summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/iso_639-2/sr@latin.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'iso_639-2/sr@latin.po')
-rw-r--r--iso_639-2/sr@latin.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/iso_639-2/sr@latin.po b/iso_639-2/sr@latin.po
index 5fa6aa67..d80d68fc 100644
--- a/iso_639-2/sr@latin.po
+++ b/iso_639-2/sr@latin.po
@@ -7,24 +7,24 @@
# Copyright ©
# Danilo Segan <dsegan@gmx.net>, 2003-2005.
# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2014.
-# Branko Kokanovic <branko@kokanovic.org>, 2018.
+# Branko Kovačević <ja_sam_branko@yahoo.com>, 2018-2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-09 04:14+0000\n"
-"Last-Translator: Branko Kokanovic <branko@kokanovic.org>\n"
-"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
-"iso-639-2/sr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-05 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: Branko Kovačević <ja_sam_branko@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (latin) <https://hosted.weblate.org/projects/iso-"
+"codes/iso-639-2/sr_Latn/>\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
#. Name for aar
msgid "Afar"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "avarski"
#. Name for ave
msgid "Avestan"
-msgstr "avestanski"
+msgstr "avestansko pismo"
#. Name for awa
msgid "Awadhi"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "bambaraški"
#. Name for ban
msgid "Balinese"
-msgstr "balineški"
+msgstr "balinežansko pismo"
#. Name for bas
msgid "Basa"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "burijatski"
#. Name for bug
msgid "Buginese"
-msgstr "bugineški"
+msgstr "bugisko pismo"
#. Name for bul
msgid "Bulgarian"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "čipevjski; dene sulinski"
#. Name for chr
msgid "Cherokee"
-msgstr "čirokeški"
+msgstr "čiroki pismo"
#. Name for chu
msgid ""
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "švajcarski nemački; alsacijski"
#. Name for guj
msgid "Gujarati"
-msgstr "gujaratski"
+msgstr "guđaratsko pismo"
#. Name for gwi
msgid "Gwich'in"
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "kambaski"
#. Name for kan
msgid "Kannada"
-msgstr "kndeški"
+msgstr "kannada pismo"
#. Name for kar
msgid "Karen languages"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "kosraenski"
#. Name for kpe
msgid "Kpelle"
-msgstr "kpelski"
+msgstr "kpelle pismo"
#. Name for krc
msgid "Karachay-Balkar"
@@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "lambdski"
#. Name for lao
msgid "Lao"
-msgstr "laoski"
+msgstr "laosko pismo"
#. Name for lat
msgid "Latin"
@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "makasarski"
#. Name for mal
msgid "Malayalam"
-msgstr "malajalski"
+msgstr "malajalamsko pismo"
#. Name for man
msgid "Mandingo"
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "oromski"
#. Name for osa
msgid "Osage"
-msgstr "osaški"
+msgstr "osage"
#. Name for oss
msgid "Ossetian; Ossetic"
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "sukumski"
#. Name for sun
msgid "Sundanese"
-msgstr "sundaneški"
+msgstr "sundansko pismo"
#. Name for sus
msgid "Susu"
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "tajlandski jezici"
#. Name for tam
msgid "Tamil"
-msgstr "tamilski"
+msgstr "tamilsko pismo"
#. Name for tat
msgid "Tatar"
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "tatarski"
#. Name for tel
msgid "Telugu"
-msgstr "teluški"
+msgstr "telugu pismo"
#. Name for tem
msgid "Timne"
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "uzbekistanski"
#. Name for vai
msgid "Vai"
-msgstr "vaiski"
+msgstr "vai pismo"
#. Name for ven
msgid "Venda"