diff options
Diffstat (limited to 'horizon/locale/es/LC_MESSAGES/django.po')
-rw-r--r-- | horizon/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/horizon/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/horizon/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 28ba2c34f..fcd7f45fe 100644 --- a/horizon/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/horizon/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Horizon\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-03-31 23:04-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-01 02:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-04-06 21:07-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-01 22:52+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,6 +25,19 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "Otro" +#: browsers/base.py:88 +msgid "Navigation Item" +msgstr "Ítem de navegación" + +#: browsers/views.py:41 +#, python-format +msgid "Select a %s to browse." +msgstr "Seleccione una %s para navegar." + +#: conf/default.py:41 +msgid "Password is not accepted" +msgstr "La contraseña no se ha aceptado" + #: decorators.py:53 msgid "Please log in to continue." msgstr "Inicie sesión para continuar." @@ -48,23 +61,6 @@ msgstr "No autorizado: %s" msgid "Unauthorized. Please try logging in again." msgstr "No autorizado. Inicie sesión de nuevo." -#: middleware.py:103 -msgid "Session timed out." -msgstr "La sesión ha expirado." - -#: browsers/base.py:88 -msgid "Navigation Item" -msgstr "Ítem de navegación" - -#: browsers/views.py:41 -#, python-format -msgid "Select a %s to browse." -msgstr "Seleccione una %s para navegar." - -#: conf/default.py:41 -msgid "Password is not accepted" -msgstr "La contraseña no se ha aceptado" - #: forms/fields.py:64 msgid "Incorrect format for IP address" msgstr "Formato de dirección IP incorrecto" @@ -82,11 +78,15 @@ msgid "Submit" msgstr "Enviar" #: forms/views.py:133 -#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:27 +#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:25 #: templates/horizon/common/_workflow.html:49 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar " +#: middleware.py:103 +msgid "Session timed out." +msgstr "La sesión ha expirado." + #: tables/actions.py:460 #: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:21 #: templates/horizon/common/_data_table_table_actions.html:33 @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Volúmenes" msgid "Volume Storage" msgstr "Almacenamiento de volúmenes" -#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:26 +#: templates/horizon/common/_modal_form_update_metadata.html:24 #: workflows/base.py:594 msgid "Save" msgstr "Guardar" |