diff options
Diffstat (limited to 'iso_4217/sv.po')
| -rw-r--r-- | iso_4217/sv.po | 34 |
1 files changed, 10 insertions, 24 deletions
diff --git a/iso_4217/sv.po b/iso_4217/sv.po index 4d8670cf..0a0ca781 100644 --- a/iso_4217/sv.po +++ b/iso_4217/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Richard Hult <rhult@codefactory.se>, 1999-2001. # Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2002. # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2000-2001, 2006. -# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2015, 2017, 2022. +# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2015, 2017, 2022, 2023. # Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2018. msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-01 15:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-02 18:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:37+0000\n" "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" "iso-4217/sv/>\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #. Name for AED @@ -66,8 +66,6 @@ msgid "Aruban Florin" msgstr "Arubanska floriner" #. Name for AZN -#, fuzzy -#| msgid "Azerbaijanian Manat" msgid "Azerbaijan Manat" msgstr "Azerbajdzjanska manat" @@ -145,20 +143,16 @@ msgid "Congolese Franc" msgstr "Kongolesiska franc" #. Name for CHE -#, fuzzy -#| msgid "Euro" msgid "WIR Euro" -msgstr "Euro" +msgstr "WIR-euro" #. Name for CHF msgid "Swiss Franc" msgstr "Schweizerfranc" #. Name for CHW -#, fuzzy -#| msgid "Rwanda Franc" msgid "WIR Franc" -msgstr "Rwandiska franc" +msgstr "WIR-franc" #. Name for CLF msgid "Unidad de Fomento" @@ -261,10 +255,8 @@ msgid "Dalasi" msgstr "Dalasi" #. Name for GNF -#, fuzzy -#| msgid "Guinea Franc" msgid "Guinean Franc" -msgstr "Guineanska franc" +msgstr "Guinesisk franc" #. Name for GTQ msgid "Quetzal" @@ -343,10 +335,8 @@ msgid "Riel" msgstr "Riel" #. Name for KMF -#, fuzzy -#| msgid "Comoro Franc" msgid "Comorian Franc" -msgstr "Komorosfranc" +msgstr "Komorisk franc" #. Name for KPW msgid "North Korean Won" @@ -370,7 +360,7 @@ msgstr "Tenge" #. Name for LAK msgid "Lao Kip" -msgstr "" +msgstr "Laotisk kip" #. Name for LBP msgid "Lebanese Pound" @@ -637,10 +627,8 @@ msgid "US Dollar" msgstr "USA-dollar" #. Name for USN -#, fuzzy -#| msgid "US Dollar" msgid "US Dollar (Next day)" -msgstr "USA-dollar" +msgstr "USA-dollar (dagen efter)" #. Name for UYI msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas (UI)" @@ -659,10 +647,8 @@ msgid "Uzbekistan Sum" msgstr "Uzbekiska sum" #. Name for VED, Name for VES -#, fuzzy -#| msgid "Bolívar" msgid "Bolívar Soberano" -msgstr "Bolívar" +msgstr "Bolívar Soberano" #. Name for VND msgid "Dong" |