update messages for 1.0 branch

1 files changed, 25 insertions, 25 deletions

diff --git a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
index cdfa9b96..bd31d241 100644
--- a/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-27 18:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-22 18:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-22 18:51+0200\n"
 "Last-Translator: Sandro Dentella <sandro@e-den.it>\n"
 "Language-Team: <sphinx-dev@googlegroups.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 0.9.4\n"
 
-#: sphinx/environment.py:104 sphinx/writers/latex.py:182
+#: sphinx/environment.py:104 sphinx/writers/latex.py:184
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
@@ -26,11 +26,11 @@ msgstr "%d %B %Y"
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:5
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:2 sphinx/themes/basic/genindex.html:5
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:48 sphinx/themes/basic/layout.html:131
-#: sphinx/writers/latex.py:188
+#: sphinx/writers/latex.py:190
 msgid "Index"
 msgstr "Indice"
 
-#: sphinx/environment.py:324 sphinx/writers/latex.py:187
+#: sphinx/environment.py:324 sphinx/writers/latex.py:189
 msgid "Module Index"
 msgstr "Indice dei Moduli"
 
@@ -56,34 +56,34 @@ msgstr "Builtin"
 msgid "Module level"
 msgstr "Modulo"
 
-#: sphinx/builders/html.py:205
+#: sphinx/builders/html.py:219
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d/%b/%Y"
 
-#: sphinx/builders/html.py:224 sphinx/themes/basic/defindex.html:21
+#: sphinx/builders/html.py:238 sphinx/themes/basic/defindex.html:21
 msgid "General Index"
 msgstr "Indice generale"
 
-#: sphinx/builders/html.py:224
+#: sphinx/builders/html.py:238
 msgid "index"
 msgstr "indice"
 
-#: sphinx/builders/html.py:226 sphinx/builders/htmlhelp.py:184
+#: sphinx/builders/html.py:240 sphinx/builders/htmlhelp.py:184
 #: sphinx/builders/qthelp.py:132 sphinx/themes/basic/defindex.html:19
 #: sphinx/themes/basic/modindex.html:2 sphinx/themes/basic/modindex.html:13
 msgid "Global Module Index"
 msgstr "Indice dei moduli"
 
-#: sphinx/builders/html.py:227
+#: sphinx/builders/html.py:241
 msgid "modules"
 msgstr "moduli"
 
-#: sphinx/builders/html.py:281
+#: sphinx/builders/html.py:296
 msgid "next"
 msgstr "successivo"
 
-#: sphinx/builders/html.py:290
+#: sphinx/builders/html.py:305
 msgid "previous"
 msgstr "precedente"
 
@@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Autore: "
 msgid "See also"
 msgstr "Vedi anche"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:889
+#: sphinx/ext/autodoc.py:888
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:920
+#: sphinx/ext/autodoc.py:919
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr "alias per :class:`%s`"
@@ -447,22 +447,22 @@ msgstr "Cerca"
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
-#: sphinx/themes/basic/layout.html:183
+#: sphinx/themes/basic/layout.html:184
 #, python-format
 msgid "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
 msgstr "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
 
-#: sphinx/themes/basic/layout.html:185
+#: sphinx/themes/basic/layout.html:186
 #, python-format
 msgid "&copy; Copyright %(copyright)s."
 msgstr "&copy; Copyright %(copyright)s."
 
-#: sphinx/themes/basic/layout.html:188
+#: sphinx/themes/basic/layout.html:190
 #, python-format
 msgid "Last updated on %(last_updated)s."
 msgstr "Ultimo Aggiornamento on %(last_updated)s."
 
-#: sphinx/themes/basic/layout.html:191
+#: sphinx/themes/basic/layout.html:193
 #, python-format
 msgid ""
 "Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> "
@@ -505,7 +505,7 @@ msgid "search"
 msgstr "cerca"
 
 #: sphinx/themes/basic/search.html:25
-#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:453
+#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:462
 msgid "Search Results"
 msgstr "Risultati della ricerca"
 
@@ -562,15 +562,15 @@ msgstr "Ricerca in corso"
 msgid "Preparing search..."
 msgstr "Preparazione della ricerca"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:338
+#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:347
 msgid "module, in "
 msgstr "modulo, in"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:347
+#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:356
 msgid ", in "
 msgstr ", in "
 
-#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:455
+#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:464
 msgid ""
 "Your search did not match any documents. Please make sure that all words "
 "are spelled correctly and that you've selected enough categories."
@@ -579,20 +579,20 @@ msgstr ""
 "dei termini di ricerca e di avere selezionato un numero sufficiente di "
 "categorie"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:457
+#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:466
 #, python-format
 msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
 msgstr "Ricerca terminata, trovate %s pagine corrispondenti alla ricerca."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:185
+#: sphinx/writers/latex.py:187
 msgid "Release"
 msgstr "Release"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:639
 msgid "continued from previous page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:641
+#: sphinx/writers/latex.py:643
 #, fuzzy
 msgid "Continued on next page"
 msgstr "Indice completo in una pagina"