blob: 5e2350ab198c6782db74f23baacf24106bdbfb27 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
|
# English (United Kingdom) translations for oslo.messaging.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.messaging
# project.
#
# Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-03 12:34+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/oslomessaging/language/en_GB/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: oslo/messaging/notify/_impl_routing.py:80
#, python-format
msgid "Failed to load any notifiers for %s"
msgstr "Failed to load any notifiers for %s"
#: oslo/messaging/notify/_impl_routing.py:117
#, python-format
msgid "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"
msgstr "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"
#: oslo/messaging/openstack/common/gettextutils.py:320
msgid "Message objects do not support addition."
msgstr "Message objects do not support addition."
#: oslo/messaging/openstack/common/gettextutils.py:330
msgid ""
"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
"characters. Please use unicode() or translate() instead."
msgstr ""
"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
"characters. Please use unicode() or translate() instead."
#: oslo/messaging/openstack/common/strutils.py:92
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Unrecognised value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
#: oslo/messaging/openstack/common/strutils.py:197
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "Invalid unit system: \"%s\""
#: oslo/messaging/openstack/common/strutils.py:206
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Invalid string format: %s"
#: oslo/messaging/rpc/dispatcher.py:142
#, python-format
msgid "Exception during message handling: %s"
msgstr "Exception during message handling: %s"
|
