diff options
Diffstat (limited to 'horizon/locale/fi_FI')
| -rw-r--r-- | horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po | 511 | ||||
| -rw-r--r-- | horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po | 619 |
2 files changed, 0 insertions, 1130 deletions
diff --git a/horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po b/horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po deleted file mode 100644 index 50b6f4657..000000000 --- a/horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.po +++ /dev/null @@ -1,511 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Toni Willberg <twillber@redhat.com>, 2014-2015 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Horizon\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-06 21:07-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-01 22:52+0000\n" -"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" -"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fi_FI/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fi_FI\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: base.py:475 -msgid "Other" -msgstr "Toinen" - -#: browsers/base.py:88 -msgid "Navigation Item" -msgstr "Navigaatioyksikkö" - -#: browsers/views.py:41 -#, python-format -msgid "Select a %s to browse." -msgstr "Valitse %s selataksesi." - -#: conf/default.py:41 -msgid "Password is not accepted" -msgstr "Salasanaa ei hyväksytty" - -#: decorators.py:53 -msgid "Please log in to continue." -msgstr "Kirjaudu jatkaaksesi" - -#: decorators.py:85 -#, python-format -msgid "You are not authorized to access %s" -msgstr "Et ole oikeutettu päästäksesi %s" - -#: exceptions.py:163 -#, python-format -msgid "A %(resource)s with the name \"%(name)s\" already exists." -msgstr "%(resource)s nimellä \"%(name)s\" on jo olemassa." - -#: exceptions.py:235 -#, python-format -msgid "Unauthorized: %s" -msgstr "Ei sallittu: %s" - -#: exceptions.py:238 -msgid "Unauthorized. Please try logging in again." -msgstr "Ei oikeutettu: Yritä kirjautumista uudelleen." - -#: forms/fields.py:64 -msgid "Incorrect format for IP address" -msgstr "Väärä formaatti IP-osoitteelle" - -#: forms/fields.py:65 -msgid "Invalid version for IP address" -msgstr "Väärä versio IP-osoitteesta" - -#: forms/fields.py:66 -msgid "Invalid subnet mask" -msgstr "Väärä aliverkon peite" - -#: forms/views.py:132 templates/horizon/common/_usage_summary.html:16 -msgid "Submit" -msgstr "Lähetä" - -#: forms/views.py:133 -#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:25 -#: templates/horizon/common/_workflow.html:49 -msgid "Cancel" -msgstr "Keskeytä" - -#: middleware.py:103 -msgid "Session timed out." -msgstr "Yhteys oli käyttämättä liian kauan." - -#: tables/actions.py:460 -#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:21 -#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:33 -#: templates/horizon/common/_workflow_step_update_members.html:14 -#: templates/horizon/common/_workflow_step_update_members.html:23 -msgid "Filter" -msgstr "Suodatin" - -#: tables/actions.py:645 -msgid "This action cannot be undone." -msgstr "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa." - -#: tables/actions.py:767 -#, python-format -msgctxt "past" -msgid "%(action)s %(data_type)s" -msgstr "%(action)s %(data_type)s" - -#: tables/actions.py:769 -#, python-format -msgctxt "present" -msgid "%(action)s %(data_type)s" -msgstr "%(action)s %(data_type)s" - -#: tables/actions.py:832 -#, python-format -msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s" -msgstr "Toiminto %(action)s ei ole sallittu: %(objs)s" - -#: tables/actions.py:839 -#, python-format -msgid "Unable to %(action)s: %(objs)s" -msgstr "Ei voida %(action)s: %(objs)s" - -#: tables/actions.py:845 -#, python-format -msgid "%(action)s: %(objs)s" -msgstr "%(action)s: %(objs)s" - -#: tables/actions.py:915 -msgid "Delete" -msgstr "Poista" - -#: tables/actions.py:917 -msgid "Deleted" -msgstr "Poistettu" - -#: tables/actions.py:948 -msgid "Update" -msgstr "Päivitä" - -#: tables/actions.py:949 -msgid "Updated" -msgstr "Päivitetty" - -#: tables/base.py:305 -msgid "-" -msgstr "-" - -#: tables/base.py:361 -#, python-format -msgid "The attribute %(attr)s doesn't exist on %(obj)s." -msgstr "Arvoa %(attr)s ei löydy %(obj)s. " - -#: tables/base.py:990 -msgid "No items to display." -msgstr "Ei näytettävää." - -#: tables/base.py:1099 -#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:47 -msgid "Actions" -msgstr "Toiminnot" - -#: tables/base.py:1329 -#, python-format -msgid "No match returned for the id \"%s\"." -msgstr "ID \"%s\" ei palauttanut osumia." - -#: tables/base.py:1486 -msgid "Please select a row before taking that action." -msgstr "Valitse rivi ennen toiminnon tekemistä." - -#: tables/base.py:1570 -msgid "N/A" -msgstr "N/A" - -#: templates/_header.html:5 -#, python-format -msgid "Logged in as: %(username)s" -msgstr "Kirjauduttu sisään käyttäjänä: %(username)s" - -#: templates/_header.html:7 -msgid "Help" -msgstr "Apua" - -#: templates/_header.html:9 -msgid "Sign Out" -msgstr "Kirjaudu Ulos" - -#: templates/auth/_description.html:9 -msgid "" -"\n" -" If you are not sure which authentication method to use, contact your administrator.\n" -" " -msgstr "" - -#: templates/auth/_login.html:5 -msgid "Log In" -msgstr "Kirjaudu" - -#: templates/auth/_login.html:27 -msgid "You do not have permission to access the resource:" -msgstr "Sinulla ei ole oikeutta käyttää resurssia:" - -#: templates/auth/_login.html:29 -#, python-format -msgid "" -"Login as different user or go back to <a href=\"%(home_url)s\"> home " -"page</a>" -msgstr "Kirjaudu toisena käyttäjänä tai mene takaisin <a href=\"%(home_url)s\">kotisivulle</a>" - -#: templates/auth/_login.html:45 -msgid "Sign In" -msgstr "Kirjaudu" - -#: templates/auth/_login.html:46 -msgid "Connect" -msgstr "" - -#: templates/auth/login.html:4 -msgid "Login" -msgstr "Kirjaudu" - -#: templates/horizon/_messages.html:7 -msgid "Info: " -msgstr "Info:" - -#: templates/horizon/_messages.html:13 -msgid "Warning: " -msgstr "Varoitus:" - -#: templates/horizon/_messages.html:19 -msgid "Success: " -msgstr "Onnistui:" - -#: templates/horizon/_messages.html:25 -msgid "Error: " -msgstr "Virhe:" - -#: templates/horizon/common/_data_table.html:63 -msgid "Summary" -msgstr "Yhteenveto" - -#: templates/horizon/common/_data_table.html:72 -#, python-format -msgid "Displaying %(counter)s item" -msgid_plural "Displaying %(counter)s items" -msgstr[0] "Näytetään %(counter)s kohde" -msgstr[1] "Näytetään %(counter)s kohdetta" - -#: templates/horizon/common/_data_table.html:77 -msgid "« Prev" -msgstr "« Edellinen" - -#: templates/horizon/common/_data_table.html:80 -msgid "Next »" -msgstr "Seuraava »" - -#: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:45 -msgid "More Actions" -msgstr "Lisää Toimintoja" - -#: templates/horizon/common/_domain_page_header.html:6 -#, python-format -msgid "%(context_name)s:" -msgstr "%(context_name)s:" - -#: templates/horizon/common/_formset_table.html:35 -msgid "Add a row" -msgstr "Lisää rivi" - -#: templates/horizon/common/_formset_table_row.html:15 -#, python-format -msgid "%(name)s: %(error)s" -msgstr "%(name)s: %(error)s" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:4 -msgid "Limit Summary" -msgstr "Rajoitusten yhteenveto" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:7 -msgid "Instances" -msgstr "Instanssit" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:8 -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:15 -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:22 -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:36 -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:43 -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:50 -#, python-format -msgid "Used <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>" -msgstr "Käytetty <span> %(used)s </span> / <span> %(available)s </span>" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:14 -msgid "VCPUs" -msgstr "VCPU:t" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:21 -msgid "RAM" -msgstr "RAM" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:28 -msgid "Floating IPs" -msgstr "Kelluvat IP:t" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:29 -#, python-format -msgid "Allocated <span> %(used)s </span> of <span> %(available)s </span>" -msgstr "Varattu <span> %(used)s </span> / <span> %(available)s </span>" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:35 -msgid "Security Groups" -msgstr "Turvaryhmät" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:42 -msgid "Volumes" -msgstr "Verkkolevyt" - -#: templates/horizon/common/_limit_summary.html:49 -msgid "Volume Storage" -msgstr "Volume Storage" - -#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:24 -#: workflows/base.py:594 -msgid "Save" -msgstr "Tallenna" - -#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:10 -#, python-format -msgid "Displaying %(nav_items)s item" -msgid_plural "Displaying %(nav_items)s items" -msgstr[0] "Näytetään %(nav_items)s kohde" -msgstr[1] "Näytetään %(nav_items)s kohdetta" - -#: templates/horizon/common/_resource_browser.html:11 -#, python-format -msgid "Displaying %(content_items)s item" -msgid_plural "Displaying %(content_items)s items" -msgstr[0] "Näytetään %(content_items)s kohde" -msgstr[1] "Näytetään %(content_items)s kohdetta" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:3 -msgid "Usage Summary" -msgstr "Käytön yhteenveto" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:7 -msgid "Select a period of time to query its usage:" -msgstr "Valitse näytettävä ajanjakso:" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:9 -#, python-format -msgid "" -"\n" -" <label>From:</label> %(start)s" -msgstr "\n<label>Alkaa:</label> %(start)s" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:13 -#, python-format -msgid "" -"\n" -" <label>To:</label>%(end)s" -msgstr "\n<label>Päättyy:</label>%(end)s" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:17 -msgid "The date should be in YYYY-mm-dd format." -msgstr "Päivämäärän muoto pitää olla VVVV-kk-pv." - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:20 -msgid "Active Instances:" -msgstr "Aktiiviset Instanssit:" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:21 -msgid "Active RAM:" -msgstr "Aktiivinen RAM:" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:22 -msgid "This Period's VCPU-Hours:" -msgstr "Tämän ajanjakson VCPU-tunnit:" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:23 -msgid "This Period's GB-Hours:" -msgstr "Tämän ajanjakson GB-tunnit:" - -#: templates/horizon/common/_usage_summary.html:24 -msgid "This Period's RAM-Hours:" -msgstr "RAM-tunteja tällä aikajaksolla:" - -#: templates/horizon/common/_workflow.html:40 -msgid "Back" -msgstr "Takaisin" - -#: templates/horizon/common/_workflow.html:43 -msgid "Next" -msgstr "Edellinen" - -#: templatetags/branding.py:34 -msgid "Horizon" -msgstr "Horizon" - -#: templatetags/horizon.py:137 templatetags/horizon.py:148 -msgid "No Limit" -msgstr "Ei rajaa" - -#: templatetags/horizon.py:140 templatetags/horizon.py:142 -msgid "Available" -msgstr "Saatavilla" - -#: templatetags/sizeformat.py:51 templatetags/sizeformat.py:56 -#, python-format -msgid "%(size)d Byte" -msgid_plural "%(size)d Bytes" -msgstr[0] "%(size)d Tavu" -msgstr[1] "%(size)d Tavua" - -#: templatetags/sizeformat.py:59 -#, python-format -msgid "%s KB" -msgstr "%s KB" - -#: templatetags/sizeformat.py:61 -#, python-format -msgid "%s MB" -msgstr "%s MB" - -#: templatetags/sizeformat.py:63 -#, python-format -msgid "%s GB" -msgstr "%s GB" - -#: templatetags/sizeformat.py:65 -#, python-format -msgid "%s TB" -msgstr "%s TB" - -#: templatetags/sizeformat.py:66 -#, python-format -msgid "%s PB" -msgstr "%s PB" - -#: templatetags/sizeformat.py:74 -msgid "0 Bytes" -msgstr "0 Tavua" - -#. Translators: test code, don't really have to translate -#: test/test_dashboards/dogs/puppies/tables.py:31 -msgid "Sell Puppy" -msgid_plural "Sell Puppies" -msgstr[0] "Myy Koiranpentu" -msgstr[1] "Myy Koiranpentuja" - -#. Translators: test code, don't really have to translate -#: test/test_dashboards/dogs/puppies/tables.py:40 -msgid "Sold Puppy" -msgid_plural "Sold Puppies" -msgstr[0] "Myyty Koiranpentu" -msgstr[1] "Myydyt Koiranpennut" - -#: test/tests/views.py:59 -msgid "Fake" -msgstr "" - -#: utils/filters.py:49 -msgid "Never" -msgstr "Ei koskaan" - -#: utils/validators.py:26 utils/validators.py:50 -msgid "Not a valid port number" -msgstr "Portin numero on virheellinen" - -#: utils/validators.py:31 -msgid "Not a valid IP protocol number" -msgstr "IP-protokollan numero on virheellinen" - -#: utils/validators.py:45 -msgid "One colon allowed in port range" -msgstr "Porttialueessa sallittu vain yksi kaksoispiste" - -#: utils/validators.py:52 -msgid "Port number must be integer" -msgstr "Porttinumero pitää olla kokonaisluku" - -#: utils/validators.py:59 -msgid "The string may only contain ASCII printable characters." -msgstr "" - -#: workflows/base.py:71 -msgid "Processing..." -msgstr "Käsitellään..." - -#: workflows/base.py:475 -msgid "All available" -msgstr "Kaikki saatavilla" - -#: workflows/base.py:476 -msgid "Members" -msgstr "Jäsenet" - -#: workflows/base.py:477 -msgid "None available." -msgstr "Ei mitään saatavilla." - -#: workflows/base.py:478 -msgid "No members." -msgstr "Ei käyttäjiä." - -#: workflows/base.py:595 -#, python-format -msgid "%s completed successfully." -msgstr "%s tehtiin onnistuneesti." - -#: workflows/base.py:596 -#, python-format -msgid "%s did not complete." -msgstr "%s ei valmistunut." diff --git a/horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po b/horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po deleted file mode 100644 index e15e3f93d..000000000 --- a/horizon/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ /dev/null @@ -1,619 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Toni Willberg <twillber@redhat.com>, 2014 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Horizon\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-11 11:47-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-11 00:07+0000\n" -"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" -"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/fi_FI/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fi_FI\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: static/angular/action-list/button-tooltip.js:15 -msgid "" -"The action cannot be performed. The contents of this row have errors or are " -"missing information." -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-display/metadata-display.js:33 -msgid "Detail Information" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:35 -msgid "" -"You can specify resource metadata by moving items from the left column to " -"the right column. In the left columns there are metadata definitions from " -"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with " -"the key of your choice." -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:36 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:37 -msgid "Max" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:38 -msgid "Min length" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:39 -msgid "Max length" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:40 -msgid "Pattern mismatch" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:41 -msgid "Integer required" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:42 -msgid "Decimal required" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:43 -msgid "Required" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:44 -msgid "Duplicate keys are not allowed" -msgstr "Avaimen pitää olla uniikki" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:45 -#: static/angular/table/basic-table.js:6 -#: static/horizon/js/horizon.forms.js:184 -msgid "Filter" -msgstr "Suodain" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:46 -msgid "Available Metadata" -msgstr "Käytettävissä oleva metatieto" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:47 -msgid "Existing Metadata" -msgstr "Olemassa oleva metatieto" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:48 -msgid "Custom" -msgstr "" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:49 -msgid "No available metadata" -msgstr "Metatietoa ei ole saatavilla" - -#: static/angular/metadata-tree/metadata-tree.js:50 -msgid "No existing metadata" -msgstr "" - -#: static/angular/modal/modal.js:83 -msgid "Submit" -msgstr "Lähetä" - -#: static/angular/modal/modal.js:84 static/angular/wizard/wizard.js:11 -#: static/horizon/js/horizon.modals.js:33 -msgid "Cancel" -msgstr "Keskeytä" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:39 -msgid "Allocated" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:40 -msgid "Available" -msgstr "Saatavilla" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:41 -msgid "Select one" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:42 -msgid "Select an item from Available items below" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:43 -msgid "No available items" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:44 -msgid "Expand to see allocated items" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:45 -msgid "Expand to see available items" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:46 -msgid "Click to show or hide" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:47 -msgid "Re-order items using drag and drop" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:48 -msgid "Click to see more details" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:100 -msgid "Found %(found)s of %(total)s" -msgstr "" - -#: static/angular/transfer-table/transfer-table.js:166 -msgid "Click here to expand the row and view the errors." -msgstr "" - -#: static/angular/wizard/wizard.js:12 -msgid "Back" -msgstr "Takaisin" - -#: static/angular/wizard/wizard.js:13 -msgid "Next" -msgstr "Edellinen" - -#: static/angular/wizard/wizard.js:14 -msgid "Finish" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23 -msgid "Connecting" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23 -msgid "Closing" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23 -msgid "Closed" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:85 -#, c-format -msgid "Status: %s" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:37 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:37 -msgid "No" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:53 -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:140 -#, c-format -msgid "%s GB" -msgstr "%s GB" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:70 -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:142 -#, c-format -msgid "%s MB" -msgstr "%s MB" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:138 -#, c-format -msgid "%s TB" -msgstr "%s TB" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:144 -#, c-format -msgid "%s KB" -msgstr "%s KB" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:146 -#, c-format -msgid "%s bytes" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/filters/filters.js:163 -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:393 -#, c-format -msgid "Displaying %s item" -msgid_plural "Displaying %s items" -msgstr[0] "Näytetään %s kohde" -msgstr[1] "Näytetään %s kohdetta" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.cinder.js:47 -msgid "Unable to retrieve volumes." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.cinder.js:74 -msgid "Unable to retrieve volume snapshots." -msgstr "Ei voida hakea levyjaon varmuusvedosta." - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.config.js:43 -msgid "Unable to retrieve user configuration." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.config.js:62 -msgid "Unable to retrieve admin configuration." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.config.js:105 -msgid "Unable to retrieve settings." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.config.js:289 -msgid "Setting is not enabled: %(setting)s" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.glance.js:38 -msgid "Unable to retrieve image." -msgstr "Ei voida hakea levykuvaa." - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.glance.js:81 -msgid "Unable to retrieve images." -msgstr "Ei voida hakea levykuvia." - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.glance.js:144 -msgid "Unable to retrieve namespaces." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:24 -msgid "Unable to retrieve users" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:31 -msgid "Unable to create the user." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:38 -msgid "Unable to delete the users." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:73 -msgid "Unable to retrieve the current user session." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:80 -msgid "Unable to retrieve the user" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:88 -msgid "Unable to edit the user." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:95 -msgid "Unable to delete the user." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:103 -msgid "Unable to retrieve role" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:110 -msgid "Unable to create the role." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:117 -msgid "Unable to delete the roles." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:124 -msgid "Unable to retrieve the role" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:132 -msgid "Unable to edit the role." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:139 -msgid "Unable to delete the role." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:147 -msgid "Unable to retrieve domains" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:154 -msgid "Unable to create the domain." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:161 -msgid "Unable to delete the domains." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:168 -msgid "Unable to retrieve the domain" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:176 -msgid "Unable to edit the domain." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:183 -msgid "Unable to delete the domain." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:192 -msgid "Unable to retrieve projects" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:199 -msgid "Unable to create the project." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:206 -msgid "Unable to delete the projects." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:213 -msgid "Unable to retrieve the project" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:221 -msgid "Unable to edit the project." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:228 -msgid "Unable to delete the project." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:236 -msgid "Unable to grant the role." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:250 -msgid "Unable to fetch the service catalog." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:385 -msgid "Service type is not enabled: %(desiredType)s" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.keystone.js:392 -msgid "Cannot get service catalog from keystone." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:39 -msgid "Unable to retrieve networks." -msgstr "Ei voida hakea verkkoja. " - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:88 -msgid "Unable to create the network." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:108 -msgid "Unable to retrieve subnets." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:172 -msgid "Unable to create the subnet." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.neutron.js:192 -msgid "Unable to retrieve ports." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:40 -msgid "Unable to retrieve keypairs." -msgstr "Ei voida hakea avainpareja. " - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:62 -msgid "Unable to import the keypair." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:64 -msgid "Unable to create the keypair." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:83 -msgid "Unable to retrieve availability zones." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:121 -msgid "Unable to retrieve limits." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:148 -msgid "Unable to create the server." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:162 -msgid "Unable to retrieve server." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:192 -msgid "Unable to retrieve extensions." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:237 -msgid "Unable to retrieve flavors." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:255 -msgid "Unable to retrieve flavor." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:269 -msgid "Unable to retrieve flavor extra specs." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:311 -msgid "Extension is not enabled: %(extension)s" -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.nova.js:318 -msgid "Cannot get nova extension list." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.policy.js:65 -msgid "Policy check failed." -msgstr "" - -#: static/horizon/js/angular/services/hz.api.security-group.js:64 -msgid "Unable to retrieve security groups." -msgstr "Ei voida hakea turvaryhmiä." - -#: static/horizon/js/horizon.accordion_nav.js:78 -#: static/horizon/js/horizon.modals.js:315 -#: static/horizon/js/horizon.tabs.js:21 -msgid "Loading" -msgstr "Ladataan" - -#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:394 -#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:404 -msgid "No data available." -msgstr "Ei dataa saatavilla." - -#: static/horizon/js/horizon.d3linechart.js:410 -#: static/horizon/js/horizon.modals.js:334 -#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:94 -#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:157 -msgid "An error occurred. Please try again later." -msgstr "Tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen." - -#: static/horizon/js/horizon.firewalls.js:32 -#: static/horizon/js/horizon.instances.js:31 -msgid "There was a problem communicating with the server, please try again." -msgstr "Palvelinyhteydessä tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen." - -#: static/horizon/js/horizon.instances.js:273 -msgid "Could not read the file" -msgstr "Tiedostoa ei voitu lukea" - -#: static/horizon/js/horizon.instances.js:279 -#: static/horizon/js/horizon.instances.js:308 -msgid "Could not decrypt the password" -msgstr "Salasanaa ei voitu purkaa" - -#: static/horizon/js/horizon.membership.js:190 -msgid "No roles" -msgstr "Ei rooleja" - -#: static/horizon/js/horizon.membership.js:222 -msgid "Roles" -msgstr "Roolit" - -#: static/horizon/js/horizon.messages.js:9 -msgid "Danger: " -msgstr "Vaara:" - -#: static/horizon/js/horizon.messages.js:10 -msgid "Warning: " -msgstr "Varoitus:" - -#: static/horizon/js/horizon.messages.js:11 -msgid "Notice: " -msgstr "Huomautus:" - -#: static/horizon/js/horizon.messages.js:12 -msgid "Success: " -msgstr "Onnistui:" - -#: static/horizon/js/horizon.messages.js:13 -msgid "Error: " -msgstr "Virhe:" - -#: static/horizon/js/horizon.modals.js:229 -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:218 -msgid "Working" -msgstr "Käsitellään" - -#: static/horizon/js/horizon.modals.js:263 -msgid "There was an error submitting the form. Please try again." -msgstr "Lomakkeen lähetys epäonnistui. Yritä uudelleen." - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:530 -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:536 -msgid "None" -msgstr "Tyhjä" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:549 -msgid "Delete" -msgstr "Poista" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:552 -msgid "STATUS" -msgstr "TILA" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:553 -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:554 -msgid "Interfaces" -msgstr "Verkkosovitin" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:555 -msgid "Delete Interface" -msgstr "Poista verkkosovitin" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:556 -msgid "Open Console" -msgstr "Avaa konsoli" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:557 -msgid "View Details" -msgstr "Näytä tiedot" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:560 -msgid "Delete Router" -msgstr "Poista reititin" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:561 -msgid "View Router Details" -msgstr "Näytä reitittimen tiedot" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:564 -msgid "Add Interface" -msgstr "lisää Portti" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:570 -msgid "Terminate Instance" -msgstr "Tuhoa instanssi" - -#: static/horizon/js/horizon.networktopology.js:571 -msgid "View Instance Details" -msgstr "Näytä instanssin tiedot" - -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:39 -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:406 -msgid "No items to display." -msgstr "Ei näytettävää." - -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:52 -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:120 -msgid "An error occurred while updating." -msgstr "Päivitys epäonnistui." - -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:201 -#, c-format -msgid "You have selected %s. " -msgstr "Olet valinnut %s." - -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:203 -#, c-format -msgid "Confirm %s" -msgstr "Vahvista %s" - -#: static/horizon/js/horizon.tables.js:204 -msgid "Please confirm your selection. " -msgstr "" - -#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:88 -#: static/horizon/js/horizon.tables_inline_edit.js:151 -msgid "Not authorized to do this operation." -msgstr "Sinulla ei ole oikeutta tähän toimintoon." - -#: static/horizon/js/horizon.users.js:18 -msgid "Passwords do not match." -msgstr "Salasana ei täsmää" |