BASELINE: Update Chromium to 73.0.3683.37

Change-Id: I08c9af2948b645f671e5d933aca1f7a90ea372f2
Reviewed-by: Michael Brüning <michael.bruning@qt.io>

1 files changed, 5 insertions, 2 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index 6747270e4fa..e79e1280c9a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1001534784610492198">El fitxer d'instal·lació està malmès o no és vàlid. Torna a baixar Google Chrome.</translation>
 <translation id="102763973188675173">Personalitza i controla Google Chrome. Hi ha una actualització disponible.</translation>
 <translation id="1035334672863811645">Inicia la sessió a Chrome</translation>
+<translation id="1051826050538111504">Hi ha programari nociu a l'ordinador. Chrome el pot suprimir, restaurar la configuració i desactivar les extensions perquè el navegador torni a funcionar amb normalitat.</translation>
 <translation id="1065672644894730302">No es poden llegir les vostres preferències. És possible que algunes funcions no estiguin disponibles i que els canvis a les preferències no es desin.</translation>
 <translation id="1088300314857992706"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> abans utilitzava Chrome</translation>
 <translation id="1104959162601287462">Quant a &amp;SO Chrome</translation>
@@ -68,6 +69,7 @@ En iniciar la sessió, sigui amb l'usuari que sigui, es combinarà amb <ph name=
 <translation id="2580411288591421699">No es pot instal·lar la mateixa versió de Google Chrome que s'executa actualment. Tanqueu Google Chrome i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="2586406160782125153">Amb aquesta acció, se suprimiran les teves dades de navegació d'aquest dispositiu. Per recuperar les teves dades més endavant, inicia la sessió a Chrome com a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2588322182880276190">Logotip de Chrome</translation>
+<translation id="2644798301485385923">Sistema Chrome OS</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Obre l'enllaç en una pes&amp;tanya nova a Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Ajudeu a millorar Google Chrome; envieu informes d'error i <ph name="UMA_LINK" /> a Google.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Aquesta extensió ha canviat la pàgina que es mostra quan inicieu Chrome.</translation>
@@ -99,6 +101,7 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="3451115285585441894">S'està afegint a Chrome...</translation>
 <translation id="345171907106878721">Afegeix-me a Chrome</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ara no</translation>
+<translation id="34857402635545079">Esborra també les dades de Chrome (<ph name="URL" />)</translation>
 <translation id="3503306920980160878">Chrome necessita accedir a la teva ubicació per compartir-la amb aquest lloc web</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sincronitza i personalitza Chrome en tots els teus dispositius</translation>
 <translation id="3622797965165704966">Ara resulta més fàcil utilitzar Chrome amb el vostre compte de Google i en ordinadors compartits.</translation>
@@ -108,7 +111,6 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="3735758079232443276">L'extensió <ph name="EXTENSION_NAME" /> ha canviat la pàgina que es mostra quan inicieu Chrome.</translation>
 <translation id="3780814664026482060">Chrome: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3784527566857328444">Suprimeix de Chrome...</translation>
-<translation id="3844992844761326777">Hi ha programari nociu a l'ordinador. Chrome el pot suprimir i restaurar la configuració perquè el navegador torni a funcionar amb normalitat.</translation>
 <translation id="386202838227397562">Tanqueu totes les finestres de Google Chrome i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3873044882194371212">Obre l'enllaç en una finestra d'incò&amp;gnit a Chrome</translation>
@@ -163,6 +165,7 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="5386244825306882791">També controla la pàgina que es mostra quan inicieu Chrome o quan feu una cerca des de l'omnibox.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">El fitxer de preferències està malmès o no és vàlid. Google Chrome no pot recuperar la configuració.</translation>
 <translation id="5483595757826856374">{0,plural, =0{Chrome es reiniciarà ara}=1{Chrome es reiniciarà d'aquí a 1 segon}other{Chrome es reiniciarà d'aquí a # segons}}</translation>
+<translation id="5505603430818498864">Google Chrome pot reconèixer les imatges i el text d'una imatge perquè entenguis millor el contingut de la pàgina. Per fer-ho, ha d'enviar imatges de la pàgina als servidors de Google.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome està provant de mostrar les contrasenyes.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="565744775970812598">Chrome ha bloquejat <ph name="FILE_NAME" /> perquè pot ser perillós.</translation>
@@ -200,6 +203,7 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="683440813066116847">Regla d'entrada de Google Chrome Canary per permetre el trànsit de mDNS.</translation>
 <translation id="686561893457936865">Emporta't Chrome on vagis</translation>
 <translation id="6885412569789873916">Aplicacions de Chrome Beta</translation>
+<translation id="6943584222992551122">Les dades de navegació d'aquesta persona se suprimiran d'aquest dispositiu. Per recuperar-les, inicia la sessió a Chrome com a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6964107240822114422">{0,plural, =0{Hi ha una actualització de Chrome disponible}=1{Hi ha una actualització de Chrome disponible}other{Fa # dies que hi ha una actualització de Chrome disponible}}</translation>
 <translation id="6967962315388095737">Regla d'entrada de Google Chrome Beta per permetre el trànsit d'mDNS.</translation>
 <translation id="6970811910055250180">S'està actualitzant el dispositiu...</translation>
@@ -227,7 +231,6 @@ Per obtenir més instruccions, consulteu el correu electrònic a <ph name="ACCOU
 <translation id="7626032353295482388">Us donem la benvinguda a Chrome</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Logotip de Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">L'instal·lador no ha pogut crear un directori temporal. Comprova que hi ha espai lliure al disc i que tens permís per instal·lar el programari.</translation>
-<translation id="7756122083761163394">Les dades de navegació d'aquesta persona se suprimiran d'aquest dispositiu. Per recuperar-ne les dades, inicia la sessió a Chrome com a $2.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Feu clic al vostre nom per obrir Chrome i començar a navegar.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">Hi ha disponible una versió nova de Google Chrome.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">Sembla que un altre procés de Google Chrome (<ph name="PROCESS_ID" />) està fent servir el perfil en un altre ordinador (<ph name="HOST_NAME" />). Chrome ha bloquejat el perfil perquè no es malmeti. Si esteu segur que no hi ha cap altre procés que utilitzi el perfil, podeu desbloquejar-lo i tornar a iniciar Chrome.</translation>