summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/it.po')
-rw-r--r--i18n/it.po5
1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/it.po b/i18n/it.po
index ccad9e8..ab44c93 100644
--- a/i18n/it.po
+++ b/i18n/it.po
@@ -5291,15 +5291,12 @@ msgstr "&Salta le modifiche rimanenti a questo file"
msgid "Record remaining changes to this &file"
msgstr "Registra le modifiche rimanenti a questo &file"
-#, fuzzy
msgid "&Done, skip remaining changes and files"
msgstr "&Fatto, salta le modifiche e i file rimanenti"
-#, fuzzy
msgid "Record &all changes to all remaining files"
msgstr "Registra &tutte le modifiche a tutti i file rimanenti"
-#, fuzzy
msgid "&Quit, recording no changes"
msgstr "&Esce, non registrando alcuna modifica"
@@ -6202,7 +6199,7 @@ msgstr "sto saltando il subrepository mancante: %s\n"
msgid "HG: Enter commit message. Lines beginning with 'HG:' are removed."
msgstr ""
-"HG: Inserisci il messaggio di commit. Le linee che iniziano con 'HG:' "
+"HG: Inserisci il messaggio di commit. Le linee che iniziano HG: con 'HG:' "
"vengono rimosse."
msgid "HG: Leave message empty to abort commit."