diff options
| author | Robotaxi <robotaxi@arcor.de> | 2015-09-11 18:37:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Robotaxi <robotaxi@arcor.de> | 2015-09-11 18:37:40 +0200 |
| commit | be94984c97eaf7bfacead49c0b5f74dd46b6b511 (patch) | |
| tree | d8224292fa12f1423cc55e9b86a050573ba8bc10 /po/de.po.in | |
| parent | 20e32a0b714eef1bc260523c737f2d7bb2068ef2 (diff) | |
| parent | 44b6fe5cadd2884a0a1a70c4cd93c8e2c5c224aa (diff) | |
| download | navit-be94984c97eaf7bfacead49c0b5f74dd46b6b511.tar.gz | |
merge of pull request - Concatenation of announcements now working
Diffstat (limited to 'po/de.po.in')
| -rw-r--r-- | po/de.po.in | 22 |
1 files changed, 8 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/de.po.in b/po/de.po.in index 49e4f8a91..9a6285592 100644 --- a/po/de.po.in +++ b/po/de.po.in @@ -38,16 +38,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: navit 0.5.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-16 01:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 21:54+0000\n" -"Last-Translator: Mathias Klein <ma_klein@gmx.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-09 05:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-11 10:56+0000\n" +"Last-Translator: Robotaxi <robotaxi@arcor.de>\n" "Language-Team: Martin Schaller <martin-s@sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-22 11:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-11 16:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17720)\n" "Language: de\n" "X-Report-Errors: https://translations.launchpad.net/navit/trunk/+pots/navit\n" @@ -339,16 +339,10 @@ msgstr "leicht " msgid "strongly " msgstr "scharf " - #, c-format msgid "Take the %1$s road to the %2$s" msgstr "Die %1$s Straße %2$s abbiegen" -#Robotaxi: -#, c-format -msgid "then take the %1$s road to the %2$s" -msgstr "dann die %1$s Straße %2$s abbiegen" - #, c-format msgid "after %i roads" msgstr "nach %i Straßen" @@ -2810,6 +2804,6 @@ msgid "" "currently selected engine reports it is unable to speak in your language. " "Should we ask the system to show voice download dialog?" msgstr "" -"Navit kann jede text-to-speech engine nutzen, die installiert ist. Die " -"derzeit angewählte engine kann Ihre Sprache nicht wiedergeben. " -"Soll das System den Voice-Download Dialog öffnen?" +"Navit kann jede text-to-speech Engine nutzen, die installiert ist. Die " +"derzeit angewählte Engine kann Ihre Sprache nicht wiedergeben. Soll das " +"System den Voice-Download Dialog öffnen?" |