1 files changed, 15 insertions, 32 deletions
diff --git a/iso_4217/zh_HK.po b/iso_4217/zh_HK.po
index d9d844aa..44f3daab 100644
--- a/iso_4217/zh_HK.po
+++ b/iso_4217/zh_HK.po
@@ -10,19 +10,23 @@
 # .
 # Copyright ©
 # Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>, 2007.
+# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_4217\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-06 14:42+0800\n"
-"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-18 14:54+0000\n"
+"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <https://hosted.weblate.org/projects/iso-"
+"codes/iso-4217/zh_Hant_HK/>\n"
 "Language: zh_HK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
 
 #. Name for AED
 msgid "UAE Dirham"
@@ -350,9 +354,8 @@ msgstr "開曼羣島元"
 
 # (Abel) 國家名稱：Sierra Leone (塞拉利昂)
 #. Name for KZT
-#, fuzzy
 msgid "Tenge"
-msgstr "利昂"
+msgstr "哈薩克堅戈"
 
 #. Name for LAK
 #, fuzzy
@@ -405,7 +408,6 @@ msgid "Tugrik"
 msgstr ""
 
 #. Name for MOP
-#, fuzzy
 msgid "Pataca"
 msgstr "澳門圓"
 
@@ -418,12 +420,10 @@ msgid "Mauritius Rupee"
 msgstr "毛里裘斯盧比"
 
 #. Name for MVR
-#, fuzzy
 msgid "Rufiyaa"
 msgstr "馬爾代夫盧非亞"
 
 #. Name for MWK
-#, fuzzy
 msgid "Malawi Kwacha"
 msgstr "馬拉維克瓦查"
 
@@ -440,14 +440,12 @@ msgid "Mozambique Metical"
 msgstr ""
 
 #. Name for NAD
-#, fuzzy
 msgid "Namibia Dollar"
 msgstr "納米比亞元"
 
 #. Name for NGN
-#, fuzzy
 msgid "Naira"
-msgstr "薩伊"
+msgstr "尼日利亞奈拉"
 
 # (Abel) 有點可疑
 #. Name for NIO
@@ -496,9 +494,8 @@ msgid "Zloty"
 msgstr ""
 
 #. Name for PYG
-#, fuzzy
 msgid "Guarani"
-msgstr "畿內亞法郎"
+msgstr "巴拉圭瓜拉尼"
 
 #. Name for QAR
 msgid "Qatari Rial"
@@ -564,10 +561,8 @@ msgid "Surinam Dollar"
 msgstr "蘇里南元"
 
 #. Name for SSP
-#, fuzzy
-#| msgid "Sudanese Pound"
 msgid "South Sudanese Pound"
-msgstr "蘇丹鎊"
+msgstr "南蘇丹鎊"
 
 #. Name for STD
 msgid "Dobra"
@@ -582,19 +577,16 @@ msgid "Syrian Pound"
 msgstr "敘利亞鎊"
 
 #. Name for SZL
-#, fuzzy
 msgid "Lilangeni"
-msgstr "史瓦濟蘭里蘭吉尼"
+msgstr "史瓦帝尼 (斯威士蘭) 里蘭吉尼"
 
 #. Name for THB
-#, fuzzy
 msgid "Baht"
 msgstr "泰銖"
 
 #. Name for TJS
-#, fuzzy
 msgid "Somoni"
-msgstr "塔吉克斯坦索莫尼"
+msgstr "塔吉克索莫尼"
 
 #. Name for TMT
 msgid "Turkmenistan New Manat"
@@ -605,13 +597,10 @@ msgid "Tunisian Dinar"
 msgstr "突尼西亞第納爾"
 
 #. Name for TOP
-#, fuzzy
 msgid "Pa’anga"
 msgstr "湯加潘加"
 
 #. Name for TRY
-#, fuzzy
-#| msgid "New Turkish Lira"
 msgid "Turkish Lira"
 msgstr "土耳其里拉"
 
@@ -632,7 +621,6 @@ msgid "Hryvnia"
 msgstr ""
 
 #. Name for UGX
-#, fuzzy
 msgid "Uganda Shilling"
 msgstr "烏干達先令"
 
@@ -677,12 +665,10 @@ msgid "Gold"
 msgstr "金"
 
 #. Name for XBA
-#, fuzzy
 msgid "Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)"
-msgstr "歐洲混合單位"
+msgstr "歐洲混合單位 (EURCO)"
 
 #. Name for XBB
-#, fuzzy
 msgid "Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
 msgstr "歐洲貨幣單位 (E.M.U.-6)"
 
@@ -723,8 +709,6 @@ msgid "Sucre"
 msgstr ""
 
 #. Name for XTS
-#, fuzzy
-#| msgid "Code for testing purposes"
 msgid "Codes specifically reserved for testing purposes"
 msgstr "測試用代碼"
 
@@ -745,9 +729,8 @@ msgid "Rand"
 msgstr ""
 
 #. Name for ZMW
-#, fuzzy
 msgid "Zambian Kwacha"
-msgstr "馬拉維克瓦查"
+msgstr "贊比亞瓜查"
 
 #. Name for ZWL
 msgid "Zimbabwe Dollar"