diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2020-10-12 14:27:29 +0200 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2020-10-13 09:35:20 +0000 |
commit | c30a6232df03e1efbd9f3b226777b07e087a1122 (patch) | |
tree | e992f45784689f373bcc38d1b79a239ebe17ee23 /chromium/components/strings/components_strings_id.xtb | |
parent | 7b5b123ac58f58ffde0f4f6e488bcd09aa4decd3 (diff) | |
download | qtwebengine-chromium-85-based.tar.gz |
BASELINE: Update Chromium to 85.0.4183.14085-based
Change-Id: Iaa42f4680837c57725b1344f108c0196741f6057
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_id.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/components/strings/components_strings_id.xtb | 91 |
1 files changed, 53 insertions, 38 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_id.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_id.xtb index 997841ee9a1..5dfcaf4d66e 100644 --- a/chromium/components/strings/components_strings_id.xtb +++ b/chromium/components/strings/components_strings_id.xtb @@ -60,6 +60,7 @@ <translation id="1227224963052638717">Kebijakan tidak dikenal.</translation> <translation id="1228893227497259893">Pengidentifikasi entitas salah</translation> <translation id="1232569758102978740">Tanpa Judul</translation> +<translation id="1236081509407217141">Izinkan VR?</translation> <translation id="1240347957665416060">Nama perangkat Anda</translation> <translation id="1250759482327835220">Untuk membayar lebih cepat di pembelian berikutnya, simpan kartu, nama, dan alamat penagihan ke Akun Google Anda.</translation> <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (disinkronkan)</translation> @@ -77,10 +78,10 @@ <translation id="1292701964462482250">"Software di komputer mencegah Chrome terhubung dengan aman ke web" (khusus komputer Windows)</translation> <translation id="1294154142200295408">Variasi baris perintah</translation> <translation id="129553762522093515">Baru saja ditutup</translation> -<translation id="1298536327547837046">Pemindaian Malware</translation> <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Coba hapus cookie Anda<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1301324364792935241">Periksa setelan DNS Aman Anda</translation> <translation id="1307966114820526988">Fitur yang Tidak Digunakan Lagi</translation> +<translation id="1310581832770023220">Data dalam formulir ini dikirimkan melalui koneksi yang tidak aman</translation> <translation id="131405271941274527"><ph name="URL" /> ingin mengirim dan menerima info saat Anda mengetukkan ponsel pada perangkat NFC</translation> <translation id="1314509827145471431">Jilid di kanan</translation> <translation id="1320233736580025032">Prc1 (Envelope)</translation> @@ -119,6 +120,7 @@ <translation id="1430915738399379752">Cetak</translation> <translation id="1442386063175183758">Lipatan format gate di kanan</translation> <translation id="1442987760062738829">Lubang</translation> +<translation id="1453974140256777690">Teks yang Anda tempel atau lampirkan akan dikirimkan ke Google Cloud atau pihak ketiga untuk analisis. Misalnya, teks mungkin dipindai untuk mendeteksi data sensitif.</translation> <translation id="1455413310270022028">Penghapus</translation> <translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation> <translation id="1463543813647160932">5x7</translation> @@ -147,6 +149,7 @@ <translation id="1549470594296187301">JavaScript harus diaktifkan untuk menggunakan fitur ini.</translation> <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation> <translation id="1555130319947370107">Biru</translation> +<translation id="1559447966090556585">Dapatkan notifikasi?</translation> <translation id="1559528461873125649">Tidak ada file atau direktori tersebut</translation> <translation id="1559572115229829303"><p>Sambungan pribadi ke <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> tidak dapat dibuat karena tanggal dan waktu (<ph name="DATE_AND_TIME" />) perangkat Anda tidak benar.</p> @@ -161,7 +164,6 @@ <translation id="161042844686301425">Sian</translation> <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> <translation id="1623104350909869708">Cegah dialog lain dari halaman ini.</translation> -<translation id="1623253368136559158">Gerakan kamera</translation> <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation> <translation id="1638780421120290329">Tidak dapat menyimpan kartu</translation> <translation id="1639239467298939599">Memuat</translation> @@ -178,6 +180,7 @@ <translation id="1671391448414634642">Mulai sekarang, halaman dalam bahasa <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> akan diterjemahkan ke dalam bahasa <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="1676269943528358898"><ph name="SITE" /> biasanya menggunakan enkripsi untuk melindungi informasi Anda. Saat Google Chrome mencoba menyambung ke <ph name="SITE" /> kali ini, situs web mengembalikan kredensial yang salah dan tidak biasa. Hal ini dapat terjadi jika ada penyerang yang berpura-pura menjadi <ph name="SITE" />, atau layar masuk Wi-Fi mengganggu sambungan. Informasi Anda masih aman karena Google Chrome menghentikan sambungan sebelum terjadi pertukaran data apa pun.</translation> <translation id="1682696192498422849">Tepi pendek lebih dulu</translation> +<translation id="168693727862418163">Nilai kebijakan ini gagal memvalidasi skemanya dan akan diabaikan.</translation> <translation id="168841957122794586">Sertifikat server berisi kunci kriptografis yang lemah.</translation> <translation id="1697532407822776718">Anda sudah siap!</translation> <translation id="1703835215927279855">Letter</translation> @@ -205,6 +208,7 @@ <translation id="1753706481035618306">Nomor halaman</translation> <translation id="1763864636252898013">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya tidak dipercaya oleh sistem operasi perangkat Anda. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Coba jalankan Diagnostik Jaringan Windows<ph name="END_LINK" />.</translation> +<translation id="1772163372082567643">Server yang akan Anda akses, <ph name="ORIGIN" />, telah menetapkan header yang mengharuskan kebijakan asal diterapkan ke semua permintaan yang ditujukan kepadanya. Namun, format header tersebut salah, yang membuat browser tidak dapat memenuhi permintaan Anda untuk <ph name="SITE" />. Kebijakan asal dapat digunakan oleh operator situs guna mengonfigurasi keamanan dan properti lainnya untuk sebuah situs.</translation> <translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation> <translation id="1783075131180517613">Perbarui frasa sandi sinkronisasi Anda.</translation> <translation id="1787142507584202372">Tab yang terbuka muncul di sini</translation> @@ -219,7 +223,6 @@ <translation id="1838374766361614909">Hapus penelusuran</translation> <translation id="1839551713262164453">Validasi nilai kebijakan gagal karena terjadi error</translation> <translation id="1842969606798536927">Bayar</translation> -<translation id="1852694792039666893">Gunakan Akun Google Anda untuk menyarankan sandi yang kuat</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy disetel untuk menggunakan server proxy tetap, bukan URL skrip .pac.</translation> <translation id="1871284979644508959">Bidang wajib diisi</translation> <translation id="1875512691959384712">Google Formulir</translation> @@ -228,6 +231,8 @@ <translation id="1898423065542865115">Pemfilteran</translation> <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; masa berlaku sertifikat keamanannya telah habis beberapa hari yang lalu. Hal ini mungkin disebabkan oleh kesalahan konfigurasi, atau ada penyerang yang menginterupsi sambungan Anda. Saat ini jam komputer Anda disetel ke <ph name="CURRENT_DATE" />. Apakah sudah sesuai? Jika belum, sebaiknya perbaiki jam sistem dan muat ulang halaman ini.}other{Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; masa berlaku sertifikat keamanannya telah habis # hari yang lalu. Hal ini mungkin disebabkan oleh kesalahan konfigurasi, atau ada penyerang yang menginterupsi sambungan Anda. Saat ini jam komputer Anda disetel ke <ph name="CURRENT_DATE" />. Apakah sudah benar? Jika belum, sebaiknya perbaiki jam sistem dan muat ulang halaman ini.}}</translation> <translation id="1902576642799138955">Periode Validitas</translation> +<translation id="1908217026282415406">Penggunaan & gerakan kamera</translation> +<translation id="191374271204266022">Salin sebagai JSON</translation> <translation id="1914326953223720820">Layanan Ekstraksi File</translation> <translation id="1915697529809968049">Gunakan Touch ID dan bukan CVC?</translation> <translation id="1916770123977586577">Untuk menerapkan setelan yang telah diupdate pada situs ini, muat ulang halaman ini</translation> @@ -238,10 +243,10 @@ <translation id="194030505837763158">Buka <ph name="LINK" /></translation> <translation id="1945968466830820669">Anda dapat kehilangan akses ke akun organisasi atau mengalami pencurian identitas. Chromium menyarankan Anda untuk mengubah sandi sekarang.</translation> <translation id="1947454675006758438">Jepretan di kanan atas</translation> +<translation id="1959001866257244765">Bantu sempurnakan keamanan di web untuk semua orang dengan mengirimkan <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL beberapa halaman yang Anda kunjungi, informasi sistem terbatas, dan beberapa konten halaman<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> ke Google. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Kebijakan privasi<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation> <translation id="1962204205936693436">Bookmark <ph name="DOMAIN" /></translation> <translation id="1973335181906896915">Kesalahan serialisasi</translation> <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation> -<translation id="1974883374937189061">Bantu sempurnakan keamanan Chrome dengan mengirimkan <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL beberapa halaman yang Anda kunjungi, informasi sistem terbatas, dan beberapa konten halaman <ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> ke Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation> <translation id="1975584088563498795">Kotak surat 10</translation> <translation id="1978555033938440688">Versi Firmware</translation> <translation id="1981206234434200693">Hapus data histori browsing Chrome</translation> @@ -260,6 +265,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2030481566774242610">Mungkin maksud Anda <ph name="LINK" />?</translation> <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Memeriksa proxy dan firewall<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2042213636306070719">Baki 7</translation> +<translation id="204357726431741734">Login untuk menggunakan sandi yang disimpan di Akun Google Anda</translation> <translation id="2053111141626950936">Halaman dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" /> tidak akan diterjemahkan.</translation> <translation id="2053553514270667976">Kode pos</translation> <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 saran}other{# saran}}</translation> @@ -305,6 +311,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2224337661447660594">Tidak ada internet</translation> <translation id="2230458221926704099">Perbaiki sambungan menggunakan <ph name="BEGIN_LINK" />aplikasi diagnosis<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2239100178324503013">Kirim sekarang</translation> +<translation id="2241693394036365668">File didownload</translation> <translation id="2248949050832152960">Gunakan WebAuthn</translation> <translation id="2250931979407627383">Jahitan tepi di kiri</translation> <translation id="225207911366869382">Nilai ini sudah usang untuk kebijakan ini.</translation> @@ -345,7 +352,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2392959068659972793">Tampilkan kebijakan tanpa nilai yang disetel</translation> <translation id="239429038616798445">Metode pengiriman tidak tersedia. Coba metode lain.</translation> <translation id="2396249848217231973">&Urungkan penghapusan</translation> -<translation id="2409589295040002961">Administrator dapat mengubah penyiapan browser Anda dari jarak jauh. Aktivitas di perangkat ini juga dapat dikelola di luar Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation> <translation id="2413528052993050574">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya mungkin dicabut. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="2438874542388153331">Empat lubang di kanan</translation> @@ -378,6 +384,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2544644783021658368">Dokumen tunggal</translation> <translation id="254947805923345898">Nilai kebijakan tidak valid.</translation> <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> mengirimkan tanggapan yang tidak valid.</translation> +<translation id="2552295903035773204">Mulai sekarang, gunakan kunci layar untuk mengonfirmasi kartu</translation> <translation id="2553853292994445426">Periksa setelan DNS aman Anda. Anda mungkin telah mengonfigurasi server DNS aman yang koneksinya gagal.</translation> <translation id="2556876185419854533">&Urungkan Pengeditan</translation> <translation id="257674075312929031">Grup</translation> @@ -394,11 +401,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation> <translation id="2650446666397867134">Akses ke file ditolak</translation> <translation id="2653659639078652383">Kirim</translation> -<translation id="2660650542324841986">Server yang akan Anda akses, <ph name="ORIGIN" />, telah meminta - agar kebijakan asal diterapkan ke semua permintaannya. Namun, server tersebut kini telah - gagal menerapkan kebijakan, yang membuat browser tidak dapat memenuhi - permintaan Anda untuk <ph name="SITE" />. Kebijakan asal dapat digunakan oleh - operator situs guna mengonfigurasi keamanan dan properti lainnya untuk sebuah situs.</translation> +<translation id="2660779039299703961">Acara</translation> <translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{1 sandi (untuk <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{2 sandi (untuk <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# sandi (untuk <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation> <translation id="2666092431469916601">Atas</translation> <translation id="2666117266261740852">Tutup tab atau aplikasi lain</translation> @@ -409,7 +412,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2684561033061424857">11x12</translation> <translation id="2687555958734450033">Paling pas</translation> <translation id="2691924980723297736">Peringatan keamanan</translation> -<translation id="2696268945573510710">Gunakan sandi yang disimpan di Akun Google Anda</translation> <translation id="2699302886720511147">Kartu yang Diterima</translation> <translation id="2701514975700770343">Menghadap ke bawah</translation> <translation id="2702801445560668637">Daftar Bacaan</translation> @@ -439,6 +441,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2799223571221894425">Luncurkan Ulang</translation> <translation id="2803306138276472711">Google Safe Browsing baru saja <ph name="BEGIN_LINK" />mendeteksi software perusak<ph name="END_LINK" /> di <ph name="SITE" />. Situs web yang umumnya aman terkadang terinfeksi software perusak.</translation> <translation id="2807052079800581569">Posisi image Y</translation> +<translation id="2824514415781424867">Bagikan lokasi?</translation> <translation id="2824775600643448204">Bilah penelusuran dan alamat</translation> <translation id="2826760142808435982">Sambungan dienkripsi dan diautentikasi menggunakan <ph name="CIPHER" /> dan menggunakan <ph name="KX" /> sebagai mekanisme pertukaran kunci.</translation> <translation id="2835170189407361413">Hapus formulir</translation> @@ -458,7 +461,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="2915068235268646559">Error dari <ph name="CRASH_TIME" /></translation> <translation id="2916038427272391327">Tutup program lain</translation> <translation id="2922350208395188000">Sertifikat server tidak dapat diperiksa.</translation> -<translation id="2924027812781652774">Login untuk menggunakan sandi yang disimpan di Akun Google Anda</translation> <translation id="2925673989565098301">Metode Pengiriman</translation> <translation id="2928905813689894207">Alamat Penagihan</translation> <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> dan <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> lainnya}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> dan <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> lainnya}}</translation> @@ -533,7 +535,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="3225919329040284222">Server menunjukkan sertifikat yang tidak sesuai dengan harapan terpasang. Harapan ini disertakan untuk situs web tertentu dengan keamanan tinggi guna melindungi Anda.</translation> <translation id="3226128629678568754">Tekan tombol muat ulang untuk mengirimkan lagi data yang dibutuhkan untuk memuat halaman ini.</translation> <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> -<translation id="3228969707346345236">Terjemahan gagal karena halaman sudah dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3229041911291329567">Informasi versi tentang perangkat dan browser Anda</translation> <translation id="323107829343500871">Masukkan CVC untuk <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="3234666976984236645">Selalu deteksi konten penting di situs ini</translation> @@ -567,6 +568,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="3399952811970034796">Alamat Pengiriman</translation> <translation id="3402261774528610252">Koneksi yang digunakan untuk memuat situs ini menggunakan TLS 1.0 atau TLS 1.1 yang tidak digunakan lagi dan akan dinonaktifkan pada waktu mendatang. Setelah dinonaktifkan, pengguna tidak akan dapat memuat situs ini. Sebaiknya server mengaktifkan TLS 1.2 atau yang lebih baru.</translation> <translation id="3414952576877147120">Ukuran:</translation> +<translation id="3417660076059365994">File yang Anda upload atau lampirkan akan dikirimkan ke Google Cloud atau pihak ketiga untuk analisis. Misalnya, file mungkin dipindai untuk mendeteksi data sensitif atau malware.</translation> <translation id="3422248202833853650">Coba program lain yang ada untuk mengosongkan memori.</translation> <translation id="3422472998109090673"><ph name="HOST_NAME" /> saat ini tidak dapat dijangkau.</translation> <translation id="3423742043356668186">Ditentukan sistem</translation> @@ -576,6 +578,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="3428151540071562330">Satu atau beberapa URI template server DnsOverHttpsTemplates tidak valid dan tidak akan digunakan.</translation> <translation id="3431636764301398940">Simpan kartu ini ke perangkat ini</translation> <translation id="3432601291244612633">Tutup halaman</translation> +<translation id="3438829137925142401">Gunakan sandi yang disimpan di Akun Google Anda</translation> <translation id="3443726618221119081">Juuro-Ku-Kai</translation> <translation id="3447661539832366887">Pemilik perangkat ini menonaktifkan game dinosaurus.</translation> <translation id="3447884698081792621">Tampilkan sertifikat (diterbitkan oleh <ph name="ISSUER" />)</translation> @@ -603,6 +606,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="3539171420378717834">Menyimpan salinan kartu ini di perangkat ini</translation> <translation id="3558573058928565255">Siang hari</translation> <translation id="3566021033012934673">Koneksi Anda tidak pribadi</translation> +<translation id="3567778190852720481">Tidak dapat mendaftar dengan akun perusahaan (akun perusahaan tidak memenuhi syarat).</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation> <translation id="3576616784287504635">Halaman tersemat di <ph name="SITE" /> menyatakan</translation> <translation id="3581089476000296252">Chrome akan memberi tahu Anda saat halaman ini sudah siap. <a>Batal</a></translation> @@ -652,7 +656,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="3744899669254331632">Anda tidak dapat mengunjungi <ph name="SITE" /> sekarang karena situs web mengirim kredensial tak beraturan yang tidak dapat diproses Chromium. Kesalahan jaringan dan serangan biasanya bersifat sementara, sehingga halaman ini mungkin akan bekerja nanti.</translation> <translation id="3745099705178523657">Setelah mengonfirmasi, detail kartu dari Akun Google Anda akan dibagikan dengan situs ini.</translation> <translation id="3748148204939282805">Penyerang di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> dapat mengelabui Anda agar melakukan tindakan yang berbahaya seperti menginstal software atau mengungkap informasi pribadi Anda (misalnya sandi, nomor telepon, atau kartu kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> -<translation id="375403751935624634">Terjemahan gagal karena kesalahan server.</translation> <translation id="3754210790023674521">Keluar dari mode picture-in-picture</translation> <translation id="3759461132968374835">Tidak ada laporan kondisi ngadat saat ini. Kondisi ngadat yang terjadi saat pelaporan kondisi ngadat tidak diaktifkan tidak akan tampil di sini.</translation> <translation id="3760561303380396507">Gunakan Windows Hello dan bukan CVC?</translation> @@ -709,6 +712,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k Jika Anda yakin bahwa ini keliru, kunjungi https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.</translation> <translation id="3987940399970879459">Kurang dari 1 MB</translation> <translation id="3990250421422698716">Jog offset</translation> +<translation id="3996311196211510766"><ph name="ORIGIN" /> situs telah meminta kebijakan asal agar diterapkan ke semua permintaan yang ditujukan kepadanya, tetapi kebijakan ini tidak dapat diterapkan untuk saat ini.</translation> <translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{1 halaman web di sekitar}other{# halaman web di sekitar}}</translation> <translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{Dokumen PDF berisi {COUNT} halaman}other{Dokumen PDF berisi {COUNT} halaman}}</translation> <translation id="4030383055268325496">&Urungkan penambahan</translation> @@ -726,7 +730,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4101413244023615925">Teks dan grafis</translation> <translation id="4103249731201008433">Nomor seri perangkat tidak valid</translation> <translation id="4103763322291513355">Kunjungi <strong>chrome://policy</strong> untuk melihat daftar URL yang masuk daftar hitam dan kebijakan lain yang diterapkan oleh administrator sistem Anda.</translation> -<translation id="4108231218301530806">Gunakan sidik jari untuk memverifikasi kartu ini lain kali.</translation> <translation id="4110652170750985508">Tinjau pembayaran</translation> <translation id="4112140312785995938">Cari Mundur</translation> <translation id="4116663294526079822">Selalu izinkan di situs ini</translation> @@ -746,6 +749,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4165986682804962316">Setelan situs</translation> <translation id="4171400957073367226">Tanda tangan verifikasi tidak valid</translation> <translation id="4171489848299289778"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_OWNER" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation> +<translation id="4172051516777682613">Selalu tampilkan</translation> <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation> <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{<ph name="ITEM_COUNT" /> item lainnya}other{<ph name="ITEM_COUNT" /> item lainnya}}</translation> <translation id="4176463684765177261">Dinonaktifkan</translation> @@ -753,6 +757,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4194250254487269611">Saat ini informasi kartu Anda tidak dapat disimpan</translation> <translation id="4196861286325780578">&Ulangi pemindahan</translation> <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Periksa konfigurasi antivirus dan firewall<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="4209166701302774460">Server yang akan Anda akses, <ph name="ORIGIN" />, telah meminta agar kebijakan asal diterapkan ke semua permintaan yang ditujukan kepadanya. Namun, server tersebut kini telah gagal menerapkan kebijakan, yang membuat browser tidak dapat memenuhi permintaan Anda untuk <ph name="SITE" />. Kebijakan asal dapat digunakan oleh operator situs guna mengonfigurasi keamanan dan properti lainnya untuk sebuah situs.</translation> <translation id="421066178035138955">Gunakan perangkat dan data virtual reality</translation> <translation id="4214357935346142455">profil layar login</translation> <translation id="4215751373031079683">7x9 (Envelope)</translation> @@ -780,6 +785,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4235360514405112390">Valid</translation> <translation id="4250431568374086873">Sambungan ke situs ini tidak sepenuhnya aman</translation> <translation id="4250680216510889253">Tidak</translation> +<translation id="4253168017788158739">Catatan</translation> <translation id="425582637250725228">Perubahan yang Anda lakukan mungkin tidak disimpan.</translation> <translation id="4258748452823770588">Tanda tangan salah</translation> <translation id="4261046003697461417">Dokumen yang dilindungi tidak dapat dianotasi</translation> @@ -789,7 +795,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4277028893293644418">Reset sandi</translation> <translation id="4279811152705618813"><ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda dikelola oleh <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Kartu ini telah disimpan di Akun Google Anda}other{Kartu-kartu ini telah disimpan di Akun Google Anda}}</translation> -<translation id="428847186335018806">Pindai file yang Anda download atau upload di Chrome.</translation> <translation id="42981349822642051">Luaskan</translation> <translation id="4300675098767811073">Beberapa lubang di kanan</translation> <translation id="4302965934281694568">Chou3 (Envelope)</translation> @@ -858,8 +863,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4597348597567598915">Ukuran 8</translation> <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (Envelope)</translation> <translation id="4628948037717959914">Foto</translation> -<translation id="4635654612248442824"><ph name="ORIGIN" /> situs telah meminta kebijakan asal - agar diterapkan ke semua permintaannya, tetapi kebijakan ini tidak dapat diterapkan untuk saat ini.</translation> <translation id="464342062220857295">Fitur penelusuran</translation> <translation id="4644670975240021822">Urutan yang berkebalikan menghadap ke bawah</translation> <translation id="4646534391647090355">Buka Download sekarang</translation> @@ -883,7 +886,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4731967714531604179">Prc2 (Envelope)</translation> <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> ingin menggunakan lokasi perangkat Anda</translation> <translation id="4736825316280949806">Buka Ulang Chromium</translation> -<translation id="4737121147659370456">Administrator Anda telah mengaktifkan Chrome Enterprise Connectors di browser Anda. Konektor ini memiliki akses ke beberapa data Anda.</translation> <translation id="473775607612524610">Perbarui</translation> <translation id="4738601419177586157">Saran penelusuran <ph name="TEXT" /></translation> <translation id="4742407542027196863">Kelola sandi...</translation> @@ -895,6 +897,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4764776831041365478">Halaman web di <ph name="URL" /> mungkin sedang tidak aktif untuk sementara atau dipindahkan secara permanen ke alamat web baru.</translation> <translation id="4766713847338118463">Dua jepretan di bawah</translation> <translation id="4771973620359291008">Terjadi kesalahan yang tidak diketahui.</translation> +<translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up diblokir}other{# pop-up diblokir}}</translation> <translation id="4780366598804516005">Kotak surat 1</translation> <translation id="4780900888022378816">Perangkat Anda dikelola oleh <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> dan akun Anda dikelola oleh <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />.</translation> <translation id="4785689107224900852">Alihkan ke tab ini</translation> @@ -923,7 +926,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4901778704868714008">Simpan...</translation> <translation id="4913987521957242411">Lubang di kiri atas</translation> <translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{dan 1 halaman web lainnya}other{dan # halaman web lainnya}}</translation> -<translation id="4923417429809017348">Halaman ini telah diterjemahkan dari bahasa yang tidak diketahui ke bahasa <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation> <translation id="4923459931733593730">Pembayaran</translation> <translation id="4926049483395192435">Harus ditentukan.</translation> <translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> menyatakan</translation> @@ -937,6 +939,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="4958444002117714549">Luaskan daftar</translation> <translation id="4973922308112707173">Dua lubang di atas</translation> <translation id="4974590756084640048">Aktifkan kembali peringatan</translation> +<translation id="4984088539114770594">Gunakan mikrofon?</translation> <translation id="4984339528288761049">Prc5 (Envelope)</translation> <translation id="4989163558385430922">Lihat semua</translation> <translation id="4989542687859782284">Tidak Tersedia</translation> @@ -988,6 +991,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="5158275234811857234">Sampul</translation> <translation id="5159010409087891077">Buka halaman dalam jendela Samaran baru (⇧⌘N)</translation> <translation id="5161506081086828129">Tempat kertas 9</translation> +<translation id="5164798890604758545">Teks dimasukkan</translation> <translation id="516920405563544094">Masukkan CVC untuk <ph name="CREDIT_CARD" />. Setelah mengonfirmasi, detail kartu dari Akun Google Anda akan dibagikan dengan situs ini.</translation> <translation id="5169827969064885044">Anda dapat kehilangan akses ke akun organisasi atau mengalami pencurian identitas. Chrome menyarankan Anda untuk mengubah sandi sekarang.</translation> <translation id="5171045022955879922">Telusuri atau ketik URL</translation> @@ -1040,16 +1044,10 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="5340250774223869109">Aplikasi diblokir</translation> <translation id="534295439873310000">Perangkat NFC</translation> <translation id="5344579389779391559">Halaman ini mungkin mencoba menagih Anda</translation> -<translation id="5346336634660260557">Pindai konten papan klip, serta file yang Anda download atau upload di Chrome.</translation> <translation id="5355557959165512791">Anda tidak dapat membuka <ph name="SITE" /> sekarang karena sertifikatnya telah dicabut. Error jaringan dan serangan biasanya bersifat sementara, sehingga halaman ini mungkin akan berfungsi nanti.</translation> <translation id="536296301121032821">Gagal menyimpan setelan kebijakan</translation> <translation id="5371425731340848620">Perbarui kartu</translation> <translation id="5377026284221673050">"Jam Anda terlalu lambat" atau "Jam Anda terlalu cepat" atau "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"</translation> -<translation id="5380442954567233718">Server yang akan Anda akses, <ph name="ORIGIN" />, telah menetapkan header - yang mengharuskan kebijakan asal diterapkan ke semua permintaan yang ditujukan kepadanya. Namun, - format header tersebut salah, yang membuat browser tidak dapat memenuhi - permintaan Anda untuk <ph name="SITE" />. Kebijakan asal dapat digunakan oleh - operator situs guna mengonfigurasi keamanan dan properti lainnya untuk sebuah situs.</translation> <translation id="5386426401304769735">Rantai sertifikat untuk situs ini berisi sertifikat yang ditandatangani menggunakan SHA-1.</translation> <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation> <translation id="5396631636586785122">Jahitan tepi di kanan</translation> @@ -1126,6 +1124,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="569000877158168851">Nilai DnsOverHttpsTemplates tidak relevan, dan tidak akan digunakan, kecuali kebijakan DnsOverHttpsMode ditetapkan ke <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> atau <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation> <translation id="5701381305118179107">Tengah</translation> <translation id="570530837424789914">Kelola...</translation> +<translation id="5705882733397021510">Kembali</translation> <translation id="57094364128775171">Sarankan sandi yang kuat…</translation> <translation id="5710435578057952990">Identitas situs Web ini belum diverifikasi.</translation> <translation id="5720705177508910913">Pengguna saat ini</translation> @@ -1133,6 +1132,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="5730040223043577876">Chrome menyarankan untuk menyetel ulang sandi jika Anda juga menggunakannya di situs lain.</translation> <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Simpan kartu di Akun Google Anda}other{Simpan kartu di Akun Google Anda}}</translation> <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{Gunakan nomor virtual untuk kartu ini}other{Pilih kartu}}</translation> +<translation id="5759751709240058861">Menggunakan & menggerakkan kamera Anda</translation> <translation id="5763042198335101085">Masukkan alamat email yang valid</translation> <translation id="5765072501007116331">Untuk melihat persyaratan dan metode pengiriman, pilih alamat</translation> <translation id="5776313857861697733">Prioritas</translation> @@ -1244,12 +1244,12 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="6240447795304464094">Logo Google Pay</translation> <translation id="6241121617266208201">Sembunyikan saran</translation> <translation id="624499991300733384">Layanan Penyusun Cetak</translation> -<translation id="6251924700383757765">Kebijakan privasi</translation> <translation id="6254436959401408446">Tidak cukup memori untuk membuka halaman ini</translation> <translation id="625755898061068298">Anda telah memilih untuk menonaktifkan peringatan keamanan untuk situs ini.</translation> <translation id="6259156558325130047">&Ulangi Pengaturan Ulang</translation> <translation id="6263376278284652872">Bookmark <ph name="DOMAIN" /></translation> <translation id="6264485186158353794">Kembali agar aman</translation> +<translation id="6265794661083428563">Salin nilai kebijakan <ph name="POLICY_NAME" /></translation> <translation id="6266934640124581640">Hijau Kebiruan Terang</translation> <translation id="6272383483618007430">Google Update</translation> <translation id="6276112860590028508">Halaman dari daftar bacaan Anda muncul di sini</translation> @@ -1316,7 +1316,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="6521745193039995384">Tidak aktif</translation> <translation id="6529602333819889595">&Ulangi Penghapusan</translation> <translation id="6534179046333460208">Saran Web Fisik</translation> -<translation id="6543609420755597723">Bagikan data tentang peristiwa keamanan yang telah ditandai oleh Chrome Enterprise Connectors dengan administrator Anda. Data ini dapat mencakup URL halaman yang Anda kunjungi, metadata atau nama file, dan nama pengguna yang Anda gunakan untuk login ke perangkat dan Chrome Anda.</translation> <translation id="6545864417968258051">Pemindaian Bluetooth</translation> <translation id="6547208576736763147">Dua lubang di kiri</translation> <translation id="6554795675067793129">Akun Anda dikelola oleh <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation> @@ -1324,6 +1323,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="6569060085658103619">Anda melihat halaman ekstensi</translation> <translation id="6573200754375280815">Dua lubang di kanan</translation> <translation id="6578796323535178455">C2 (Envelope)</translation> +<translation id="6579630537141957243">Hubungkan perangkat MIDI?</translation> <translation id="6579990219486187401">Merah Muda Terang</translation> <translation id="6583674473685352014">B6 (Envelope)</translation> <translation id="6587923378399804057">Link yang Anda salin</translation> @@ -1340,12 +1340,10 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="6631202559048444592">Ada beberapa sumber yang nilainya sama untuk kebijakan ini.</translation> <translation id="663260587451432563">JIS B4</translation> <translation id="6643016212128521049">Hapus</translation> -<translation id="6644283850729428850">Kebijakan ini telah usang.</translation> <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{Dari 1 situs (Anda tidak akan logout dari Akun Google)}other{Dari # situs (Anda tidak akan logout dari Akun Google)}}</translation> <translation id="6652101503459149953">Gunakan Windows Hello</translation> <translation id="6657585470893396449">Sandi</translation> <translation id="6665553082534466207">Tiga lubang di kanan</translation> -<translation id="6670613747977017428">Kembali agar aman.</translation> <translation id="6671697161687535275">Hapus saran formulir dari Chromium?</translation> <translation id="6685834062052613830">Keluar dan selesaikan penyiapan</translation> <translation id="6687335167692595844">Ukuran font diminta</translation> @@ -1357,6 +1355,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="671076103358959139">Token Pendaftaran:</translation> <translation id="6711464428925977395">Ada yang salah dengan server proxy, atau alamat tidak benar.</translation> <translation id="6716672519412350405"><ph name="URL" /> ingin membuat peta 3D untuk area di sekeliling Anda dan melacak posisi kamera</translation> +<translation id="6718612893943028815">Gunakan kamera?</translation> <translation id="6738516213925468394">Data Anda dienkripsi dengan <ph name="BEGIN_LINK" />frasa sandi sinkronisasi<ph name="END_LINK" /> pada tanggal <ph name="TIME" />. Masukkan frasa sandi untuk memulai sinkronisasi.</translation> <translation id="674375294223700098">Kesalahan sertifikat server tidak dikenal.</translation> <translation id="6744009308914054259">Sambil menunggu koneksi, Anda dapat mengunjungi Hasil Download untuk membaca artikel secara offline.</translation> @@ -1372,7 +1371,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="681021252041861472">Kolom Wajib Diisi</translation> <translation id="6810899417690483278">ID Penyesuaian</translation> <translation id="6825578344716086703">Anda berusaha menjangkau <ph name="DOMAIN" />, tetapi server menyajikan sertifikat yang ditandatangani menggunakan algoritme tanda tangan yang lemah (seperti SHA-1). Hal ini berarti kredensial keamanan yang disajikan server mungkin telah dipalsukan, dan server tersebut mungkin bukan yang diharapkan (Anda mungkin sedang berkomunikasi dengan penyerang).</translation> -<translation id="6826370046007623921">Pencegahan Kebocoran Data</translation> +<translation id="6826993739343257035">Izinkan AR?</translation> <translation id="6831043979455480757">Terjemahkan</translation> <translation id="6839929833149231406">Wilayah</translation> <translation id="6846340164947227603">Gunakan nomor kartu virtual...</translation> @@ -1402,11 +1401,13 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="6965978654500191972">Perangkat</translation> <translation id="696703987787944103">Perseptual</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrik</translation> +<translation id="6972629891077993081">Perangkat HID</translation> <translation id="6973656660372572881">Server proxy tetap dan URL skrip .pac telah ditentukan.</translation> <translation id="6973932557599545801">Maaf, saya tidak bisa membantu lagi. Silakan lanjutkan sendiri.</translation> <translation id="6975012522936652259">Anda baru saja memasukkan sandi ke situs penipuan. Chromium merekomendasikan Anda untuk membuka <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, serta situs lain tempat Anda menggunakan sandi ini dan mengubahnya sekarang.</translation> <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation> <translation id="6979440798594660689">Matikan (default)</translation> +<translation id="6979983982287291980">File yang Anda download akan dikirimkan ke Google Cloud atau pihak ketiga untuk analisis. Misalnya, file mungkin dipindai untuk mendeteksi data sensitif atau malware.</translation> <translation id="6989763994942163495">Tampilkan setelan lanjutan...</translation> <translation id="6993898126790112050">6x9 (Envelope)</translation> <translation id="6996312675313362352">Selalu terjemahkan bahasa <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation> @@ -1422,6 +1423,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7062635574500127092">Hijau kebiruan</translation> <translation id="7064851114919012435">Info kontak</translation> <translation id="70705239631109039">Koneksi Anda tidak sepenuhnya aman</translation> +<translation id="7072826695771387770">Terjadi peristiwa tidak aman</translation> <translation id="7075452647191940183">Permintaan terlalu besar</translation> <translation id="7079718277001814089">Situs ini berisi malware</translation> <translation id="7081308185095828845">Fitur ini tidak tersedia di perangkat Anda</translation> @@ -1440,6 +1442,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7138472120740807366">Metode pengiriman</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> <translation id="714064300541049402">Perpindahan image X sisi 2</translation> +<translation id="7147693119324090759">Tetap Kirimkan</translation> <translation id="7152423860607593928">Number-14 (Envelope)</translation> <translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> dan <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> lainnya}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> dan <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> lainnya}}</translation> <translation id="7153618581592392745">Lembayung Muda</translation> @@ -1492,11 +1495,13 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7353601530677266744">Baris Perintah</translation> <translation id="7372973238305370288">hasil penelusuran</translation> <translation id="7374733840632556089">Masalah ini terjadi karena sertifikat yang diinstal di perangkat oleh Anda atau orang lain. Sertifikat ini diketahui sebagai sertifikat yang digunakan untuk memantau dan melakukan intersepsi jaringan dan tidak dipercaya oleh Chrome. Walau terdapat beberapa kasus pemantauan yang sah, seperti pada jaringan sekolah atau perusahaan, Chrome ingin memastikan Anda mengetahui adanya pemantauan ini, meskipun Anda tidak dapat menghentikannya. Pemantauan dapat terjadi di browser atau aplikasi yang mengakses web.</translation> +<translation id="7375818412732305729">File dilampirkan</translation> <translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation> <translation id="7378594059915113390">Kontrol Media</translation> <translation id="7378627244592794276">Tidak</translation> <translation id="7378810950367401542">/</translation> <translation id="7390545607259442187">Konfirmasi Kartu</translation> +<translation id="7399802613464275309">Pemeriksaan Keselamatan</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> <translation id="7403591733719184120"><ph name="DEVICE_NAME" /> Anda dikelola</translation> <translation id="7407424307057130981"><p>Anda akan melihat error ini jika memiliki software Superfish di komputer Windows.</p> @@ -1514,6 +1519,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7416351320495623771">Kelola Sandi...</translation> <translation id="7419106976560586862">Jalur Profil</translation> <translation id="7437289804838430631">Tambahkan Info Kontak</translation> +<translation id="743897106051685947">Asli</translation> <translation id="7438976808740265764">Flash Player tidak akan didukung lagi setelah bulan Desember 2020.</translation> <translation id="7440140511386898319">Jelajahi saat offline</translation> <translation id="7441627299479586546">Subjek kebijakan salah</translation> @@ -1525,7 +1531,9 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7473891865547856676">Lain Kali</translation> <translation id="7481312909269577407">Maju</translation> <translation id="7485870689360869515">Tidak ada data yang ditemukan.</translation> +<translation id="7488762544858401571">Diedit</translation> <translation id="7495290002932347110">Pelanggaran data di situs atau aplikasi mengungkapkan sandi Anda. Chrome merekomendasikan Anda untuk memeriksa sandi yang tersimpan dan mengubah sandi Anda di <ph name="ORIGIN" /> sekarang.</translation> +<translation id="7495528107193238112">Konten ini diblokir. Hubungi pemilik situs untuk memperbaiki masalah.</translation> <translation id="7498234416455752244">Lanjut mengedit</translation> <translation id="7503664977220660814">Anda baru saja memasukkan sandi ke situs penipuan. Chromium merekomendasikan Anda memeriksa sandi yang disimpan untuk <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, dan situs lain tempat Anda menggunakan sandi ini sekarang.</translation> <translation id="7508255263130623398">ID perangkat kebijakan yang dikembalikan kosong atau tidak cocok dengan ID perangkat saat ini</translation> @@ -1561,10 +1569,12 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7610193165460212391">Nilai di luar jangkauan <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7613889955535752492">Masa berlaku habis: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation> <translation id="7615602087246926389">Anda sudah memiliki data yang dienkripsi menggunakan versi sandi Akun Google yang berbeda. Masukkan sandi di bawah.</translation> +<translation id="7616645509853975347">Administrator Anda telah mengaktifkan Chrome Enterprise Connectors di browser Anda. Konektor ini memiliki akses ke beberapa data Anda.</translation> <translation id="7619838219691048931">Lembar akhir</translation> <translation id="762844065391966283">Satu per satu</translation> <translation id="7633909222644580952">Data performa dan laporan kerusakan</translation> <translation id="7637571805876720304">Hapus kartu kredit dari Chromium?</translation> +<translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{1 sandi di akun Anda (untuk <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# sandi di akun Anda (untuk <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation> <translation id="7638605456503525968">Port serial</translation> <translation id="7639968568612851608">Abu-Abu Tua</translation> <translation id="7647206758853451655">Kualitas cetakan</translation> @@ -1608,6 +1618,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7770259615151589601">Designated-Long</translation> <translation id="7773005668374414287">Urutan yang sama menghadap ke atas</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektur</translation> +<translation id="7791011319128895129">Belum dirilis</translation> <translation id="7791196057686275387">Bale</translation> <translation id="7791543448312431591">Tambahkan</translation> <translation id="7798389633136518089">Diabaikan karena kebijakan ini tidak ditetapkan oleh sumber cloud.</translation> @@ -1618,6 +1629,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7806344367022510803">Ubah setelan Mesin Telusur di Chrome</translation> <translation id="7812922009395017822">Mir</translation> <translation id="7813600968533626083">Hapus sebagai saran dari Chrome?</translation> +<translation id="781440967107097262">Bagikan papan klip?</translation> <translation id="7815407501681723534">Ditemukan <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> hasil untuk '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation> <translation id="782886543891417279">Wi-Fi yang digunakan (<ph name="WIFI_NAME" />) mungkin mewajibkan Anda mengunjungi halaman masuknya.</translation> <translation id="7836231406687464395">Postfix (Envelope)</translation> @@ -1633,7 +1645,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="7887885240995164102">Masuk ke mode picture-in-picture</translation> <translation id="7888575728750733395">Intent rendering cetak</translation> <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation> -<translation id="7923775243649974918">Gerakkan kamera Anda</translation> <translation id="7932579305932748336">Lapisan</translation> <translation id="79338296614623784">Masukkan nomor telepon yang valid</translation> <translation id="7934052535022478634">Pembayaran selesai</translation> @@ -1704,7 +1715,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="8211406090763984747">Koneksi aman</translation> <translation id="8218327578424803826">Lokasi yang Ditetapkan:</translation> <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (Envelope)</translation> -<translation id="8220639454292072926">Pelaporan Perusahaan</translation> <translation id="8221250263817408492">Anda baru saja memasukkan sandi ke situs penipuan. Chromium merekomendasikan Anda untuk membuka <ph name="WEBSITE_1" /> serta situs lain tempat Anda menggunakan sandi ini dan mengubahnya sekarang.</translation> <translation id="8225771182978767009">Orang yang menyiapkan komputer ini telah memilih untuk memblokir situs ini.</translation> <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> @@ -1719,6 +1729,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="825929999321470778">Tampilkan Semua Sandi Tersimpan</translation> <translation id="8261506727792406068">Hapus</translation> <translation id="8262952874573525464">Jahitan tepi di bawah</translation> +<translation id="8265992338205884890">Data yang terlihat</translation> <translation id="8267698848189296333">Login sebagai <ph name="USERNAME" /></translation> <translation id="8269242089528251720">Dokumen terpisah/Salinan tersusun</translation> <translation id="8269981117540303696">Anda kini dapat mengakses secara rahasia, dan orang lain yang menggunakan perangkat ini tidak akan melihat aktivitas Anda. Namun, hasil download dan bookmark akan disimpan.</translation> @@ -1733,7 +1744,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="8298115750975731693">Wi-Fi yang digunakan (<ph name="WIFI_NAME" />) mungkin mewajibkan Anda mengunjungi <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="830498451218851433">Lipatan setengah</translation> <translation id="8307358339886459768">Small-Photo</translation> -<translation id="8308427013383895095">Terjemahan gagal karena ada masalah dengan koneksi jaringan.</translation> +<translation id="8307888238279532626">Aplikasi yang diinstal dan seberapa sering digunakan</translation> <translation id="831207732689920588">Halaman ini mencurigakan (ditandai oleh Chrome).</translation> <translation id="831997045666694187">Sore</translation> <translation id="8332188693563227489">Akses ke <ph name="HOST_NAME" /> ditolak</translation> @@ -1744,11 +1755,11 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="8355270400102541638">Konteks Error Lokal:</translation> <translation id="8363502534493474904">Nonaktifkan mode pesawat</translation> <translation id="8364627913115013041">Tidak disetel.</translation> +<translation id="8367477997601443248">Formulir Tidak Aman</translation> <translation id="8368476060205742148">Layanan Google Play</translation> <translation id="8371889962595521444">Root certificate kustom</translation> <translation id="8380941800586852976">Berbahaya</translation> <translation id="8381674639488873545">Tagihan ini dapat hanya satu kali atau berulang, dan mungkin tidak ditampilkan dengan jelas. <ph name="BEGIN_LINK" />Tetap tampilkan<ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="8405166164747488837"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> telah mengaktifkan Chrome Enterprise Connectors di browser Anda. Konektor ini memiliki akses ke beberapa data Anda.</translation> <translation id="8412145213513410671">Ngadat (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation> <translation id="8412392972487953978">Anda harus memasukkan frasa sandi yang sama dua kali.</translation> <translation id="8416694386774425977">Konfigurasi jaringan tidak valid dan tidak dapat diimpor. Detail tambahan: <ph name="DEBUG_INFO" /></translation> @@ -1757,6 +1768,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation> <translation id="8433057134996913067">Tindakan ini akan mengeluarkan Anda dari sebagian besar situs web.</translation> <translation id="8437238597147034694">&Urungkan pemindahan</translation> +<translation id="8438786541497918448">Gunakan kamera & mikrofon?</translation> <translation id="8457125768502047971">Tak terbatas</translation> <translation id="8461694314515752532">Enkripsikan data yang disinkronkan dengan frasa sandi sinkronisasi Anda sendiri</translation> <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 kartu kredit}other{# kartu kredit}}</translation> @@ -1775,12 +1787,10 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="8541158209346794904">Perangkat Bluetooth</translation> <translation id="8542014550340843547">Tiga jepretan di bawah</translation> <translation id="8543181531796978784">Anda dapat <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />melaporkan masalah pendeteksian<ph name="END_ERROR_LINK" /> atau, jika memahami risiko bagi keamanan, Anda dapat <ph name="BEGIN_LINK" />mengunjungi situs yang tidak aman<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="8553075262323480129">Terjemahan gagal karena bahasa halaman tidak dapat ditentukan.</translation> <translation id="8557066899867184262">CVC terletak di bagian belakang kartu Anda.</translation> <translation id="8559762987265718583">Sambungan pribadi ke <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> tidak dapat dibuat karena tanggal dan waktu (<ph name="DATE_AND_TIME" />) perangkat tidak benar.</translation> <translation id="8564182942834072828">Dokumen terpisah/Salinan tidak tersusun</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium menyarankan untuk menyetel ulang sandi <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> jika Anda juga menggunakannya di situs lain.</translation> -<translation id="8571890674111243710">Menerjemahkan halaman ke <ph name="LANGUAGE" />...</translation> <translation id="8574899947864779331">Gunakan Touch ID untuk mengonfirmasi kartu dengan lebih cepat</translation> <translation id="858637041960032120">+ nomor telepon</translation> <translation id="8589998999637048520">Kualitas terbaik</translation> @@ -1799,6 +1809,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="8688672835843460752">Tersedia</translation> <translation id="868922510921656628">Halaman per set</translation> <translation id="869891660844655955">Masa berlaku</translation> +<translation id="8699041776323235191">Perangkat HID</translation> <translation id="8703575177326907206">Sambungan ke <ph name="DOMAIN" /> tidak dienkripsi.</translation> <translation id="8705331520020532516">Nomor Seri</translation> <translation id="8718314106902482036">Pembayaran belum selesai</translation> @@ -1819,10 +1830,12 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="877985182522063539">A4</translation> <translation id="8790007591277257123">&Ulangi penghapusan</translation> <translation id="8792621596287649091">Anda dapat kehilangan akses ke akun <ph name="ORG_NAME" /> atau mengalami pencurian identitas. Chromium menyarankan Anda untuk mengubah sandi sekarang.</translation> +<translation id="8793655568873652685"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> telah mengaktifkan Chrome Enterprise Connectors di browser Anda. Konektor ini memiliki akses ke beberapa data Anda.</translation> <translation id="8800988563907321413">Saran terdekat muncul di sini</translation> <translation id="8805819170075074995">Entri daftar "<ph name="LANGUAGE_ID" />": Entri diabaikan karena entri tersebut juga disertakan dalam kebijakan SpellcheckLanguage.</translation> <translation id="8807160976559152894">Trim setelah setiap halaman tercetak</translation> <translation id="8820817407110198400">Bookmark</translation> +<translation id="8831512686168463822">Formulir ini dikirimkan melalui koneksi yang tidak aman, yang dapat mengekspos informasi Anda (misalnya, sandi, pesan, atau kartu kredit) saat dikirimkan ke situs ini.</translation> <translation id="883848425547221593">Bookmark Lain</translation> <translation id="884264119367021077">Alamat pengiriman</translation> <translation id="884923133447025588">Tidak ditemukan mekanisme pembatalan.</translation> @@ -1848,6 +1861,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="893332455753468063">Tambahkan Nama</translation> <translation id="8943282376843390568">Hijau limau</translation> <translation id="8957210676456822347">Otorisasi Portal Tawanan</translation> +<translation id="8958582951173503172">Saat peristiwa keamanan ditandai oleh Chrome Enterprise Connectors, data yang relevan dengan peristiwa tersebut akan dikirimkan ke administrator Anda. Data ini dapat mencakup URL halaman yang Anda kunjungi di Chrome, metadata atau nama file, dan nama pengguna yang Anda gunakan untuk login ke perangkat dan Chrome.</translation> <translation id="8962950042226115166">Situs mencurigakan</translation> <translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />Saran:<ph name="MARKUP_2" />Pastikan Anda memiliki sambungan data<ph name="MARKUP_3" />Coba muat ulang halaman web ini nanti<ph name="MARKUP_4" />Periksa alamat yang Anda masukkan<ph name="MARKUP_5" /></translation> <translation id="8968766641738584599">Simpan kartu</translation> @@ -1879,7 +1893,6 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="9065203028668620118">Edit</translation> <translation id="9065745800631924235">penelusuran <ph name="TEXT" /> dari histori</translation> <translation id="9069693763241529744">Diblokir oleh ekstensi</translation> -<translation id="9076630408993835509">Browser ini tidak dikelola oleh sebuah perusahaan atau organisasi lain. Aktivitas di perangkat ini mungkin dikelola di luar Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9078964945751709336">Dibutuhkan informasi lebih lanjut</translation> <translation id="9080712759204168376">Ringkasan Pesanan</translation> <translation id="9089260154716455634">Kebijakan Waktu Nonaktif:</translation> @@ -1888,6 +1901,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> biasanya menggunakan enkripsi untuk melindungi informasi Anda. Saat Chromium mencoba menyambung ke <ph name="SITE" /> kali ini, situs web mengembalikan kredensial yang salah dan tidak biasa. Hal ini dapat terjadi jika ada penyerang yang berpura-pura menjadi <ph name="SITE" />, atau layar masuk Wi-Fi mengganggu sambungan. Informasi Anda masih aman karena Chromium menghentikan sambungan sebelum terjadi pertukaran data apa pun.</translation> <translation id="9106062320799175032">Tambahkan Alamat Penagihan</translation> <translation id="9114524666733003316">Mengonfirmasi kartu...</translation> +<translation id="9114581008513152754">Browser ini tidak dikelola oleh perusahaan atau organisasi lain. Aktivitas di perangkat ini mungkin dikelola di luar Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9119042192571987207">Diupload</translation> <translation id="9128870381267983090">Sambungkan ke jaringan</translation> <translation id="9137013805542155359">Perlihatkan halaman asli</translation> @@ -1895,6 +1909,7 @@ Jika tidak, ini akan diblokir oleh setelan privasi Anda. Ini akan memungkinkan k <translation id="9148088599418889305">Pilih Metode Pengiriman</translation> <translation id="9148507642005240123">&Urungkan pengeditan</translation> <translation id="9150045010208374699">Menggunakan kamera Anda</translation> +<translation id="9150685862434908345">Administrator dapat mengubah penyiapan browser Anda dari jarak jauh. Aktivitas di perangkat ini juga dapat dikelola di luar Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9154194610265714752">Diperbarui</translation> <translation id="9157595877708044936">Menyiapkan...</translation> <translation id="9158625974267017556">C6 (Envelope)</translation> |