diff options
author | Launchpad Translations on behalf of midori <> | 2014-11-09 05:39:47 +0000 |
---|---|---|
committer | Launchpad Translations on behalf of midori <> | 2014-11-09 05:39:47 +0000 |
commit | 72fcb48d5a10dc4c375ddc8e23dd7199e819a07c (patch) | |
tree | 4fe9259d536c07a45b0f96e444897861534b47e8 | |
parent | 4d26ebe2b8e9d220eda1eba6c38c0618bedab808 (diff) | |
download | midori-72fcb48d5a10dc4c375ddc8e23dd7199e819a07c.tar.gz |
Launchpad automatic translations update.
-rw-r--r-- | po/gd.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 55 |
3 files changed, 32 insertions, 31 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: midori 0.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-02-21 10:52-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-07 18:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-08 21:03+0000\n" "Last-Translator: Akerbeltz <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : " "(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-08 05:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-09 05:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 17231)\n" "Language: de\n" @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: midori 0.1.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-02-21 10:52-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-07 13:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-08 21:05+0000\n" "Last-Translator: Wiccio <sissach1@tin.it>\n" "Language-Team: Italian <xfce-it-translators@googlegroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-08 05:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-09 05:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 17231)\n" "Language: it\n" @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: midori\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-21 10:52-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-21 09:46+0000\n" -"Last-Translator: WebKit Team <Unknown>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-08 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Nathan Yiangsupapaanontr <zartre.y@gmail.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-09 05:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17231)\n" #: ../data/midori.desktop.in.h:1 ../midori/main.c:142 #: ../midori/midori-websettings.c:227 @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "เว็บเบราว์เซอร์" #: ../data/midori.desktop.in.h:3 msgid "Midori Web Browser" -msgstr "" +msgstr "Midori Web Browser" #: ../data/midori.desktop.in.h:4 msgid "Browse the Web" @@ -41,15 +41,15 @@ msgstr "" #: ../data/midori.desktop.in.h:6 ../midori/midori-browser.c:1611 msgid "New Tab" -msgstr "" +msgstr "แท็บใหม่" #: ../data/midori.desktop.in.h:7 ../midori/midori-browser.c:1608 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "หน้าต่างใหม่" #: ../data/midori.desktop.in.h:8 msgid "New Private Browsing Window" -msgstr "" +msgstr "หน้าต่างใหม่แบบสวนตัว" #: ../data/midori-private.desktop.in.h:1 msgid "Midori Private Browsing" @@ -70,35 +70,35 @@ msgstr "" #: ../midori/main.c:79 msgid "Run ADDRESS as a web application" -msgstr "" +msgstr "รัน ADDRESS เป็นเว็บแอพ" #: ../midori/main.c:79 msgid "ADDRESS" -msgstr "" +msgstr "ADDRESS" #: ../midori/main.c:81 msgid "Use FOLDER as configuration folder" -msgstr "" +msgstr "FOLDER" #: ../midori/main.c:81 msgid "FOLDER" -msgstr "" +msgstr "FOLDER" #: ../midori/main.c:83 msgid "Private browsing, no changes are saved" -msgstr "" +msgstr "ท่องเว็บแบบส่วนตัว ไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง" #: ../midori/main.c:86 msgid "Portable mode, all runtime files are stored in one place" -msgstr "" +msgstr "โหมดพกพา ไฟล์รันไทม์ต่างๆ จะถูกเก็บไว้ในทีเดียว" #: ../midori/main.c:89 msgid "Plain GTK+ window with WebKit, akin to GtkLauncher" -msgstr "" +msgstr "หน้าต่าง GTK+ พร้อม WebKit คล้ายกับ GtkLauncher" #: ../midori/main.c:91 msgid "Show a diagnostic dialog" -msgstr "" +msgstr "แสดงหน้าต่างการวินิจฉัย" #: ../midori/main.c:93 msgid "Run within gdb and save a backtrace on crash" @@ -114,19 +114,19 @@ msgstr "" #: ../midori/main.c:99 msgid "Execute the specified command" -msgstr "" +msgstr "รันคำสั่งที่กำหนด" #: ../midori/main.c:101 msgid "List available commands to execute with -e/ --execute" -msgstr "" +msgstr "แสดงคำสั่งที่สามารถทำงานได้ด้วยการพิมพ์-e/ --execute" #: ../midori/main.c:103 msgid "Display program version" -msgstr "" +msgstr "แสดงเวอร์ชันโปรแกรม" #: ../midori/main.c:105 msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่" #: ../midori/main.c:107 msgid "Block URIs according to regular expression PATTERN" @@ -134,20 +134,20 @@ msgstr "" #: ../midori/main.c:107 msgid "PATTERN" -msgstr "" +msgstr "PATTERN" #. i18n: CLI: Close tabs, clear private data, open starting page #: ../midori/main.c:111 msgid "Reset Midori after SECONDS seconds of inactivity" -msgstr "" +msgstr "รีเซ็ต Midori หากไม่มีการทำงานในระยะเวลา SECONDS วินาที" #: ../midori/main.c:111 msgid "SECONDS" -msgstr "" +msgstr "SECONDS" #: ../midori/main.c:136 msgid "Error: \"gdb\" can't be found\n" -msgstr "" +msgstr "ข้อผิดพลาด: ไม่พบ \"gdb\"\n" #: ../midori/main.c:162 msgid "Please report comments, suggestions and bugs to:" @@ -155,11 +155,11 @@ msgstr "" #: ../midori/main.c:164 msgid "Check for new versions at:" -msgstr "" +msgstr "ตรวจสอบเวอร์ชันใหม่ที่:" #: ../midori/main.c:358 msgid "An unknown error occured" -msgstr "" +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก" #: ../midori/midori-app.c:1153 ../midori/midori-browser.c:5902 msgid "_Bookmarks" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #: ../midori/midori-array.c:549 msgid "File not found." -msgstr "" +msgstr "ไม่พบไฟล์" #: ../midori/midori-array.c:574 ../midori/midori-array.c:613 #: ../midori/midori-array.c:637 ../midori/midori-array.c:647 @@ -504,6 +504,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Launchpad Contributions:\n" " AppleNerd https://launchpad.net/~njitipairote\n" +" Nathan Yiangsupapaanontr https://launchpad.net/~zartre-y\n" " WebKit Team https://launchpad.net/~webkit-team" #: ../midori/midori-browser.c:5032 ../midori/midori-browser.c:5266 |