Imported Translations from Transifex

Change-Id: I894325f530ddad6e956ccf0160233875bbc0ed45

6 files changed, 301 insertions, 139 deletions

diff --git a/ironic/locale/en_AU/LC_MESSAGES/ironic.po b/ironic/locale/en_AU/LC_MESSAGES/ironic.po
index 38e27dd08..9a67d0ab6 100644
--- a/ironic/locale/en_AU/LC_MESSAGES/ironic.po
+++ b/ironic/locale/en_AU/LC_MESSAGES/ironic.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ironic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-08 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-12 06:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-21 23:13+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: English (Australia) "
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Node %s is already being provisioned or decommissioned."
 msgid "Chassis id not specified."
 msgstr "Chassis id not specified."
 
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:773
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:774
 #, python-format
 msgid "Node %s can not be updated while a state transition is in progress."
 msgstr "Node %s can not be updated while a state transition is in progress."
@@ -903,15 +903,15 @@ msgstr ""
 "Deploy timed out, but an unhandled exception was encountered while "
 "aborting. More info may be found in the log file."
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:331
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:330
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Node."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:419
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:417
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Port."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:485
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:482
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Chassis."
 msgstr ""
 
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Unsupported method (%s) passed through to vendor extension."
 msgid "Method not specified when calling vendor extension."
 msgstr "Method not specified when calling vendor extension."
 
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:108 ironic/drivers/modules/pxe.py:654
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:108 ironic/drivers/modules/pxe.py:693
 #, python-format
 msgid ""
 "Node %s failed to power off while handling deploy failure. This may be a "
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
 "serious condition. Node should be removed from Ironic or put in "
 "maintenance mode until the problem is resolved."
 
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:159 ironic/drivers/modules/pxe.py:304
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:159 ironic/drivers/modules/pxe.py:331
 #, python-format
 msgid ""
 "Disk volume where '%(path)s' is located doesn't have enough disk space. "
@@ -1047,68 +1047,68 @@ msgstr ""
 msgid "No console pid found for node %s while trying to stop shellinabox console."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:228
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:233
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to erase beginning of disk for node %(node)s. Command: "
 "%(command)s. Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:240
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:245
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to get disk block count for node %(node)s. Command: %(command)s. "
 "Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:253
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to erase the end of the disk on node %(node)s. Command: "
 "%(command)s. Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:280
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:285
 #, python-format
 msgid "Parent device '%s' not found"
 msgstr "Parent device '%s' not found"
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:297
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:302
 #, python-format
 msgid "Root device '%s' not found"
 msgstr "Root device '%s' not found"
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:300
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:305
 #, python-format
 msgid "Swap device '%s' not found"
 msgstr "Swap device '%s' not found"
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:304
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:309
 #, python-format
 msgid "Ephemeral device '%s' not found"
 msgstr "Ephemeral device '%s' not found"
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:318
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:323
 msgid "Failed to detect root device UUID."
 msgstr "Failed to detect root device UUID."
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:357
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:363
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:362
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:368
 #, python-format
 msgid "Deploy to address %s failed."
 msgstr "Deploy to address %s failed."
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:358
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:363
 #, python-format
 msgid "Command: %s"
 msgstr "Command: %s"
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:359
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:364
 #, python-format
 msgid "StdOut: %r"
 msgstr "StdOut: %r"
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:360
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:365
 #, python-format
 msgid "StdErr: %r"
 msgstr "StdErr: %r"
@@ -1345,15 +1345,15 @@ msgstr "Unsupported method (%s) passed to IPMItool driver."
 msgid "IPMI terminal port not supplied to IPMI driver."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:96
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:110
 msgid "UUID (from Glance) of the deployment kernel. Required."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:98
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:112
 msgid "UUID (from Glance) of the ramdisk that is mounted at boot time. Required."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:111
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:125
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not validate PXE bootloader. The following parameters were not passed"
@@ -1362,46 +1362,50 @@ msgstr ""
 "Can not validate PXE bootloader. The following parameters were not passed"
 " to ironic: %s"
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:161
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:175
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not validate PXE bootloader. Invalid parameter %(param)s. Reason: "
 "%(reason)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:167
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:181
 #, python-format
 msgid "'%s' is not an integer value."
 msgstr "'%s' is not an integer value."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:433
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:461
 #, python-format
 msgid ""
 "Root partition is too small for requested image. Image size: %(image_mb)d"
 " MB, Root size: %(root_mb)d MB"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:454
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:482
 #, python-format
 msgid "Failed to connect to Glance to get the properties of the image %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:458
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:486
 #, python-format
 msgid "Image %s not found in Glance"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:468
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:496
 #, python-format
 msgid "Image %(image)s is missing the following properties: %(properties)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:487 ironic/drivers/modules/ssh.py:457
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:515 ironic/drivers/modules/ssh.py:457
 #, python-format
 msgid "Node %s does not have any port associated with it."
 msgstr "Node %s does not have any port associated with it."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:499
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:522
+msgid "iPXE boot is enabled but no HTTP URL or HTTP root was specified."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:533
 msgid ""
 "Couldn't get the URL of the Ironic API service from the configuration "
 "file or keystone catalog."
@@ -1409,49 +1413,49 @@ msgstr ""
 "Couldn't get the URL of the Ironic API service from the configuration "
 "file or keystone catalog."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:597
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:636
 msgid "Deploy key does not match"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:616
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:655
 #, python-format
 msgid "Parameters %s were not passed to ironic for deploy."
 msgstr "Parameters %s were not passed to ironic for deploy."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:633
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:672
 #, python-format
 msgid "Unsupported method (%s) passed to PXE driver."
 msgstr "Unsupported method (%s) passed to PXE driver."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:666
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:705
 #, python-format
 msgid "Node %s is not waiting to be deployed."
 msgstr "Node %s is not waiting to be deployed."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:678
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:717
 #, python-format
 msgid "Error returned from PXE deploy ramdisk: %s"
 msgstr "Error returned from PXE deploy ramdisk: %s"
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:680
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:719
 msgid "Failure in PXE deploy ramdisk."
 msgstr "Failure in PXE deploy ramdisk."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:684
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:723
 #, python-format
 msgid "Continuing deployment for node %(node)s, params %(params)s"
 msgstr "Continuing deployment for node %(node)s, params %(params)s"
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:690
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:729
 #, python-format
 msgid "PXE deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
 msgstr "PXE deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:693
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:732
 msgid "PXE driver failed to continue deployment."
 msgstr "PXE driver failed to continue deployment."
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:695
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:734
 #, python-format
 msgid "Deployment to node %s done"
 msgstr "Deployment to node %s done"
diff --git a/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-error.po b/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-error.po
index 46ebe07c0..c310a3ad3 100644
--- a/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-error.po
+++ b/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-error.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ironic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-08 06:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-07 07:52+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-12 06:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-11 14:21+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
 "ironic/language/en_GB/)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: ironic/drivers/modules/agent.py:421
 #, python-format
 msgid "Async exception for %(node)s: %(msg)s"
-msgstr ""
+msgstr "Async exception for %(node)s: %(msg)s"
 
 #: ironic/drivers/modules/ipminative.py:345
 #, python-format
@@ -58,6 +58,8 @@ msgid ""
 "Failed to set boot device for node %(node)s, virt_type %(vtype)s does not "
 "support this operation"
 msgstr ""
+"Failed to set boot device for node %(node)s, virt_type %(vtype)s does not "
+"support this operation"
 
 #: ironic/nova/virt/ironic/driver.py:296
 #, python-format
diff --git a/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-info.po b/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-info.po
new file mode 100644
index 000000000..2f7309e3e
--- /dev/null
+++ b/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-info.po
@@ -0,0 +1,138 @@
+# Translations template for ironic.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the ironic project.
+#
+# Translators:
+# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Ironic\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-12 06:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-11 14:21+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+"ironic/language/en_GB/)\n"
+"Language: en_GB\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ironic/common/service.py:77
+#, python-format
+msgid "Created RPC server for service %(service)s on host %(host)s."
+msgstr "Created RPC server for service %(service)s on host %(host)s."
+
+#: ironic/common/service.py:94
+#, python-format
+msgid "Stopped RPC server for service %(service)s on host %(host)s."
+msgstr "Stopped RPC server for service %(service)s on host %(host)s."
+
+#: ironic/conductor/manager.py:210
+#, python-format
+msgid "Successfuly started conductor with hostname %(hostname)s."
+msgstr "Successfuly started conductor with hostname %(hostname)s."
+
+#: ironic/conductor/manager.py:222
+#, python-format
+msgid "Successfully stopped conductor with hostname %(hostname)s."
+msgstr "Successfully stopped conductor with hostname %(hostname)s."
+
+#: ironic/conductor/manager.py:496
+#, python-format
+msgid "Successfully deployed node %(node)s with instance %(instance)s."
+msgstr "Successfully deployed node %(node)s with instance %(instance)s."
+
+#: ironic/conductor/manager.py:577
+#, python-format
+msgid "Successfully unprovisioned node %(node)s with instance %(instance)s."
+msgstr "Successfully unprovisioned node %(node)s with instance %(instance)s."
+
+#: ironic/conductor/manager.py:924
+#, python-format
+msgid "Successfully deleted node %(node)s."
+msgstr "Successfully deleted node %(node)s."
+
+#: ironic/conductor/utils.py:115
+#, python-format
+msgid "Succesfully set node %(node)s power state to %(state)s."
+msgstr "Succesfully set node %(node)s power state to %(state)s."
+
+#: ironic/openstack/common/eventlet_backdoor.py:140
+#, python-format
+msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
+msgstr "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
+
+#: ironic/openstack/common/lockutils.py:82
+#, python-format
+msgid "Created lock path: %s"
+msgstr "Created lock path: %s"
+
+#: ironic/openstack/common/lockutils.py:251
+#, python-format
+msgid "Failed to remove file %(file)s"
+msgstr "Failed to remove file %(file)s"
+
+#: ironic/openstack/common/periodic_task.py:126
+#, python-format
+msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
+msgstr "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
+
+#: ironic/openstack/common/periodic_task.py:131
+#, python-format
+msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
+msgstr "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:176
+#, python-format
+msgid "Caught %s, exiting"
+msgstr "Caught %s, exiting"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:240
+msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
+msgstr "Parent process has died unexpectedly, exiting"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:271
+#, python-format
+msgid "Child caught %s, exiting"
+msgstr "Child caught %s, exiting"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:310
+msgid "Forking too fast, sleeping"
+msgstr "Forking too fast, sleeping"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:329
+#, python-format
+msgid "Started child %d"
+msgstr "Started child %d"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:339
+#, python-format
+msgid "Starting %d workers"
+msgstr "Starting %d workers"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:356
+#, python-format
+msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
+msgstr "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:360
+#, python-format
+msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
+msgstr "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:399
+#, python-format
+msgid "Caught %s, stopping children"
+msgstr "Caught %s, stopping children"
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:408
+msgid "Wait called after thread killed.  Cleaning up."
+msgstr "Wait called after thread killed.  Cleaning up."
+
+#: ironic/openstack/common/service.py:424
+#, python-format
+msgid "Waiting on %d children to exit"
+msgstr "Waiting on %d children to exit"
diff --git a/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-warning.po b/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-warning.po
index d48844426..c10b8ce2d 100644
--- a/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-warning.po
+++ b/ironic/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic-log-warning.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ironic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-08 06:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-29 11:01+0000\n"
-"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-12 06:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-11 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
 "ironic/language/en_GB/)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -37,6 +37,8 @@ msgid ""
 "get_sensors_data is not implemented for driver %(driver)s, node_uuid is "
 "%(node)s"
 msgstr ""
+"get_sensors_data is not implemented for driver %(driver)s, node_uuid is "
+"%(node)s"
 
 #: ironic/conductor/manager.py:1105
 #, python-format
@@ -44,6 +46,8 @@ msgid ""
 "During get_sensors_data, could not parse sensor data for node %(node)s. "
 "Error: %(err)s."
 msgstr ""
+"During get_sensors_data, could not parse sensor data for node %(node)s. "
+"Error: %(err)s."
 
 #: ironic/conductor/manager.py:1109
 #, python-format
@@ -51,6 +55,8 @@ msgid ""
 "During get_sensors_data, could not get sensor data for node %(node)s. Error: "
 "%(err)s."
 msgstr ""
+"During get_sensors_data, could not get sensor data for node %(node)s. Error: "
+"%(err)s."
 
 #: ironic/conductor/manager.py:1113
 #, python-format
@@ -58,11 +64,13 @@ msgid ""
 "During send_sensor_data, node %(node)s was not found and presumed deleted by "
 "another process."
 msgstr ""
+"During send_sensor_data, node %(node)s was not found and presumed deleted by "
+"another process."
 
 #: ironic/conductor/manager.py:1117
 #, python-format
 msgid "Failed to get sensor data for node %(node)s. Error: %(error)s"
-msgstr ""
+msgstr "Failed to get sensor data for node %(node)s. Error: %(error)s"
 
 #: ironic/conductor/task_manager.py:277
 #, python-format
@@ -72,12 +80,12 @@ msgstr "Task's on_error hook failed to call %(method)s on node %(node)s"
 #: ironic/drivers/modules/agent.py:567
 #, python-format
 msgid "Malformed MAC: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Malformed MAC: %s"
 
 #: ironic/drivers/modules/agent.py:606
 #, python-format
 msgid "MAC address %s not found in database"
-msgstr ""
+msgstr "MAC address %s not found in database"
 
 #: ironic/drivers/modules/ipmitool.py:596
 #, python-format
@@ -103,6 +111,8 @@ msgid ""
 "Failed to get boot device for node %(node)s, virt_type %(vtype)s does not "
 "support this operation"
 msgstr ""
+"Failed to get boot device for node %(node)s, virt_type %(vtype)s does not "
+"support this operation"
 
 #: ironic/nova/virt/ironic/driver.py:100
 #, python-format
@@ -122,21 +132,21 @@ msgstr "Destroy called on non-existing instance %s."
 #: ironic/openstack/common/loopingcall.py:87
 #, python-format
 msgid "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec"
-msgstr ""
+msgstr "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec"
 
 #: ironic/openstack/common/network_utils.py:149
 msgid "tcp_keepidle not available on your system"
-msgstr ""
+msgstr "tcp_keepidle not available on your system"
 
 #: ironic/openstack/common/network_utils.py:156
 msgid "tcp_keepintvl not available on your system"
-msgstr ""
+msgstr "tcp_keepintvl not available on your system"
 
 #: ironic/openstack/common/network_utils.py:163
 msgid "tcp_keepknt not available on your system"
-msgstr ""
+msgstr "tcp_keepknt not available on your system"
 
 #: ironic/openstack/common/service.py:364
 #, python-format
 msgid "pid %d not in child list"
-msgstr ""
+msgstr "pid %d not in child list"
diff --git a/ironic/locale/en_US/LC_MESSAGES/ironic.po b/ironic/locale/en_US/LC_MESSAGES/ironic.po
index 2f497f020..78824fe12 100644
--- a/ironic/locale/en_US/LC_MESSAGES/ironic.po
+++ b/ironic/locale/en_US/LC_MESSAGES/ironic.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ironic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-08 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-12 06:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-12 16:15+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: English (United States) "
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 msgid "Chassis id not specified."
 msgstr ""
 
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:773
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:774
 #, python-format
 msgid "Node %s can not be updated while a state transition is in progress."
 msgstr ""
@@ -857,15 +857,15 @@ msgid ""
 "aborting. More info may be found in the log file."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:331
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:330
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Node."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:419
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:417
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Port."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:485
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:482
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Chassis."
 msgstr ""
 
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Method not specified when calling vendor extension."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:108 ironic/drivers/modules/pxe.py:654
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:108 ironic/drivers/modules/pxe.py:693
 #, python-format
 msgid ""
 "Node %s failed to power off while handling deploy failure. This may be a "
@@ -899,7 +899,7 @@ msgid ""
 "maintenance mode until the problem is resolved."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:159 ironic/drivers/modules/pxe.py:304
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:159 ironic/drivers/modules/pxe.py:331
 #, python-format
 msgid ""
 "Disk volume where '%(path)s' is located doesn't have enough disk space. "
@@ -998,68 +998,68 @@ msgstr ""
 msgid "No console pid found for node %s while trying to stop shellinabox console."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:228
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:233
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to erase beginning of disk for node %(node)s. Command: "
 "%(command)s. Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:240
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:245
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to get disk block count for node %(node)s. Command: %(command)s. "
 "Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:253
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to erase the end of the disk on node %(node)s. Command: "
 "%(command)s. Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:280
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:285
 #, python-format
 msgid "Parent device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:297
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:302
 #, python-format
 msgid "Root device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:300
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:305
 #, python-format
 msgid "Swap device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:304
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:309
 #, python-format
 msgid "Ephemeral device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:318
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:323
 msgid "Failed to detect root device UUID."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:357
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:363
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:362
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:368
 #, python-format
 msgid "Deploy to address %s failed."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:358
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:363
 #, python-format
 msgid "Command: %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:359
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:364
 #, python-format
 msgid "StdOut: %r"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:360
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:365
 #, python-format
 msgid "StdErr: %r"
 msgstr ""
@@ -1284,109 +1284,113 @@ msgstr ""
 msgid "IPMI terminal port not supplied to IPMI driver."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:96
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:110
 msgid "UUID (from Glance) of the deployment kernel. Required."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:98
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:112
 msgid "UUID (from Glance) of the ramdisk that is mounted at boot time. Required."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:111
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:125
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not validate PXE bootloader. The following parameters were not passed"
 " to ironic: %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:161
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:175
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not validate PXE bootloader. Invalid parameter %(param)s. Reason: "
 "%(reason)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:167
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:181
 #, python-format
 msgid "'%s' is not an integer value."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:433
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:461
 #, python-format
 msgid ""
 "Root partition is too small for requested image. Image size: %(image_mb)d"
 " MB, Root size: %(root_mb)d MB"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:454
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:482
 #, python-format
 msgid "Failed to connect to Glance to get the properties of the image %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:458
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:486
 #, python-format
 msgid "Image %s not found in Glance"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:468
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:496
 #, python-format
 msgid "Image %(image)s is missing the following properties: %(properties)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:487 ironic/drivers/modules/ssh.py:457
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:515 ironic/drivers/modules/ssh.py:457
 #, python-format
 msgid "Node %s does not have any port associated with it."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:499
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:522
+msgid "iPXE boot is enabled but no HTTP URL or HTTP root was specified."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:533
 msgid ""
 "Couldn't get the URL of the Ironic API service from the configuration "
 "file or keystone catalog."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:597
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:636
 msgid "Deploy key does not match"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:616
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:655
 #, python-format
 msgid "Parameters %s were not passed to ironic for deploy."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:633
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:672
 #, python-format
 msgid "Unsupported method (%s) passed to PXE driver."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:666
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:705
 #, python-format
 msgid "Node %s is not waiting to be deployed."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:678
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:717
 #, python-format
 msgid "Error returned from PXE deploy ramdisk: %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:680
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:719
 msgid "Failure in PXE deploy ramdisk."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:684
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:723
 #, python-format
 msgid "Continuing deployment for node %(node)s, params %(params)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:690
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:729
 #, python-format
 msgid "PXE deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:693
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:732
 msgid "PXE driver failed to continue deployment."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:695
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:734
 #, python-format
 msgid "Deployment to node %s done"
 msgstr ""
diff --git a/ironic/locale/ironic.pot b/ironic/locale/ironic.pot
index 588d38c60..aa76d8322 100644
--- a/ironic/locale/ironic.pot
+++ b/ironic/locale/ironic.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ironic 2014.2.dev58.g55e2ea9\n"
+"Project-Id-Version: ironic 2014.2.dev74.gdc8418d\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-08 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-12 06:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 msgid "Chassis id not specified."
 msgstr ""
 
-#: ironic/api/controllers/v1/node.py:773
+#: ironic/api/controllers/v1/node.py:774
 #, python-format
 msgid "Node %s can not be updated while a state transition is in progress."
 msgstr ""
@@ -856,15 +856,15 @@ msgid ""
 "aborting. More info may be found in the log file."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:331
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:330
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Node."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:419
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:417
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Port."
 msgstr ""
 
-#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:485
+#: ironic/db/sqlalchemy/api.py:482
 msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Chassis."
 msgstr ""
 
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
 msgid "Method not specified when calling vendor extension."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:108 ironic/drivers/modules/pxe.py:654
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:108 ironic/drivers/modules/pxe.py:693
 #, python-format
 msgid ""
 "Node %s failed to power off while handling deploy failure. This may be a "
@@ -898,7 +898,7 @@ msgid ""
 "maintenance mode until the problem is resolved."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/agent.py:159 ironic/drivers/modules/pxe.py:304
+#: ironic/drivers/modules/agent.py:159 ironic/drivers/modules/pxe.py:331
 #, python-format
 msgid ""
 "Disk volume where '%(path)s' is located doesn't have enough disk space. "
@@ -997,68 +997,68 @@ msgstr ""
 msgid "No console pid found for node %s while trying to stop shellinabox console."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:228
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:233
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to erase beginning of disk for node %(node)s. Command: "
 "%(command)s. Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:240
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:245
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to get disk block count for node %(node)s. Command: %(command)s. "
 "Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:253
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Failed to erase the end of the disk on node %(node)s. Command: "
 "%(command)s. Error: %(error)s."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:280
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:285
 #, python-format
 msgid "Parent device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:297
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:302
 #, python-format
 msgid "Root device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:300
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:305
 #, python-format
 msgid "Swap device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:304
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:309
 #, python-format
 msgid "Ephemeral device '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:318
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:323
 msgid "Failed to detect root device UUID."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:357
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:363
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:362
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:368
 #, python-format
 msgid "Deploy to address %s failed."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:358
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:363
 #, python-format
 msgid "Command: %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:359
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:364
 #, python-format
 msgid "StdOut: %r"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:360
+#: ironic/drivers/modules/deploy_utils.py:365
 #, python-format
 msgid "StdErr: %r"
 msgstr ""
@@ -1283,109 +1283,113 @@ msgstr ""
 msgid "IPMI terminal port not supplied to IPMI driver."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:96
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:110
 msgid "UUID (from Glance) of the deployment kernel. Required."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:98
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:112
 msgid "UUID (from Glance) of the ramdisk that is mounted at boot time. Required."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:111
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:125
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not validate PXE bootloader. The following parameters were not passed"
 " to ironic: %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:161
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:175
 #, python-format
 msgid ""
 "Can not validate PXE bootloader. Invalid parameter %(param)s. Reason: "
 "%(reason)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:167
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:181
 #, python-format
 msgid "'%s' is not an integer value."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:433
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:461
 #, python-format
 msgid ""
 "Root partition is too small for requested image. Image size: %(image_mb)d"
 " MB, Root size: %(root_mb)d MB"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:454
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:482
 #, python-format
 msgid "Failed to connect to Glance to get the properties of the image %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:458
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:486
 #, python-format
 msgid "Image %s not found in Glance"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:468
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:496
 #, python-format
 msgid "Image %(image)s is missing the following properties: %(properties)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:487 ironic/drivers/modules/ssh.py:457
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:515 ironic/drivers/modules/ssh.py:457
 #, python-format
 msgid "Node %s does not have any port associated with it."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:499
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:522
+msgid "iPXE boot is enabled but no HTTP URL or HTTP root was specified."
+msgstr ""
+
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:533
 msgid ""
 "Couldn't get the URL of the Ironic API service from the configuration "
 "file or keystone catalog."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:597
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:636
 msgid "Deploy key does not match"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:616
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:655
 #, python-format
 msgid "Parameters %s were not passed to ironic for deploy."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:633
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:672
 #, python-format
 msgid "Unsupported method (%s) passed to PXE driver."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:666
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:705
 #, python-format
 msgid "Node %s is not waiting to be deployed."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:678
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:717
 #, python-format
 msgid "Error returned from PXE deploy ramdisk: %s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:680
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:719
 msgid "Failure in PXE deploy ramdisk."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:684
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:723
 #, python-format
 msgid "Continuing deployment for node %(node)s, params %(params)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:690
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:729
 #, python-format
 msgid "PXE deploy failed for instance %(instance)s. Error: %(error)s"
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:693
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:732
 msgid "PXE driver failed to continue deployment."
 msgstr ""
 
-#: ironic/drivers/modules/pxe.py:695
+#: ironic/drivers/modules/pxe.py:734
 #, python-format
 msgid "Deployment to node %s done"
 msgstr ""