ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 11 00 00 00 1c 00 00 00 a4 00 00 00 17 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 | ........................,....... |
0020 | 88 01 00 00 50 00 00 00 89 01 00 00 1e 00 00 00 da 01 00 00 09 00 00 00 f9 01 00 00 2a 00 00 00 | ....P.......................*... |
0040 | 03 02 00 00 4b 00 00 00 2e 02 00 00 42 00 00 00 7a 02 00 00 1c 00 00 00 bd 02 00 00 04 00 00 00 | ....K.......B...z............... |
0060 | da 02 00 00 31 00 00 00 df 02 00 00 18 00 00 00 11 03 00 00 0e 00 00 00 2a 03 00 00 37 00 00 00 | ....1...................*...7... |
0080 | 39 03 00 00 43 00 00 00 71 03 00 00 1b 00 00 00 b5 03 00 00 3d 00 00 00 d1 03 00 00 08 00 00 00 | 9...C...q...........=........... |
00a0 | 0f 04 00 00 5f 01 00 00 18 04 00 00 50 00 00 00 78 05 00 00 24 00 00 00 c9 05 00 00 19 00 00 00 | ...._.......P...x...$........... |
00c0 | ee 05 00 00 26 00 00 00 08 06 00 00 58 00 00 00 2f 06 00 00 4e 00 00 00 88 06 00 00 1e 00 00 00 | ....&.......X.../...N........... |
00e0 | d7 06 00 00 13 00 00 00 f6 06 00 00 23 00 00 00 0a 07 00 00 1e 00 00 00 2e 07 00 00 03 00 00 00 | ............#................... |
0100 | 4d 07 00 00 2b 00 00 00 51 07 00 00 44 00 00 00 7d 07 00 00 18 00 00 00 c2 07 00 00 35 00 00 00 | M...+...Q...D...}...........5... |
0120 | db 07 00 00 04 00 00 00 11 08 00 00 01 00 00 00 04 00 00 00 0e 00 00 00 05 00 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
0140 | 09 00 00 00 03 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 11 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0160 | 06 00 00 00 0a 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0180 | 00 00 00 00 10 00 00 00 00 25 28 70 65 72 63 65 6e 74 29 73 25 25 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 | .........%(percent)s%%.represent |
01a0 | 73 20 25 28 6e 75 6d 29 73 20 6f 62 6a 65 63 74 00 25 28 70 65 72 63 65 6e 74 29 73 25 25 20 72 | s.%(num)s.object.%(percent)s%%.r |
01c0 | 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 25 28 6e 75 6d 29 73 20 6f 62 6a 65 63 74 73 00 25 64 20 67 6f 6f | epresents.%(num)s.objects.%d.goo |
01e0 | 64 20 72 65 73 75 6c 74 00 25 64 20 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 44 61 74 65 2f 74 69 | d.result.%d.good.results.Date/ti |
0200 | 6d 65 00 45 78 63 6c 61 6d 61 74 69 6f 6e 04 25 64 20 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 00 25 64 | me.Exclamation.%d.good.result.%d |
0220 | 20 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 47 72 65 65 74 69 6e 67 04 48 69 20 25 28 6e 61 6d 65 | .good.results.Greeting.Hi.%(name |
0240 | 29 73 2c 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 00 48 69 20 25 28 6e 61 6d | )s,.%(num)d.good.result.Hi.%(nam |
0260 | 65 29 73 2c 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 48 69 20 25 28 6e | e)s,.%(num)d.good.results.Hi.%(n |
0280 | 61 6d 65 29 73 2c 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 00 48 69 20 25 28 | ame)s,.%(num)d.good.result.Hi.%( |
02a0 | 6e 61 6d 65 29 73 2c 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 54 68 65 | name)s,.%(num)d.good.results.The |
02c0 | 20 72 65 73 75 6c 74 20 77 61 73 20 25 28 70 65 72 63 65 6e 74 29 73 25 25 00 54 69 6d 65 00 63 | .result.was.%(percent)s%%.Time.c |
02e0 | 6f 6d 6d 65 6e 74 20 63 6f 75 6e 74 04 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 25 28 6e 75 6d 5f 63 6f 6d | omment.count.There.are.%(num_com |
0300 | 6d 65 6e 74 73 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 67 6f 6f 64 20 72 65 73 75 6c 74 00 67 6f 6f | ments)s.comments.good.result.goo |
0320 | 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 6d 6f 6e 74 68 20 6e 61 6d 65 04 4d 61 79 00 6f 74 68 65 72 20 63 | d.results.month.name.May.other.c |
0340 | 6f 6d 6d 65 6e 74 20 63 6f 75 6e 74 04 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 25 28 6e 75 6d 5f 63 6f 6d | omment.count.There.are.%(num_com |
0360 | 6d 65 6e 74 73 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 6f 74 68 65 72 20 73 75 70 65 72 20 73 65 61 | ments)s.comments.other.super.sea |
0380 | 72 63 68 04 25 28 6e 75 6d 62 65 72 29 73 20 73 75 70 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 00 25 28 6e 75 | rch.%(number)s.super.result.%(nu |
03a0 | 6d 62 65 72 29 73 20 73 75 70 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 73 65 61 72 63 68 04 25 64 20 72 | mber)s.super.results.search.%d.r |
03c0 | 65 73 75 6c 74 00 25 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 73 75 70 65 72 20 73 65 61 72 63 68 04 25 28 | esult.%d.results.super.search.%( |
03e0 | 6e 75 6d 62 65 72 29 73 20 73 75 70 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 00 25 28 6e 75 6d 62 65 72 29 73 | number)s.super.result.%(number)s |
0400 | 20 73 75 70 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 76 65 72 62 04 4d 61 79 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d | .super.results.verb.May.Project- |
0420 | 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 20 74 65 73 74 73 0a 52 65 70 6f 72 74 2d | Id-Version:.django.tests.Report- |
0440 | 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 | Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-Dat |
0460 | 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 32 2d 31 34 20 31 37 3a 33 33 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 | e:.2010-02-14.17:33+0100.PO-Revi |
0480 | 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 31 2d 32 31 20 32 31 3a 33 37 2d 30 33 30 30 | sion-Date:.2011-01-21.21:37-0300 |
04a0 | 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 6e 6e 69 73 20 4c 65 69 64 65 6c 20 | .Last-Translator:.Jannis.Leidel. |
04c0 | 3c 6a 61 6e 6e 69 73 40 6c 65 69 64 65 6c 2e 69 6e 66 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 | <jannis@leidel.info>.Language-Te |
04e0 | 61 6d 3a 20 64 65 20 3c 64 65 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | am:.de.<de@li.org>.MIME-Version: |
0500 | 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 | .1.0.Content-Type:.text/plain;.c |
0520 | 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e | harset=UTF-8.Content-Transfer-En |
0540 | 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 | coding:.8bit.Plural-Forms:.nplur |
0560 | 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 00 25 28 70 65 72 63 65 6e | als=2;.plural=(n.!=.1)..%(percen |
0580 | 74 29 73 25 25 20 73 74 65 6c 6c 74 20 25 28 6e 75 6d 29 73 20 4f 62 6a 65 6b 74 20 64 61 72 00 | t)s%%.stellt.%(num)s.Objekt.dar. |
05a0 | 25 28 70 65 72 63 65 6e 74 29 73 25 25 20 73 74 65 6c 6c 74 20 25 28 6e 75 6d 29 73 20 4f 62 6a | %(percent)s%%.stellt.%(num)s.Obj |
05c0 | 65 6b 74 65 20 64 61 72 00 25 64 20 67 75 74 65 73 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 00 25 64 20 67 75 | ekte.dar.%d.gutes.Resultat.%d.gu |
05e0 | 74 65 6e 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 00 44 61 74 75 6d 2f 5a 65 69 74 20 28 4c 4f 43 41 4c 45 | ten.Resultate.Datum/Zeit.(LOCALE |
0600 | 5f 50 41 54 48 53 29 00 25 64 20 67 75 74 65 73 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 21 00 25 64 20 67 75 | _PATHS).%d.gutes.Resultat!.%d.gu |
0620 | 74 65 6e 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 21 00 57 69 6c 6c 6b 6f 6d 6d 65 6e 20 25 28 6e 61 6d 65 | ten.Resultate!.Willkommen.%(name |
0640 | 29 73 2c 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 67 75 74 65 73 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 00 57 69 6c 6c 6b | )s,.%(num)d.gutes.Resultat.Willk |
0660 | 6f 6d 6d 65 6e 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 2c 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 67 75 74 65 6e 20 52 65 | ommen.%(name)s,.%(num)d.guten.Re |
0680 | 73 75 6c 74 61 74 65 00 48 61 6c 6c 6f 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 2c 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 | sultate.Hallo.%(name)s,.%(num)d. |
06a0 | 67 75 74 65 73 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 00 48 61 6c 6c 6f 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 2c 20 25 | gutes.Resultat.Hallo.%(name)s,.% |
06c0 | 28 6e 75 6d 29 64 20 67 75 74 65 6e 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 00 44 61 73 20 45 72 67 65 62 | (num)d.guten.Resultate.Das.Ergeb |
06e0 | 6e 69 73 20 77 61 72 20 25 28 70 65 72 63 65 6e 74 29 73 25 25 00 5a 65 69 74 20 28 4c 4f 43 41 | nis.war.%(percent)s%%.Zeit.(LOCA |
0700 | 4c 45 5f 50 41 54 48 53 29 00 45 73 20 67 69 62 74 20 25 28 6e 75 6d 5f 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 | LE_PATHS).Es.gibt.%(num_comments |
0720 | 29 73 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 00 67 75 74 65 73 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 00 67 75 74 | )s.Kommentare.gutes.Resultat.gut |
0740 | 65 6e 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 00 4d 61 69 00 41 6e 64 65 72 65 3a 20 45 73 20 67 69 62 74 | en.Resultate.Mai.Andere:.Es.gibt |
0760 | 20 25 28 6e 75 6d 5f 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 29 73 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 00 25 28 6e | .%(num_comments)s.Kommentare.%(n |
0780 | 75 6d 62 65 72 29 73 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 75 70 65 72 2d 45 72 67 65 62 6e 69 73 00 25 | umber)s.anderen.Super-Ergebnis.% |
07a0 | 28 6e 75 6d 62 65 72 29 73 20 61 6e 64 65 72 65 20 53 75 70 65 72 2d 45 72 67 65 62 6e 69 73 73 | (number)s.andere.Super-Ergebniss |
07c0 | 65 00 25 64 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 00 25 64 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 65 00 25 28 6e 75 6d | e.%d.Resultat.%d.Resultate.%(num |
07e0 | 62 65 72 29 73 20 53 75 70 65 72 2d 45 72 67 65 62 6e 69 73 00 25 28 6e 75 6d 62 65 72 29 73 20 | ber)s.Super-Ergebnis.%(number)s. |
0800 | 53 75 70 65 72 2d 45 72 67 65 62 6e 69 73 73 65 00 4b 61 6e 6e 00 | Super-Ergebnisse.Kann. |