summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2017-11-20 10:33:36 +0100
committerAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2017-11-22 11:45:12 +0000
commitbe59a35641616a4cf23c4a13fa0632624b021c1b (patch)
tree9da183258bdf9cc413f7562079d25ace6955467f /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
parentd702e4b6a64574e97fc7df8fe3238cde70242080 (diff)
downloadqtwebengine-chromium-be59a35641616a4cf23c4a13fa0632624b021c1b.tar.gz
BASELINE: Update Chromium to 62.0.3202.101
Change-Id: I2d5eca8117600df6d331f6166ab24d943d9814ac Reviewed-by: Alexandru Croitor <alexandru.croitor@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index b08c5d51e6e..0f3aea269cc 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -17,7 +17,6 @@
<translation id="1434626383986940139">Chrome Canary アプリ</translation>
<translation id="1457721931618994305">Google Chrome を更新しています...</translation>
<translation id="1469002951682717133">Chrome アプリ ランチャー</translation>
-<translation id="1480489203462860648">使ってみる(既にインストール済み)</translation>
<translation id="1553358976309200471">Chrome を更新</translation>
<translation id="1587223624401073077">Google Chrome がカメラを使用しています。</translation>
<translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> は危険なファイルであるため、Chrome でブロックしました。</translation>
@@ -94,6 +93,7 @@
<translation id="345171907106878721">Chrome に自分を追加</translation>
<translation id="3612333635265770873">同じ名前のモジュールは Google Chrome と競合することがわかっています。</translation>
<translation id="3622797965165704966">共有パソコンの Chrome で Google アカウントが簡単に使用できるようになりました。</translation>
+<translation id="3637702109597584617">Google Chrome OS <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />利用規約<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /></translation>
<translation id="3718181793972440140">この端末から 1 件の項目を削除します。後でデータを取得するには、<ph name="USER_EMAIL" /> として Chrome にログインしてください。</translation>
<translation id="3735758079232443276">拡張機能「<ph name="EXTENSION_NAME" />」により、Chrome の起動時に表示されるページが変更されました。</translation>
<translation id="3738139272394829648">タップして検索</translation>
@@ -132,12 +132,12 @@
<translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary(mDNS インバウンド)</translation>
<translation id="4771048833395599659">このファイルは危険なファイルの可能性があるため、Chrome でブロックしました。</translation>
<translation id="4794050651896644714">Chrome で詳細を保存する</translation>
+<translation id="4804732725083176494">Chrome へのログインは、この端末の管理者によって無効にされています。</translation>
<translation id="4891791193823137474">Google Chrome のバックグラウンドでの実行を許可する</translation>
<translation id="4921569541910214635">共有パソコンにするなど、Chrome をお好みの方法で設定できるようになりました。</translation>
<translation id="4953650215774548573">Google Chrome を既定のブラウザとして設定する</translation>
<translation id="495931528404527476">Chrome 専用</translation>
<translation id="4965682129423310439">お使いのパソコン上に有害なソフトウェアが見つかりました。Chrome ではこのソフトウェアを削除し、設定を復元して、ブラウザを正常な動作に戻すことができます。</translation>
-<translation id="4987308747895123092">Google Chrome のウィンドウ(Windows 8 モードのウィンドウを含む)をすべて閉じてからもう一度お試しください。</translation>
<translation id="4990567037958725628">Google Chrome Canary</translation>
<translation id="5028489144783860647">Google Chrome はデータを同期できませんでした。同期パスフレーズを更新してください。</translation>
<translation id="5037239767309817516">この変更を反映するには、すべての Google Chrome ウィンドウを閉じてからもう一度起動してください。</translation>
@@ -195,7 +195,6 @@
<translation id="6634887557811630702">Google Chrome は最新版です。</translation>
<translation id="6676384891291319759">インターネットにアクセス</translation>
<translation id="6697947395630195233">このサイトで現在地を共有するには、Chrome で位置情報の使用を許可する必要があります。</translation>
-<translation id="6757767188268205357">今後は表示しない</translation>
<translation id="683440813066116847">mDNS トラフィックを許可する Google Chrome Canary のインバウンド ルールです。</translation>
<translation id="686561893457936865">どの端末でも同じ Chrome を使用できます</translation>
<translation id="6883876366448858277">機能は、単語とその周辺のコンテキストを Google 検索に送信し、定義、画像などの検索結果を返します。</translation>
@@ -210,7 +209,6 @@
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome へようこそ</translation>
<translation id="7164397146364144019">セキュリティに関する事象についての詳細を Google に自動送信して、Chrome の安全性と利便性の向上にご協力ください。</translation>
<translation id="7185038942300673794"><ph name="EXTENSION_NAME" /> が Chrome に追加されました。</translation>
-<translation id="7196020411877309443">このウィンドウが表示される理由</translation>
<translation id="7242029209006116544">現在、管理対象アカウントでログインしており、あなたの Google Chrome プロフィールを管理者が制御できる状態になっています。あなたの Chrome データ(アプリ、ブックマーク、履歴、パスワードなどの設定)は永続的に <ph name="USER_NAME" /> に関連付けられます。このデータは Google アカウントのダッシュボードを介して削除できますが、このデータを別のアカウントに関連付けることはできなくなります。新しいプロフィールを作成して、既存の Chrome データを別に保管することができます。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="729375352412857283">Windows XP と Windows Vista はサポートされなくなったため、このパソコンでは間もなく Google Chrome のアップデートが受信されなくなります。</translation>
<translation id="7330164299247909639">認証証明書でエラーが発生しました。<ph name="USER_NAME" /> として Google Chrome にログインし直すか、管理者に詳細をお問い合わせください。<ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>