Improved statusbar output for the debugger mode

* We now consistently avoid punctuation when possible
* Renamed usage of "Inferior" and "Program" to "Application" for
  increased readability
* Fixed inconsistent spacing in front of statusbar label

Reviewed-by:hjk

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/plugins/debugger/gdb/abstractgdbadapter.cpp b/src/plugins/debugger/gdb/abstractgdbadapter.cpp
index c1a7364a6c..ea154722be 100644
--- a/src/plugins/debugger/gdb/abstractgdbadapter.cpp
+++ b/src/plugins/debugger/gdb/abstractgdbadapter.cpp
@@ -76,22 +76,22 @@ QString AbstractGdbAdapter::msgGdbStopFailed(const QString &why)
 
 QString AbstractGdbAdapter::msgInferiorStopFailed(const QString &why)
 {
-    return tr("Inferior process could not be stopped:\n%1").arg(why);
+    return tr("Application process could not be stopped:\n%1").arg(why);
 }
 
 QString AbstractGdbAdapter::msgInferiorStarted()
 {
-    return tr("Inferior started.");
+    return tr("Application started");
 }
 
 QString AbstractGdbAdapter::msgInferiorRunning()
 {
-    return tr("Inferior running.");
+    return tr("Application running");
 }
 
 QString AbstractGdbAdapter::msgAttachedToStoppedInferior()
 {
-    return tr("Attached to stopped inferior.");
+    return tr("Attached to stopped application");
 }
 
 QString AbstractGdbAdapter::msgConnectRemoteServerFailed(const QString &why)