BASELINE: Update Chromium to 100.0.4896.167

Change-Id: I98cbeb5d7543d966ffe04d8cefded0c493a11333
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>

1 files changed, 11 insertions, 5 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index b0e7cc3606c..67bd5879455 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
@@ -16,6 +16,10 @@
 <translation id="1524282610922162960">Chromium 탭 공유</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium에서 주변 3D 지도를 만들려면 카메라 액세스 권한이 필요합니다.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{관리자의 요구에 따라 업데이트를 적용하려면 Chromium을 다시 실행해야 합니다.}=1{관리자의 요구에 따라 업데이트를 적용하려면 Chromium을 다시 실행해야 합니다. 시크릿 창이 다시 열리지 않습니다.}other{관리자의 요구에 따라 업데이트를 적용하려면 Chromium을 다시 실행해야 합니다. 시크릿 창 #개가 다시 열리지 않습니다.}}</translation>
+<translation id="1625909126243026060">Chromium의 주요 개인 정보 보호 및 보안 제어 기능을 검토합니다.</translation>
+<translation id="1632539827495546968">이 계정을 한 번만 사용하려면 Chromium 브라우저에서 <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />게스트 모드<ph name="GUEST_LINK_END" />를 사용하세요. 다른 사용자를 위해 계정을 추가하려면 <ph name="DEVICE_TYPE" />에 <ph name="LINK_BEGIN" />새 사용자를 추가<ph name="LINK_END" />하세요.
+
+이 계정에는 웹사이트와 앱에 이미 부여한 권한이 적용될 수 있습니다. <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />설정<ph name="SETTINGS_LINK_END" />에서 Google 계정을 관리할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">새롭고 안전한 Chromium의 새 버전을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1774152462503052664">백그라운드에서 Chromium을 실행</translation>
 <translation id="1779356040007214683">Google에서는 Chromium의 보안을 강화하기 위해 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />에 표시되지 않고 사용자 모르게 추가되었을 수 있는 일부 확장 프로그램의 사용을 중지했습니다.</translation>
@@ -24,6 +28,9 @@
 <translation id="1881322772814446296">관리 계정으로 로그인하고 Chromium 프로필에 대한 관리자 제어권을 부여하려고 합니다. 앱, 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정 등 Chromium 데이터가 <ph name="USER_NAME" /> 계정에 영구적으로 연결됩니다. 이후 이 데이터를 Google 계정 대시보드에서 삭제할 수는 있지만 다른 계정에 연결할 수는 없습니다. 기존 Chromium 데이터를 유지하려면 새 프로필을 만드는 방법이 있습니다. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1911763535808217981">이 기능을 사용 중지하면 Chromium에 로그인하지 않고도 Gmail 등의 Google 사이트에 로그인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium이 응답하지 않습니다. 다시 시작하시겠습니까?</translation>
+<translation id="1940680973325097484">이 계정을 한 번만 사용하려면 Chromium 브라우저에서 게스트 모드를 사용하세요. 다른 사용자를 위해 계정을 추가하려면 <ph name="DEVICE_TYPE" />에 <ph name="LINK_BEGIN" />새 사용자를 추가<ph name="LINK_END" />하세요.
+
+이 계정에는 웹사이트와 앱에 이미 부여한 권한이 적용될 수 있습니다. <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />설정<ph name="SETTINGS_LINK_END" />에서 Google 계정을 관리할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium에서 기본 브라우저를 확인하거나 설정할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1981611865800294956">다시 실행하여 Chromium OS 업데이트</translation>
 <translation id="2008474315282236005">항목 1개가 기기에서 삭제됩니다. 나중에 데이터를 가져오려면 Chromium에 <ph name="USER_EMAIL" />(으)로 로그인하세요.</translation>
@@ -41,13 +48,11 @@
 <translation id="2401032172288869980">Chromium에서 사이트에 대한 카메라 및 마이크 권한이 필요합니다.</translation>
 <translation id="2483889755041906834">Chromium에서</translation>
 <translation id="2485422356828889247">제거</translation>
-<translation id="251127392410688874">Chromium이 어떻게 오픈 웹의 장점을 유지하면서 크로스 사이트 추적으로부터 사용자를 보호할 계획인지 알아보세요.</translation>
 <translation id="2535480412977113886">계정의 로그인 세부정보가 오래되어 Chromium OS에서 데이터를 동기화하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="2560420686485554789">파일을 다운로드하려면 Chromium에 저장소 액세스 권한이 있어야 합니다</translation>
 <translation id="2572494885440352020">Chromium 도우미</translation>
 <translation id="2583187216237139145">북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정 생성 등 이 프로필을 사용하는 동안 생성된 모든 Chromium 데이터는 직장 프로필 관리자가 삭제할 수 있습니다. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2587578672395088481">업데이트를 적용하려면 Chromium OS를 다시 시작해야 합니다.</translation>
-<translation id="2614883797045469742">사용자 대부분에게는 기본 설정이 적합하지만 사용자는 자신의 Chromium 이용 방식에 따라 설정을 맞춤설정할 수 있습니다</translation>
 <translation id="2648074677641340862">설치 중 운영체제 오류가 발생했습니다. Chromium을 다시 다운로드하세요.</translation>
 <translation id="2661879430930417727">기기를 공유하는 경우 친구와 가족이 개별적으로 탐색하고 원하는 대로 Chromium을 설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 탭</translation>
@@ -119,13 +124,14 @@
 <translation id="454579500955453258">새 Chromium 프로필로 계속하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />(으)로 로그인되어 있습니다. 이제 로그인한 모든 기기에서 북마크, 방문 기록 및 기타 설정에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium 앱</translation>
+<translation id="4621240073146040695">업데이트가 거의 완료되었습니다. 업데이트를 완료하려면 Chromium을 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="4665829708273112819">경고: Chromium에서는 확장 프로그램에 인터넷 사용 기록이 저장될 수 있습니다. 시크릿 모드에서 이 확장 프로그램을 사용 중지하려면 옵션을 선택 해제하세요.</translation>
+<translation id="4673151026126227699">Chromium 사용 보고서도 공유하면 내가 방문한 URL이 해당 보고서에 포함됩니다.</translation>
 <translation id="4677944499843243528">다른 컴퓨터(<ph name="HOST_NAME" />)의 다른 Chromium 프로세스(<ph name="PROCESS_ID" />)에서 프로필을 사용 중인 것 같습니다. 프로필이 손상되지 않도록 Chromium에서 잠금 설정했습니다. 다른 프로세스에서 프로필을 사용 중이지 않은 것이 확실한 경우 프로필을 잠금 해제하고 Chromium을 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="469338717132742108">Chromium OS 도움말 보기</translation>
 <translation id="4708774505295300557">다른 사용자가 이전에 이 컴퓨터에서 <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />(으)로 Chromium에 로그인했습니다. 새로운 Chromium 사용자를 만들어 정보를 별도로 관리하세요.</translation>
 <translation id="4746050847053251315">Chromium을 종료하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4748217263233248895">Chromium 특별 보안 업데이트를 방금 적용했습니다. 다시 시작하면 탭이 복원됩니다.</translation>
-<translation id="4750035648288509542">업데이트가 거의 완료되었습니다. 업데이트를 마치려면 Chromium을 다시 실행하세요. 시크릿 창은 다시 열리지 않습니다.</translation>
 <translation id="4788777615168560705">Chromium에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 24시간 후에 다시 시도해 보거나 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 계정에서 비밀번호를 확인<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Google 검색과 동일한 맞춤법 검사기가 사용됩니다. 브라우저에 입력되는 텍스트는 Google로 전송됩니다. 설정에서 언제든지 이 동작을 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4888717733111232871">Chromium이 mDNS 트래픽을 허용하는 인바운드 규칙입니다.</translation>
@@ -142,7 +148,6 @@
 <translation id="5398878173008909840">Chromium의 새 버전이 출시되었습니다.</translation>
 <translation id="5427571867875391349">Chromium을 기본 브라우저로 설정</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium 베타</translation>
-<translation id="5479196819031988440">Chromium OS에서 이 페이지를 열 수 없음</translation>
 <translation id="5480860683791598150">이 사이트와 위치를 공유하려면 Chromium에 내 위치 액세스 권한이 있어야 합니다</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium에서 최신 시스템 업데이트를 설치하는 동안 잠시 기다려 주세요.</translation>
 <translation id="5496810170689441661">Chromium에서 비밀번호를 수정하려고 합니다. 허용하려면 Windows 비밀번호를 입력하세요.</translation>
@@ -215,7 +220,6 @@
 <translation id="6990124437352146030">이 사이트에서 마이크에 액세스하려면 Chromium에 권한이 필요합니다</translation>
 <translation id="705851970750939768">Chromium 업데이트</translation>
 <translation id="7067091210845072982">이미지에 유용한 설명이 없으면 Chromium에서 자동으로 설명을 제공하려고 시도합니다. 설명을 생성하기 위해 이미지가 Google로 전송됩니다.</translation>
-<translation id="7147279922647361552">Chromium의 가장 중요한 개인 정보 보호 옵션 일부 맞춤설정</translation>
 <translation id="718435575166326686">Chromium에서 사이트에 대한 카메라 권한이 필요합니다.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Chromium을 실행할 수 없습니다. 다시 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="7197677400338048821">Chromium에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 24시간 후 다시 시도해 보세요.</translation>
@@ -233,6 +237,7 @@ Chromium에서 설정을 복구할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Chromium OS 다시 시작</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 개발자용 Chromium</translation>
 <translation id="7451052299415159299">이 사이트에서 카메라에 액세스하려면 Chromium에 권한이 필요합니다</translation>
+<translation id="7467949745582939695">Chromium을 다시 시작하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7483335560992089831">이미 실행 중인 Chromium과 동일한 버전을 설치할 수 없습니다. Chromium을 종료한 뒤 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="753534427205733210">{0,plural, =1{1분 후 Chromium이 다시 시작됩니다}other{#분 후 Chromium이 다시 시작됩니다}}</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Chromium OS 정보</translation>
@@ -242,6 +247,7 @@ Chromium에서 설정을 복구할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7597596667193879455">계정에서 향상된 세이프 브라우징을 사용 설정했습니다. Chromium에서도 사용하세요.</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium이 카메라와 마이크를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">더욱 업그레이드된 Chromium</translation>
+<translation id="7682601070171973634">Chromium은 사용자의 데이터를 더 적게 사용하면서도 사이트에서 동일한 탐색 환경을 제공할 수 있는 새로운 기능을 알아보고 있습니다.</translation>
 <translation id="7686590090926151193">Chromium이 기본 브라우저로 설정되어 있지 않습니다</translation>
 <translation id="7689606757190482937">모든 기기에서 Chromium을 동기화하고 맞춤설정하세요.</translation>
 <translation id="7729447699958282447">도메인에서 동기화를 사용할 수 없어 Chromium에서 데이터를 동기화하지 못했습니다.</translation>