2 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/bin/keystone-all b/bin/keystone-all
index b38e552b5..7e6711b5d 100755
--- a/bin/keystone-all
+++ b/bin/keystone-all
@@ -24,6 +24,7 @@ import pbr.version
 from keystone.common import utils
 from keystone.common import wsgi_server
 from keystone import config
+from keystone.openstack.common import gettextutils
 from keystone.openstack.common import importutils
 
 
@@ -70,6 +71,8 @@ def serve(*servers):
 
 
 if __name__ == '__main__':
+    gettextutils.install('keystone')
+
     dev_conf = os.path.join(possible_topdir,
                             'etc',
                             'keystone.conf')
diff --git a/bin/keystone-manage b/bin/keystone-manage
index b440ad15a..89ada5bde 100755
--- a/bin/keystone-manage
+++ b/bin/keystone-manage
@@ -13,11 +13,13 @@ if os.path.exists(os.path.join(possible_topdir,
                                '__init__.py')):
     sys.path.insert(0, possible_topdir)
 
-
 from keystone import cli
+from keystone.openstack.common import gettextutils
 
 
 if __name__ == '__main__':
+    gettextutils.install('keystone')
+
     dev_conf = os.path.join(possible_topdir,
                             'etc',
                             'keystone.conf')