diff options
Diffstat (limited to 'iso_639-3/de.po')
| -rw-r--r-- | iso_639-3/de.po | 60 |
1 files changed, 17 insertions, 43 deletions
diff --git a/iso_639-3/de.po b/iso_639-3/de.po index 6bfc2957..b0f9bcbd 100644 --- a/iso_639-3/de.po +++ b/iso_639-3/de.po @@ -19,7 +19,7 @@ # Wolfgang Rohdewald <wolfgang@rohdewald.de>, 2005. # Daniel Schury <Daniel.Schury@physik.uni-giessen.de>, 2012. # Hendrik Knackstedt <hendrik.knackstedt@t-online.de>, 2012. -# Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2019. +# Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2019-2023. # ssantos <ssantos@web.de>, 2019. # J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>, 2020. msgid "" @@ -28,8 +28,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-25 22:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-22 13:41+0000\n" -"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-24 21:01+0000\n" +"Last-Translator: \"Dr. Tobias Quathamer\" <toddy@debian.org>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" "iso-639-3/de/>\n" "Language: de\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n" #. Name for aaa msgid "Ghotuo" @@ -400,10 +400,8 @@ msgid "Adangme" msgstr "Adangme" #. Name for adb -#, fuzzy -#| msgid "Laura" msgid "Atauran" -msgstr "Laura" +msgstr "Atauran" #. Name for add msgid "Lidzonka" @@ -924,10 +922,8 @@ msgid "Ali" msgstr "Ali" #. Name for aja -#, fuzzy -#| msgid "Aja (Sudan)" msgid "Aja (South Sudan)" -msgstr "Aja (Sudan)" +msgstr "Aja (Südsudan)" #. Name for ajg msgid "Aja (Benin)" @@ -1632,10 +1628,8 @@ msgid "Arigidi" msgstr "Arigidi" #. Name for aqk -#, fuzzy -#| msgid "Asháninka" msgid "Aninka" -msgstr "Campa" +msgstr "Aninka" #. Name for aqm msgid "Atohwaim" @@ -1806,10 +1800,8 @@ msgid "American Sign Language" msgstr "Amerikanische Gebärdensprache" #. Name for asf -#, fuzzy -#| msgid "Siuslaw" msgid "Auslan" -msgstr "Siuslaw" +msgstr "Auslan" #. Name for asg msgid "Cishingini" @@ -2752,10 +2744,8 @@ msgid "Bardi" msgstr "Bardi" #. Name for bck -#, fuzzy -#| msgid "Bunun" msgid "Bunuba" -msgstr "Bunun" +msgstr "Bunuba" #. Name for bcl msgid "Central Bikol" @@ -2846,20 +2836,16 @@ msgid "Bonggi" msgstr "Dusun" #. Name for bdh -#, fuzzy -#| msgid "Baka (Sudan)" msgid "Baka (South Sudan)" -msgstr "Baka (Sudan)" +msgstr "Baka (Südsudan)" #. Name for bdi msgid "Burun" msgstr "Burun" #. Name for bdj -#, fuzzy -#| msgid "Beli (Sudan)" msgid "Bai (South Sudan)" -msgstr "Beli (Sudan)" +msgstr "Bai (Südsudan)" #. Name for bdk msgid "Budukh" @@ -3751,10 +3737,8 @@ msgid "Biloxi" msgstr "Biloxi" #. Name for blm -#, fuzzy -#| msgid "Beli (Sudan)" msgid "Beli (South Sudan)" -msgstr "Beli (Sudan)" +msgstr "Beli (Südsudan)" #. Name for bln msgid "Southern Catanduanes Bikol" @@ -3789,10 +3773,8 @@ msgid "Tai Dam" msgstr "Tai Dam" #. Name for blv -#, fuzzy -#| msgid "Koibal" msgid "Kibala" -msgstr "Koibal" +msgstr "Kibala" #. Name for blw msgid "Balangao" @@ -4142,10 +4124,8 @@ msgid "Daakaka" msgstr "Dakaka" #. Name for bpc -#, fuzzy -#| msgid "Mbuko" msgid "Mbuk" -msgstr "Mbuko" +msgstr "Mbuk" #. Name for bpd msgid "Banda-Banda" @@ -4384,10 +4364,8 @@ msgid "Breton" msgstr "Bretonisch" #. Name for brf -#, fuzzy -#| msgid "Birao" msgid "Bira" -msgstr "Birao" +msgstr "Bira" #. Name for brg msgid "Baure" @@ -5711,16 +5689,12 @@ msgid "Centúúm" msgstr "Centúúm" #. Name for cey -#, fuzzy -#| msgid "Daai Chin" msgid "Ekai Chin" -msgstr "Daai-Chin" +msgstr "Ekai Chin" #. Inverted name for cey -#, fuzzy -#| msgid "Chin, Daai" msgid "Chin, Ekai" -msgstr "Chin, Daai" +msgstr "Chin, Ekai" #. Name for cfa msgid "Dijim-Bwilim" |