diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r-- | po/it.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "Impossibile creare un server TLS senza un certificato TLS" #: ../libsoup/soup-server.c:1730 #, c-format -msgid "Could not listen on address %s, port %d" -msgstr "Impossibile restare in ascolto sull'indirizzo %s, porta %d" +msgid "Could not listen on address %s, port %d: " +msgstr "Impossibile restare in ascolto sull'indirizzo %s, porta %d: " #: ../libsoup/soup-session.c:4554 #, c-format @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Impossibile importare un non-socket come SoupSocket" #: ../libsoup/soup-socket.c:166 msgid "Could not import existing socket: " -msgstr "Impossibile importare il socket esistente:" +msgstr "Impossibile importare il socket esistente: " #: ../libsoup/soup-socket.c:175 msgid "Can't import unconnected socket" |