diff options
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 28 |
1 files changed, 9 insertions, 19 deletions
@@ -4,13 +4,13 @@ # # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022. # -# $Id: procps-ng.po,v 1.21 2022-11-01 12:14:25+01 göran Exp $ +# $Id: procps-ng.po,v 1.23 2022-11-28 16:03:10+01 göran Exp göran $ msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: procps-ng 4.0.1rc3\n" +"Project-Id-Version: procps-ng 4.0.2-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: procps@freelists.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-26 08:52+1100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-01 12:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-28 16:07+0100\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language: sv\n" @@ -4653,22 +4653,22 @@ msgid "unicode handling error (malloc)\n" msgstr "fel i hantering av unicode (malloc)\n" #: src/w.c:254 src/w.c:269 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " %2lludays" -msgstr " %2lu dagar" +msgstr " %2llu dagar" #. Translation Hint: Minutes:Seconds #. Translation Hint: Hours:Minutes #: src/w.c:263 src/w.c:273 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " %2llu:%02um" -msgstr " %2lu.%02um" +msgstr " %2llu.%02um" #. Translation Hint: Seconds:Centiseconds #: src/w.c:281 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " %2llu.%02us" -msgstr " %2lu,%02us" +msgstr " %2llu,%02us" #: src/w.c:524 #, c-format @@ -4779,13 +4779,3 @@ msgstr "" #, c-format msgid "%s from %s\n" msgstr "%s från %s\n" - -#, c-format -#~ msgid "" -#~ "inappropriate '%s'\n" -#~ "Usage:\n" -#~ " %s%s" -#~ msgstr "" -#~ "felaktig ”%s”\n" -#~ "Användning:\n" -#~ " %s%s" |