diff options
Diffstat (limited to 'iso_639-2/mr.po')
| -rw-r--r-- | iso_639-2/mr.po | 40 |
1 files changed, 16 insertions, 24 deletions
diff --git a/iso_639-2/mr.po b/iso_639-2/mr.po index 8da5296b..ee8ade32 100644 --- a/iso_639-2/mr.po +++ b/iso_639-2/mr.po @@ -7,21 +7,23 @@ # Copyright © # Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2004. # Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>, 2009-2010. +# Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-12 15:50+0530\n" -"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n" -"Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr@redhat.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-06 12:21+0000\n" +"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" +"iso-639-2/mr/>\n" "Language: mr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "बंगाली" #. Common name for ben msgid "Bangla" -msgstr "" +msgstr "बांगला" #. Name for ber msgid "Berber languages" @@ -245,7 +247,7 @@ msgstr "सिकसीका" #. Name for bnt msgid "Bantu (Other)" -msgstr "" +msgstr "बंटू (इतर)" #. Name for bod msgid "Tibetan" @@ -914,10 +916,8 @@ msgid "Central Khmer" msgstr "मध्य ख्मेर" #. Name for kho -#, fuzzy -#| msgid "Khotanese;Sakan" msgid "Khotanese; Sakan" -msgstr "खोटॅनिज;सकान" +msgstr "खोतनीज; साकन" #. Name for kik msgid "Kikuyu; Gikuyu" @@ -1336,10 +1336,8 @@ msgid "Nzima" msgstr "न्झिमा" #. Name for oci -#, fuzzy -#| msgid "Occitan (post 1500)" msgid "Occitan (post 1500); Provençal" -msgstr "ओस्सीटन (पोस्ट 1500)" +msgstr "ऑक्सिटन (1500 नंतर); प्रोव्हेंटल" #. Name for oji msgid "Ojibwa" @@ -1430,10 +1428,8 @@ msgid "Prakrit languages" msgstr "प्रक्रिट भाषा" #. Name for pro -#, fuzzy -#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)" -msgstr "प्रोवेन्कल, जुणे (1500 पर्यंत); ओस्सिटन, जुणे (1500 पर्यंत)" +msgstr "प्रोव्हेंटल, जुने (ते 1500 पर्यंत)" #. Name for pus msgid "Pushto; Pashto" @@ -1472,10 +1468,8 @@ msgid "Romany" msgstr "रोमानी" #. Name for ron -#, fuzzy -#| msgid "Moldavian; Moldovan" msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan" -msgstr "मोल्डावियन; मोल्डोवान" +msgstr "रोमानियन मोल्डाव्हियन; मोल्डोवान" #. Name for run msgid "Rundi" @@ -1502,10 +1496,8 @@ msgid "Yakut" msgstr "याकुट" #. Name for sai -#, fuzzy -#| msgid "South American Indian languages" msgid "South American Indian (Other)" -msgstr "दक्षिण अमेरिकन भारतीय भाषा" +msgstr "दक्षिण अमेरिकन भारतीय (इतर)" #. Name for sal msgid "Salishan languages" @@ -1889,7 +1881,7 @@ msgstr "वाकाशन भाषा" #. Name for wal msgid "Walamo" -msgstr "" +msgstr "वालामो" #. Name for war msgid "Waray" @@ -1953,7 +1945,7 @@ msgstr "झेनागा" #. Name for zgh msgid "Standard Moroccan Tamazight" -msgstr "" +msgstr "मानक मोरोक्के तमाझाइट" #. Name for zha msgid "Zhuang; Chuang" |