diff options
Diffstat (limited to 'iso_4217/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | iso_4217/zh_TW.po | 37 |
1 files changed, 12 insertions, 25 deletions
diff --git a/iso_4217/zh_TW.po b/iso_4217/zh_TW.po index 858c483b..a385d10b 100644 --- a/iso_4217/zh_TW.po +++ b/iso_4217/zh_TW.po @@ -7,14 +7,15 @@ # Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>, 2010, 2013. # Louies <louies0623@gmail.com>, 2019. # Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2019. +# Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_4217\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-01 15:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-18 14:54+0000\n" -"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-10 05:19+0000\n" +"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" "iso-codes/iso-4217/zh_Hant/>\n" "Language: zh_TW\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n" #. Name for AED msgid "UAE Dirham" @@ -61,14 +62,12 @@ msgid "Aruban Florin" msgstr "阿魯巴弗羅林" #. Name for AZN -#, fuzzy -#| msgid "Azerbaijanian Manat" msgid "Azerbaijan Manat" msgstr "亞塞拜然馬納特" #. Name for BAM msgid "Convertible Mark" -msgstr "可兌換標記" +msgstr "波黑可兌換馬克" #. Name for BBD msgid "Barbados Dollar" @@ -104,7 +103,7 @@ msgstr "玻利維亞諾" #. Name for BOV msgid "Mvdol" -msgstr "" +msgstr "MVDOL" #. Name for BRL msgid "Brazilian Real" @@ -139,24 +138,20 @@ msgid "Congolese Franc" msgstr "剛果法郎" #. Name for CHE -#, fuzzy -#| msgid "Euro" msgid "WIR Euro" -msgstr "歐元" +msgstr "WIR 歐元" #. Name for CHF msgid "Swiss Franc" msgstr "瑞士法郎" #. Name for CHW -#, fuzzy -#| msgid "Rwanda Franc" msgid "WIR Franc" -msgstr "盧安達法郎" +msgstr "WIR 法郎" #. Name for CLF msgid "Unidad de Fomento" -msgstr "" +msgstr "UF金融單位" #. Name for CLP msgid "Chilean Peso" @@ -255,8 +250,6 @@ msgid "Dalasi" msgstr "甘比亞達拉西" #. Name for GNF -#, fuzzy -#| msgid "Guinea Franc" msgid "Guinean Franc" msgstr "幾內亞法郎" @@ -337,8 +330,6 @@ msgid "Riel" msgstr "柬埔寨瑞爾" #. Name for KMF -#, fuzzy -#| msgid "Comoro Franc" msgid "Comorian Franc" msgstr "葛摩法郎" @@ -631,10 +622,8 @@ msgid "US Dollar" msgstr "美元" #. Name for USN -#, fuzzy -#| msgid "US Dollar" msgid "US Dollar (Next day)" -msgstr "美元" +msgstr "美元（次日）" #. Name for UYI msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas (UI)" @@ -653,14 +642,12 @@ msgid "Uzbekistan Sum" msgstr "烏茲別克頌" #. Name for VED, Name for VES -#, fuzzy -#| msgid "Bolívar" msgid "Bolívar Soberano" -msgstr "玻利瓦" +msgstr "主權玻利瓦" #. Name for VND msgid "Dong" -msgstr "侗語" +msgstr "盾" #. Name for VUV msgid "Vatu" |