1 files changed, 16 insertions, 23 deletions

diff --git a/iso_639-2/bn.po b/iso_639-2/bn.po
index 479c4105..96a62681 100644
--- a/iso_639-2/bn.po
+++ b/iso_639-2/bn.po
@@ -6,20 +6,23 @@
 # .
 # Copyright ©
 # Nasir Khan <nasir.khan@bdosn.org>, 2013.
+# Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_639-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-12 17:21+0600\n"
-"Last-Translator: Nasir Khan Saikat <nasir.khan@bdosn.org>\n"
-"Language-Team: Bengali <(nothing)>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-10 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
+"iso-639-2/bn/>\n"
 "Language: bn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
 
 #. Name for aar
 msgid "Afar"
@@ -243,7 +246,7 @@ msgstr "সিকসিকা"
 
 #. Name for bnt
 msgid "Bantu (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "বান্টু (অন্যান্য)"
 
 #. Name for bod
 msgid "Tibetan"
@@ -914,10 +917,8 @@ msgid "Central Khmer"
 msgstr "মধ্য খমের"
 
 #. Name for kho
-#, fuzzy
-#| msgid "Khotanese;Sakan"
 msgid "Khotanese; Sakan"
-msgstr "খোটানিস;সাকান"
+msgstr "খোটানিস; সাকান"
 
 #. Name for kik
 msgid "Kikuyu; Gikuyu"
@@ -1336,10 +1337,8 @@ msgid "Nzima"
 msgstr "এনজিমা"
 
 #. Name for oci
-#, fuzzy
-#| msgid "Occitan (post 1500)"
 msgid "Occitan (post 1500); Provençal"
-msgstr "অকসিটান (১৫০০ উত্তোর)"
+msgstr "অকসিটান (১৫০০ উত্তোর); প্রোভেনসাল"
 
 #. Name for oji
 msgid "Ojibwa"
@@ -1430,10 +1429,8 @@ msgid "Prakrit languages"
 msgstr "প্রাকৃত ভাষা"
 
 #. Name for pro
-#, fuzzy
-#| msgid "Provençal, Old (to 1500); Occitan, Old (to 1500)"
 msgid "Provençal, Old (to 1500)"
-msgstr "প্রোভানসান, পুরাতন (১৫০০ অবধি); অক্সিটান, পুরাতন (১৫০০ অবধি)"
+msgstr "প্রোভানসান, পুরাতন (১৫০০ অবধি)"
 
 #. Name for pus
 msgid "Pushto; Pashto"
@@ -1472,10 +1469,8 @@ msgid "Romany"
 msgstr "রোমানি"
 
 #. Name for ron
-#, fuzzy
-#| msgid "Moldavian; Moldovan"
 msgid "Romanian; Moldavian; Moldovan"
-msgstr "মোল্ডাভিয়ান; মোল্ডোভান"
+msgstr "রোমানীয়; মল্দাভিয়ান; মোল্ডোভান"
 
 #. Name for run
 msgid "Rundi"
@@ -1502,10 +1497,8 @@ msgid "Yakut"
 msgstr "ইয়াকুট"
 
 #. Name for sai
-#, fuzzy
-#| msgid "South American Indian languages"
 msgid "South American Indian (Other)"
-msgstr "দক্ষিণ আমেরিকান ইন্ডিয়ান ভাষা"
+msgstr "দক্ষিণ আমেরিকান ইন্ডিয়ান (অন্যান্য)"
 
 #. Name for sal
 msgid "Salishan languages"
@@ -1761,7 +1754,7 @@ msgstr "টিভ"
 
 #. Name for tkl
 msgid "Tokelau"
-msgstr "টুকালাউ"
+msgstr "টোকেলাউ"
 
 #. Name for tlh
 msgid "Klingon; tlhIngan-Hol"
@@ -1889,7 +1882,7 @@ msgstr "ওয়াকাশান ভাষা"
 
 #. Name for wal
 msgid "Walamo"
-msgstr ""
+msgstr "ওয়ালামো"
 
 #. Name for war
 msgid "Waray"
@@ -1953,7 +1946,7 @@ msgstr "জেনাগা"
 
 #. Name for zgh
 msgid "Standard Moroccan Tamazight"
-msgstr ""
+msgstr "প্রমাণ মরোক্কান তামাজাইট"
 
 #. Name for zha
 msgid "Zhuang; Chuang"