BASELINE: Update Chromium to 84.0.4147.141

Change-Id: Ib85eb4cfa1cbe2b2b81e5022c8cad5c493969535
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>

1 files changed, 15 insertions, 3 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb
index 91ea30272ec..56038d44731 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_is.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
 <translation id="1414495520565016063">Þú ert skráð(ur) inn á Chromium!</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS gat ekki samstillt gögnin þín vegna þess að samstilling er ekki í boði fyrir lénið þitt.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Deila Chromium flipa</translation>
+<translation id="1553461853655228091">Chromium þarf leyfi til að nota myndavélina til að búa til þrívíddarkort af umhverfinu</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Kerfisstjórinn þinn gerir kröfu um að þú endurræsir Chromium til að setja upp uppfærslu}=1{Kerfisstjórinn þinn gerir kröfu um að þú endurræsir Chromium til að setja upp uppfærslu. Huliðsglugginn enduropnast ekki.}one{Kerfisstjórinn þinn gerir kröfu um að þú endurræsir Chromium til að setja upp uppfærslu. # huliðsgluggi enduropnast ekki.}other{Kerfisstjórinn þinn gerir kröfu um að þú endurræsir Chromium til að setja upp uppfærslu. # huliðsgluggar enduropnast ekki.}}</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Nýrri og öruggari útgáfa af Chromium er í boði.</translation>
 <translation id="1774152462503052664">Leyfa Chromium að keyra í bakgrunni</translation>
@@ -22,9 +23,10 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
 <translation id="1929939181775079593">Chromium svarar ekki. Viltu endurræsa núna?</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium getur ekki ákvarðað eða stillt sjálfgefinn vafra</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Þetta mun eyða einu atriði úr þessu tæki. Skráðu þig inn í Chromium sem <ph name="USER_EMAIL" /> til að endurheimta gögnin síðar.</translation>
-<translation id="2147976119693222405">Chromium OS gat ekki samstillt gögnin þín. Laga núna.</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – innskráning á net – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="2225696941839557119">Chromium OS gat ekki samstillt aðgangsorðin þín.</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Ef nokkrir eru um sömu tölvu geta vinir og fjölskyldumeðlimir vafrað hver á sínum prófíl og sett Chromium upp eins og hverjum og einum líkar best.</translation>
+<translation id="2294245788148774212">Valfrjálst: Hjálpa til við að bæta eiginleika og afköst Chromium OS með því að senda greiningar- og notkunargögn sjálfkrafa til Google.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Þessi viðbót hefur breytt því hvaða síða birtist þegar þú ræsir Chromium.</translation>
 <translation id="2396765026452590966">Viðbótin „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ hefur breytt því hvaða síða birtist þegar þú ræsir Chromium.</translation>
 <translation id="2483889755041906834">í Chromium</translation>
@@ -39,12 +41,11 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
 <translation id="2718390899429598676">Chromium dulkóðar gögnin þín til að auka öryggið.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Breyta sjálfgefnum vafra í:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Endurræsa</translation>
-<translation id="2805036593126168338">Chromium OS gat ekki samstillt aðgangsorðin þín. Laga núna.</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Fjarlægja úr Chromium...</translation>
-<translation id="2886012850691518054">Valfrjálst: Hjálpaðu til við að bæta Chromium með því að senda sjálfkrafa talnagögn um notkun og tilkynningar um hrun til Google.</translation>
 <translation id="2910007522516064972">Um &amp;Chromium</translation>
 <translation id="2977470724722393594">Chromium er uppfært</translation>
 <translation id="2983934633046890458">Chromium er að reyna að breyta aðgangsorðum.</translation>
+<translation id="3032706164202344641">Chromium getur ekki athugað aðgangsorðin þín. Reyndu aftur síðar.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Bætir við Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Hjálpaðu til við að bæta Chromium með því að senda tilkynningar um hrun og <ph name="UMA_LINK" /> til Google</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Uppsetningarforritinu mistókst að afþjappa safnskránni. Sæktu Chromium aftur.</translation>
@@ -56,15 +57,18 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
 <translation id="3258596308407688501">Chromium getur ekki lesið og skrifað í gagnamöppuna sína:
 
 <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
+<translation id="3283186697780795848">Chromium útgáfa <ph name="PRODUCT_VERSION" /> er uppsett</translation>
 <translation id="328888136576916638">Lykla vantar fyrir forritaskil Google. Sumir eiginleikar Chromium verða óvirkir.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Halda áfram að keyra bakgrunnsforrit þegar Chromium er lokað</translation>
 <translation id="331951419404882060">Chromium OS gat ekki samstillt gögnin þín vegna innskráningarvillu.</translation>
+<translation id="347328004046849135">Chromium lætur þig vita þegar þú skráir þig inn með aðgangsorði sem er í hættu</translation>
 <translation id="3474745554856756813">Þetta mun eyða <ph name="ITEMS_COUNT" /> atriðum úr þessu tæki. Skráðu þig inn í Chromium sem <ph name="USER_EMAIL" /> til að endurheimta gögnin síðar.</translation>
 <translation id="3509308970982693815">Lokaðu öllum gluggum Chromium og reyndu aftur.</translation>
 <translation id="3575459661164320785">Skaðlegur hugbúnaður er á tölvunni þinni. Chromium getur fjarlægt hann, endurheimt stillingar þínar og gert viðbætur óvirkar svo vafrinn þinn virki aftur eins og ætla skyldi.</translation>
 <translation id="358997566136285270">Merki Chromium</translation>
 <translation id="3639635944603682591">Vefskoðunargögnum þessa aðila verður eytt úr þessu tæki. Skráðu þig inn í Chromium sem <ph name="USER_EMAIL" /> til að endurheimta gögn.</translation>
 <translation id="364817392622123556">{COUNT,plural, =0{Ný útgáfa af Chromium er í boði og hún verður notuð um leið og þú endurræsir.}=1{Ný útgáfa af Chromium er í boði og hún verður notuð um leið og þú endurræsir. Huliðsglugginn enduropnast ekki.}one{Ný útgáfa af Chromium er í boði og hún verður notuð um leið og þú endurræsir. # huliðsgluggi enduropnast ekki.}other{Ný útgáfa af Chromium er í boði og hún verður notuð um leið og þú endurræsir. # huliðsgluggar enduropnast ekki.}}</translation>
+<translation id="3685209450716071127">Chromium getur ekki athugað aðgangsorðin þín. Athugaðu nettenginguna þína.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Kerfisstjórinn þinn vill að þú endurræsir Chromium til að setja upp þessa uppfærslu}=1{Kerfisstjórinn þinn vill að þú endurræsir Chromium til að setja upp þessa uppfærslu. Huliðsglugginn enduropnast ekki.}one{Kerfisstjórinn þinn vill að þú endurræsir Chromium til að setja upp þessa uppfærslu. # huliðsgluggi enduropnast ekki.}other{Kerfisstjórinn þinn vill að þú endurræsir Chromium til að setja upp þessa uppfærslu. # huliðsgluggar enduropnast ekki.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Opna &amp;tengil í nýjum Chromium flipa</translation>
 <translation id="3728336900324680424">Chromium mun fá aðgang að svæðinu þínu á Drive til þess að bjóða upp á tillögur í veffangastikunni</translation>
@@ -93,11 +97,13 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
 <translation id="4746050847053251315">Viltu samt loka Chromium?</translation>
 <translation id="4748217263233248895">Sérstök öryggisuppfærsla fyrir Chromium var tekin í notkun. Endurræstu núna og við opnum flipana þína aftur.</translation>
 <translation id="4750035648288509542">Næstum því uppfært! Endurræstu Chromium til að ljúka við uppfærslu. Huliðsgluggar enduropnast ekki.</translation>
+<translation id="4788777615168560705">Chromium getur ekki athugað aðgangsorðin þín. Reyndu aftur eftir sólarhring eða <ph name="BEGIN_LINK" />athugaðu aðgangsorðin á Google reikningnum þínum<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Þetta notar sömu ritvilluleit og er notuð í Google leit. Textinn sem þú skrifar í vafranum er sendur til Google. Þú getur alltaf breytt þessu í stillingunum.</translation>
 <translation id="4888717733111232871">Regla á innleið til að láta Chromium leyfa mDNS-umferð.</translation>
 <translation id="4943838377383847465">Chromium er í bakgrunnsstillingu.</translation>
 <translation id="4987820182225656817">Gestir geta notað Chromium án þess að skilja eftir sig nokkur spor.</translation>
 <translation id="4994636714258228724">Bættu þér við Chromium</translation>
+<translation id="5224391634244552924">Engin vistuð aðgangsorð. Chromium getur athugað aðgangsorðin þín þegar þú vistar þau.</translation>
 <translation id="5277894862589591112">Endurræstu Chromium til að breytingarnar taki gildi</translation>
 <translation id="5358375970380395591">Þú ert að skrá þig inn með stýrðum reikningi og veitir stjórnanda hans vald yfir Chromium prófílnum þínum. Chromium gögnin þín, s.s. forrit, bókamerki, ferill, aðgangsorð og aðrar stillingar, verða tengd varanlega við <ph name="USER_NAME" />. Þú getur eytt þessum gögnum á stjórnborði Google reikninga en getur ekki tengt þau öðrum reikningi. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="5386450000063123300">Uppfærir Chromium (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
@@ -131,6 +137,7 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
 <translation id="6134968993075716475">Slökkt er á öruggri vefskoðun. Chromium mælir með því að kveikt sé á henni.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">Á þessari tölvu er þegar nýrri útgáfa af Chromium. Ef hugbúnaðurinn virkar ekki skaltu fjarlægja Chromium og reyna aftur.</translation>
 <translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium verður endurræst núna}=1{Chromium verður endurræst eftir 1 sekúndu}one{Chromium verður endurræst eftir # sekúndu}other{Chromium verður endurræst eftir # sekúndur}}</translation>
+<translation id="623836266260425961">Chromium OS gat ekki samstillt gögnin þín.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Gera Chromium að sjálfgefnum vafra</translation>
 <translation id="6266342355635466082">Chromium getur ekki athugað með uppfærslur. Athugaðu nettenginguna þína.</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Skrá út af Chromium?</translation>
@@ -153,6 +160,7 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
 Sumir eiginleikar kunna að verða óaðgengilegir. Tilgreindu aðra prófílamöppu eða notaðu nýrri útgáfu af Chromium.</translation>
 <translation id="6734080038664603509">Uppfæra &amp;Chromium</translation>
 <translation id="6734291798041940871">Chromium hefur þegar verið sett upp fyrir alla notendur í tölvunni.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Foreldrar þínir hafa slökkt á „Heimildum fyrir vefsvæði, forrit og viðbætur" fyrir Chromium. Ekki er leyfilegt að kveikja á þessu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="6847869444787758381">Chromium lætur þig vita ef aðgangsorðin þín eru einhvern tímann í hættu</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (afritað í Chromium)</translation>
@@ -164,6 +172,7 @@ Sumir eiginleikar kunna að verða óaðgengilegir. Tilgreindu aðra prófílam�
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS gat ekki samstillt gögnin þín. Uppfærðu aðgangsorð samstillingar.</translation>
 <translation id="7067091210845072982">Ef gagnlega lýsingu vantar við mynd reynir Chromium að útvega þér lýsingu. Til að búa til lýsingar eru myndir sendar til Google.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Ekki var hægt að ræsa Chromium. Reyndu aftur.</translation>
+<translation id="7197677400338048821">Chromium getur ekki athugað aðgangsorðin þín. Reyndu aftur eftir sólarhring.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Fela í valmynd Chromium</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Verkstjórn – Chromium</translation>
 <translation id="731644333568559921">Uppfæra &amp;Chromium OS</translation>
@@ -210,6 +219,8 @@ Chromium getur ekki endurheimt stillingarnar þínar.</translation>
 <translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Endurræstu Chromium innan dags}one{Endurræstu Chromium innan # dags}other{Endurræstu Chromium innan # daga}}</translation>
 <translation id="8453117565092476964">Uppsetningarsafnskráin er skemmd eða ógild. Sæktu Chromium aftur.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium er úrelt</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Foreldrar þínir hafa slökkt á „Heimildum fyrir vefsvæði, forrit og viðbætur" fyrir Chromium. Ekki er leyfilegt að bæta við þessu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="8568283329061645092">Chromium getur athugað aðgangsorðin þín þegar þú skráir þig inn með Google reikningnum þínum</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Höfundarréttur <ph name="YEAR" /> höfundar Chromium. Allur réttur áskilinn.</translation>
 <translation id="8619360774459241877">Ræsir Chromium...</translation>
 <translation id="8621669128220841554">Uppsetning mistókst vegna ótilgreindrar villu. Sæktu Chromium aftur.</translation>
@@ -221,6 +232,7 @@ Chromium getur ekki endurheimt stillingarnar þínar.</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Skilmálar Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chrome gat ekki samstillt gögnin þín vegna þess að innskráningarupplýsingar reikningsins þíns eru úreltar.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Þú hefur ekki tilskilin réttindi til uppsetningar fyrir kerfið allt. Prófaðu að keyra uppsetningarforritið aftur sem stjórnandi.</translation>
+<translation id="8880203542552872219">Ef svo er skaltu breyta vistaða aðgangsorðinu í Chromium í nýja aðgangsorðið.</translation>
 <translation id="8897323336392112261">Hún stýrir því einnig hvaða síða birtist þegar þú ræsir Chromium eða smellir á heimahnappinn.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Chromium er að reyna að sýna aðgangsorð. Sláðu inn Windows-aðgangsorðið þitt til að heimila þetta.</translation>
 <translation id="8941642502866065432">Ekki var hægt að uppfæra Chromium</translation>