diff options
| -rw-r--r-- | po/uk.po.in | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/uk.po.in b/po/uk.po.in index 45c8c0875..787e71327 100644 --- a/po/uk.po.in +++ b/po/uk.po.in @@ -2,6 +2,7 @@ # Copyright (C) 2006-2016 The Navit Team # This file is distributed under the same license as the navit package. # Many thanks to the contributors of this translation: +# Anton https://launchpad.net/~goooglist # KaZeR https://launchpad.net/~kazer # Knedlyk https://launchpad.net/~yupadmin # Michael von Glasow https://launchpad.net/~michael-vonglasow @@ -12,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: navit 0.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-19 04:01+0000\n" -"Last-Translator: Michael von Glasow <Unknown>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-17 00:03+0000\n" +"Last-Translator: Anton <Unknown>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2703,41 +2704,43 @@ msgstr "" #. Android resource: @strings/no_backup_found msgid "No backup found" -msgstr "" +msgstr "Резервної копії не знайдено" #. Android resource: @strings/failed_to_restore msgid "Failed to restore" -msgstr "" +msgstr "Помилка відновлення" #. Android resource: @strings/backup_successful msgid "Backup successful" -msgstr "" +msgstr "Відновлення вдале" #. Android resource: @strings/restore_successful_please_restart_navit msgid "" "Restore Successful\n" "Please restart Navit" msgstr "" +"Відновлення вдале. \n" +"Будь ласка, перезавантажте Navit" #. Android resource: @strings/backup_not_found msgid "Backup not found" -msgstr "" +msgstr "Резервної копії не знайдено" #. Android resource: @strings/restore_failed msgid "Restore failed" -msgstr "" +msgstr "Відновлення невдале" #. Android resource: @strings/select_backup msgid "Select backup" -msgstr "" +msgstr "Оберіть резервну копію" #. Android resource: @strings/backup msgid "Backup" -msgstr "" +msgstr "Резервна копія" #. Android resource: @strings/restore msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Відновлення" #. Android resource: @strings/TTS_title_data_missing msgid "System text to speech engine data is missing" |