Translation updates

1 files changed, 110 insertions, 110 deletions

diff --git a/src/bin/initdb/po/fr.po b/src/bin/initdb/po/fr.po
index fea0b9c9af..696487bfd8 100644
--- a/src/bin/initdb/po/fr.po
+++ b/src/bin/initdb/po/fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # translation of initdb-fr.po to FR_fr
 # French message translation file for initdb
 #
-# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/po/fr.po,v 1.12 2007/10/27 00:13:42 petere Exp $
+# $PostgreSQL: pgsql/src/bin/initdb/po/fr.po,v 1.13 2007/11/15 20:38:15 petere Exp $
 #
 # Use these quotes: « %s »
 # Guillaume Lelarge <gleu@wanadoo.fr>, 2004, 2005.
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: initdb-fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-29 10:14-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-29 16:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-11-01 20:28-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-02 20:08+0100\n"
 "Last-Translator: Guillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info>\n"
 "Language-Team:  <pgsql-fr-general@postgresql.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,22 +27,22 @@ msgid "%s: out of memory\n"
 msgstr "%s : mémoire épuisée\n"
 
 #: initdb.c:384
-#: initdb.c:1472
+#: initdb.c:1470
 #, c-format
 msgid "%s: could not open file \"%s\" for reading: %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu ouvrir le fichier « %s » en lecture : %s\n"
 
 #: initdb.c:446
-#: initdb.c:990
-#: initdb.c:1019
+#: initdb.c:988
+#: initdb.c:1017
 #, c-format
 msgid "%s: could not open file \"%s\" for writing: %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu ouvrir le fichier « %s » en écriture : %s\n"
 
 #: initdb.c:454
 #: initdb.c:462
-#: initdb.c:997
-#: initdb.c:1025
+#: initdb.c:995
+#: initdb.c:1023
 #, c-format
 msgid "%s: could not write file \"%s\": %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu écrire le fichier « %s » : %s\n"
@@ -117,13 +117,13 @@ msgstr ""
 msgid "%s: \"%s\" is not a valid server encoding name\n"
 msgstr "%s : « %s » n'est pas un nom d'encodage serveur valide\n"
 
-#: initdb.c:915
-#: initdb.c:2985
+#: initdb.c:913
+#: initdb.c:2993
 #, c-format
 msgid "%s: could not create directory \"%s\": %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu créer le répertoire « %s » : %s\n"
 
-#: initdb.c:944
+#: initdb.c:942
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: file \"%s\" does not exist\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 "Cela signifie que votre installation est corrompue ou que vous avez\n"
 "identifié le mauvais répertoire avec l'option -L.\n"
 
-#: initdb.c:950
+#: initdb.c:948
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: could not access file \"%s\": %s\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 "Cela pourrait signifier que votre installation est corrompue ou que vous avez\n"
 "identifié le mauvais répertoire avec l'option -L.\n"
 
-#: initdb.c:959
+#: initdb.c:957
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: file \"%s\" is not a regular file\n"
@@ -156,26 +156,26 @@ msgstr ""
 "Cela signifie que votre installation est corrompue ou que vous avez\n"
 "identifié le mauvais répertoire avec l'option -L.\n"
 
-#: initdb.c:1071
+#: initdb.c:1069
 #, c-format
 msgid "selecting default max_connections ... "
 msgstr "sélection de la valeur par défaut de max_connections... "
 
-#: initdb.c:1102
+#: initdb.c:1100
 #, c-format
 msgid "selecting default shared_buffers/max_fsm_pages ... "
 msgstr "sélection des valeurs par défaut de shared_buffers/max_fsm_pages... "
 
-#: initdb.c:1148
+#: initdb.c:1146
 msgid "creating configuration files ... "
 msgstr "création des fichiers de configuration... "
 
-#: initdb.c:1317
+#: initdb.c:1315
 #, c-format
 msgid "creating template1 database in %s/base/1 ... "
 msgstr "création de la base de données template1 dans %s/base/1... "
 
-#: initdb.c:1333
+#: initdb.c:1331
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: input file \"%s\" does not belong to PostgreSQL %s\n"
@@ -184,99 +184,99 @@ msgstr ""
 "%s : le fichier « %s » n'appartient pas à PostgreSQL %s\n"
 "Vérifiez votre installation ou indiquez le bon chemin avec l'option -L.\n"
 
-#: initdb.c:1411
+#: initdb.c:1409
 msgid "initializing pg_authid ... "
 msgstr "initialisation de pg_authid... "
 
-#: initdb.c:1447
+#: initdb.c:1445
 msgid "Enter new superuser password: "
 msgstr "Saisissez le nouveau mot de passe du super-utilisateur : "
 
-#: initdb.c:1448
+#: initdb.c:1446
 msgid "Enter it again: "
 msgstr "Saisissez-le à nouveau : "
 
-#: initdb.c:1451
+#: initdb.c:1449
 #, c-format
 msgid "Passwords didn't match.\n"
 msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas.\n"
 
-#: initdb.c:1478
+#: initdb.c:1476
 #, c-format
 msgid "%s: could not read password from file \"%s\": %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu lire le mot de passe à partir du fichier « %s » : %s\n"
 
-#: initdb.c:1491
+#: initdb.c:1489
 #, c-format
 msgid "setting password ... "
 msgstr "initialisation du mot de passe... "
 
-#: initdb.c:1515
+#: initdb.c:1513
 #, c-format
 msgid "%s: The password file was not generated. Please report this problem.\n"
 msgstr "%s : le fichier de mots de passe n'a pas été engendré. Merci de rapporter ce problème.\n"
 
-#: initdb.c:1599
+#: initdb.c:1597
 msgid "initializing dependencies ... "
 msgstr "initialisation des dépendances... "
 
-#: initdb.c:1627
+#: initdb.c:1625
 msgid "creating system views ... "
 msgstr "création des vues système... "
 
-#: initdb.c:1663
+#: initdb.c:1661
 msgid "loading system objects' descriptions ... "
 msgstr "chargement de la description des objets système... "
 
-#: initdb.c:1715
+#: initdb.c:1713
 msgid "creating conversions ... "
 msgstr "création des conversions... "
 
-#: initdb.c:1750
+#: initdb.c:1748
 msgid "creating dictionaries ... "
 msgstr "création des dictionnaires... "
 
-#: initdb.c:1803
+#: initdb.c:1801
 msgid "setting privileges on built-in objects ... "
 msgstr "initialisation des droits sur les objets internes... "
 
-#: initdb.c:1861
+#: initdb.c:1859
 msgid "creating information schema ... "
 msgstr "création du schéma d'informations... "
 
-#: initdb.c:1917
+#: initdb.c:1915
 msgid "vacuuming database template1 ... "
 msgstr "lancement du vacuum sur la base de données template1... "
 
-#: initdb.c:1971
+#: initdb.c:1969
 msgid "copying template1 to template0 ... "
 msgstr "copie de template1 vers template0... "
 
-#: initdb.c:2002
+#: initdb.c:2000
 msgid "copying template1 to postgres ... "
 msgstr "copie de template1 vers postgres... "
 
-#: initdb.c:2059
+#: initdb.c:2057
 #, c-format
 msgid "caught signal\n"
 msgstr "signal reçu\n"
 
-#: initdb.c:2065
+#: initdb.c:2063
 #, c-format
 msgid "could not write to child process: %s\n"
 msgstr "n'a pas pu écrire au processus fils : %s\n"
 
-#: initdb.c:2073
+#: initdb.c:2071
 #, c-format
 msgid "ok\n"
 msgstr "ok\n"
 
-#: initdb.c:2191
+#: initdb.c:2189
 #, c-format
 msgid "%s: invalid locale name \"%s\"\n"
 msgstr "%s : nom de locale invalide (« %s »)\n"
 
-#: initdb.c:2342
+#: initdb.c:2340
 #, c-format
 msgid ""
 "%s initializes a PostgreSQL database cluster.\n"
@@ -285,17 +285,17 @@ msgstr ""
 "%s initialise un cluster PostgreSQL.\n"
 "\n"
 
-#: initdb.c:2343
+#: initdb.c:2341
 #, c-format
 msgid "Usage:\n"
 msgstr "Usage :\n"
 
-#: initdb.c:2344
+#: initdb.c:2342
 #, c-format
 msgid "  %s [OPTION]... [DATADIR]\n"
 msgstr "  %s [OPTION]... [REP_DONNEES]\n"
 
-#: initdb.c:2345
+#: initdb.c:2343
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -304,24 +304,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Options :\n"
 
-#: initdb.c:2346
+#: initdb.c:2344
 #, c-format
 msgid " [-D, --pgdata=]DATADIR     location for this database cluster\n"
 msgstr " [-D, --pgdata=]REP_DONNEES emplacement du cluster\n"
 
-#: initdb.c:2347
+#: initdb.c:2345
 #, c-format
 msgid "  -E, --encoding=ENCODING   set default encoding for new databases\n"
 msgstr ""
 "  -E, --encoding=ENCODAGE     initialise l'encodage par défaut des nouvelles\n"
 "                            bases de données\n"
 
-#: initdb.c:2348
+#: initdb.c:2346
 #, c-format
 msgid "  --locale=LOCALE           initialize database cluster with given locale\n"
 msgstr "  --locale=LOCALE           initialise le cluster avec la locale indiquée\n"
 
-#: initdb.c:2349
+#: initdb.c:2347
 #, c-format
 msgid ""
 "  --lc-collate, --lc-ctype, --lc-messages=LOCALE\n"
@@ -336,12 +336,12 @@ msgstr ""
 "                            dans la catégorie respective\n"
 "                            (prise, par défaut, dans l'environnement)\n"
 
-#: initdb.c:2354
+#: initdb.c:2352
 #, c-format
 msgid "  --no-locale               equivalent to --locale=C\n"
 msgstr "  --no-locale               équivalent à --locale=C\n"
 
-#: initdb.c:2355
+#: initdb.c:2353
 #, c-format
 msgid ""
 "  -T, --text-search-config=CFG\n"
@@ -350,46 +350,46 @@ msgstr ""
 "  -T, --text-search-config=CFG\n"
 "                            configuration par défaut de la recherche plein texte\n"
 
-#: initdb.c:2357
+#: initdb.c:2355
 #, c-format
 msgid "  -X, --xlogdir=XLOGDIR     location for the transaction log directory\n"
 msgstr "  -X, --xlogdir=REP_XLOG    emplacement du répertoire des transactions\n"
 
-#: initdb.c:2358
+#: initdb.c:2356
 #, c-format
 msgid "  -A, --auth=METHOD         default authentication method for local connections\n"
 msgstr "  -A, --auth=MÉTHODE        méthode d'authentification par défaut pour les connexions locales\n"
 
-#: initdb.c:2359
+#: initdb.c:2357
 #, c-format
 msgid "  -U, --username=NAME       database superuser name\n"
 msgstr "  -U, --username=NOM        nom du super-utilisateur de la base de données\n"
 
-#: initdb.c:2360
+#: initdb.c:2358
 #, c-format
 msgid "  -W, --pwprompt            prompt for a password for the new superuser\n"
 msgstr ""
 "  -W, --pwprompt            demande un mot de passe pour le nouveau\n"
 "                            super-utilisateur\n"
 
-#: initdb.c:2361
+#: initdb.c:2359
 #, c-format
 msgid "  --pwfile=FILE             read password for the new superuser from file\n"
 msgstr ""
 "  --pwfile=nomfichier       lit le mot de passe du nouveau super-utilisateur\n"
 "                            à partir d'un fichier\n"
 
-#: initdb.c:2362
+#: initdb.c:2360
 #, c-format
 msgid "  -?, --help                show this help, then exit\n"
 msgstr "  -?, --help                affiche cette aide puis quitte\n"
 
-#: initdb.c:2363
+#: initdb.c:2361
 #, c-format
 msgid "  -V, --version             output version information, then exit\n"
 msgstr "  -V, --version             affiche la version puis quitte\n"
 
-#: initdb.c:2364
+#: initdb.c:2362
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -398,27 +398,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Options moins utilisées :\n"
 
-#: initdb.c:2365
+#: initdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "  -d, --debug               generate lots of debugging output\n"
 msgstr "  -d, --debug               engendre un grand nombre de traces de débogage\n"
 
-#: initdb.c:2366
+#: initdb.c:2364
 #, c-format
 msgid "  -s, --show                show internal settings\n"
 msgstr "  -s, --show                affiche la configuration interne\n"
 
-#: initdb.c:2367
+#: initdb.c:2365
 #, c-format
 msgid "  -L DIRECTORY              where to find the input files\n"
 msgstr "  -L DIRECTORY              indique où trouver les fichiers d'entrées\n"
 
-#: initdb.c:2368
+#: initdb.c:2366
 #, c-format
 msgid "  -n, --noclean             do not clean up after errors\n"
 msgstr "  -n, --noclean             ne nettoie pas en cas d'erreur\n"
 
-#: initdb.c:2369
+#: initdb.c:2367
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 "Si le répertoire des données n'est pas indiqué, la variable d'environnement\n"
 "PGDATA est utilisée.\n"
 
-#: initdb.c:2371
+#: initdb.c:2369
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -438,34 +438,34 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Rapportez les bogues à <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
 
-#: initdb.c:2474
+#: initdb.c:2472
 #, c-format
 msgid "Running in debug mode.\n"
 msgstr "Lancé en mode débogage.\n"
 
-#: initdb.c:2478
+#: initdb.c:2476
 #, c-format
 msgid "Running in noclean mode.  Mistakes will not be cleaned up.\n"
 msgstr "Lancé en mode « sans nettoyage ». Les erreurs ne seront pas supprimées.\n"
 
-#: initdb.c:2521
-#: initdb.c:2539
-#: initdb.c:2807
+#: initdb.c:2519
+#: initdb.c:2537
+#: initdb.c:2805
 #, c-format
 msgid "Try \"%s --help\" for more information.\n"
 msgstr "Essayez « %s --help » pour plus d'informations.\n"
 
-#: initdb.c:2537
+#: initdb.c:2535
 #, c-format
 msgid "%s: too many command-line arguments (first is \"%s\")\n"
 msgstr "%s : trop d'arguments en ligne de commande (le premier étant « %s »)\n"
 
-#: initdb.c:2546
+#: initdb.c:2544
 #, c-format
 msgid "%s: password prompt and password file cannot be specified together\n"
 msgstr "%s : les options d'invite du mot de passe et de fichier de mot de passe ne peuvent pas être indiquées simultanément\n"
 
-#: initdb.c:2552
+#: initdb.c:2550
 msgid ""
 "\n"
 "WARNING: enabling \"trust\" authentication for local connections\n"
@@ -476,17 +476,17 @@ msgstr ""
 "ATTENTION : active l'authentification « trust » pour les connexions locales.\n"
 "Vous pouvez modifier ceci en éditant pg_hba.conf ou en utilisant l'option -A au prochain lancement d'initdb.\n"
 
-#: initdb.c:2575
+#: initdb.c:2573
 #, c-format
 msgid "%s: unrecognized authentication method \"%s\"\n"
 msgstr "%s : méthode d'authentification « %s » inconnue.\n"
 
-#: initdb.c:2585
+#: initdb.c:2583
 #, c-format
 msgid "%s: must specify a password for the superuser to enable %s authentication\n"
 msgstr "%s : vous devez indiquer un mot de passe pour le super-utilisateur pour activer l'authentification %s\n"
 
-#: initdb.c:2600
+#: initdb.c:2598
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: no data directory specified\n"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
 "de bases de données. Faites-le soit avec l'option -D soit en\n"
 "initialisant la variable d'environnement PGDATA.\n"
 
-#: initdb.c:2676
+#: initdb.c:2674
 #, c-format
 msgid ""
 "The program \"postgres\" is needed by %s but was not found in the\n"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 "le même répertoire que « %s ».\n"
 "Vérifiez votre installation.\n"
 
-#: initdb.c:2683
+#: initdb.c:2681
 #, c-format
 msgid ""
 "The program \"postgres\" was found by \"%s\"\n"
@@ -520,17 +520,17 @@ msgstr ""
 "Le programme « postgres » a été trouvé par « %s » mais n'est pas de la même version que « %s ».\n"
 "Vérifiez votre installation.\n"
 
-#: initdb.c:2702
+#: initdb.c:2700
 #, c-format
 msgid "%s: input file location must be an absolute path\n"
 msgstr "%s : l'emplacement du fichier d'entrées doit être indiqué avec un chemin absolu\n"
 
-#: initdb.c:2710
+#: initdb.c:2708
 #, c-format
 msgid "%s: could not determine valid short version string\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu déterminer une chaîne de version courte valide\n"
 
-#: initdb.c:2765
+#: initdb.c:2763
 #, c-format
 msgid ""
 "The files belonging to this database system will be owned by user \"%s\".\n"
@@ -541,12 +541,12 @@ msgstr ""
 "Le processus serveur doit également lui appartenir.\n"
 "\n"
 
-#: initdb.c:2775
+#: initdb.c:2773
 #, c-format
 msgid "The database cluster will be initialized with locale %s.\n"
 msgstr "Le cluster sera initialisé avec la locale %s.\n"
 
-#: initdb.c:2778
+#: initdb.c:2776
 #, c-format
 msgid ""
 "The database cluster will be initialized with locales\n"
@@ -565,22 +565,22 @@ msgstr ""
 "  NUMERIC:  %s\n"
 "  TIME:     %s\n"
 
-#: initdb.c:2804
+#: initdb.c:2802
 #, c-format
-msgid "%s: could not find suitable encoding for locale \"%s\"\n"
+msgid "%s: could not find suitable encoding for locale %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu trouver un encodage adéquat pour la locale « %s »\n"
 
-#: initdb.c:2806
+#: initdb.c:2804
 #, c-format
 msgid "Rerun %s with the -E option.\n"
 msgstr "Relancez %s avec l'option -E.\n"
 
-#: initdb.c:2815
+#: initdb.c:2813
 #, c-format
 msgid "%s: locale %s requires unsupported encoding %s\n"
 msgstr "%s : la locale %s nécessite l'encodage non supporté %s\n"
 
-#: initdb.c:2818
+#: initdb.c:2816
 #, c-format
 msgid ""
 "Encoding %s is not allowed as a server-side encoding.\n"
@@ -589,17 +589,17 @@ msgstr ""
 "L'encodage %s n'est pas autorisé en tant qu'encodage serveur.\n"
 "Ré-exécuter %s avec une locale différente.\n"
 
-#: initdb.c:2826
+#: initdb.c:2824
 #, c-format
 msgid "The default database encoding has accordingly been set to %s.\n"
 msgstr "L'encodage par défaut des bases de données a été configuré en conséquence avec %s.\n"
 
-#: initdb.c:2845
+#: initdb.c:2853
 #, c-format
 msgid "%s: encoding mismatch\n"
 msgstr "%s : différence d'encodage\n"
 
-#: initdb.c:2847
+#: initdb.c:2855
 #, c-format
 msgid ""
 "The encoding you selected (%s) and the encoding that the\n"
@@ -611,45 +611,45 @@ msgstr ""
 "L'encodage que vous avez sélectionné (%s) et celui que la locale sélectionnée utilise (%s) ne sont pas connus pour leur compatibilité. Ceci peut aboutir à un mauvais comportement des fonctions de manipulation des chaînes de caractères.\n"
 "Ré-exécutez %s soit sans spécifier explicitement d'encodage, soit en choisissant une combinaison possible.\n"
 
-#: initdb.c:2864
+#: initdb.c:2872
 #, c-format
-msgid "%s: could not find suitable text search configuration for locale \"%s\"\n"
+msgid "%s: could not find suitable text search configuration for locale %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu trouver la configuration de la recherche plein texte en adéquation avec la locale « %s »\n"
 
-#: initdb.c:2875
+#: initdb.c:2883
 #, c-format
-msgid "%s: warning: suitable text search configuration for locale \"%s\" is unknown\n"
+msgid "%s: warning: suitable text search configuration for locale %s is unknown\n"
 msgstr "%s : attention : la configuration de la recherche plein texte en adéquation avec la locale « %s » est inconnue\n"
 
-#: initdb.c:2880
+#: initdb.c:2888
 #, c-format
-msgid "%s: warning: specified text search configuration \"%s\" might not match locale \"%s\"\n"
+msgid "%s: warning: specified text search configuration \"%s\" might not match locale %s\n"
 msgstr "%s : attention : la configuration spécifiée pour la recherche plein texte, « %s », pourrait ne pas correspondre à la locale « %s »\n"
 
-#: initdb.c:2885
+#: initdb.c:2893
 #, c-format
 msgid "The default text search configuration will be set to \"%s\".\n"
 msgstr "La configuration de la recherche plein texte a été initialisée à « %s ».\n"
 
-#: initdb.c:2919
-#: initdb.c:2979
+#: initdb.c:2927
+#: initdb.c:2987
 #, c-format
 msgid "creating directory %s ... "
 msgstr "création du répertoire %s... "
 
-#: initdb.c:2933
-#: initdb.c:2998
+#: initdb.c:2941
+#: initdb.c:3006
 #, c-format
 msgid "fixing permissions on existing directory %s ... "
 msgstr "correction des droits sur le répertoire existant %s... "
 
-#: initdb.c:2939
-#: initdb.c:3004
+#: initdb.c:2947
+#: initdb.c:3012
 #, c-format
 msgid "%s: could not change permissions of directory \"%s\": %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu modifier les droits du répertoire « %s » : %s\n"
 
-#: initdb.c:2952
+#: initdb.c:2960
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: directory \"%s\" exists but is not empty\n"
@@ -662,13 +662,13 @@ msgstr ""
 "supprimez ou videz le répertoire « %s »\n"
 "ou lancez %s avec un argument autre que « %s ».\n"
 
-#: initdb.c:2961
-#: initdb.c:3024
+#: initdb.c:2969
+#: initdb.c:3032
 #, c-format
 msgid "%s: could not access directory \"%s\": %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu accéder au répertoire « %s » : %s\n"
 
-#: initdb.c:3016
+#: initdb.c:3024
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: directory \"%s\" exists but is not empty\n"
@@ -679,22 +679,22 @@ msgstr ""
 "Si vous voulez stocker ici le journal des transactions,\n"
 "supprimez ou videz le répertoire « %s ».\n"
 
-#: initdb.c:3032
+#: initdb.c:3040
 #, c-format
 msgid "%s: could not create symbolic link \"%s\": %s\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu créer le lien symbolique « %s » : %s\n"
 
-#: initdb.c:3037
+#: initdb.c:3045
 #, c-format
 msgid "%s: symlinks are not supported on this platform"
 msgstr "%s : les liens symboliques ne sont pas supportés sur cette plateforme"
 
-#: initdb.c:3043
+#: initdb.c:3051
 #, c-format
 msgid "creating subdirectories ... "
 msgstr "création des sous-répertoires... "
 
-#: initdb.c:3105
+#: initdb.c:3113
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"