diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2019-02-13 16:23:34 +0100 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2019-02-14 10:37:21 +0000 |
commit | 38a9a29f4f9436cace7f0e7abf9c586057df8a4e (patch) | |
tree | c4e8c458dc595bc0ddb435708fa2229edfd00bd4 /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb | |
parent | e684a3455bcc29a6e3e66a004e352dea4e1141e7 (diff) | |
download | qtwebengine-chromium-38a9a29f4f9436cace7f0e7abf9c586057df8a4e.tar.gz |
BASELINE: Update Chromium to 73.0.3683.37
Change-Id: I08c9af2948b645f671e5d933aca1f7a90ea372f2
Reviewed-by: Michael Brüning <michael.bruning@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb index 68d53e603a3..52222798e45 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb @@ -4,6 +4,7 @@ <translation id="1001534784610492198">Arkivet för installationsfilen är skadat eller ogiltigt. Ladda ned Google Chrome igen.</translation> <translation id="102763973188675173">Anpassa och styr Google Chrome. En uppdatering är tillgänglig.</translation> <translation id="1035334672863811645">Logga in i Chrome</translation> +<translation id="1051826050538111504">Det finns skadlig programvara på datorn. Den skadliga programvaran kan tas bort, inställningarna återställas och tillägg inaktiveras så att webbläsaren fungerar som den ska igen.</translation> <translation id="1065672644894730302">Det går inte att läsa inställningarna. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga och ändringar i inställningarna sparas inte.</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ Om du loggar in ändå synkroniseras din information i Chrome, till exempel bokm <translation id="2580411288591421699">Det går inte att installera samma version av Google Chrome som redan körs. Stäng Google Chrome och försök igen.</translation> <translation id="2586406160782125153">Webbinformationen raderas från enheten. Logga in i Chrome som <ph name="USER_EMAIL" /> om du vill kunna återställa datan senare.</translation> <translation id="2588322182880276190">Logotypen för Chrome</translation> +<translation id="2644798301485385923">Chrome OS-system</translation> <translation id="2652691236519827073">Öppna länkar i en ny flik i Chrome</translation> <translation id="2665296953892887393">Hjälp oss att göra Google Chrome bättre genom att skicka felrapporter och <ph name="UMA_LINK" /> till Google.</translation> <translation id="2689103672227170538">Det här tillägget har ändrat vilken sida som visas när du startar Chrome.</translation> @@ -103,6 +105,7 @@ Ytterligare anvisningar har skickats med e-post till dig på <ph name="ACCOUNT_E <translation id="3451115285585441894">Lägger till i Chrome ...</translation> <translation id="345171907106878721">Lägg till dig själv i Chrome</translation> <translation id="3479552764303398839">Inte nu</translation> +<translation id="34857402635545079">Rensa även data från Chrome (<ph name="URL" />)</translation> <translation id="3503306920980160878">Du behöver ge Chrome åtkomst till din plats om den ska kunna delas med webbplatsen</translation> <translation id="3582972582564653026">Synkronisera och anpassa Chrome på alla enheter du använder</translation> <translation id="3622797965165704966">Nu är det enklare att använda Chrome med ditt Google-konto och på delade datorer.</translation> @@ -112,7 +115,6 @@ Ytterligare anvisningar har skickats med e-post till dig på <ph name="ACCOUNT_E <translation id="3735758079232443276">Tillägget <ph name="EXTENSION_NAME" /> har ändrat vilken sida som visas när du startar Chrome.</translation> <translation id="3780814664026482060">Chrome – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> <translation id="3784527566857328444">Ta bort från Chrome …</translation> -<translation id="3844992844761326777">Det finns skadlig programvara på datorn. Du kan låta Chrome ta bort den och återställa inställningarna så att webbläsaren fungerar som den ska igen.</translation> <translation id="386202838227397562">Stäng alla Google Chrome-fönster och försök igen.</translation> <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation> <translation id="3873044882194371212">Öppna länken i ett inko&gnitofönster i Chrome</translation> @@ -171,6 +173,7 @@ Vissa funktioner är kanske inte tillgängliga. Ange en annan profilkatalog om d Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation> <translation id="5483595757826856374">{0,plural, =0{Chrome startas om nu}=1{Om en sekund startas Chrome om}other{Om # sekunder startas Chrome om}}</translation> +<translation id="5505603430818498864">Du kan få bilder och text i bilder identifierade genom att skicka bilder på sidan i Google Chrome till Googles servrar, så att du får en bättre uppfattning om vad som finns på sidan.</translation> <translation id="556024056938947818">Google Chrome försöker visa lösenord.</translation> <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation> <translation id="565744775970812598"><ph name="FILE_NAME" /> kan vara skadlig och har blockerats av Chrome.</translation> @@ -208,6 +211,7 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation> <translation id="683440813066116847">Regel som tillåter inkommande mDNS-trafik för Google Chrome Canary.</translation> <translation id="686561893457936865">Ta med dig Chrome överallt</translation> <translation id="6885412569789873916">Appar i Chrome Beta</translation> +<translation id="6943584222992551122">Den här personens webbinformation raderas från enheten. Logga in i Chrome som <ph name="USER_EMAIL" /> om du vill återställa data.</translation> <translation id="6964107240822114422">{0,plural, =0{Det finns en uppdatering för Chrome}=1{Det finns en uppdatering för Chrome}other{Det finns en uppdatering för Chrome sedan # dagar}}</translation> <translation id="6967962315388095737">Regel som tillåter inkommande mDNS-trafik för Google Chrome Beta.</translation> <translation id="6970811910055250180">Enheten uppdateras ...</translation> @@ -235,7 +239,6 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation> <translation id="7626032353295482388">Välkommen till Chrome</translation> <translation id="7651907282515937834">Logotyp för Chrome Enterprise</translation> <translation id="7747138024166251722">Det gick inte att skapa en tillfällig katalog för installationsfilen. Kontrollera diskutrymmet och att du har behörighet att installera program.</translation> -<translation id="7756122083761163394">Den här personens webbinformation raderas från enheten. Om du vill återställa informationen loggar du in i Chrome som $2.</translation> <translation id="7761834446675418963">Öppna Chrome genom att klicka på ditt namn och börja surfa.</translation> <translation id="7781002470561365167">Det finns en ny version av Google Chrome tillgänglig.</translation> <translation id="7787950393032327779">Profilen verkar användas av en annan Google Chrome-process (<ph name="PROCESS_ID" />) på en annan dator (<ph name="HOST_NAME" />). Profilen har låsts så att den inte används på otillåtet sätt. Om du är säker på att profilen inte används i några andra processer låser du upp profilen och startar om Chrome.</translation> |