diff options
Diffstat (limited to 'po/ht.po')
| -rw-r--r-- | po/ht.po | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: popt 1.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <popt-devel@rpm5.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-13 13:27-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2015-05-12 18:30-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-12 17:16-0400\n" "Last-Translator: bing-ht <popt-devel@rpm5.org>\n" "Language-Team: bing-ht <popt-devel@rpm5.org>\n" @@ -19,135 +19,135 @@ msgstr "" msgid "unknown errno" msgstr "aka san errno" -#: popt.c:1439 +#: popt.c:1441 #, c-format msgid "option type (%u) not implemented in popt\n" msgstr "opsyon tip (grip %u) pa aplike nan popt\n" -#: popt.c:1889 +#: popt.c:1894 msgid "missing argument" msgstr "pa wè kont" -#: popt.c:1891 +#: popt.c:1896 msgid "unknown option" msgstr "aka san yon opsyon" -#: popt.c:1893 +#: popt.c:1898 msgid "mutually exclusive logical operations requested" msgstr "mityèlman esklizif operasyon lojik yo te mande" -#: popt.c:1895 +#: popt.c:1900 msgid "opt->arg should not be NULL" msgstr "refize nou bay enfòmasyon-> arg pa ta dwe NIL" -#: popt.c:1897 +#: popt.c:1902 msgid "aliases nested too deeply" msgstr "aliases imbriqués twò fò" -#: popt.c:1899 +#: popt.c:1904 msgid "error in parameter quoting" msgstr "erreur nan paramètre devis" -#: popt.c:1901 +#: popt.c:1906 msgid "invalid numeric value" msgstr "valè numérique non" -#: popt.c:1903 +#: popt.c:1908 msgid "number too large or too small" msgstr "nombre twò gwo ou twò piti" -#: popt.c:1905 +#: popt.c:1910 msgid "memory allocation failed" msgstr "chonje alokasyon te tonbe" -#: popt.c:1907 +#: popt.c:1912 msgid "config file failed sanity test" msgstr "fichier config echwe larezon tès" -#: popt.c:1909 +#: popt.c:1914 msgid "option does not take an argument" msgstr "opsyon ki p'ap mache fè kwè yo tanmen kritike" -#: popt.c:1911 +#: popt.c:1916 msgid "stack underflow" msgstr "pile underflow" -#: popt.c:1913 +#: popt.c:1918 msgid "stack overflow" msgstr "pile par" -#: popt.c:1917 +#: popt.c:1922 msgid "unknown error" msgstr "aka san erreur" -#: popthelp.c:83 popthelp.c:94 +#: popthelp.c:84 popthelp.c:95 msgid "Show this help message" msgstr "Montre sa a mesaj èd" -#: popthelp.c:84 popthelp.c:95 +#: popthelp.c:85 popthelp.c:96 msgid "Display brief usage message" msgstr "Ekspozisyon brèf l' mesaj" -#: popthelp.c:98 +#: popthelp.c:99 msgid "Display option defaults in message" msgstr "Affichage par chwa nan mesaj" -#: popthelp.c:100 +#: popthelp.c:101 msgid "Terminate options" msgstr "Fin posiblite" -#: popthelp.c:199 +#: popthelp.c:200 msgid "Help options:" msgstr "Ede chwa:" -#: popthelp.c:200 +#: popthelp.c:201 msgid "Options implemented via popt alias/exec:" msgstr "Posiblite aplike via popt alyas/exec:" -#: popthelp.c:208 +#: popthelp.c:209 msgid "NONE" msgstr "AUCUN" -#: popthelp.c:210 +#: popthelp.c:211 msgid "VAL" msgstr "VAL" -#: popthelp.c:214 +#: popthelp.c:215 msgid "INT" msgstr "INT" -#: popthelp.c:215 +#: popthelp.c:216 msgid "SHORT" msgstr "KOUT" -#: popthelp.c:216 +#: popthelp.c:217 msgid "LONG" msgstr "LONTAN" -#: popthelp.c:217 +#: popthelp.c:218 msgid "LONGLONG" msgstr "LONGLONG" -#: popthelp.c:218 +#: popthelp.c:219 msgid "STRING" msgstr "FILÈ" -#: popthelp.c:219 +#: popthelp.c:220 msgid "FLOAT" msgstr "RET SOU DLO" -#: popthelp.c:220 +#: popthelp.c:221 msgid "DOUBLE" msgstr "TOUT BAGAY AN DE" -#: popthelp.c:223 +#: popthelp.c:224 msgid "ARG" msgstr "ARG" -#: popthelp.c:664 +#: popthelp.c:665 msgid "Usage:" msgstr "L':" -#: popthelp.c:689 +#: popthelp.c:690 msgid "[OPTION...]" msgstr "[OPSYON...]" |