diff options
Diffstat (limited to 'iso_639-2/eu.po')
| -rw-r--r-- | iso_639-2/eu.po | 47 |
1 files changed, 24 insertions, 23 deletions
diff --git a/iso_639-2/eu.po b/iso_639-2/eu.po index 862f0df8..67fd7dd5 100644 --- a/iso_639-2/eu.po +++ b/iso_639-2/eu.po @@ -10,14 +10,15 @@ # Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2008. # Xabier Bilbao <xabidu@gmail.com>, 2008. # Osoitz <oelkoro@gmail.com>, 2019. +# Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xd-ISO_639-eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-01 05:13+0000\n" -"Last-Translator: Osoitz <oelkoro@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-17 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" "iso-639-2/eu/>\n" "Language: eu\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" #. Name for aar msgid "Afar" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "ainuera" #. Name for aka msgid "Akan" -msgstr "" +msgstr "Akanera" #. Name for akk msgid "Akkadian" @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Arabiera" #. Name for ave msgid "Avestan" -msgstr "Avestanera" +msgstr "Avestera" #. Name for awa msgid "Awadhi" @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Bambara" #. Name for ban msgid "Balinese" -msgstr "baliera" +msgstr "Baliera" #. Name for bas msgid "Basa" @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Hizkuntza baltikoak" #. Name for bej msgid "Beja; Bedawiyet" -msgstr "" +msgstr "Beja" #. Name for bel msgid "Belarusian" @@ -229,11 +230,11 @@ msgstr "bhojpurera" #. Name for bih msgid "Bihari languages" -msgstr "" +msgstr "Bihari hizkuntzak" #. Name for bik msgid "Bikol" -msgstr "" +msgstr "Bikol" #. Name for bin msgid "Bini; Edo" @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Buriatera" #. Name for bug msgid "Buginese" -msgstr "buginera" +msgstr "Buginera" #. Name for bul msgid "Bulgarian" @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "bilena" #. Name for cad msgid "Caddo" -msgstr "" +msgstr "Caddo" #. Name for cai #, fuzzy @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "" #. Name for chr msgid "Cherokee" -msgstr "txerokiera" +msgstr "Txeroki" #. Name for chu msgid "" @@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "alemana (Suitza)" #. Name for guj msgid "Gujarati" -msgstr "Gujeratera" +msgstr "Gujaratera" #. Name for gwi msgid "Gwich'in" @@ -836,7 +837,7 @@ msgstr "Italiera" #. Name for jav msgid "Javanese" -msgstr "Javanera" +msgstr "Javera" #. Name for jbo msgid "Lojban" @@ -960,7 +961,7 @@ msgstr "" #. Name for kpe msgid "Kpelle" -msgstr "kpellea" +msgstr "Kpelle" #. Name for krc msgid "Karachay-Balkar" @@ -1096,7 +1097,7 @@ msgstr "makasarera" #. Name for mal msgid "Malayalam" -msgstr "Malayalamera" +msgstr "Malabarera" #. Name for man msgid "Mandingo" @@ -1357,7 +1358,7 @@ msgstr "Oromoera" #. Name for osa msgid "Osage" -msgstr "" +msgstr "Osage" #. Name for oss msgid "Ossetian; Ossetic" @@ -1674,7 +1675,7 @@ msgstr "sukumera" #. Name for sun msgid "Sundanese" -msgstr "Sudanera" +msgstr "Sundanera" #. Name for sus msgid "Susu" @@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr "Siriera klasikoa" #. Name for syr msgid "Syriac" -msgstr "asiriera" +msgstr "Asiriera" #. Name for tah msgid "Tahitian" @@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "" #. Name for tam msgid "Tamil" -msgstr "Tamil-a" +msgstr "Tamilera" #. Name for tat msgid "Tatar" @@ -1718,7 +1719,7 @@ msgstr "Tatariera" #. Name for tel msgid "Telugu" -msgstr "Telugu-a" +msgstr "Telugu" #. Name for tem msgid "Timne" @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "udmurtera" #. Name for uga msgid "Ugaritic" -msgstr "Ugaritikoa" +msgstr "Ugaritera" #. Name for uig msgid "Uighur; Uyghur" @@ -1862,7 +1863,7 @@ msgstr "Uzbekera" #. Name for vai msgid "Vai" -msgstr "vaiera" +msgstr "Vai" #. Name for ven msgid "Venda" |