diff options
Diffstat (limited to 'horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po')
| -rw-r--r-- | horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index cc4c5fe14..e7b4ac28f 100644 --- a/horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/horizon/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Horizon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-12 16:36-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-13 19:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-12 01:16-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-23 12:36+0000\n" "Last-Translator: JF Taltavull <jftalta@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,8 +236,8 @@ msgstr "%s octets" #, c-format msgid "Displaying %s item" msgid_plural "Displaying %s items" -msgstr[0] "Affichage de l'item %s" -msgstr[1] "Affichage des items %s" +msgstr[0] "Affichage de %s élément" +msgstr[1] "Affichage de %s éléments" #: static/horizon/js/angular/services/hz.api.cinder.js:47 msgid "Unable to retrieve volumes." @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Impossible de récupérer le gabarit." #: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:269 msgid "Unable to retrieve flavor extra specs." -msgstr "Impossible de récupérer les paramètres suppl. de gabarits." +msgstr "Impossible de récupérer les paramètres supplémentaires du gabarit." #: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:311 msgid "Extension is not enabled: %(extension)s" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Impossible d'obtenir la liste des extensions Nova." #: static/horizon/js/angular/services/hz.api.policy.js:65 msgid "Policy check failed." -msgstr "Échec de vérification de la politique" +msgstr "La vérification de la stratégie a échoué." #: static/horizon/js/angular/services/hz.api.security-group.js:64 msgid "Unable to retrieve security groups." |