대화</translation>
<translation id="1413622004203049571"><ph name="NOTIFIER_NAME" />의 알림 사용 중지</translation>
<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1분 }other{#분 }}</translation>
+<translation id="1643823602425662293">알림</translation>
<translation id="1685967565548146460">HaTS</translation>
+<translation id="1710340000377843106">현재</translation>
<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1분}other{#분}}</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" />B</translation>
<translation id="1801827354178857021">기간</translation>
@@ -20,7 +24,9 @@
<translation id="1842960171412779397">선택</translation>
<translation id="1860796786778352021">알림 닫기</translation>
<translation id="1871244248791675517">Insert</translation>
+<translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
<translation id="1901303067676059328">전체 선택(&amp;A)</translation>
+<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1일}other{#일}}</translation>
<translation id="2148716181193084225">오늘</translation>
<translation id="2168039046890040389">페이지 위로</translation>
<translation id="2190355936436201913">(비어있음)</translation>
@@ -57,21 +63,26 @@
<translation id="4202807286478387388">건너뛰기</translation>
<translation id="4250229828105606438">캡처화면</translation>
<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1개월 전}other{#개월 전}}</translation>
+<translation id="4316910396681052118">모든 앱</translation>
<translation id="4320177379694898372">인터넷에 연결되지 않음</translation>
<translation id="4588090240171750605">오른쪽 스크롤</translation>
+<translation id="4730374152663651037">자주 사용하는 앱</translation>
<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{1개월 남음}other{#개월 남음}}</translation>
<translation id="4820616160060340806">Command+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1초}other{#초}}</translation>
<translation id="4971687151119236543">미디어 이전 트랙</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
+<translation id="5016049845330225051">검색창 텍스트 삭제 버튼</translation>
<translation id="5046499563572181734">여기를 탭하세요.</translation>
<translation id="5076340679995252485">붙여넣기(&amp;P)</translation>
<translation id="5120799197269191491">검색+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="5153297660536091054">PIN 잠금 해제 기능</translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY" />PB</translation>
+<translation id="5266161281976477809">펼치기/접기 삼각형</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="5329858601952122676">삭제(&amp;D)</translation>
<translation id="5476505524087279545">선택 해제</translation>
+<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> 시스템</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">왼쪽 화살표</translation>
<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1분}other{#분}}</translation>
@@ -86,7 +97,9 @@
<translation id="6129953537138746214">공백</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" />B/s</translation>
+<translation id="6156262341071374681">펼쳐서 모든 앱 보기</translation>
<translation id="6264365405983206840">모두 선택(&amp;A)</translation>
+<translation id="6351032674660237738">앱 추천</translation>
<translation id="6364916375976753737">왼쪽으로 스크롤</translation>
<translation id="6394627529324717982">콤마</translation>
<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{1초 전}other{#초 전}}</translation>
@@ -107,10 +120,12 @@
<translation id="6945221475159498467">선택</translation>
<translation id="6965382102122355670">확인</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
+<translation id="7130207228079676353">사용할 만한 앱</translation>
<translation id="7135556860107312402">다음 항목에 알림 허용:</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{1분 남음}other{#분 남음}}</translation>
<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{1분 전}other{#분 전}}</translation>
+<translation id="7389409599945284130">- <ph name="MESSAGE" /></translation>
<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{1분 남음}other{#분 남음}}</translation>
<translation id="7457942297256758195">모두 지우기</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" />TB</translation>
@@ -136,8 +151,11 @@
<translation id="8394908167088220973">미디어 재생/일시중지</translation>
<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="8428213095426709021">설정</translation>
+<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1년}other{#년}}</translation>
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> 파일(.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" />KB/초</translation>
+<translation id="8725488761726303204">+<ph name="NUMBER" />개</translation>
+<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1시간}other{#시간}}</translation>
<translation id="8806053966018712535"><ph name="FOLDER_NAME" /> 폴더</translation>
<translation id="883911313571074303">이미지에 주석 달기</translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" />KB</translation>
@@ -145,6 +163,7 @@
<translation id="9038489124413477075">이름이 없는 폴더</translation>
<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{1초}other{#초}}</translation>
<translation id="9150735707954472829">탭</translation>
+<translation id="9161053988251441839">추천 앱</translation>
<translation id="9170848237812810038">실행 취소(&amp;U)</translation>
<translation id="932327136139879170">홈</translation>
</translationbundle> \ No newline at end of file