UI text: fix grammar in kit management

Fix grammar and capitalization in messages.

Change-Id: I22b5c6a2ed111a3ad49d3311771f7ee59d48951f
Reviewed-by: Daniel Teske <daniel.teske@digia.com>

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/plugins/projectexplorer/targetsettingspanel.cpp b/src/plugins/projectexplorer/targetsettingspanel.cpp
index 10ac598155..a24e53a212 100644
--- a/src/plugins/projectexplorer/targetsettingspanel.cpp
+++ b/src/plugins/projectexplorer/targetsettingspanel.cpp
@@ -394,7 +394,7 @@ Target *TargetSettingsPanelWidget::cloneTarget(Target *sourceTarget, Kit *k)
         // That could be a more granular error message
         QMessageBox::critical(Core::ICore::mainWindow(),
                               tr("Incompatible Kit"),
-                              tr("The Kit %1 is incompatible with Kit %2.")
+                              tr("Kit %1 is incompatible with kit %2.")
                               .arg(sourceTarget->kit()->displayName())
                               .arg(k->displayName()));
 
@@ -425,7 +425,7 @@ Target *TargetSettingsPanelWidget::cloneTarget(Target *sourceTarget, Kit *k)
 
         QMessageBox msgBox(Core::ICore::mainWindow());
         msgBox.setIcon(QMessageBox::Warning);
-        msgBox.setWindowTitle(tr("Partial Incompatible Kit"));
+        msgBox.setWindowTitle(tr("Partially Incompatible Kit"));
         msgBox.setText(tr("Some configurations could not be copied."));
         msgBox.setDetailedText(error);
         msgBox.setStandardButtons(QMessageBox::Ok | QMessageBox::Cancel);
@@ -454,7 +454,7 @@ void TargetSettingsPanelWidget::removeTarget(Target *t)
         box.setDefaultButton(cancelClose);
         box.setWindowTitle(tr("Remove Kit %1?").arg(t->displayName()));
         box.setText(tr("The kit <b>%1</b> is currently being built.").arg(t->displayName()));
-        box.setInformativeText(tr("Do you want to cancel the build process and remove the Kit anyway?"));
+        box.setInformativeText(tr("Do you want to cancel the build process and remove the kit anyway?"));
         box.exec();
         if (box.clickedButton() != closeAnyway)
             return;
diff --git a/src/plugins/qtsupport/qtoptionspage.cpp b/src/plugins/qtsupport/qtoptionspage.cpp
index 8abcaa0842..9f0c76932c 100644
--- a/src/plugins/qtsupport/qtoptionspage.cpp
+++ b/src/plugins/qtsupport/qtoptionspage.cpp
@@ -668,7 +668,7 @@ void QtOptionsPageWidget::addQtDir()
         m_versionUi->nameEdit->setFocus();
         m_versionUi->nameEdit->selectAll();
     } else {
-        QMessageBox::warning(this, tr("Qmake not Executable"),
+        QMessageBox::warning(this, tr("Qmake Not Executable"),
                              tr("The qmake executable %1 could not be added: %2").arg(qtVersion.toUserOutput()).arg(error));
         return;
     }