BASELINE: Update Chromium to 92.0.4515.166

Change-Id: I42a050486714e9e54fc271f2a8939223a02ae364

1 files changed, 7 insertions, 4 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
index abf53584453..72957686930 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat
 <translation id="1911763535808217981">En désactivant cette option, vous pouvez vous connecter aux sites Google tels que Gmail sans vous connecter à Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ne répond pas. Voulez-vous le relancer maintenant?</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne parvient pas à déterminer quel est le navigateur par défaut ou à le définir</translation>
+<translation id="1981611865800294956">Relancer &amp;Chromium OS pour le mettre à jour</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Cette action entraînera la suppression d'un élément de cet appareil. Pour récupérer vos données plus tard, connectez-vous à Chromium en tant que <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Pour vérifier si vos autres mots de passe sont en sécurité contre les violations de données et d'autres risques de sécurité, <ph name="BEGIN_LINK" />connectez-vous à Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Personnaliser Chromium</translation>
@@ -39,6 +40,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat
 <translation id="2560420686485554789">Chromium a besoin d'accéder au stockage pour télécharger des fichiers</translation>
 <translation id="2572494885440352020">Aide de Chromium</translation>
 <translation id="2577788541081224677">Pour accéder à vos données Chromium sur tous vos appareils, connectez-vous afin de pouvoir activer la synchronisation.</translation>
+<translation id="2580426763510374355">Installer Chromium OS</translation>
 <translation id="2583187216237139145">L'administrateur du profil professionnel peut retirer toutes les données Chromium générées durant l'utilisation de ce profil (comme la création de favoris, l'historique, les mots de passe et d'autres paramètres). <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2587578672395088481">Redémarrez Chromium OS pour appliquer la mise à jour.</translation>
 <translation id="2648074677641340862">Une erreur de système d'exploitation s'est produite pendant l'installation. Veuillez télécharger de nouveau Chromium.</translation>
@@ -52,7 +54,6 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat
 <translation id="2847479871509788944">Supprimer de Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Moniteur d'activité</translation>
 <translation id="2910007522516064972">À propos de &amp;Chromium</translation>
-<translation id="2942419255987443909">Chromium OS fonctionne grâce à d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels libres<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme l'<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />environnement de conception Linux (version bêta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="2977470724722393594">Chromium est à jour</translation>
 <translation id="2983934633046890458">Chromium essaie de modifier les mots de passe.</translation>
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ne peut pas vérifier vos mots de passe. Réessayez plus tard.</translation>
@@ -112,6 +113,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat
 <translation id="454579500955453258">Continuer avec un nouveau profil Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Vous êtes connecté avec l'adresse de courriel <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Vous pouvez maintenant accéder à vos favoris, à votre historique et à vos paramètres sur tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté.</translation>
 <translation id="459535195905078186">Applications de Chromium</translation>
+<translation id="4665829708273112819">Avertissement : Chromium ne peut pas empêcher les extensions d'enregistrer votre historique de navigation. Pour désactiver cette extension en mode de navigation privée, désélectionnez cette option.</translation>
 <translation id="4677944499843243528">Le profil semble être utilisé par un autre processus de Chromium (<ph name="PROCESS_ID" />) sur un autre ordinateur (<ph name="HOST_NAME" />). Chromium a verrouillé ce profil pour éviter qu'il ne soit endommagé. Si vous êtes sûr qu'aucun autre processus n'utilise ce profil, vous pouvez le déverrouiller et relancer Chromium.</translation>
 <translation id="469338717132742108">Obtenir de l'aide pour Chromium OS</translation>
 <translation id="4708774505295300557">Un utilisateur s'est récemment connecté à Chromium sur cet ordinateur en tant que <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />. Veuillez créer un autre utilisateur Chromium pour séparer vos données.</translation>
@@ -121,6 +123,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat
 <translation id="4788777615168560705">Chromium ne peut pas vérifier vos mots de passe. Réessayez après 24 heures ou <ph name="BEGIN_LINK" />effectuez une vérification des mots de passe dans votre compte Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Cela fait appel au même correcteur orthographique que celui qui est utilisé dans la recherche Google. Le texte que vous tapez dans le navigateur est envoyé à Google. Vous pouvez toujours modifier ce comportement dans les paramètres.</translation>
 <translation id="4888717733111232871">Règle de trafic entrant pour Chrome afin d'autoriser le trafic mDNS.</translation>
+<translation id="4893347770495441059">Relancer &amp;Chromium pour le mettre à jour</translation>
 <translation id="4943838377383847465">Chromium fonctionne en mode arrière-plan.</translation>
 <translation id="4987820182225656817">Les invités peuvent utiliser Chromium sans rien laisser derrière eux.</translation>
 <translation id="4994636714258228724">Ajouter un utilisateur à Chromium</translation>
@@ -136,6 +139,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium bêta</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ne peut pas ouvrir cette page.</translation>
 <translation id="5480860683791598150">Chromium a besoin d'accéder à votre position afin de la partager avec ce site</translation>
+<translation id="5481338274774984070">Chromium vous recommande de ne pas télécharger ni ouvrir ce fichier.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Veuillez patienter pendant que Chromium installe les dernières mises à jour système.</translation>
 <translation id="5496810170689441661">Chromium essaie de modifier des mots de passe. Pour autoriser cette action, entrez votre mot de passe Windows.</translation>
 <translation id="5527463683072221100">Ouvrir les PDF dans Chromium</translation>
@@ -144,6 +148,7 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modificat
 <translation id="5653831366781983928">Veuillez redémarrer Chromium maintenant</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Afficher Chromium dans cette langue</translation>
 <translation id="5820394555380036790">Chromium OS</translation>
+<translation id="5854740544000584380">Chromium OS fonctionne grâce à d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels libres<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme l'<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />environnement de conception Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Bienvenue dans Chromium</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Connexion au réseau</translation>
@@ -198,7 +203,6 @@ Certaines fonctionnalités seront peut-être inaccessibles. Veuillez spécifier
 <translation id="6964305034639999644">Ouvrir le lien dans une fenêtre de navi&amp;gation privée Chromium</translation>
 <translation id="6978145336957848883">Les mots de passe faibles sont faciles à deviner. Vous pouvez laisser Chromium <ph name="BEGIN_LINK" />créer et mémoriser des mots de passe forts pour vous<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium a besoin de votre autorisation pour accéder à votre micro pour ce site</translation>
-<translation id="701244094609242530">Chromium ne peut pas vérifier vos extensions. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="705851970750939768">Mettre à jour Chromium</translation>
 <translation id="7067091210845072982">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chromium essaiera de vous en proposer une. Pour créer des descriptions, les images sont envoyées à Google.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Impossible de lancer Chromium. Réessayez.</translation>
@@ -228,9 +232,7 @@ Chromium est incapable de récupérer vos paramètres.</translation>
 <translation id="7729447699958282447">Chromium n'a pas pu synchroniser vos données, car la synchronisation n'est pas offerte pour votre nom de domaine.</translation>
 <translation id="7745317241717453663">Cette action entraînera la suppression de vos données de navigation sur cet appareil. Pour récupérer vos données plus tard, connectez-vous à Chromium en tant que <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Le programme d'installation n'a pas pu créer de répertoire temporaire. Vérifiez que le disque a suffisamment d'espace libre et que vous disposez des autorisations nécessaires pour installer le logiciel.</translation>
-<translation id="7773960292263897147">Avertissement : Chromium ne peut pas empêcher les extensions d'enregistrer votre historique de navigation. Pour désactiver cette extension en mode de navigation privée, désélectionnez-la.</translation>
 <translation id="7790626492778995050"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Canary</translation>
-<translation id="7827169012280634081">Effacer les témoins et les données des sites lorsque vous quittez Chromium</translation>
 <translation id="7828947555739565424">Il existe déjà un profil Chromium associé à ce compte sur cet appareil</translation>
 <translation id="7857220146454061152">Vous devez disposer de macOS X 10.11 ou d'une version ultérieure pour recevoir les futures mises à jour de Chromium. Or, c'est la version macOS X 10.10 qui est installée sur cet ordinateur.</translation>
 <translation id="7867198900892795913">Chromium n'a pas pu installer la nouvelle version, vous ne pouvez donc pas profiter des nouvelles fonctionnalités ni des correctifs relatifs à la sécurité.</translation>
@@ -274,6 +276,7 @@ Chromium est incapable de récupérer vos paramètres.</translation>
 <translation id="91086099826398415">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Supprimer également vos données de navigation?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Votre administrateur système a configuré Chromium pour ouvrir un autre navigateur afin d'accéder à <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9185526690718004400">Relancer &amp;Chromium pour le mettre à jour</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9214764063801632699">Système Chromium OS</translation>
 <translation id="93478295209880648">Il se peut que Chromium ne fonctionne pas correctement, car il n'est plus compatible avec Windows XP ni Windows Vista</translation>